Regensburgin vanha kaupunki Stadtamhofin kanssa

Regensburgin vanha kaupunki Stadtamhofin kanssa
Unescon maailmanperintö
Kivisilta , vanha kaupunki ja Pietarinkirkko
Sopimusvaltio (t):	Saksa Saksa
Tyyppi:	Kulttuuri
Kriteerit :	ii, iii, iv
Viitenumero:	1155
Unescon alue :	Euroopassa ja Pohjois -Amerikassa
Ilmoittautumisen historia
Ilmoittautuminen:	2006  (istunto 30)

Regensburgin (1695) vanha kaupunki ja sillanpää Stadtamhof

Ylhäältä katsottuna vanhankaupungin keskusta

Vuonna 2006 listattu ensemble Altstadt Regensburgin kanssa Stadtamhof oli julistettu Unescon maailmanperintökohteeksi , koska se voisi näyttää toteen, että keskiaikaiset rakennukset Regensburgin ja siihen liittyvät kaupungin arkkitehtuuri ovat suurelta osin säilynyt. Regensburgin vanhassakaupungissa on noin 960 muistomerkkiä 1,8 km². Vielä nykyäänkin keskiaikaisen kauppakeskuksen ja eurooppalaisten diplomaattien varhaismodernin kohtaamispaikan historiallinen kaksoisrooli näkyy vanhankaupungin rakennuksissa, aukioilla ja kujilla: Ikuinen valtakunta kokoontui täällä vuosina 1663-1803 ja päätti Euroopan politiikka, joka vaikutti koko Alppien pohjoispuolella olevaan alueeseen. Siten Regensburgin vanhakaupunki yhdessä entisen baijerilaisen, kaupungin ulkopuolisen ja myöhään liitetyn katolisen maakaupungin Stadtamhofin kanssa, joka on yhdistetty kivisillan kautta, on poikkeuksellinen todistus kulttuuriperinteistä, mutta myös Pyhän Rooman imperiumi. Sen kehitysvaiheet ja järjestys hyvin säilyneissä maallisissa ja kirkollisissa rakennuksissa ovat tunnistettavissa entisessä protestanttisessa keisarikaupungissa . Tämän artikkelin tarkoituksena on kuvata sekä rakennuskannan kehittämistä ja ponnisteluja sen säilyttämiseksi että rakennusten häviöitä.

Historia ja rakennushistoria

yleiskatsaus

Seuraava katsaus antaa käsityksen Regensburgin kaupungin 2000 vuoden historiasta ja korostaa rakennushistoriaa. Se osoittaa kaupungin kehityksen roomalaisesta alusta 2. vuosisadalla baijerilaisten aikaan 5.-8. Vuosisadalla Karolingien aikana 9. vuosisadalla Regensburgin vakiinnuttamiseksi kaupungiksi 10. vuosisadan alussa, kun Arnulfinischen kaupunginmuuri rakennettiin herttua Arnulf I: n jälkeen . Tämän jälkeen Regensburgin talouden kukoistus alkoi Euroopan laaja kauppa- ja siviilikaupunki. Tämä johti kivisillan rakentamiseen ja kukoistuksen jatkamiseen kaupungin laajennuksilla ja keskiaikaisten muurien rakentamiseen 1200- ja 1300 -luvuilla.

Kaupungin taloudellinen taantuma alkoi 1400 -luvulla ja 1500 -luvun lopulla Baijerin herttua otti sen väliaikaisesti haltuunsa, ja keisari kumosi sen. 1500 -luvun alussa seurasi juutalaisten karkottaminen yhdistettynä juutalaiskorttelin rakenteelliseen tuhoamiseen ja aukion rakenteelliseen uudistamiseen uuden seurakunnan kirkon rakentamisen jälkeen , jota käytettiin protestanttisena kirkkona kaupungin muutoksen jälkeen uskonnosta. 1600 -luvun alussa protestanttien voimakas maahanmuutto Regensburgiin johti paitsi protestanttisen kolminaisuuden kirkon rakentamiseen myös siihen, että monia asuntoja tai taloja voitiin vuokrata ja säilyttää. Kolmenkymmenen vuoden sodan aikana, lukuun ottamatta voimakkaasti vaurioitunutta kivisiltaa, vanhankaupungin olemassa olevat rakennukset säilyivät, kun taas Baijerin esikaupunki Stadtamhof tuhoutui täysin taistelussa Regensburgin puolesta .

Kolmenkymmenen vuoden sodan jälkeen Regensburgin valinta Ikuisen valtakunnan paikkaksi oli kaupungin taloudellisen vakauttamisen pilari ja vahvisti sen poliittista asemaa suhteessa Baijerin herttuaan, joka ei ollut onnistunut saamaan kaupunkia hänen vaikutuksensa kolmekymmentävuotisen sodan aikana. Useiden vanhojen, suurten rakennusten käyttäminen suurlähetystöinä ja lähettiläisperheiden vuokrattavana asuntona esti talojen muuttamisen ja purkamisen.

Pyhän Rooman valtakunnan romahtamisen ja valtiopäivien hajottamisen jälkeen vuonna 1803 1800 -luvun alussa alkoi toinen vaikea vaihe kaupungille. Vaikka kaupunki koki organisatorisia ja rakenteellisia innovaatioita prinssi piispa Dalbergin 10-vuotisen hallituskauden alussa , se joutui sitten eristyneeseen erityisasemaan Napoleonin sotien alkaessa . Tämän lyhyen ajan päättyessä Regensburgin eteläinen vanhakaupunki vahvistui viidennessä koalitiosodassa vuonna 1809 Regensburgin taistelun aikana , ja Baijerin esikaupunki Stadtamhof tuhoutui jopa kokonaan.

Yleiskatsauksen tarkoituksena on osoittaa, miten seuraavien kahden vuosisadan aikana oli mahdollista, että 200 vuotta myöhemmin, 2000 -luvun alussa, kaupunki julistettiin Unescon maailmanperintökohteeksi. Tämän vaiheen alussa oli jälleenrakennus, joka liittyi myös voimakkaasti protestanttisen entisen keisarillisen kaupungin työlääseen integrointiin Baijerin katoliseen kuningaskuntaan . Eristetty sijainti maakunnassa johti hitaaseen teolliseen ja taloudelliseen kehitykseen 1800- ja 1900 -luvuilla. Kaupungin toisinaan suuri köyhyys vaikutti myös listatun kokonaisuuden säilymiseen, samoin kuin laajamittainen tuho, jota ei onneksi tapahtunut toisen maailmansodan aikana.

Sodanjälkeisenä aikana Regensburgissa, kuten muissakin kaupungeissa, muistomerkkien varastossa oli tappioita ja uhkaavaa kehitystä kaupungin sisäisessä liikenteessä. Kuitenkin 1970 -luvulla väestössä kasvoi uusi tietoisuus muistomerkkien suojelusta ja säilyttämisestä kansalaisjärjestöjen, kuten Regensburgin vanhankaupungin ystävien, käynnistämänä . Ponnisteluillaan Regensburgin ja Stadtamhofin kulttuuriperintö voitaisiin säilyttää monilta kohtalokkailta kielteisiltä toimenpiteiltä. Tuolloin perustettu Regensburgin yliopisto pystyi tarjoamaan teknistä tukea ja tukea tätä prosessia varten. Monet opiskelijat, jotka muuttivat sinne, tutustuivat vanhankaupungin olemassa oleviin monumentteihin tai jopa löysivät majoitusta kunnostetuissa vanhoissa rakennuksissa, jotka muutettiin vanhankaupungin opiskelija -asuntoloiksi.

Roomalaisesta legioonalaisleiristä Baijerin pääkaupunkiin

Porta Praetoria Regensburgissa

Suunnitelma legioonalainen leirin , työnnetään suunnitelman vanhan kaupungin

Regensburgin historia alkoi kauan ennen aikakauttamme. Rooman valtakunnan laajentumisen jälkeen Rooman säätiöllä on ollut muodostava merkitys Baijerin Tonavan alueella lähes kahden vuosituhannen ajan. Roomalaiset tunnistivat Tonavan pohjoiskärjessä sijainnin topografisen erikoisuuden ja rakensivat tänne erityisen hyvin vahvistetun legioonaleirin . Legioonaryleirin sijainti näkyy edelleen vanhankaupungin katusuunnitelmassa ja monissa rakennuksen jäännöksissä.

