ANNO - AustriaN Sanomalehdet verkossa

ANNO - itävaltalaiset sanomalehdet Online on hanke Itävallan kansalliskirjasto varten retro-digitalisointi Itävallan historiallisia sanoma- ja aikakauslehtiä . Hanke julkaistiin verkossa 15 sanomalehdellä elokuussa 2003; helmikuussa 2015 yli miljoona numeroa 636 sanoma- ja aikakauslehteä oli ilmaisia ​​ja luettavissa ja ladattavissa kokonaisena tekstinä hankkeen verkkosivustolla . Vanhimmat painokset ovat vuodelta 1568, muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta, tarjottavien painosten on oltava tekijänoikeussyistä vähintään 70 vuotta vanhoja.

Hankkeen tavoitteena on ensisijaisesti parantaa digitoitujen sanomalehtien ja aikakauslehtien saavutettavuutta, mutta myös suojella alkuperäisiä, joita digitoinnin jälkeen kirjaston kävijät käyttävät vain erityistapauksissa. Osana ANNOa yksittäisiä arvokkaita esineitä tai käyttäjien pyytämiä esineitä ei digitoida uudelleen. kuten numeroista käy ilmi, se on yksi Itävallan kansalliskirjaston joukkohankkeista .

Suurimman osan skannauksista tekee palveluntarjoaja, ja kansalliskirjasto tarkistaa, käsittelee ja laittaa ne verkkoon. Aikana projektin alku tehtiin muuntamalla kuvatiedostoja osaksi tekstiä käyttäen tekstin tunnistus ohjelmia. Tähän mennessä noin 8 miljoonaa 14 miljoonasta sanoma- ja aikakauslehdestä vuosilta 1689–1918 ja 1938–1944 ei ole vain kuvatiedosto, vaan myös haettavissa oleva tekstitiedosto. Kokotekstihaun asteittaista laajentamista suunniteltiin vuoden 2015 loppuun asti, siitä lähtien kaikkien olemassa olevien skannausten tulee olla OCR-luettuja ja kaikista uusista sanoma- ja aikakauslehdistä on heti haettavissa.

käyttää

Verkkoon sijoitetut sanomalehdet ja aikakauslehdet voidaan hakea ANNOn verkkosivuilta eri hakuvaihtoehdoilla. Jos tiedät halutun otsikon nimen perusteella, se löytyy aakkosjärjestyksessä. Toinen mahdollisuus on kutsua haluttu päivä kalenterin kautta, jonka alla näytetään kaikki kyseisenä päivänä saatavilla olevat sanomalehdet. Vuoden valitsemisen jälkeen lehdet näkyvät kalenterin alla. Vuodesta 2013, aikakauslehdet ja sanomalehdet ovat myös varustettu avainsanoja päässä yhteisestä auktoriteettitiedostossa siten , että asianomaisten osastojen löytyy . Esimerkiksi aihealueisiin "palokunta", "arkkitehtuuri" tai "maatalous" liittyvät otsikot löytyvät "temaattisesta hausta". "Koko tekstihakua" käyttämällä osa varastosta (julkaisuvuosi 1689-1918 ja 1938-1944) voidaan myös etsiä tekstiä, vaikka tekstien laatu on hyvin erilainen. Tämä johtuu vanhempien tulosteiden tekstintunnistusohjelmistojen nykytilanteesta sekä vanhojen sanomalehtien usein erittäin huonosta tulostuslaadusta. Sanomalehtiä ja aikakauslehtiä, jotka ovat saatavilla OCR-luettavana koko tekstinä, voi hakea myös Kansalliskirjaston digitaalisella lukusalilla. Joidenkin nimikkeiden sisällysluettelo tallennetaan myös tekstimuodossa, jolloin yksittäisiä artikkeleita ja niiden tekijöitä voidaan myös etsiä. Otsikoiden, päivämäärän ja koko tekstihaun lisäksi voit etsiä myös julkaisupaikkoja ja kieliä. Julkaisupaikkojen etsimiseen on saatavana myös interaktiivinen maailmankartta.

