Alan Kurdi

Seinämaalaus Frankfurtin Osthafenissa julkaistujen kuvien perusteella (2016)

Alan Kurdi (syntynyt 2012 , kuollut Syyskuu 2, 2015 mennessä lähes Bodrum ) oli Syyrian poika kurdien syntyperää jonka ruumis ajautuu on Turkin Välimeren rannikolla jälkeen hukkuminen ; hän kuoli kahden vuoden iässä. Elokuva ja valokuva tallenteet julkaistaan siitä maailmanlaajuista huomiota syyskuussa 2015 vanavedessä pakolaisten kriisi Euroopassa .

esihistoria

Kurdi perhe (alunperin Shenu) pakeni Syyrian sisällissota välillä Damaskos kohteeseen Aleppo 2012 . Kun sisällissota kiihtyi sielläkin, hän pakeni Ain al-Arabiin . Isä muutti yksin Turkkiin ja työskenteli siellä tekstiiliteollisuudessa kaksi vuotta. Kun Kobanin pommitukset alkoivat, hän toi perheensä Turkkiin.

Kun Vancouverissa elävä Kurdin täti ponnisteli , laillinen siirto Kanadaan oli järjestettävä, perhe päätti käyttää hinaajia Kreikan Kos -saarella . Kaksi ensimmäistä yritystä epäonnistuivat. Viimeisestä yrityksestä perhe maksoi salakuljettajille 2050 euroa per jäsen. Kun yritettiin ylittää Välimeri hinaajalla, vene kaatui. Salakuljettajat eivät toimittaneet pelastusliivejä . Jälkeen vene kaatui , Alan kuoli sekä hänen viisi-vuotias veli Ghalib, kun jolle Sea Eye pelastusaluksen nimettiin vuonna 2020, ja hänen äitinsä Rehanna vain isänsä Abdullah selvisi.

Yhteensä kaksitoista ihmistä kuoli kahdesta kumiveneestä.

Pojan ruumis oli huuhtoutunut Turkin rannikolla lähellä Bodrum 2. syyskuuta 2015 mennessä , kuten oli hänen äitinsä ruumis ja että hänen veljensä noin sadan metrin päässä. Hänet haudattiin 4. syyskuuta 2015 Kobanêssa veljensä ja äitinsä kanssa. Samana päivänä epäillyt salakuljettajat pidätettiin ja heitä syytettiin huolimattomasta murhasta ja ihmisten salakuljetuksesta. Jonkin aikaa onnettomuuden jälkeen eräs irakilainen nainen, joka oli myös veneessä ja menetti kaksi lasta onnettomuudessa, väitti Australian lehdistölle, että Alan Kurdin isä Abdullah Kurdi oli yksi salakuljettajista ja ohjasi veneen alusta alkaen. omistaa. Abdullah Kurdi kiisti tämän väitteen siitä, että hän olisi yrittänyt ottaa ruorin vain sen jälkeen, kun turkkilainen kapteeni hyppäsi yli laidan. Toistaiseksi hän ei ole yksi Turkin viranomaisten vastuusta.

Isä antoi ristiriitaisia ​​versioita suurimmalle turkkilaiselle mediakonsernille Doğan ja Saksan lehdistövirastolle (dpa) siitä, oliko hinaaja kyydissä ja oliko hinaaja järjestänyt kolmannen yrityksen tai ryhmän itse ("Kolmas kerta, kun teimme osti kumivene ja alkoi soutaa. ”) ja kuinka hän menetti vaimonsa ja lapsensa ja oliko aluksella turvaliivit. "Meillä oli turvaliivit, mutta yhtäkkiä ihmiset nousivat ja vene kaatui" (hänen vaimonsa ja lapsensa olivat uimattomia).