Herzogshofin itäjulkisivu (2013)

• Regensburgin Tonavan kaari perustettiin jo kivikaudella, koska pohjoisesta virtaavat Altmühl- , Naab- ja Regen -joet virtaavat lähellä Tonavan pohjoisinta osaa . Kelttiläinen nimi Radasbona on annettu esihistoriallisen siirtokunnan vanhimmaksi nimeksi .
• Noin 90 jKr.: Rooman valtakunnan laajentamiseen Rooman roomalaiseen perustamiseen Tonavalle. Kohortti - linnoitus nykyisen Kumpfmuehlin alueen alueella .
• 179 jKr.: Varsinainen kaupungin perustaminen roomalaisen legioonan leiriksi Castra Regina (leiri sateella) III. Italialainen legioona keisari Marcus Aureliuksen hallituskaudella , mistä on osoituksena kivilaatta, jossa on rakennuksen teksti, esillä kaupunginmuseossa. Rooman aikaisia rakennusten jäänteitä, kuten Porta Praetoria Unter den Schwibbögenin kujalla ja 60 m pitkä osa Rooman muurista Dachauplatzin ja Ernst-Reuter-Platzin vanhassakaupungissa, on säilytetty, säilytetty ja nyt saatavilla. Sitä seuranneina vuosisatoina muodostui esikaupunkialueita, etenkin legioonalaisleirin länsipuolelle, ja myös kartanoita legioonalaisten leirin läheisyyteen.
• 6. vuosisadalla AD: päätyttyä Rooman vallan, Castra Regina, kuten Reganespurc, tuli herttuan asuinpaikka Agilolfingers ja ensimmäinen Baijerin pääkaupungissa. Legioonaryleirin vahvat muurit tarjosivat suojaa Agilolfingerin heimoherttuoille, jotka rakensivat asuinpaikkansa legioonalaisleirin koillisosassa.
• 739 jKr: St. Boniface perusti Regensburgin hiippakunnan . St Emmeramin luostari rakennettiin vuosisadan loppua kohti . Regensburgista tuli piispakunta ja se houkutteli muita tänne asettuneita luostareita ja luostareita, kuten B. luostari Niedermünster ja luostari vanhaan kappeliin .
• 10. vuosisata: Baijerin herttua Arnulf I : n aikana kaupunkia laajennettiin länteen: Rooman leirin länsimuuri purettiin ja Arnulfinin kaupunginmuuri rakennettiin , mukaan lukien Pyhän Emmeramin luostari .

Talouden kukoistus ja nousu keisarilliseen kaupunkiin

Kivinen silta

Ikuisen valtakunnan istuin vanhassa kaupungintalossa

Tämä Staufer -ajan korkea keskiaikainen aikakausi oli kaupungin kukoistus, joka tuolloin kehittyi ainoaksi "suureksi kaupungiksi" vanhalla Baijerin alueella.

• 11. ja 12. vuosisatojen: Koska kukoistava pitkän matkan kaupan pitkälle kuin Pariisissa , Venetsiassa ja Kiovassa , Regensburgin kokenut nousukausi ja tuli yksi rikkaimmista ja väkirikkain kaupungeissa valtakunnan. Kolme kertaa näiden vuosien aikana ristiretkeläisten armeija kokoontui Regensburgiin harjoittelemaan Pyhälle Maalle .
• 12-luvulla: rakentaminen kivisilta 1135-1146, jolla vanhan kaupungin Regensburgin liittyi Stadtamhof, joka mainitaan ensimmäisen asiakirjan 1050 , kruunattiin ajan taloudellista hyvinvointia. Silta oli ilmaus merkityksestä ja runsaasti porvarit ja, koska "keskiaikainen arkkitehtoninen ihme", oli mallina muille sillan rakenteisiin, kuten Kaarlen silta vuonna Prahassa . Tänä aikana rakennettiin keskiajan ensimmäiset romaaniset ja goottilaiset rakennukset, jotka nykyään muokkaavat vanhankaupungin kasvoja. Vuonna 1180, Heinrich Lion oli syrjäytetty kuten Duke Baijerin vuoteen keisari Barbarossa klo ruokavalion Regensburgissa ja Wittelsbachilta perhe tuli hallitsevan perheen Baijerin. Mutta he eivät voineet estää Regensburgia kehittymästä itsenäiseksi kaupungiksi. Vuonna 1259 he luopuivat asunnostaan ​​Kornmarktilla ja lähtivät Regensburgista, mutta pysyivät läsnä Stadtamhofin sillan pohjoispuolella voidakseen hallita merkittävää joen ylitystä. Kilpailu Wittelsbacherien ja keisarillisen kaupungin välillä määritteli sitten Regensburgin historian vuosisatojen ajan.
• 1300 -luku: Sillan rakentamisen jälkeen taloudellinen vauraus jatkui. Vuonna 1245 Regensburg sai keisari Friedrich II: n vapaan keisarillisen kaupungin aseman . Kaupunki, jossa on noin 20000 asukasta ja noin 2000 poliittista roolia, oli edelleen itä-länsi- ja pohjois-etelä-kaupan keskus. Noin 60 perheen pää muodostivat Regensburgin patrician . Kaupunginhallitus koostui heistä, he rakensivat nykypäivän muistomerkkejä, patricialaisdynastian tornit ja he kannustivat sitä, että korjaavat kirkot ja luostarit syntyivät tänä aikana rikkaiden patriisien , kuten minoriittikirkon ja Dominikaaninen Pyhän Blasius .

Talouden taantuma, uskonpuhdistus, kolmekymmentä vuotta kestänyt sota vuoteen 1653

Neupfarrplatz : entisen juutalaiskorttelin sijainti. Neupfarrkirchen edessä: entisen synagogan muistomerkki

Nykyajan kynnyksellä ja maailman tutkimuksen aikakaudella globaalien poliittisten tilanteiden muutokset vaikuttivat vakavasti myös Euroopan pitkän matkan kauppareitteihin. Tämä vaikutti myös imperiumin kilpailevien kaupunkien taloudellisiin olosuhteisiin .

• XIV vuosisata: Regensburgiin vaikutti erityisen pahasti kauppareittien siirtäminen, ja se jäi Augsburgin, Nürnbergin ja Wienin jälkeen. Vakava ruttoepidemia kaikkialla Euroopassa lisäsi kauppatappioita. Tulojen laskua kompensoivat korkeat kustannukset, koska kaupungin linnoitukset rakennettiin tänä aikana . Kaupungissa killat ja käsityöläiset vaativat patricioita osallistumaan kaupunginhallitukseen. Oli kapinoita, joita Wittelsbachin perheen Baijerin herttuat käyttivät sotilaallisesti kaupunkien välisessä sodassa Regensburgin saattamiseksi vaikutusvaltaansa, mutta tämä ei onnistunut.
• 1400 -luku: Regensburgin taloudellinen taantuma jatkui, mikä johti talouden romahtamiseen ja Baijerin herttuan Albrecht IV: n valloittamaan kaupungin , joka muutti Regensburgiin vuonna 1486. Keisarin painostuksessa herttuan oli luovutettava kaupunki uudelleen vuonna 1492 ja hän sai vastineeksi "Am Hof" -kaupungin , joka korotettiin Baijerin kaupunkikaupungin Stadtamhofin asemaan . Regensburg tuli riippuvaiseksi keisarista ja muutettiin vapaasta keisarillisesta kaupungista keisarilliseksi kaupungiksi keisarillisten komissaarien valvonnassa.
• 1500 -luku: Kun Regensburgin taloudellinen tilanne ei parantunut, seurasi useita vuosia kestäneitä sosiaalisia levottomuuksia Baijerin herttuan kannattajien laukaisemana. Vuonna 1514 keisari asetti Regensburgin uuden kaupungin perustuslain, niin kutsutun rykmenttijärjestyksen, alaisuuteen, joka kesti vuoteen 1803. Jännittynyt tilanne johti Regensburgin juutalaisten karkottamiseen ja kaikkien juutalaiskorttelin talojen purkamiseen vuonna 1519. Neupfarrplatz oli alunperin luotu väliaikainen kirkkorakennus, joka myöhemmin valmistui tulla nykypäivän Neupfarrkirche . Vuonna 1542 kaupunginvaltuusto hyväksyi evankelisen kirkkokunnan ja vain tämän kirkon kansalaiset saivat kansalaisuuden. Baijerin Stadtamhof pysyi pääasiassa katolisena.
• 1600 -luku: Kolmenkymmenen vuoden sodan ensimmäisten 14 vuoden aikana sotilaalliset tapahtumat eivät vaikuttaneet Regensburgiin. Huhtikuussa 1632 Baijerin joukot miehittivät kaupungin ja muuttuivat linnoitukseksi. Valtiopäivien aikaan tähtitieteilijä Johannes Kepler oli kaupungissa vuonna 1630 vaatiakseen keisarilta rahaa. Hän kuoli ja hänet haudattiin Pietarin hautausmaalle kaupungin muurien eteen. Baijerin miehitysjoukot tuhosivat tämän hautausmaan kaikkien taiteellisten monumenttien kanssa vuonna 1632. Marraskuussa 1633 ruotsalaiset valloittivat Regensburgin Bernhard von Weimarin johdolla ja valloitettiin takaisin heinäkuussa 1634 useiden kuukausien keisarillisten ja Baijerin joukkojen piirityksen ja pommitusten jälkeen. Näiden taistelujen aikana Stadtamhof tuhoutui kokonaan, kun taas Regensburgissa vaikutti vain kaupungin linnoituksiin, puolustustorneihin ja kivisillan torneihin, jotka pian palautettiin. Stadtamhofin jälleenrakentaminen kesti vuosikymmeniä.