Tarjottuja osakkeita ei voi vain katsoa verkossa, vaan korkearesoluutioisia kuvatiedostoja voidaan ladata myös JPEG- tiedostomuodossa . Koko numero voidaan ladata PDF -tiedostoina, jolloin sivualue voidaan valita. Lisäksi näytetyn sivun (puhdasta) tekstiä voidaan hakea esiin.

Palautus - tekijänoikeus

Itävallan kansalliskirjasto pitää sisällön ja digitaaliset kopiot varastossaan saatavilla verkossa verkkosivuillaan. Itävallan kansalliskirjasto ei vaadi omia tekijänoikeuksiaan käyttääkseen sisältöä. Tässä suhteessa hän myös nimenomaisesti suostuu tämän sisällön myöhempään käyttöön helppokäyttöisessä web -resoluutiossa. Tämä koskee myös tämän sisällön käyttöä online -foorumeilla, blogeissa ja sosiaalisen median kanavissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, Pinterestissä jne. Sisältöä voidaan siksi käyttää myös Wikipediassa. Poikkeuksia ovat yhteistyökumppanin Googlen luomat skannaukset. Tässä luvassa uudelleenkäyttöä sovelletaan sillä rajoituksella, että skannauksia saa käyttää vain ei-kaupallisiin tarkoituksiin, mikä on ristiriidassa CC-BY-SA- lisenssin kanssa .

Kesto

Vuonna 2013 verkossa oli yli 500 erilaista sanoma- ja aikakauslehteä, joista oli saatavilla yli 500 000 numeroa. Varastoa on kuitenkin laajennettu jatkuvasti sen jälkeen. Aloitusvuoden 2003 lopussa oli 15 eri nimikettä, joissa oli yli 49 000 numeroa ja 700 000 sivua.

Kokoeluvaltuutuksen ja Itävallan kansalliskirjaston strategisten tavoitteiden mukaisesti verkossa ovat sanoma- ja aikakauslehdet, jotka ovat ilmestyneet Itävallan nykyisille ja entisille rajoille. Ensisijaisesti digitoidaan nimikkeitä, joiden painettu painos on huonossa fyysisessä kunnossa (kansi tai paperi) ja joista ei ole tuotettu mikrofilmiä tai vain huonolaatuisia mikrofilmejä. Heti kun digitaalinen painos julkaistaan ​​verkossa, painetut painokset estetään käyttöä varten ja tallennetaan erillisiin aikakauslehtiin. Lisäksi etusijalla ovat nimet, joiden painettua versiota käytetään usein, ja nimet, joiden digitointiyhteistyökumppaneita löytyy. Tekijänoikeudellisista syistä tarjottujen nimikkeiden julkaisuvuosi on rajoitettu jopa 70 vuotta sitten. Vuoden 1942 painokset lisättiin lukijoille vuonna 2013, vuosi 1943 vuonna 2014 jne. Poikkeuksia ovat nimet, joista on tehty lisäsopimuksia laillisten seuraajien tai nykyisten oikeuksien haltijoiden kanssa. Vuonna 2014 ANNO tarjoaa painoksia 12 eri kielellä. Vuonna 2014 noin 3 miljoonaa tarjotuista sanomalehtisivuista oli saatavana OCR-luettuna kokonaisena tekstinä.

Laajimmat nimet vuonna 2013 olivat Wiener Zeitung, jossa oli yli miljoona sivua, jota seurasi Neue Freie Presse yli 600 000 sivulla, Prager Tagblatt yli 400 000, Innsbrucker Nachrichten yli 300 000 ja Linzer Tages-Post noin 250 000 sivua . Vuosien 2013 kärkijoukkue on ollut 15. heinäkuuta 1916, josta voi katsella 68 erilaista sanomalehden numeroa. Digitaalisen luettelon vanhin otsikko on Fuggerzeitung , joka kirjoitettiin käsin vuodesta 1568 lähtien. Vuonna 2005 Zeitgeschichte -lehti oli ensimmäinen itävaltalainen erikoislehti, joka sisällytettiin digitaaliseen luetteloon.

Ennen lataamista kansalliskirjasto valvoo skannauksia. Siitä huolimatta saattaa esiintyä vikoja ja virheitä, esimerkiksi jos tulostetut alkuperäiset ovat viallisia tai puutteellisia.