Epäillään, että kuva kuolleesta pojasta oli otettu tai että hänen isänsä oli paennut vain saadakseen ilmaisen hammashoidon. Mitään näistä väitteistä ei ole pätevää näyttöä. Isässä on kuitenkin haastatteluja, joissa hän väittää aloittaneensa ylityksen Turkista Kreikkaan terveydellisistä ja taloudellisista syistä ("Minulla ei ollut pääsyä terveydenhuoltoon. Joten ajattelin mennä Saksaan", "Et voi Kuvittele kauheat olosuhteet, joissa asuimme Turkissa. Jos tietäisit, voisit ymmärtää, että halusimme lähteä. Työ ja asunto olivat huonoja. Se oli kuin sota, vain eri muodossa. ").

Kuva- ja videotallenteet

Valokuvat kuolleesta lapsesta pelastamisen aikana herättivät huomattavia reaktioita politiikassa, lehdistössä ja sosiaalisissa verkostoissa. Kuvat ovat DHA -uutistoimistossa työskentelevästä turkkilaisesta kuvajournalistista Nilüfer Demiristä . Hän otti kuvan noin kuudelta aamulla. Hän kertoi myöhemmin: "Halusin saada pojan hiljaisen huudon kuuluviin."

Yhdessä laukauksessa näkyy kuollut lapsi pukeutuneena, kengät jalassa, makaamassa vatsallaan märässä hiekassa. Turkkilainen poliisi Mehmet Ciplak vei lapsen rannalta. Muissa valokuvissa näkyy myös kuollut veli ja äiti. Lehdistössä oli muita tallenteita, jotka osoittavat lapsen vielä elossa, nauravan tai nukkumassa, myös yhdessä veljensä kanssa, joka myös kuoli.

Abdullah Kurdi sanoi olevansa samaa mieltä valokuvien julkaisemisesta: ”Oli oikein, että media näytti valokuvan. Ihmiset eivät saa katsoa toisin päin siitä, mitä kauheaa tapahtuu matkalla Eurooppaan vain siksi, että he eivät halua antaa meille viisumia etukäteen. Joka kerta kun kuulen jälleen, että vene on uponnut, alan itkeä. "

Reaktiot

Median etiikka Alexander Filipović kuvaili kuolleen lapsen kuvaa hiekassa Spiegel Online -haastattelussa dramaattisena laukauksena, jolla oli syvästi surullinen esteettisyys. Hän arvioi, että kuvasta kehittyy valokuvakuvake , koska se kuvastaa symbolisesti pakolaiskriisin monimutkaisuutta ja monimuotoisuutta hetkessä. For Michael Brocker , päätoimittaja päätoimittaja Rheinische Post , se on ”kuva suurimmista humanitaarisen tragedian sitten toisen maailmansodan”. Kuva on itse asiassa jo maailman 1972 korkeudella Vietnamin sodan otetun valokuvan ja ja napalm paloi tyttö Phan Thi Kim Phuc verrattuna, että sen World Press Photo Vuoden valittiin vuonna 1972 ja hänen valokuvaaja Nick Ut kanssa Pulitzer palkittiin.

Samaan aikaan keskusteltiin myös kuvien julkaisusta. Protestinä kuvien julkaisun arvostelijoita vastaan ​​Saksan eniten levinnyt sanomalehti, Bild -Zeitung, ei tulostanut painetussa versiossa 8.9.2015 alkaen yhtään kuvaa, eikä kuvia ilmestynyt verkkosivuille ennen kuin kello 12.