Ikuinen valtakunnan ja Dalbergin aikakausi vuoteen 1810

• 1653: Westfalenin rauhan jälkeen ensimmäinen Reichstag kokoontui Regensburgissa ja lykkäsi monia ongelmia seuraavaan Reichstagiin.
• 1663: Seuraavan valtakunnan alku, josta tuli Ikuinen valtakunta, koska ratkaistavat ongelmat osoittautuivat pysyviksi. Imperial kartanot edusti pysyvä lähettiläät, joista osa asui perheitä kaupunkiin ja myös vuokrata kokonaisia taloja (suurlähetystöt). Kun protestanttiset lähettiläät kuolivat, heidät haudattiin lähettiläiden hautausmaalle. Katoliset suurlähettiläät haudattiin erilaisiin luostarikirkkoihin - usein St. Emmeramiin. Monet hautamuistomerkit on säilytetty, 20 upeaa epitaalia löytyy pelkästään suurlähettiläiden hautausmaalta.
• 1713: Viimeisen suuren ruttoepidemian aikana, joka johti noin 8000 kuolemaan, Ikuisen valtakunnan suurlähettiläät lähtivät kaupungista palvelijoidensa kanssa ja muuttivat Augsburgiin. Tonavan Unterer Wöhrdin saarelle rakennettiin rutto -sairaalan rakennuksia alueelle, joka on nyt maailman itäpuolella.
• 1748: Keisarillinen postimestari, prinssi Alexander Ferdinand von Thurn und Taxis , nimitettiin pääkomissaariksi , keisarin sijaiseksi Reichstagissa. Naapurimaiden Pyhän Emmeramin luostarin rakennusten majoituksen lisäksi hänelle ja hänen seuraajilleen rakennettiin lisää asuinrakennuksia Emmeramplatzille .
• 1779: Seuraaja Karl Anselm von Thurn und Taxis aloitti vuonna 1779 rakentaa puukadun, joka kattaa Regensburgin vanhankaupungin, kun se oli poistanut sairaat linnoitukset kaupunginmuurien edestä. Nykyään Fürst-Anselm-Allee-puukadua laajennettiin seuraavina vuosina, ja se muodostaa nykyään maailman kulttuuriperintöalueen rajan lännessä, etelässä ja idässä.
• 1806: Pyhä Rooman valtakunta hajotettiin Regensburgissa. Erityisesti häntä varten luotu Regensburgin ruhtinaskunta siirrettiin vaalikansleri Dalbergiin ainoana kirkollisista äänestäjistä . Hänen tuomioistuimensa arkkitehti Emanuel Herigoyen rakensi lyhyen hallituskautensa aikana monia klassistisia rakennuksia, kuten entisen Ranskan suurlähetystön Bismarckplatzilla (1804/05), presidentin palatsin vuodesta 1810 ja Theresens Ruhin puutarhapalatsin , joka tuhoutui osittain toisen vuosituhannen lopussa. Maailmansota ja joka purettiin vuoden 1945 lopussa.
• 1807: Vierailun aikana Joseph von Eichendorff kuvailee kaupunkia ”Oudoksi kaupungiksi, joka näyttää yksittäiseltä vanhalta ritarilinnalta korkeilla mustilla taloillaan ja kapeilla, vinoilla kujillaan” ja ”Kaunis näkymä Regensburgiin, joka kaukaa vanhat tornit näyttävät siltä kuin siellä olisi valtava raunio "
• 1809: Huhtikuussa Regensburg, Kivisilta ja Stadtamhof tulivat viidennen koalitiosodan taistelun kohteiksi .

• Tämän taistelun aikana 150 taloa kaupungin kaakkoisosassa sekä Pietariportti , entinen jesuiitta- luostari ja Pyhän Magdalenan Pyhän Magdalenan luostari tuhoutuivat kokonaan. Lähes kaikki Stadtamhofin talot tuhoutuivat. Vuosien jälleenrakennuksen aikana nykyinen Maximilianstraße rakennettiin vuoden 1810 jälkeen klassisella porttimaisella rakenteella, nimeltään Maximiliantor (Maxtor) , joka lopettaa kadun etelään . siellä murtautuneen kaupunginmuurin tilalle. Maxstraße kulki suoraan vanhasta Kornmarktista etelään ottamatta huomioon eturakennuksia ja vanhoja katuja, alun perin siellä vuonna 1808 rakennetun Kepler -muistomerkin optinen kiinteä piste , joka siirrettiin länteen vuonna 1859, jotta junaan pääsee suoraan asema .
• 1810: Kurerzkanzler Dalbergin on luovutettava Regensburgin papisto ruhtinaskunta vasta perustetulle Baijerin kuningaskunnalle . Regensburgista tuli äskettäin perustetun Baijerin sadealueen maakunnan pääkaupunki .

Regensburg Baijerin maakuntakaupunkina, teollistumisen aikaa vuoteen 1933

Regensburg 1800 -luvulla ennen katedraalin valmistumista

Ruhtinaat Thurn ja taksit jäivät St. Emmeram Castle

Aikakausi teollistuminen kaupungin kanssa laajennusten jälkeen alkavilla 1860 ja uusien rakennuksen tiloissa ja yhteydet uusiin tiloihin, kuten rautatieasemalle, satamaan, kaasu-, vesi- ja sähkölaitokset ja sokeritehtaan kanssa Lange Heinrich , joka piti suunnitellaan kaupungin muurien purkamisen jälkeen, uudet kadut olivat ratkaisevia arkkitehtonisten muistomerkkien ja koko Regensburgin vanhankaupungin säilyttämisen kannalta. Että ilmenneet ongelmat säilymisen osalta arkkitehtonisia monumentteja ei aina ratkaistiin tyydyttävästi silloinen kaupunginarkkitehti Adolf Schmetzer , joka pysyi virassaan useita vuosikymmeniä alle kaupunginjohtajat Oscar von Stobäus , Hermann Geib , Alfons Auer ja Otto Gessler , kuten tapauksessa raitiovaunun sisäänkäynnistä kivisilta.

Monet muistomerkit - mukaan lukien kivisilta, jota uhattiin purkamisella noin vuonna 1900 - säilyivät, mutta vähän ennen 1900 -luvun alkua menetettiin myös arvokkaita rakennuksia, kuten B. niin kutsutun katedraalialtistuksen aikana eteläisen katedraaliaukion laajentamisessa . Kaiken kaikkiaan Regensburgin maakuntakaupungin kehitys, johon katoliset rakennukset ja vaikutteet ja maaseutu vaikuttavat voimakkaasti, ei kuitenkaan ollut yhtä myrskyinen kuin muissa suurissa Baijerin kaupungeissa eikä suurten teollisuusyritysten asuttamisen perusteella. kaupungin laitamilla tai rakentamalla asuinalueita kaupungin laitamille. Erityisen vaarallisia vanhankaupungin olemassa oleville rakennuksille olivat uusien, leveiden, suorien katujen suunnittelu vanhojen kaupunkien reunoilta katedraalin suuntaan kasvaneiden rakennusalueiden läpi. Niin sanottujen rakennussuunnitelmien toteuttamisella olisi ollut erittäin vakavia ja laajoja vaikutuksia kapeamman vanhankaupungin olemassa oleviin rakennuksiin.Kaikkia katuja ja kujia oli tarkoitus laajentaa molemmin puolin, mikä olisi merkinnyt monien rakennusten julkisivujen menettämistä. Monet asunnon omistajat olisivat olleet valmiita rakentamaan vanhat talot uudelleen, mutta eivät olleet valmiita luovuttamaan rakennusmaata kaupungille katujen laajentamiseksi. Suurin osa päätti siksi kunnostaa vanhoja rakennuksiaan.

Tämän seurauksena vuonna 1917 poliittinen kirjailija Viktor Klemperer Regensburgissa vierailtuaan kuvaili kaupunkia seuraavasti:

Luettelo tapahtumista

• 1810/1827: Sankt Emmeramin luostarin rakennukset siirretään Prince of Thurn und Taxikselle .
• 1832–1848 Gottlieb von Thon-Dittmer oli pormestari. Liberaalin poliittisen suuntautumisen kannattajana hänestä tuli protestanttisen opposition edustaja edustajainhuoneessa ja vuonna 1848 hän oli Baijerin sisäministeri muutaman kuukauden ajan.
• 1838: Regensburgista tuli Ylä -Pfalzin ja Regensburgin piirien pääkaupunki, joka vastaa olennaisesti Ylä -Pfalzin hallintoalueen rajoja .
• 1910: Vanhankaupungin Untere Wöhrdin talvisataman ja kaupungin edessä sijaitsevan Luitpoldin sataman avaaminen kaupunginjohtaja Hermann Geibin johdolla , jonka toimikaudelle (1903–1910) oli ominaista myös kunnallisten tilojen luominen terveys- ja sosiaalipalvelujen sekä kotitalousjätteen keräyksen alalla.