Pääsy

Vuosittaiset ANNO -käyttöoikeudet miljoonina (ÖNB: n käyttötilastojen mittausmenetelmiä muutettiin vuosina 2007 ja 2012)

Ensimmäisen vuoden (2003) aikana ANNO: ssa kävi keskimäärin 250 lukijaa päivässä, mutta vuonna 2014 se oli jo noin 2500. Näistä 25% pysyi yli puoli tuntia, 10% jopa pidempään kuin koko tunti. Loput 65% etsivät jotain lyhyemmässä ajassa. Yhden päivän puhelut ovat yli 6400 kirjastolehden merkintää, joita fyysinen kirjasto tuskin pystyy käsittelemään.

Organisaatio ja hallinto

Kansalliskirjaston ANNO -hankkeesta vastaavat työntekijät kuuluvat Digitaalisen kirjaston pääosaston ”Digitaaliset palvelut” -osastoon. ANNO rahoitetaan pääosin kansalliskirjaston talousarviosta.

Kuten muutkin Itävallan kansalliskirjaston digitointitoimet, ANNO seuraa myös ajatusta tietoyhteiskunnasta kaikille ja tiedon demokratisoitumisesta, jota EU tukee osana i2010 -ohjelmaa .

Yhteistyössä toimivat kirjastot

Hankkeen aikana kaikki tiettyjen sanoma- ja aikakauslehtien painokset skannataan ja julkaistaan ​​verkossa. Jos Kansalliskirjastolla ei ole kaikkia painoksia, puuttuvat kopiot ovat jonkun lukuisten yhteistyössä toimivien kirjastojen saatavilla. Käytetyt tekniset menetelmät mahdollistavat aukkojen täyttämisen takautuvasti. Yhteistyö yhteistyökumppaneiden kanssa mahdollistaa ensimmäistä kertaa yleiskatsauksen julkaisemisesta sanoma- ja aikakauslehdistä, joiden painetut painokset jaetaan eri paikoissa eivätkä ole täysin saatavilla missään kirjastossa.

Tulostettujen alkuperäisten suojaus

Sanoma- ja aikakauslehtien digitalisointi ei ainoastaan ​​tee niistä vapaata pääsyä WWW: n kautta , vaan myös suojaa painettuja alkuperäisiä. Painetut painokset, jotka ovat usein satoja vuosia vanhoja, ovat suurikokoisia, ja kuten kirjastoissa on tapana, kuukauden tai vuoden yksittäiset painokset sidottiin kirjanen. Suuri koko ja ikä ovat syitä siihen, että siteet ovat huonossa kunnossa, paperi haurastuu ja murenee. Erityisen huono paperin laatu yleensä painetaan vuosien 1850 ja 1950 välillä, mikä koskee myös sanoma- ja aikakauslehtiä. On mahdollista säilyttää jo digitoidut tilat sulkemalla ne pois käytöstä ja sijoittamalla ne erillisiin aikakauslehtiin, missä niitä säilytetään ja säilytetään edelleen. Heti kun digitaaliset kopiot ovat saatavilla ANNOn kautta, painettuja painoksia ei lainata lainkaan myös muissa kirjastoissa.

Työnkulku ja tekniikka

Osana ANNOa arvokkaita tai erityisen haluttuja nimikkeitä, joita ei ole valittu, digitalisoidaan; se on joukko digitalisointiprojekti. Siksi alusta alkaen kehitettiin menetelmiä, ohjelmistoja ja työnkulkua, jotka mahdollistavat massoille suunnatun digitalisointiprojektin.