Ranskalainen satiirilehti Charlie Hebdo julkaisi 15. syyskuuta 2015 kaksi karikatyyriä Laurent Sourisseaulta , viitaten Kurdin kuolemaan . Yksi sarjakuva esittää kuolleen pojan makaavan rannalla; hänen vieressään on kyltti, joka esittää Ronald McDonaldia . Kylttiin on merkitty sanat "Erikoistarjous: kaksi lasten ruokalistaa yhden hinnalla" . Karikatyyrin otsikko on "Niin lähellä tavoitetta ...". Toisessa sarjakuvassa, jonka otsikko on ”Todiste siitä, että Eurooppa on kristitty”, näkyy poika, jolla on vartalo vedessä ja jalat ulospäin. Pojan piirustuksen yläpuolella puhekuplassa on kirjoitettu ”muslimilapset hukkuvat”. Hänen vieressään vedessä kelluu hahmo, joka näyttää Jeesukselta Kristukselta . Oheisessa puhekuplassa on sanat ”Kristityt kävelevät veden päällä”. Sarjakuvat herättivät keskustelua sosiaalisissa verkostoissa ja niitä kritisoitiin.

Ihmisoikeusaktivistit korostivat, että kuvien julkaiseminen on tärkeää.

politiikka

Kansainvälinen politiikka reagoi kuvaan samalla tavalla. Kanadan kansalaisuus- ja maahanmuuttoministeri Chris Alexander keskeytti tulevien vaalien kampanjansa keskustellakseen Ottawan nykyisestä kriisistä.

Britannian pääministeri David Cameron ja Ison -Britannian hallitus osoittivat kuvien edessä halukkuutta ottaa vastaan ​​enemmän sisällissodapakolaisia. Hillitäkseen kasvavaa yleisön painostusta Ison -Britannian hallitusta kohtaan, Cameron ilmoitti 7. syyskuuta antamassaan ilmoituksessa ottavansa vastaan ​​20 000 pakolaista Syyriasta seuraavan viiden vuoden aikana. Oppositio piti lukumäärää liian pienenä pitkän ajan vuoksi, vaikka aluksi oli mainittu vain 4000 pakolaista.

Turkin presidentti kritisoi Ankarassa pidetyssä kokouksessa Recep Tayyip Erdogania , Euroopan unionin pakolaispolitiikkaa . Välimeren alue on muuttunut "pakolaisten hautausmaiksi". Puheessaan hän viittasi myös nimenomaisesti Alan Kurdin kohtaloon: ”Kolmen vuoden ikäisen lapsen ruumis pestiin rannikkomme. Eikö koko ihmiskunnan tarvitse olla vastuussa siitä? "

Turkin pääministeri Ahmet Davutoğlu tarjosi vierailevassa artikkelissaan Frankfurter Allgemeine Zeitungissa yhteistyötä Euroopan unionin kanssa pakolaisasioissa: ”On aika toimia yhdessä.” Hän kritisoi myös Euroopan aiempaa panosta kriisin voittamiseen. hän kuvaili Alan Kurdin kuvia humanitaarisen katastrofin symbolina. Vieraiden panoksena hän otti Kurdin kohtalon johdantona kritiikkiinsä.

Kampanjat

Verkkopalvelu Avaaz kehotti kiireesti kaikkia EU: n ministereitä ryhtymään rajuihin toimenpiteisiin Alanin kohtalon vuoksi. Online -vetoomus ”Kenenkään ei pitäisi hukkua enää!” On jo allekirjoittanut yli 1,2 miljoonaa ihmistä.

3. syyskuuta 2016 Change.org juoksi vetoomuksen alulle vuoteen Independent sanomalehti taivutella sitten pääministeri Yhdistyneen kuningaskunnan, David Cameron, hyväksyä enemmän pakolaisia. Keskustelua Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentissa harkitaan vetoomuksista, joissa on yli 100 000 kannattajaa . Vetoomus käyttää Alan Kurdin kuvaa ja tavoitti yli 384 000 kannattajaa. Kurdin kohtalo on olennainen syy ottaa vastaan ​​enemmän pakolaisia ​​Isossa -Britanniassa ja muuttaa pakolaispolitiikkaa.