Luettelo rakennustöistä ja perustuksista

• Noin 600, agilolfingilainen Pfalz perustettiin Agilolfingersin alaisuuteen edelleen olemassa olevassa roomalaisen legioonan leirissä Castra Reginassa . Hänen seuraajansa, Kaarle Suuri , oleskeli useita kertoja palatsin rakennuksissa vuoteen 803 asti, jonka hän laajensi herttuakuntana Karolingin kuninkaallisena palatsina .
• 739 Sankt Emmeramin luostarin perustaminen
• noin 800/900

1. Kollegiaalisen säätiön perustaminen vanhalle kappelille kuningas Ludwig Saksan johdolla
2. Perusta Niedermünster Abbey
3. Perusta Obermünster Abbey

• noin 950

1. Romaanisen katedraalin rakentamisen aloitus , laajennus 1000: lla (tulipalon aiheuttama tappio vuonna 1273)
2. Alkuperän roomalaisen tornin

• 1002 Kollegiaalisen luostarin uudelleen perustaminen Vanhalle kappelille Itä-Frankin kuninkaan Heinrich II: n alaisuudessa .
• 1021 House Roter Herzfleck osoitteessa Rathausplatz nro 2, mainittu ensimmäisen kerran vuonna 1021 Obermünsterin seulan tuomioistuimena. Remontoitu vuonna 2001
• 1111/1120 Schottenkirche St.Jakobin (Regensburg) ja Schottenkloster St.Jakobin (Regensburg) rakennustöiden aloittaminen
• 1138 Augustinuksen kanonien St. Mangin ja St. Andreas Stadtamhofin luostarin rakentaminen
• 1200 Runtingerhaus Keplerstrasse 1: n rakentamisen aloittaminen.
• 1210 siirto romaaninen kirkko (alkuperä tuntematon) on Aegidienplatz että saksalaisen ritarikunnan St. Aegid (Regensburgin) . 1500 -luvun loppuun asti se rakennettiin uudelleen ja laajennettiin useita kertoja nykypäivän Aegidienkircheksi .
• 1225 Pyhän Ulrichin kirkon rakentaminen palatsikappeliksi Baijerin herttuoille
• vuodesta 1229 Pyhän Blasiuksen Dominikaanisen kirkon rakentaminen
• 1250 vanha kaupungintalo , kaupungintalon torni. Valtionhallinnon ja portaalin laajennukset rakennettiin myöhemmin
• 1250 Kultainen torni Wahlenstrassella, laajennettu 1300 ja 1400 jälkeen
• 1260 Goliathhaus , peruskorjaus 1570
• 1275 Regensburgin katedraali Goottilaisen katedraalin rakentamisen aloitus, liturgisesti käyttökelpoinen vuodesta 1443, pohjoistorni noin 1500
• 1300 Baumburger Tower , laajennettu 1400 -luvulla .
• Noin 1300 Oswaldin kirkon rakentaminen katoliseksi sairaalakirkoksi siihen liittyvälle köyhälle sairaalalle, jota käytettiin protestanttisena sairaalakirkkona vuodesta 1542
• 1320/1330 Reichssaal -rakennus lähellä vanhaa kaupungintaloa .
• 1340 Kauppatorni Kohlenmarktin vanhan kaupungintalon vieressä, paloi vuonna 1706.
• 1355 Heuporthaus , uusittu barokkityyliin, julkisivu muutettu vuoden 1933 jälkeen.
• 1381 Goottilaisen kollegiaalisen Pyhän Johannin kirkon uudisrakentaminen 845 -luvun aikaisempien rakennusten jälkeen, joiden piti antaa tilaa katedraalille.
• 1408 Portaalirakentaminen Reichssaal -rakennuksen ja Vanhan raatihuoneen välillä. Muutettu vuonna 1564
• 1519 Juutalaiskorttelin purkamisen jälkeen uusi seurakunnan kirkko rakennettiin uudelleen katoliseksi pyhiinvaelluskirkoksi. Rakennuksen alustava valmistuminen vuonna 1540 ja ensimmäinen protestanttinen kirkko. 1860 Kerrosten lisääminen etelätorniin, kuoron rakentaminen länsijulkisivun sulkemiseksi.
• 1597 Stadtamhofin Andreasstadelin uusi rakentaminen
• 1627–1631 Protestanttisen kolminaisuuden kirkon uudisrakennus
• 1650 Pyhän Kassian luostari (Stadtamhof) ja kirkko piispa kardinaali Wilhelm von Wartenbergin ehdotuksesta.
• 1697 Pyhän Mangin kirkon rakennus vanhan Stadtamhof -rakennuksen perustuksilla, joka tuhoutui vuonna 1634
• 1713/1715 Trinity Church (Regensburg)
• 1804–1806 Dörnbergin palatsin rakentaminen (Kumpfmühler Straße nro 2)
• Vuonna 1804 Thurn und Taxische Hofrat Georg Friedrich von Müller oli Württembergin palatsi rakennettu ja puutarhat josta nykypäivän Herzogspark kehittynyt.
• 1808 Keplerin muistomerkki pystytettiin Fürst-Anselm-Alleen
• 1827 Tallirakentaminen lähellä Emmeramin linnaa.
• 1833 Silkkiä valmistavan maatilarakennuksen rakentaminen silkkiviljelmölle Winzererin korkeuksiin
• 1854–1856 Kuninkaallisen huvilan rakentaminen Tonavalle puistoineen entisen itäisen linnakkeen alueelle.
• 1859–1860: Rakennetaan ensimmäinen Regensburgin pääasema ja avataan rautatiet Müncheniin , Nürnbergiin ( Ambergin kautta ) pormestari Friedrich Schubarthin johdolla . Kaupunkien kehittäminen pysähtyy edelleen.
• 1859-1869 laajennus tuomiokirkon tornit ja loppuun huiput , arkkitehti Franz Josef von Denzinger .
• Vuodesta 1860 aina 1900 -luvun alkuun saakka Wittelsbacherstraßessa rakennettiin 10 huvilaa
• Vuodesta 1860 vuoteen 1900 -luvun alkuun yli 10 huvilaa Albertstraße, Margaretenstraße, Kumpfmühlerstraße
• Vuonna 1873 avattiin suora rautatie Nürnbergiin ja Ingolstadtiin . 1888/92 Aseman uusi rakentaminen 100 metriä ensimmäisestä asemasta pohjoiseen.
• 1868/9 Gschwendtner -huvilan uudisrakennus teollisuus- ja kauppakamarin hallintorakennuksen nykyisessä paikassa. Myöhemmin myyty ja Schwarzhauptvilla, sitten pakkolunastus ja NSDAP -puolueen päämaja. Purkaminen toisen maailmansodan jälkeen,
• 1896 Goliathhausin säilyttäminen puolustamalla suunniteltuja purkutöitä
• 1883–1888 eteläsiiven uudisrakentaminen ja Pyhän Emmeramin linnan muiden rakennusten jälleenrakentaminen uusrenessanssityyliin tapahtui ruhtinaallisen rakennusmestarin Max Schultzen johdolla nykyiseen palatsikompleksiin.
• 1889 Julius Poeverleinin suunnitteleman upean neurococo -julkisivun Parkhotel Maximilianin rakentamisen aloittaminen viehättävällä paikalla uuden Maximilianstrassen länsiosassa. Rakentaminen tapahtui entisen kaupunginmuurin perusteella, jotta siellä kulkevan roomalaisen muurin jäännökset voisivat toimia rakennuksen pohjoisena perustana ja entisenä kaupungin vallihautana, joka oli kasattu hotellin puutarhaan.
• 1891–1893 Stadtamhofin käräjäoikeuden rakennuksen rakentaminen entisen fransiskaaniluostarin St. Kassianin alueelle.
• 1897 Art Nouveau -rakennuksen Alumneumin uusi rakentaminen saksalaisen Bestelmeyerin suunnitelmien mukaan
• Vuodesta 1900: kehitys Tannstrassella. lähes poikkeuksetta komeat, monikerroksiset jugendtyyliset kerrostalot, joissa on suuria huoneistoja
• Vuodesta 1900: Infrastruktuurin laajentaminen (kaasu, sähkö ja vesihuolto, viemäröinti). Kaupungin laajennukset idässä ja lännessä liikenteen kehityksen myötä, uudet koulut. Raitiovaunu aloitti toimintansa vuonna 1903. Kaikki rakennustyöt ja raitiovaunulinjojen perustaminen - paitsi Domplatz, jossa laajennus oli jo tapahtunut 10 vuotta aikaisemmin - tapahtui laajentamatta nykyisiä katuja ja menettämättä arkkitehtonisia monumentteja.
• 1903 Kynttiläkaaren rakentaminen Amberger Salzstadelin ja sillatornin väliin kaupungin puoleiselle ajotielle uuden raitiovaunun kivisiltaan. Silta portti kulku oli liian kapea. Kaksi taloa (mukaan lukien sillan maksullinen talo) oli purettava rakentamisen vuoksi.