Skannaukset

Kustannus-hyötyanalyysin tulosten perusteella Itävallan kansalliskirjasto ei skannaa vaan pikemminkin itävaltalainen skannauspalvelujen tarjoaja. Yhtiö kerää ja palauttaa sanomalehtimäärät viikoittain. Noin miljoona sivua skannataan vuosittain, palveluntarjoaja käyttää eri skannauslaitteita eri skannausprosesseihin ja eri kokoisia skannattavia sanomalehtimääriä. Itävaltalaisissa kirjastoissa, joista kansalliskirjastolla voi olla ainoita kappaleita maailmassa, esiintyy harvoin tilavuuksia, jotka digitoidaan tavanomaisella tulovalomenetelmällä. Avatut tilavuudet skannataan ylhäältä. Toista menettelyä käytetään sellaisten sanomalehtikokoelmien osalta, jotka ovat usein saatavilla ja joista Kansalliskirjasto voi hankkia ulkomaisen kopion. Kirja-aihio on kopioiden skannattavan vapautuu kirjan kansi ja sitoutuminen on sitten leikataan pois. Tuloksena olevat yksittäiset arkit voidaan nyt skannata jatkuvana prosessina, mikä tuottaa laadukkaampia digitaalisia kopioita ja on paljon halvempaa ja nopeampaa kuin tulevan valon prosessi. Prosessia varten leikatut määrät ovat yksinomaan yhteistyössä toimivien kirjastojen saataville asettamia kopioita. Yksinkertaiseksi laskemiseksi kaikki lisäkustannukset (kuljetus, tietovälineet, volyymien leikkaaminen jne.) Sisältyvät skannatun sanomalehden sivun hintaan tarjouksen mukaan .

Sanomalehtien otsikot, jotka skannattiin osana julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta Austrian Books Online (ABO), julkaistiin verkossa ensimmäistä kertaa vuonna 2013 . Se alkoi 50 nimikkeellä, jotka eivät ole merkityksellisiä vain ABO -projektille vaan myös ANNOlle. Niitä voi käyttää molempien projektien sivujen kautta, mutta myös Google -kirjojen digitaalisen kirjaston kautta . ANNO: lle nämä nimikkeet on laadittu siten, että - kuten ANNO: lla on tapana - niihin pääsee myös kunkin yksittäisen numeron julkaisupäivän kautta. Toisin kuin muut lehdet, sanomalehtiä, joiden digitaaliset kopiot otettiin ABO -hankkeesta - Googlen kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti - saa käyttää vain henkilökohtaisiin eikä kaupallisiin tarkoituksiin.

Skannausten käsittely ja esittely

Skannaukset ovat olleet saatavilla vuodesta 2003 lähtien Kansalliskirjaston kehittämän verkkosovelluksen kautta . Vuonna 2013 skannaukset veivät seitsemän teratavua , ja uutta tallennustilaa ostetaan vain silloin, kun se on tarpeen. ANNO: n taustalla ei ole klassista tietokantaa , strukturoitu näkymä (esim. Kalenteripäivien mukaan) luodaan useimmille nimikkeille nimeämällä tiedostot ja niiden kansiot. Skannauspalvelun tarjoaja luo ja nimeää tiedostot ja kansiot suoraan tarkistuksen aikana. Kansalliskirjasto tarkistaa skannausten loogisen rakenteen, teknisen luettavuuden ja laadun ennen ANNOon lähettämistä. Vain alkuperäiset skannaa tallennetaan on palvelimelle , konversio mieltä mahdollista käyttää web-sovellusten eri muodot ja koot tapahtuu on-the-fly .

Jotta muiden projektien (kuten ABO -projekti) strukturoimattomat skannaukset voitaisiin integroida ANNOon, kehitettiin oma sovellusohjelmisto , jonka avulla nämä digitoidut tiedostot voidaan jäsentää myöhemmin. Rakenneuudistuksen yhteydessä työntekijöiden on kirjattava yksittäiset kulut bändin sisällä ja merkittävä rakenteellisilla tiedoilla (kuten päivämäärä). Tuloja käytetään luomaan XML -asiakirja, joka sisältää ensisijaisesti tiedot siitä, kumman puolen nauhalta tietty lähtö alkaa. Myöhempi jäsentäminen on välttämätöntä skannauksille, jotka on luotu osana ABO -projektia, ja suojaaville digitoiduille kohteille, kuten Fugger -sanomalehdelle (uhanalaisten aineistojen digitalisointi), jotka tuottaa itse kansalliskirjasto. Sekä ABO -projektin kuvat että digitaalisten suojaustiedostojen kuvat ovat eri palvelimilla kuin muut ANNO -skannaukset.