Rikoslaki

Bodrumin tuomioistuin tuomitsi kaksi syyrialaista miestä maaliskuussa 2016 yli neljän vuoden vankeustuomioon ihmisten salakuljetuksesta. He väittivät, että he aiheuttivat Alan Kurdin ja hänen perheenjäsentensä kuoleman huolimattomasti. Maaliskuussa 2020 toinen turkkilainen tuomioistuin tuomitsi kolme salakuljettajajoukon johtajaa 125 vuoden vankeusrangaistukseen murhasta mahdollisella tarkoituksella.

Taide

Tammikuun 2016 alussa Charlie Hebdo -satiirilehdessä ilmestyi sarjakuva , jossa lehdistö ehdotti, että edesmennyt Kurdi olisi osallistunut uudenvuodenaaton hyökkäyksiin Kölnissä vuonna 2015, jos hän olisi selvinnyt pakenemisesta. Tämä kritisoi lehdistön reaktioita seksuaaliseen väkivaltaan uudenvuodenaattona. Tammikuun 2016 lopussa kiinalainen taiteilija Ai Weiwei loi Alanin kuvan makaamalla vatsallaan rannalla. Kuva ilmestyi osana haastattelua intialaisessa India Today -lehdessä . Intian taidenäyttelyn perustaja Sandy Angus kuvaili Ai Weiwein kuvaa "ikoniseksi, poliittiseksi ja inhimilliseksi".

Smeared seinämaalaus (2016)
Toinen versio nallekarhuilla (2016)

Maaliskuun 2016 alussa taiteilijat Justus “Cor” Becker ja Oğuz Şen suihkuttivat graffitikopion valokuvasta ”Eurooppa, raha ja kuolema” Frankfurtin luvalla heille kuuluvalle alueelle Pääsillalla lähellä EKP: tä. Tuntematon tahri 120 neliömetrin seinämaalauksen 16. maaliskuuta 2016 valkoisella maalilla. Seuraavana päivänä taiteilija Oğuz Şen ei ole kovin yllättynyt ilkivallasta. "Kun Internetissä oli tällainen melu, tiesin sen tapahtuvan", hän sanoi. Yöllä 22. kesäkuuta 2016 kuva iskulauseilla rajat pelastaa ihmishenkiä! ja Fuck Antifa , joita käytetään identiteettiliikkeen yhteydessä . Poliisi teki asiasta rikosilmoituksen ja välitti tapahtuman valtion turvallisuudelle. Kesäkuun 2016 lopussa taiteilija asetti seinän ja maalasi sen uudella aiheella. Siinä näkyy hymyilevä Alan, jota suojaavat nallekarhut. Huhtikuussa 2019 Massacre Records julkaisi lyyrisen videon bändiltä Seelenwalzer feat. Sabina Classen , joka käsittelee temaattisesti kuolemaa Välimerellä ja Alan Kurdin tapausta.

Vuonna atrium on YK: n elintarvike- ja maatalousjärjestö rakennuksen vuonna Roomassa, on veistos tehty valkoisesta Carraran marmorista jonka Trentino taiteilija Luigi Prevedel, joka näyttää kuolleen lapsen kanssa enkelin istuu hänen vieressään ”kyyneliin” . Se on paavi Franciscuksen lahja toimielimelle vuonna 2017.

Meripelastus

Helmikuussa 2019 aiemmin nimeltään oli professori Albrecht Penck kulkeva laiva merelle pelastusorganisaation Sea-Eye nimissä Alan Kurdi kastettiin.

paavi Francis

Iraki -matkallaan paavi Franciscus tapasi Alan Kurdin isän Abdullah Kurdin "pitkän" keskustelun jälkeen messujen jälkeen Erbil -stadionilla 7. maaliskuuta 2021. Erbilissä asuva Abdallah Kurdi on naimisissa uudelleen ja hänellä on poika.

kirjallisuus

  • Tima Kurdi: Poika rannalla , käännetty englannista Lilian-Astrid Geese, Verlag Association A, Hampuri / Berliini 2020, ISBN 978-3-86241-477-2