• Vuodesta 1904 länteen Thurn und Taxis -linna -alueen ulkopuolelle rakennettiin ruhtinaallisen hovimestarin toimisto , joka yhdistettiin uuden Helenentorin kanssa linna -alueen Emmeramer -porttiin . Pohjoispuolella se rakennettiin vaunuvaja varten vaunujen ja autojen (nykyisin ruhtinasperheestä panimo).

Luettelo purkutoimenpiteistä ja menetyksistä

• 917/919 Arnulfinin kaupunginmuurin uudisrakentamisen aikana roomalaisen Castra Reginan leirin länsimuuri purettiin , mukaan lukien länsiportti, Porta principalis sinistra. Rooman leirin jäljellä olevat seinät säilytettiin myöhempää käyttöä varten.
• 1273 Romaanisen katedraalin menetys tulipalon vuoksi
• 1634 Tuhoaminen luostarin augustinolainen Kanuunat St. Mang ja St. Andreas Stadtamhof aikana taistelevat Regensburgin (1632-1634)
• 1809 Peterstorin lopullisen purkamisen tornien ja porttien tuhoaminen n. 1880
• 1809 Tuhoaminen Klarissalaiset luostari St. Magdalena aikana taistelun Regensburgin
• 1809 tuhoaminen jesuiitta luostarin vuonna Mittelmünster aikana taistelun Regensburgin
• Vuonna 1810 Stadtamhofissa sijaitsevan Mustan tornin kivisillan pohjoinen torni purettiin, mukaan lukien pohjoisen sillanpään yläpuoliset linnoitukset, jotka oli tuhottu Regensburgin taistelun aikana vuonna 1809.
• 1812 Poistettiin musta linnan portti, joka vaurioitui vuonna 1809, seuraaja Rooman leirin, Porta Principalis Dextran, itäportille.
• 1830 Ludwigsstraßen länsipäässä sijaitsevan rakennusryhmän purkaminen, joka koostuu entisestä Ruozanin linnan portista ja "Neue Uhr" -kellotorniista ja vanhasta päätyrakenteisesta talosta, jossa on kulku Arnulfsplatzille, jotta saataisiin näkymä Arnulfplatzille.
• Vuonna 1830, kaikki rakennukset augustinolainen luostarin päälle Neupfarrplatz , joka rakennettiin 13-luvulla ja liuotetaan 1810, oli myyty ja osittain purettu. Vuonna 1836 siihen liittyvä Augustinus -kirkko Länsi -Neupfarrplatzilla purettiin sen romahtamisen vuoksi.
• Vuodesta 1868: kaupunginmuurien ja lähes kaikkien kaupungin porttien purku alkoi pormestari Oskar von Stobäuksen alaisuudessa . Jäljelle jäi vain Ostentor , Emmeramer Tor ja Jacobstoranlagen kaksi pientä etutornia , jotka uusittiin uusgoottilaiseen tyyliin.
• Vuosien 1869-1902 jälkeen Goliathstraßen / Watmarktin alueella tapahtui kolme purkua ja yksi sisustus. Näillä purkuilla tai pahoinpitelyillä muistomerkkien suojelun kannalta ainutlaatuinen keskiaikaisen kauppakeskuksen kokonaisuus kärsi korvaamattomia tappioita. Tuolloin oli olemassa riski, että alkava vauhti liittyy Brückstraßen ja Goliathstrassen , jotka ovat yksi Saksan houkuttelevimmista ja tyypillisimmistä kaupungin sisäänkäynneistä, suoristamiseen ja laajentamiseen . Rakennustoimenpiteitä koskevat kiistat koskivat neljän suojellun rakennuksen integrointia historialliseen kaupunkirakenteeseen. Tätä pidettiin muistomerkkien suojelutehtävänä . Keskustelut käytiin kuitenkin vasta syntymässä olevan muistomerkkilainsäädännön nojalla, ja keskustelut käänsivät keskustelut väkivaltaisiksi väitteiksi, jotka toteutettiin motolla "Pelastustöihin: kunnioitettavien muistomerkkien taidehuolto tai ilkivalta ja barbaarisuus"

1. 1869 Keskiaikaisen rakennuksen Bäbingerhaus (Watmarkt 2 / F6) purkaminen (1280/1300), hiilimarkkinoiden itäpuolella. Löytyi, kun se purettiin: aarrearkku, jossa oli 39 hopeakorua ja asiakirjoja vuosilta 1580–1627, piilotettu kolmenkymmenen vuoden sodan aikana.
2. Vuonna 1896 Goliath -talon (Watmarkt 5 / F20) purkaminen voitiin estää. Etelä- ja pohjoisjulkisivut Goljatin maalauksella säilyivät, mutta rakennus pelastettiin kokonaan vuodelta 1897, joka oli nuoren arkkitehdin Joseph Kochin ensimmäinen teos .
3. Vuonna 1902 keskiaikainen Betzingerhaus (Watmarkt 3 / F21), joka oli Goliathhausin vieressä lännessä, purettiin . Uusi rakennus rakennettiin, jolloin Watmarktin eteläjulkisivu säilyi osittain. Barokkityylisen lahden tilalle rakennettiin kaksikerroksinen neorenessanssityylinen erkkeri. Ensimmäisen kerroksen kaiteessa on kaksi täysin muovista puolikuvaa patrician vaatteissa.
4. Vuonna 1903 tehtaan rakentaminen (Watmarkt 1 / F22) kulmassa Watmarkt ja Goliathstrasse oli purettu .

• Vuonna 1873, Karmeliittipanimon laajentamiseen tähtäävien purkutoimien jälkeen , Rooman leirin Castra Reginan itäportin perustukset löydettiin rakennustyömaan louhinnan aikana ja kuuluisa roomalaisen legioonalaisleirin rakennuskirjoitus löydettiin.
• 1875 Peterstorin portin raunioiden lopullinen purku
• 1888/1903 Maxtoren länsiosan menetys Parkhotel Maximilianin rakentamisen aikana Maximilianstrassella
• 1889 Dollingerhaus menetettiin Dollinger Hallin kanssa purkamisen vuoksi
• Vuonna 1893/5 kolme keskiaikaista rakennusta Domstrassen eteläpuolella itään purettiin: Salzburger Hof , Dompfarrhof ja Alte Post . Torni St. Ulrich kirkon pohjoiseen myös purettiin ja suunnitteilla, mutta ei toteutettu, oli purkaminen St. Johann kollegiaalinen kirkolta luoteeseen, mikä vaikutti rajusti tulipalon vuonna 1887 . Purkamisen tavoitteena oli laajentaa tuolloin vielä kapeaa Domstrassea, jotta uusista katedraalin torneista olisi parempi näkyvyys joka puolelta. Lisäksi piti luoda tilaa uudelle rakennukselle, uudelle renessanssityylille, uudelle renessanssityylille, joka asetettiin takaisin etelään . Valmistuttuaan tämä uusi rakennus oli suoraan itäpuolella 6. vuosisadan Herzogshofin , varhaisten Baijerin herttuoiden asuinpaikan vieressä.
• 1902/03 Menetettyään joitakin rakenteellisia kankaita Amberger Salzstadelin ja sillatornin välille rakennettiin kynttiläkaari uuden raitiovaunun käytäväksi.
• 1911 Franziskanerplatzin fransiskaanikirkon purkaminen ja uuden asuinrakennuksen rakentaminen osoitteeseen Franziskanerplatz 10
• 1945 (joulukuu) Klassisen Villa Theresens Ruhin tai Theresienruhen purkaminen Fürstenparkin itäosassa, pommien vahingoittama
• 1955 Geschwendtner -huvilan purkaminen IHK: n (Teollisuus- ja kauppakamari) uuden rakennuksen hyväksi
• 2012 Karmeliten -hotellin purkaminen Dachauplatzin sisäänkäynnin yhteydessä uuteen "Palais Karmeliten am Dom" -rakennukseen, jossa on supermarket ja huoneistot. (Roomalaisen pronssihevosen löytö).

kansallissosialismin aikaa

Kansallissosialismin aikana eteläisen katedraalin aukiolla menetettiin paljon historiallisia monumentteja. Suuret vanhankaupungin alueet Bismarckplatzin ja Domplatzin välissä uhkasivat lyhyesti suunnitellut tien läpimurtot. Ensimmäistä kertaa talon purkutyöt tapahtuivat vanhassakaupungissa kaupungintalon länsipuolella. Molempia interventioita vanhankaupungin rakenteeseen ei toteutettu tai lopetettu. Jo ennen sodan alkua itä-länsi-A3-moottoritien ja etelä-pohjoisen A93-moottoritien jo aloitetut rakennustyöt lopetettiin. Useiden suurten siirtokuntien rakentamisen aikana asuinalueita, jotka nyt tunnetaan nimellä listattuja kokonaisuuksia , perustettiin kaupungin pohjoiseen, etelään ja itään . Jotkut teollisuusyritykset (esim. Messerschmitt AG toimii lännessä ) sijoittautuivat vanhankaupungin ulkopuolelle. Toisen maailmansodan aikana tämä tarkoitti sitä, että Regensburgin vanha kaupunki säästyi laajoilta tuhoilta. Tuho rajoittui - muutamia vakavia poikkeuksia lukuun ottamatta - esikaupunkien teollisuuslaitoksiin, rautatiejärjestelmiin, siltoihin ja satama -alueisiin, joista osa oli vanhankaupungin itäosassa.