Yhteistyö, hankkeisiin osallistuminen ja verkostoituminen

Yhteistyökumppani

Hankkeen aikana Kansalliskirjasto tekee yhteistyötä lukuisten opetus- ja kulttuurilaitosten (erityisesti kirjastojen) kanssa. Yhteistyökumppanit osallistuvat esimerkiksi sanomalehtien painamiseen, joita ei ole saatavilla Kansalliskirjastossa digitointia varten, ja joissain tapauksissa ne kattavat myös skannauskustannukset.

Osallistuminen hankkeeseen

Kuten monet muut tärkeät eurooppalaiset kirjastot, Itävallan kansalliskirjasto osallistuu Europeana Newspapers -hankkeeseen, jonka tavoitteena on kerätä tietoja ja kokonaisia ​​tekstejä eurooppalaisista sanoma- ja aikakauslehdistä ja asettaa ne vapaasti saataville. Suunnitelmissa on, että tämä ANNOn digitaalinen aikakauskirjasto toimittaa noin 1,6 miljoonaa haettavissa olevaa sivua koko tekstinä. Kaikkiaan Europeana -sanomalehtien on tarkoitus tehdä noin 18 miljoonaa sivua saataville vuonna 2015.

Toinen Europeana -hanke on kerätä vuosilta 1914–1918 yli 400 000 digitaalista esinettä (kuten skannattuja tekstejä, julisteita ja esitteitä), joiden alkuperäiset on luotu ensimmäisen maailmansodan aikana . ANNO digitalisoi hankkeessa sanoma- ja aikakauslehtiä vuosilta 1914 - 1918. Europeana Travel on samanlainen hanke, joka mahdollistaa matka- ja matkailualan digitaalisten materiaalien saatavuuden. Noin 300 000 sanomalehti- ja aikakauslehtisivua ovat ANNOn julkaisemia.

Verkostoituminen

Analyysit ovat osoittaneet, että ANNO -linkkejä on paljon, erityisesti Wikipedia -merkinnöistä. Täällä Wikipedian kirjoittajat viittaavat ANNOn digitaalisiin kopioihin, esimerkiksi historiallisten tapahtumien käsittelyssä, elämäkerroissa ja rakennusten kuvauksessa todisteina. Sitä vastoin vastaava Wikipedia -kohde on linkitetty kyseisen sanomalehden ANNO -tietosivulle - jos saatavilla. Koska Wikipedian ja ANNO: n välillä on lukuisia ristiviittauksia, ÖNB alkoi luoda Wikipedia-artikkeleita aikakauslehdissä vastaavien artikkeleiden sijaan omalla verkkosivustollaan.

Osat ja toimet

Vuoden 2011 lopusta lähtien ANNOn verkkosivuilla on julkaistu lyhyitä artikkeleita otsikolla "ANNOdazumal", jotka viittaavat historiallisiin tapahtumiin, joista raportoidaan jo digitoiduissa nimikkeissä tai joissa on erityisiä historiallisia sanomalehtiä aiheesta. ANNOn kymmenvuotisjuhlaa juhlittiin elokuussa 2013 juhlakampanjalla, jossa lukijat voivat etsiä ANNOn omituisimpia raportteja ja lähettää ne kilpailuun.

tarina

Koska se olisi ylittänyt Itävallan kansalliskirjaston kapasiteetin skannata noin miljoona sanomalehtisivua vuodessa, kustannus-hyötylaskelman jälkeen päätettiin vuoden 2002 lopussa järjestää vastaava sopimus tarjouskilpailusta kaikkialla EU: ssa. Paras tarjoaja oli itävaltalainen skannauspalvelujen tarjoaja EMD, jonka oli määrä tarjouksen mukaan tuottaa samanaikaisesti mikrofilmejä ja digitaalisia kopioita historiallisista sanomalehtikokoelmista. Vuoden 2003 alussa kaksi kansalliskirjaston työntekijää kehitti verkkosovelluksen "ANNO", jotta skannaukset olisivat lukijoiden saatavilla. Vuoden 2003 IFLA -konferenssissa Berliinissä se esiteltiin asiantuntijayleisölle ja hieman myöhemmin yleisölle. Syynä uuteen sisäiseen kehitykseen oli se, että tuolloin saatavilla olleet ratkaisut olivat joko liian monimutkaisia ​​ylläpidettäväksi tai eivät voineet täyttää mahdollisimman alhaisten vaatimusten tavoitetta (ei haettavissa olevaa tekstiä, mutta kuvia, ei käyttäjän hallintaa, ei käsittelyvälineitä) .