Katso myös

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Heike Faller: Alan Kurdi: Ilman häntä . Julkaisussa: The time . 28. tammikuuta 2016, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [käytetty 28. tammikuuta 2018]).
  2. ↑ Helena Smith: Aylan Kurdi: ystävät ja perhe täyttävät aukkoja järkyttävien kuvien takana. Julkaisussa: The Guardian . 3. syyskuuta 2015, käytetty 5. syyskuuta 2015 .
  3. ↑ "Halusin, että lapsiani kohdellaan kuin ihmisiä". Julkaisussa: The world . 9. syyskuuta 2015, käytetty 6. maaliskuuta 2020 .
  4. ↑ Sevilay Kirmaz-Kehl, Laura Gehrmann, John Puthenpurackal: Aylanin liian lyhyt elämä (3). In: kuva . 4. syyskuuta 2015, käytetty 7. syyskuuta 2015 .
  5. ↑ Gabriele Ingenthron: Uusi pelastusalus: Sea-Eye-puheenjohtaja uuden pelastusaluksen nimestä: "Ghalib Kurdi, kuten kuollut veli" , sonntagsblatt.de, 3. syyskuuta 2020
  6. ↑ GHALIB KURDI on Sea-Eyn uusi pelastusalus sea-eye.org: Alanin, Ghalibin ja Rehanna Kurdin kuoleman viides vuosipäivä
  7. ^ Valppaus Alanin, Ghalibin ja Rehanna Kurdin kuoleman 5. vuosipäivänä , nds-fluerat.org
  8. ↑ Joel Gunter: Alan Kurdin kuolema: Syyrian kurdiperhe pakotettiin pakenemaan. Lähde : bbc.com. 4. syyskuuta 2015, luettu 6. syyskuuta 2021 : "Alan lähti aamulla ennen aamunkoittoa kotonaan Turkista isänsä Abdullahin, äiti Rehannan ja viisivuotiaan veljen Ghalibin kanssa."
  9. ↑ Deniz Yücel: Kuollut pakolaispoika: Hänen isänsä ei enää halua mennä Kanadaan, hän haluaa Kobaniin . 3. syyskuuta 2015.
  10. ↑ Kobaneen haudatut pakolaislapset. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 4. syyskuuta 2015, käytetty 13. syyskuuta 2015.
  11. ↑ Väitettyjä salakuljettajia syytetään Turkista. Julkaisussa: T-Online . 3. syyskuuta 2015, käytetty 5. syyskuuta 2015 .
  12. ↑ Alan Kurdin isä ei ole ihmisten salakuljettaja, perhe kertoo . CBC News, 11. syyskuuta 2015
  13. ^ Adnan R. Khan: Alan Kurdin isä perheensä tragediasta: "Minun olisi pitänyt kuolla heidän kanssaan" . Julkaisussa: The Guardian . 22. joulukuuta 2015.
  14. ↑ Fabio Tonacci: Ailanin isä: "Halusin, että lapsiani kohdellaan kuin ihmisiä" . 9. syyskuuta 2015.
  15. ↑ Erbil: Aylan Kurdin isä: ”Halusimme paremman elämän. Nyt "he ovat kuolleet .. 17. joulukuuta 2015.
  16. ↑ Claire Guillot: "J'aimerais vraiment que ma photo puisse aider à changer le course des choses". Julkaisussa: Le Monde . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  17. ↑ Kuolleen pojan itku. Julkaisussa: Tagesschau.de . 3. syyskuuta 2015, arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2015 ; Haettu 4. syyskuuta 2015 .
  18. ↑ Cenk Cigdem: "Halusin saada pojan hiljaisen huudon kuuluviin". Julkaisussa: Rheinische Post . 3. syyskuuta 2015, käytetty 9. syyskuuta 2015 .
  19. ↑ Kuollut pakolaispoika Aylan Kurdi: Poliisi ajatteli omaa poikaansa. Julkaisussa: n-tv.de . 6. syyskuuta 2015, käytetty 9. syyskuuta 2015 .