Talo Heuportissa

• Vuosina 1900–1944 harkittiin neljän siipisen, goottilaisen patricianlinna Heuporthausin purkamista tien katkaisemiseksi Bismarckplatzista Domplatziin, jotta parannettaisiin liikenteen pääsyä vanhaankaupunkiin . Suunnitelmaa ei toteutettu. Sen sijaan Heuporthaus kunnostettiin ja - museon johtajan ja muistomerkki kuraattorin Walter Bollin aloitteesta - goottioitiin uudelleen asentamalla goottilainen julkisivu. Tavoitteena oli uudistaa talo ja suojella sitä uusilta purku suunnitelmilta.
• Vuodesta 1934 lähtien yritettiin ensimmäistä kertaa kunnostaa kaupunkitoimintaa luoteeseen kaupungintalolta, jonka tarpeellisuus oli tiedetty vuosisadan vaihteesta lähtien. Siellä oli kaupungin tiheimmin rakennettu asuinalue, jota oli tarkoitus purkaa purkutoimilla. Kun kävi ilmi, että koko jäljellä oleva talokanta oli staattisesti uhattuna talon purkamisesta, korjaustoimenpiteet peruutettiin.

Herzogshofin itäjulkisivu (2013)

• Vuodesta 1936, vain 40 vuotta Dompostin uudelleenrakentamisen jälkeen, sen uusrenessanssityylinen sisustus poistettiin uudelleen. Laajennus päätettiin myös siksi, että 40 vuotta sitten postirakennus suunniteltiin aivan liian pieneksi. Laajennusta varten viereinen Herzogshof itään ostettiin purkamista varten. Herzogshofin suunniteltu täydellinen purkaminen voitaisiin estää muistomerkkien suojelija Walter Bollin vastustuksella. Herzogshofin rakennuksen länsiosat kuitenkin purettiin osittain ja Boll uudisti rakennuksen, jossa herttuatalo säilyi.

Obermünster Collegiate Church (1925)

Obermünsterin kollegiaalisen kirkon rauniot (2014)

Garden Palace Theresens Ruh

• Marraskuussa 1938 Brixner Hofin juutalainen synagoga tuhoutui Reichspogromnachtin aikana
• Vuodesta 1940/1960: Rakennustyöt kahdella moottoritiellä A3 ja A93, joille siltarakenteet oli jo rakennettu kaupungin alueen ulkopuolelle, lopetettiin. Länsi-itäisen moottoritien reitin tulisi koskea vain kaupungin aluetta ja kulkea nykyään kauas etelään vanhastakaupungista. Sitä vastoin etelä-pohjoisen moottoritien A93 alun perin suunniteltu reitti seurasi Galgenbergstrassen ja Dr. Martin Luther Street. Tämä reitti siis kulki keskellä vanhaa kaupunkia, ylitti Tonavan klo Iron Bridge ja sitten kosketti Baijerin Salzstadel kautta Stadtamhof . Rakennussuunnittelun uudelleen aloittamisen jälkeen noin vuonna 1960 tämä reitti oli suuri uhka vanhaankaupunkiin ja Stadtamhofiin. Reitin kulkua muutettiin kuitenkin suuren teollisuusyrityksen siirtymän yhteydessä vanhankaupungin ulkopuolelle länteen siten, että reitti kulkee nyt noin 1,5 km vanhastakaupungista länteen, mutta se oli myös suljettava sinne 2000 meluhaittojen vuoksi, joita ei voida hyväksyä. Stadtamhofin eteläiseen, vanhempaan osaan vaikuttaa vain melu, pohjoiseen osaan myös syöttöliikenne.
• 1943: Ensimmäinen raskas ilmahyökkäys toisen maailmansodan aikana tapahtui elokuussa, jolloin 402 ihmistä kuoli ja tuhosi Messerschmittin tehtaat länsimaissa.
• 1944/5 Uudet ilmahyökkäykset eivät juurikaan vaikuttaneet vanhaankaupunkiin. Seuraavat rakennukset tuhoutuivat pahoin vahingossa pommi osumia, mutta ne palautettiin sodan jälkeen: pohjoisessa poikkilaiva että kollegiaalinen kirkko vanha kappeli on vanha viljamarkkinoilla ja renessanssin pihalla kaarikäytäviä romaanista patriisitalossa linnan Neue Waag päälle Haidplatz . Puutarhassa palatsi Theresens Ruh on palatsin puutarhassa St. Emmeram palatsi osittain tuhoutunut ja yllättävän nopeasti purettiin . Obermünsterin kollegiaalinen kirkko on lähes täysin tuhoutunut ja on nyt säilynyt vain raunioina . Tämän tärkeän muistomerkin ainoa kellotorni säilyi.
• 1945: Saksan Wehrmachtin purkamat Tonavan sillat eivät estäneet kaupunkia miehittämästä amerikkalaisia ​​joukkoja.

Nouse nykyaikaiseen suureen ja yliopistokaupunkiin

Yliopistokampus vanhankaupungin ulkopuolella

• 1946–1955: Sodan päätyttyä Regensburgin asukasluku nousi 102 000: sta 130 000: een vuoden aikana. Suuri pakolaisten ja siirtymään joutuneiden ihmisten määrä on tehnyt Regensburgista suuren kaupungin. Uudet asukkaat majoitetaan jaettuihin huoneistoihin suurissa vanhoissa kaupunkitaloissa. Vanhassakaupungissa oli väestötiheyttä, jota ei ollut missään muualla Saksassa. Vanhankaupungin elinolosuhteille oli ominaista myös riittämättömät saniteetti- ja hygieniaolosuhteet, rakennusten huono rakennustila, historiallisesti arvokkaiden rakennusten huonontuminen ja suuri palovaara.
• 1955–1960 Kymmenen vuotta maailmansodan päättymisen jälkeen kävi selväksi, että vanhankaupungin säilyttämiselle on päätettävä. Vanhankaupungin kunnostus piti aloittaa ja liikenteen suunnittelua harkita, vaikka rahoitusmahdollisuuksia ei ollut ennakoitavissa. Vuodesta 1955 vuoteen 1960 aloitettiin ensimmäisen suuren mittakaavan vanhankaupungin kunnostustoimenpiteen suunnittelu ja toteutus Keplerstrassen eteläpuolella, mikä käsitti ulkorakennusten purkamisen ja vanhojen talojen raivaamisen.

Kaupungin elvyttämiseksi ja taloudelliseksi vahvistamiseksi suunniteltiin yliopiston perustamista ja teollisuusyritysten asuttamista kaupungin keskustan ulkopuolelle. Vanhat liikennesuunnitelmat otettiin uudelleen käyttöön ja rakennustyöt, jotka oli aloitettu jo vuonna 1936, mutta jotka lopetettiin vuonna 1940, rakennettiin länsi-itä-moottoritie ja pohjois-etelä-moottoritie , jotta kaupunki voitaisiin yhdistää paremmin Nürnbergin ja Münchenin kaupunkeihin ja alue. Länsi-itäinen moottoritie saavutti Regensburgin vuonna 1971 ja Passaun vuonna 1984. Pohjois-etelä-moottoritie saavutti Weidenin vuonna 1987 ja Hofin vuoden 2000 jälkeen.

Pohjois-etelä-moottoritien piti alun perin rajat vanhankaupungin Regensburgin tasolla nykypäivän yliopisto, sitten johtaa vanhan kaupungin sijasta Iron Bridge Tonavan yli kulkevat pohjoiseen läpi Stadtamhof vuonna Regen laaksossa . Reitti vanhankaupungin alueella ja suunniteltu siltarakentaminen kehittyi väkivaltaiseksi ja pitkäaikaiseksi keskusteluun kaupungin keskustassa yliopiston perustamisen jälkeen, vaikka reitti - mutta ei siltarakentaminen - hylättiin pian. nykyinen reitti länteen vanhankaupungin ulkopuolelle. Alun perin suunniteltua reittiä valmistellessa Tonavan pohjoisrannan vanhan satama-alueen talojen laajamittaiset purkutoimet toteutettiin jo vuonna 1960, missä pohjois-etelä-moottoritien lisäksi sisä- kaupungin itä-länsi-liikenneakseli, joka kulkee Tonavan kanssa yhdensuuntaisesti. Niin kutsutut Tonavan markkinat, nykyinen Baijerin historian museon sijaintipaikka, luotiin purkamisen seurauksena . Myös Stadtamhofissa rakennettiin osa suunnitellusta pohjois-etelä-moottoritieltä, jolla on ristiriitainen nimi Bäckergasse, joka on nyt aivan maailmanperintöalueen ulkopuolella.