ANNO siirtyi verkkoon elokuussa 2003 ja oli Itävallan kansalliskirjaston ensimmäinen joukkomonitointihanke, samalla yksi Euroopan suurimmista ja ensimmäinen askel kohti kansalliskirjaston nykyistä digitaalista lukusalia. Jo ennen Anno projekti, jotkut työntekijät pystyivät saada kokemusta massan digitointia retro-muuntamalla kortin luetteloita , kun noin kuusi miljoonaa kortistokortit skannattiin vuodesta 1997 alkaen.

Samaan aikaan sanomalehtiä ja aikakauslehtiä sekä muita digitaalisia kokoelmia oli saatavana ANNO -verkkosovelluksen kautta. Historiallisia oikeudellisia tekstejä on esitetty ANNOssa syyskuusta 2004 lähtien, ja nämä digitaaliset kopiot ovat olleet saatavilla vain verkossa ALEX -portaalin kautta - historialliset oikeudelliset ja oikeudelliset tekstit, koska ne on ulkoistettu syksyllä 2006 . Myös ANNOn kautta oli aiemmin saatavilla kirjoja, jotka olivat itävaltalaisen kirjallisuuden ensimmäisiä painoksia . Vuonna 2005 ANNO-portaalista voitiin lukea 450 digitoitua, tekijänoikeudetonta ensimmäistä painosta käyttäen omaa ANNO- sovellusohjelmistoaan . Varhaisia esperanto -tulosteita oli myös noin 100 . Sillä välin nämä aineistot eivät ole enää käytettävissä ANNOn kautta, vaan Kansalliskirjaston "Digitaalisen lukusalin" kautta.

Vuonna 2011 käynnistettiin optinen ja tekninen uudelleenkäyttö, ja sekä ANNO- että ALEX -verkkosivustojen suunnittelu standardoitiin. Koko tekstin hakutoiminnon betaversio kehitettiin keväällä 2013 ja se toteutettiin noin 50 sanomalehdelle, joissa oli noin 800 000 sivua. Siitä lähtien sitä on laajennettu ja parannettu huomattavasti.

Digitoidut sanoma- ja aikakauslehdet

Monikielinen ja vieras kieli

kirjallisuus

• Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite. Julkaisussa: Newspapers in Central and Eastern Europe , Saur, München 2005, ISBN 3-598-21841-9 , s.141-148 .
• Christa Müller: Anno - AustriaN Newspapers Online. Tavoitteet, menetelmät ja tulokset. Julkaisussa: Archives Et Bibliotheques De Belgique , Volume 78, Issue 1-4, 2007, ISSN  0775-0722 , s.175-183.
• Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Itävallan kansalliskirjaston sanomalehtien joukkomonitointialoite. Miksi digitoida kirjastoja. Julkaisussa: Saksankielinen yleisö ja lehdistö Keski-Itä- ja Kaakkois-Euroopassa ( 1848-1948 ) (= Jassyerin panos saksalaisiin tutkimuksiin. Osa 12). Alexandru Ioan Cuza University Press, Iaşi 2008, ISBN 978-973-703-303-1 , s.541-551.
• Christa Müller: Anno. Itävallan kansalliskirjaston virtuaalinen sanomalehtien lukusali. Julkaisussa: Collezioni digitali di periodici in Italia e in Europe. Vakio, sovellus, valutazioni, vauhdikas. Atti del Convegno, Arco, 15.-16. Marraskuuta 2007 (= Documenti di lavoro di Trentino cultura. Volume 20). Giunta, Trento 2009, s.105-109.
• Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus. Julkaisussa: Yearbook for Communication History , Volume 15, Franz Steiner, Stuttgart 2013, ISSN  1438-4485 , s.139–161.