  20. ↑ Kuolleen pakolaispojan Aylanin isä: "IS -taistelijat vetivät etuhampaani" julkaisussa: Focus , 26. syyskuuta 2015.
  21. ↑ Peter Maxwill: "Tällaiset kuvat polttavat itsensä verkkokalvoon". Julkaisussa: Spiegel Online . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  22. ↑ Michael Bröcker : Kuva kriisistä. Julkaisussa: Rheinische Post , 4. syyskuuta 2015.
  23. ↑ Välimeri: Voimalla havaintohaarniskan kautta. Julkaisussa: The time . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  24. ↑ Joe Parkinson, Istanbul, David George-Cosh, Toronto: Kuva hukkuneesta syyrialaisesta pojasta kaikuu ympäri maailmaa. Julkaisussa: Wall Street Journal . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  25. ↑ Onko ok näyttää kuolleen pakolaislapsen? Julkaisussa: Bildblog . 4. syyskuuta 2015, käytetty 6. syyskuuta 2015 .
  26. ↑ Julian Reichelt : Miksi meidän on pakotettava itsemme katsomaan. In: kuva . 8. syyskuuta 2015.
  27. ↑ Miksi BILD ei näyttänyt yhtään kuvaa tänään! In: Kuva 8. syyskuuta 2015.
  28. ↑ "Charlie Hebdo" karikaturoi Aylanin. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung . Haettu 16. syyskuuta 2015 .
  29. ↑ Charlie Hebdo näyttää karikatyyrejä kuolleen pakolaislapsen kanssa. Julkaisussa: Rheinische Post . Haettu 16. syyskuuta 2015 .
  30. ↑ Joachim Huber: "Charlie Hebdo" ja Aylan -karikatyyri. Julkaisussa: Der Tagesspiegel . Haettu 16. syyskuuta 2015 .
  31. ↑ Thomas Hanke: Charlie Hebdo pelasi sympatiat. Julkaisussa: Handelsblatt . Haettu 17. syyskuuta 2015 .
  32. ^ Robert Mackey: Brutaalit kuvat syyrialaisesta pojasta, joka on uponnut Turkkiin, täytyy nähdä, aktivistit sanovat. Julkaisussa: The New York Times , 2. syyskuuta 2015.
  33. ↑ Kanada sanoo, ettei se ole koskaan hylännyt pakolaishakemusta Alan Kurdille ja hänen perheelleen. Julkaisussa: National Post . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  34. ↑ Lizzie Dearden: Aylan Kurdi: Syyrialaisen pojan perhe lähti tappavalle matkalle sen jälkeen, kun Kanada hylkäsi pakolaishakemuksen. Julkaisussa: The Independent . 3. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  35. ↑ Patrick Wintour: Britannia ottaa vastaan ​​jopa 20 000 syyrialaista pakolaista viiden vuoden aikana, David Cameron vahvistaa. Julkaisussa: The Guardian. 7. syyskuuta 2015, käytetty 7. syyskuuta 2015 .
  36. ↑ Cameron haluaa saada 4000 syyrialaista suoraan pakolaisleireiltä. Julkaisussa: The time . 4. syyskuuta 2015, käytetty 7. syyskuuta 2015 .
  37. ↑ Poliisi pidätti hukkuneen pojan epäillyt salakuljettajat. Julkaisussa: Spiegel Online . 3. syyskuuta 2015, käytetty 5. syyskuuta 2015 .
  38. ↑ Ahmed Davutoglu : Viattomuuden menetys. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 7. syyskuuta 2015, käytetty 7. syyskuuta 2015 .
  39. ↑ Kenenkään ei pitäisi enää hukkua! Julkaisussa: Avaaz . Haettu 6. syyskuuta 2015 .