• 1960: Itäsataman rakentaminen oli tärkeä taloudellisen kehityksen tekijä. Monet uudet yritykset asettuivat tänne.
• 1965: Neljännen Baijerin osavaltion yliopiston perustaminen oli ensimmäinen kipinä vanhankaupungin kokonaisuuden säilyttämiseksi ja muistomerkkien palauttamiseksi. Nyt oli mahdollista perustaa paljon opiskelija -asuntoja vanhaan kaupunkiin.
• 1978: Rein-Main-Tonava-pääreitti avattiin Regensburg-Kelheim-alueella. Nykyään se tuo monia jokiristeilymatkailijoita maailmanperintökaupunkiin.
• 1992: Yliopistoklinikan avaaminen avo- ja sairaalahoitoon antoi yliopistolle kehityksen.
• 2000: Maailmanäyttelyssä "Expo 2000" oli ohjelmassa hajautettuja hankkeita, mukaan lukien vanhankaupungin kunnostus ja katedraalin kunnostus.
• 2006: Paavi Benedictus XVI vieraili 11. -14. Syyskuuta Regensburgissa ja kiinnitti maailman huomion kaupunkiin.
• 2006: 13. heinäkuuta Regensburgin vanhakaupunki tuli Unescon maailmanperintökohteeksi.

Rakennusyhtye Altstadtin ja Stadtamhofin pelastus

Regensburg noin vuonna 1900

Taloudellinen dynamiikka toisen maailmansodan jälkeen

Huolimatta alla kuvatusta taloudellisesta kehityksestä ja kulttuurin vahvistumisesta tiedekaupunkina vanha kaupunki säästyi merkittäviltä toimenpiteiltä. Tämä johtui siitä, että suunnitelmat autoystävällisestä kaupungista vanhankaupungin alueella hylättiin, jolloin vältyttiin interventioilta yhtyeen sisältöön.

Yliopiston peruskivi laskettiin vuonna 1965 ja siihen liittyvä sairaala avattiin vuonna 1992 . Ammattikorkeakoulu lisättiin 1970 -luvun alussa . Osthafen avattiin vuonna 1960 ja Main-Tonavan kanava vuonna 1978 . Siemens Konserni on pysyvästi laajentanut Regensburgin paikalla, myös rakentaa tehtaan siru tuotanto (nykyään Infineon AG). Vuonna 1986 BMW tehtaan klo Harting aloitti tuotannon. Vuodesta 1989 Toshiba valmisti kannettavia tietokoneita ja kannettavia tietokoneita Regensburgissa, mutta sulki Regensburgin toimipaikkansa uudelleen vuonna 2009. Sen vuoksi muun muassa. entisellä Toshiban sivustolla Osram -yhtiö , joka valmistaa ja tutkii klassisia ja uusia valonlähteitä täällä.

Toimiva muistisuoja

Regensburgin historiallinen keskusta kapeine katuineen, lukuisine patriisitaloineen ja kappeleineen kaikista keskiajan taiteellisista aikakausista säilyi suurelta osin ja siitä tuli siten Saksan suurin keskiaikainen vanha kaupunki. Sillä on myös eniten perhepylväitä Alppien pohjoispuolella, mikä on saanut sille lempinimen " Italian pohjoisin kaupunki ". Väestön tukemat huolelliset kunnostustoimenpiteet ovat varmistaneet yli 1000 suojellun muistomerkin olemassaolon tähän päivään asti.

Vuonna 2015 Regensburgille myönnettiin Euroopan evankelisten kirkkojen yhteisön kunniamerkki "Euroopan uskonpuhdistuskaupunki " .

Maailmanperintökohde vuodesta 2006 / postimerkki

Regensburg 1500 -luvulla

Regensburgin vanha kaupunki ylhäältä

13. heinäkuuta 2006 UNESCO lisäsi "Regensburgin vanhakaupunki Stadtamhofin kanssa" -yhtyeen maailmanperintöluetteloon maailmanperintökohteeksi. Koko yhtye "Old Town Regensburg with Stadtamhof" vastaa Regensburgin laajentumista viimeisen keskiaikaisen kaupunginlaajennuksen jälkeen noin vuonna 1320. Yksittäiset muistomerkit, viereiset yhtyeet ja puskurivyöhykkeet syötetään. Puskurivyöhyke käsittää alueen, joka on optisesti nimitysalueen tarkkailijan näkökentässä. Puskurivyöhykkeen rajat määritellään tietysti Tonavan laakson korkeuksilla kaupungin pohjois- ja eteläosissa, muuten rautatien ja päätien kulku. Puskurivyöhykkeellä on siten selkeä ja mieleenpainuva laajennus.

Vuonna 2006 Maailmanperintökomitea lisäsi ”Regensburgin vanhankaupungin ja Stadtamhofin” maailmanperintökohteiden luetteloon alla olevien ii, iii ja iv kohdan kolmen kriteerin perusteella.

• Kriteeri (ii): Regensburgin vanhankaupungin arkkitehtuuri heijastaa kaupungin roolia keskiaikaisena kauppakeskuksena ja sen vaikutusta Alppien pohjoispuolelle. Regensburg oli tärkeä keskus mantereen kauppareiteillä Italiaan, Böömiin, Venäjälle ja Bysanttiin. Lisäksi kaupungilla oli erilaisia ​​yhteyksiä mannertenvälisiin silkkiteihin. Tämä mahdollisti tärkeän kulttuuristen ja arkkitehtonisten vaikutusten vaihdon, jotka muodostavat kaupunkikuvan tähän päivään asti.

• Kriteeri (iii): Regensburgin vanha kaupunki on poikkeuksellinen todistus Pyhän Rooman valtakunnan kulttuuriperinteistä.Keski -keskiajalla Regensburg oli keisarillisten kokousten ensisijainen paikka, mutta kaupunki osallistui myös Euroopan lähihistoriaan ikuisen valtakunnan istuin 1663-1806. Kahden 9. vuosisadan keisarillisen palatsin jäänteet ja lukuisat hyvin säilyneet historialliset rakennukset todistavat kaupungin entisestä vauraudesta ja poliittisesta merkityksestä.

• Kriteeri (iv) Regensburgin vanhakaupunki on erinomainen esimerkki Euroopan keskiaikaisesta kauppakaupungista, jonka historialliset vaiheet ovat säilyneet hyvin. Ennen kaikkea kaupan kehitys 11. -14. Vuosisadalla on erityisen hyvin havainnollistettu.

Vuonna 2011 Regensburgin vanha kaupunki ja katedraali kunnioitettiin 0,75 euron erikoisleimalla - myös maailmanperintöasema mainitaan täällä. Se oli yhteinen ongelma kanssa Japanin Postin .

Maailmanperintökeskus

Salzstadel ja kivisilta

Kivisilta (2019),
jossa on katedraali ja vanha kaupunki

Jälkeen Regensburgin vanhastakaupungista ja Stadtamthof oli tunnustettu kuin Unescon maailmanperintökohteeksi mennessä Unescon 13. heinäkuuta 2006 , kaupunki perusti World Heritage Centre vuonna 2007, joka sijaitsee historiallisessa Salzstadel suulla torni Stone Bridge . Siellä annetaan yksityiskohtaista tietoa kaupungin historiasta keskipisteessä (~ 2000 vuotta) ja nykyisiä näyttelyitä.

kirjallisuus

• Karl Bauer: Regensburg. Taide, kulttuuri ja arkihistoria. 6. painos. MZ-Buchverlag, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 .
• Peter Schmid (toim.): Regensburgin kaupungin historia. 2 osaa. Pustet, Regensburg 2000, ISBN 3-7917-1682-4 .
• Wolfgang Schöller: Kaupunkisuunnittelu ja muistomerkkien säilyttäminen Regensburgissa 1950-1975 (Regensburger Studien, nide 15, toim. Regensburgin kaupungin arkisto), Regensburg 2010, ISBN 978-3-935052-84-9 .
• Eugen Trapp: Regensburgin maailmanperintö. Taide- ja kulttuurihistoriallinen opas Regensburgin vanhaankaupunkiin Stadtamhofin kanssa. 2. päivitetty painos. Schnell & Steiner, Regensburg 2012, ISBN 978-3-7954-2064-2 .
• Siegfried Wittmer: Juutalainen elämä Regensburgissa. Varhaisesta keskiajasta vuoteen 1519. Universitätsverlag, Regensburg 2001, ISBN 3-930480-54-9 .