nettilinkit

• Kotisivu

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.152.
2. ↑ Käytä , ÖNB. Haettu 24. heinäkuuta 2020.
3. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.150.
4. ↑ 2003 - Vuosikertomus (osa 1) ( Muistio 5. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s. 9 ja 2003 - Vuosikertomus (osa 2) ( Muistio 24. syyskuuta 2015 Internet -arkistossa ) , s.24 , molemmat käytetty 8. heinäkuuta 2014.
5. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s. 145 f.
6. ↑ Helmut Spudich: Vanhojen sanomalehtien toinen elämä . Julkaisussa: Der Standard , 14. lokakuuta 2009, käytetty verkkoarkistosta 4. heinäkuuta 2014.
7. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Itävallan kansalliskirjaston sanomalehtien joukkomonitointialoite. Miksi kirjastojen digitalisointi , 2008, s. 545.
8. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.150.
9. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.150.
10. ↑ 2005 - Vuosikertomus (osa 2) ( Muisto 5. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s. 27, käyty 8. heinäkuuta 2014.
11. ↑ ÖNB: n vuosikertomukset vuodesta 2003 vuoteen 2013 ( muistio 28. kesäkuuta 2014 Internet -arkistossa ), saatavana 8. heinäkuuta 2014.
12. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s.146.
13. ↑ 2006 - Vuosikertomus (osa 2) ( Muistio 4. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s. 24, katsottu 7. heinäkuuta 2014.
14. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s. 142; Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Itävallan kansalliskirjaston sanomalehtien joukkomonitointialoite. Miksi kirjastojen digitalisointi , 2008, s.543.
15. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s. 142; Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Itävallan kansalliskirjaston sanomalehtien joukkomonitointialoite. Miksi kirjastojen digitalisointi , 2008, s. 543 f.
16. ↑ ^{a b} 2004 - Vuosikertomus ( Muistio 4. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s. 24, käyty 7. heinäkuuta 2014.
17. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s.147.
18. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.149.
19. ↑ Mikä on ANNO? , saatavilla projektisivulla 4. heinäkuuta 2014.
20. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.149.
21. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.150.
22. ↑ Osallistuminen hankkeisiin , saatavilla ANNOn verkkosivuilla 4. heinäkuuta 2014.
23. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.149.
24. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.152.
25. ↑ Yhteistyökumppani , saatavilla ANNOn verkkosivuilta 7. heinäkuuta 2014.
26. ↑ Osallistuminen hankkeisiin , saatavilla ANNOn verkkosivuilla 4. heinäkuuta 2014.
27. ↑ Osallistuminen hankkeisiin , saatavilla ANNOn verkkosivuilla 4. heinäkuuta 2014.
28. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.151.
29. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s.147.
30. ^ Luennon jälkeen konferenssissa Sanomalehdet ja lehdistö Keski- ja Itä -Euroopassa. Pääsy ja säilyttäminen Christa Müller: Anno - AustriaN Newspapers Online. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite ( esitys Powerpoint ; 1,2 Mt; saksa).
31. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.149.
32. ↑ Christa Müller: ANNO - AustriaN Newspapers Online. Historialliset itävaltalaiset sanoma- ja aikakauslehdet verkossa. Itävallan kansalliskirjaston digitalisointialoite , 2005, s.141.
33. ^ Josef Pauser: ALEX - Itävallan kansalliskirjaston online -portaali historiallisiin oikeudellisiin ja oikeudellisiin teksteihin . Julkaisussa: Parlamentin ja viranomaiskirjastojen työryhmä (toim.): Arbeitshefte , Vuosikerta 58, 2008, ISSN  0518-2220 , s. 44–57 ( PDF ; 1,0 Mt).
34. ↑ 2005 - Vuosikertomus (osa 1) ( Muistio 5. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s. 9 ja 2005 - Vuosikertomus (osa 2) ( Muistio 5. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa ) , s.27 , molemmat käytetty 8. heinäkuuta 2014.
35. ↑ 2011 - Vuosikertomus ( Muistio 25. huhtikuuta 2013 Internet -arkistossa ) , s. 11 ja 23, käyty 7. heinäkuuta 2014.
36. ↑ Christa Müller: Vanha viini uusissa pulloissa. Sanomalehtien digitoinnin nykytila, välikertomus , 2013, s.152.
37. ↑ Lisätietoja varastosta ja uusista merkinnöistä on kohdassa Uusi ANNOssa , täydellinen, kronologisesti järjestetty indeksi elokuusta 2003.