  40. ↑ a b Cameron haluaa tuoda pakolaisia ​​suoraan Syyrian rajoilta. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 4. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  41. ↑ David Cameron: Britannian on hyväksyttävä kohtuullinen osansa pakolaisista, jotka etsivät turvallisuutta Euroopasta. Julkaisussa: Change.org . Haettu 4. syyskuuta 2015 (vetoomus).
  42. ↑ Susanne Güsten: Kuollut syyrialainen poika: von Ailanin perhe halusi ilmeisesti mennä Saksaan. Julkaisussa: Tagesspiegel . 4. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  43. ↑ Jochen Buchsteiner: Moraalin löytäminen. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 4. syyskuuta 2015, käytetty 4. syyskuuta 2015 .
  44. ↑ Safak Timur: Turkkilainen tuomio 2 poikien ja muiden siirtolaisten kuolemista. Kansainvälinen New York Times, 5./6. Maaliskuu 2016, s.6
  45. ↑ Vankeus Aylan Kurdin murhasta , tagesschau.de, 14. maaliskuuta 2020
  46. ^ "Charlie Hebdo" provosoi Alan Kurdin, "peukalonmiehen Saksassa" , sarjakuvalla Kölnistä , Der Tagesspiegel, 14. tammikuuta 2016
  47. ↑ "Charlie Hebdon" kritiikki: Siksi Aylan -sarjakuva ei ole rasisti , stern.de, 14. tammikuuta 2016
  48. ↑ Ai Weiwei esiintyy Aylan Kurdina. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung , 1. helmikuuta 2016.
  49. ↑ Kiinalainen taiteilija Ai Weiwei esiintyy hukkuneena syyrialaispakolaisena
  50. ^ Stuttgarter Nachrichten, Stuttgart Saksa: Taiteilijat Frankfurtissa: Graffiti näyttää hukkuneita pakolaispoikia . Julkaisussa: stuttgarter-nachrichten.de .
  51. ↑ Pikku Aylania ei ole koskaan unohdettu . Lähde: https://www.fnp.de . 10. maaliskuuta 2016.
  52. ↑ Linkki arkistoon ( muisto 21. maaliskuuta 2016 Internet -arkistossa )
  53. ^ Hessenschau.de, Frankfurt, Saksa: jättiläinen maalaus kuolleen pakolaislapsen kanssa tuhoutui Frankfurtissa | hessenschau.de | Kulttuuri. (Ei enää saatavilla verkossa.) In: hessenschau.de. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2016 ; luettu 22. kesäkuuta 2016 .
  54. ↑ Linkki arkistoon ( muisto 5. heinäkuuta 2016 Internet -arkistossa )
  55. ↑ Seelenwalzer Meeresblut Lyric Video on verkossa. Rock Hard, 7. maaliskuuta 2021, käytetty 7. maaliskuuta 2021 .
  56. ↑ Sielun valssi - Meriveri. YouTube, 7. maaliskuuta 2021, käytetty 7. maaliskuuta 2021 .
  57. ↑ a b Paavi Franciscus tapaa pienen Alan Kurdin isän. Vatican News, 7. maaliskuuta 2021, käytetty 7. maaliskuuta 2021 .
  58. ↑ Pelastajat haluavat palata tällä viikolla , Der Tagesspiegel, 13. helmikuuta 2019
  59. ↑ Bamdad Esmaili: Irak: uusi alku surun jälkeen , daserste.de, 21. kesäkuuta 2020
  60. ↑ Shirin Sojitrawalla: Tarina kuolleesta pakolaislapsesta: Täysin normaali perhe . Julkaisussa: Päivälehti: taz . 13. tammikuuta 2021, ISSN  0931-9085 ( taz.de [käytetty 13. tammikuuta 2021]).
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Kurdi, Alan
VAIHTOEHTOISET NIMET Kurdi, Aylan
LYHYT KUVAUS Syyrian paeta uhri
SYNTYMÄPÄIVÄ 2012
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 2. syyskuuta 2015
KUOLEMAN PAIKKA klo Bodrum