Huomautukset

1. ↑ Katua ja korttelia varten oli aluksi erilaisia ​​nimiä, kuten Neue Straße ja Napoleonsquartier . Kun Regensburg putosi Baijerin kuningaskunnalle vuonna 1810, katu nimettiin ensimmäisen kuningas Maximilianuksen mukaan . Vuonna 1820 rakennetun kaksiosaisen Maxtor-kompleksin länsiosa purettiin uudelleen vuonna 1889, koska se esti Parkhotel Maximilianin rakentamisen . Itäosa toimi raitiovaunupysäkin suojana pitkään ja katosi lopulta vasta vuonna 1955, jolloin sinne rakennettiin moderneja sodanjälkeisiä rakennuksia.
2. ↑ Vuonna 1970 Regensburgin kaupunki osti kunnostamista tarvitsevan hotellin rakentaakseen liikekeskuksen (kaupungin keskustan) koko alueelle rakennuksen purkamisen jälkeen. Hanke epäonnistui väestön vastustuksen ja Baijerin valtion muistomerkkien suojelutoimiston puuttumisen vuoksi. Rakennus ostettiin yksityisesti vuonna 1977, kunnostettiin laajasti ja on nyt jälleen hotellina
3. ↑ Vuonna 1597 rakennuksen omisti rautakauppias Roither (Ruder), jonka mukaan talon edessä oleva suihkulähde nimettiin. Museossa on säilytetty osia rakennuksen veistoksesta
4. ↑ Arkun sisältö huutokaupattiin Leipzigissä vuonna 1889.
5. ↑ Kaupunki maksoi omistajalle 10 000 markkaa ja rahoitti uuden Goliath -maalauksen

nettilinkit

• Regensburgin vanha kaupunki Stadtamhofin kanssa Unescon maailmanperintökeskuksen verkkosivuilla ( englanti ja ranska ).
• Regensburgin kaupungin kotisivu
• Linkkiluettelo Regensburgissa osoitteessa curlie.org (aiemmin DMOZ )
• Fontes Civitatis Ratisponensis Online ( Karl-Franzens-Universität Graz- Regensburgin keisarillisen kaupungin dokumenttilähteet keskiajalta varhaiseen nykyaikaan)
• Regensburgin kaupungin kirjasto verkossa (digitaaliset kopiot)

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Regensburg numeroina (painos 2019). (pdf) In: regensburg.de. 1. lokakuuta 2019, käytetty 8. toukokuuta 2021 . 
2. ^ Regensburgin esitys Saksan Unescon maailmanperintökohteiden verkkosivustolla , saatavilla 15. kesäkuuta 2018.
3. ↑ Harriet Rudolph: Reichsstadt, Reich, Europa. Reichstag historiallisessa tutkimuksessa: Vertailevat näkökulmat, Euroopan valtioiden läsnäolo . Toim.: Harriet Rudolph, Astrid von Schlachta. Schnell & Steiner GmbH, Regensburg 2015, ISBN 978-3-7954-2972-0 , s. 11-37 . 
4. ↑ Dominik Weiß: Rautatieasemalta vanhoille viljamarkkinoille. Julkaisussa: Bernhard Lübbers , Staatliche Bibliothek Regensburg (Toim.): Hiljaisen muutoksen vuodet, Regensburg noin vuonna 1910 . 1. painos. nauha 3 . Universitätsverlag Regensburg, Regensburg 2010, ISBN 978-3-86845-069-9 , s. 25-48 . 
5. ^ Hubert Schmid: Kaupunkisuunnittelu Regensburgissa 1800–1914 . Julkaisussa: M.Dallmeier, H.Reidel, Eugen Trapp (toim.): Muutoksen muistomerkit, tuotanto, tekniikka, sosiaaliset kysymykset . Regensburgin syksyn symposium taiteesta, historiasta ja muistomerkkien säilyttämisestä, 2000. Scriptorium Verlag für Kultur und Wissenschaft, Regensburg 2003, ISBN 3-9806296-4-3 , s. 8-13 . 
6. ^ Georg Köglmeier, Bernhard Lübbers, Stillen Wandelsin esipuhevuodet, Regensburg noin vuonna 1910, Universitätsverlag Regensburg 2010, Regensburgin osavaltion kirjaston luettelot ja kirjoitukset, osa 3, ISBN 978-3-86845-069-9 , s.7 .
7. ↑ Michael Hermann: Red Heart Spot - esimerkillisesti kunnostettu . In: 40 vuotta kaupunkikehitysrahoitusta Regensburgissa - menestystarina . Regensburgin kaupunki, suunnittelu- ja rakennusosasto, kaupunkikehitysvirasto, Regensburg 2011, ISBN 978-3-935052-96-2 , s. 53 f . 
8. ^ Karl Bauer: Regensburgin taide, kulttuuri ja jokapäiväinen historia . 6. painos. MZ-Buchverlag julkaisussa H.Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 31 f . 
9. ^ Karl Bauer: Regensburgin taide, kulttuuri ja jokapäiväinen historia . 6. painos. MZ-Buchverlag julkaisussa H.Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 221 f . 
10. ↑ Eugen Trapp: Kaupungin tyylikkäin maamerkki. Säilytysmuistioita Regensburgin Goliath -freskon historiasta . Julkaisussa: Regensburgin kaupunki, arkisto- ja muistomerkintövirasto (toim.): Muistomerkkien säilyttäminen Regensburgissa . nauha 12 . Friedrich Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2371-6 , s. 80-97 . 
11. ^ Karl Bauer: Regensburgin taide, kulttuuri ja jokapäiväinen historia . 6. painos. MZ-Buchverlag julkaisussa H.Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 83-85 . 
12. ↑ Raffael Parzefall: Hiilimarkkinat , Rathausplatz, Haidplatz, Arnulfsplatz, Bismarckplatz. Julkaisussa: Bernhard Lübbers, Staatliche Bibliothek Regensburg (Toim.): Hiljaisen muutoksen vuodet, Regensburg noin vuonna 1910 . 1. painos. nauha 3 . Universitätsverlag Regensburg, Regensburg 2010, ISBN 978-3-86845-069-9 , s. 103-126 . 
13. ^ Karl Bauer: Regensburgin taide, kulttuuri ja jokapäiväinen historia . 6. painos. MZ-Buchverlag julkaisussa H.Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 58-60 . 
14. ↑ ^{a b} Harald Gieß: Neljäkymmentä vuotta kaupunkien uudistamista Regensburgissa . Toim.: Regensburgin kaupungin suunnittelu- ja rakennusosasto. Erhardi Druck GmbH, Regensburg 1995, ISBN 3-925753-45-1 , s. 99-101 . 
15. ↑ Eugen Trapp: Domplatz, Kuninkaan paluu . Julkaisussa: Regensburgin kaupunki, arkisto- ja muistomerkintövirasto (toim.): Muistomerkkien säilyttäminen Regensburgissa . nauha 12 . Friedrich Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2371-6 , s. 134 . 
16. ^ Karl Bauer: Regensburgin taide, kulttuuri ja jokapäiväinen historia . 6. painos. MZ-Buchverlag julkaisussa H.Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 58-60 . 
17. ^ Rainer Ehm: Baijeri, erityisesti Regensburg, Ranskan ja Britannian ilmavoimien painopisteessä vuosina 1939-1941. Julkaisussa: Ylä -Pfalzin ja Regensburgin historiallisen yhdistyksen neuvottelut. Vuosikerta 155 (2015), ISSN  0342-2518 , s.268 .
18. ↑ ^{a b c} Siegfried Körmer: 40 vuotta kaupunkien uudistamista Regensburg . Toim.: Regensburgin kaupungin suunnittelu- ja rakennusosasto. Erhardi Druck GmbH, Regensburg 1995, ISBN 3-925753-45-1 , s. 33-85 . 
19. ^ Günter Stöberl: Regensburgin vanhankaupungin uudistaminen - 40 vuotta 1800 vuoden kaupungissa . Toim.: Regensburgin kaupungin suunnittelu- ja rakennusosasto. Erhardi Druck GmbH, Regensburg 1995, ISBN 3-925753-45-1 , s. 11-18 . 
20. ^ Regensburgin merkityksestä uskonpuhdistuksen historiassa katso Reformationsstadt Regensburg. Kaupunki, jossa on karismaa - uskonpuhdistus Tonavan alueella. Julkaisussa: reformation-cities.org/cities. luettu 16. helmikuuta 2018.
21. ↑ Selitys maailmanperintökohteesta Regensburgin kaupungin verkkosivuilla , saatavilla 15. kesäkuuta 2018.

49,01956 12,09839Koordinaatit: 49 ° 1 '10 .4 "  N , 12 ° 5 '54.2"  E