André Schwarz-Bart

André Schwarz-Bart (syntynyt Abraham Szwarcbart päälle päivänä toukokuuta 23, 1928 in Metz , kuoli Syyskuu 30, 2006 in Pointe-a-Pitre , Guadeloupe ) oli ranskalainen kirjailija.

Elämä

Abraham Szwarcbartin vanhemmat muuttivat Puolasta Ranskaan vuonna 1924, perhekieli oli jiddiš . Sen jälkeen kun Saksan miehityksen Ranskassa , vanhemmat, veljekset ja suuri täti pidätettiin ja karkotettiin ja tuhoaminen leireillä. Sitten 13-vuotias Szwarcbart säästettiin nuorempien sisarustensa kanssa.

Schwarz-Bart ei saanut säännöllistä koulutusta. Vuonna 1943 hän liittyi vastarintaliikkeeseen ja pystyi pakenemaan vangittuaan. Sen jälkeen, kun liittoutuneet laskeutui 1944 hän liittyi Ranskan armeijan ja kotiutettiin sodan jälkeen. Hän selviytyi työmiehenä, jolla oli parittomia työpaikkoja, ja omistautui romaanien lukemiseen; Hän oli suuren vaikutuksen kirjan syyllisyyden ja sovituksen . Hän teki Abiturinsa ja sai stipendin opiskelemaan Sorbonnessa . Vuonna 1953 hän alkoi julkaista esseitä opiskelijalehdessä. Vuonna 1959 julkaistiin hänen romaani Le dernier des justes , joka sai heti Prix ​​Goncourtin ja myi miljoona kappaletta. Romaani on käännetty 17 kielelle. Romaani kertoo tarinan juutalaisen Lévy-perheen kärsimyksistä, joissa jokaisessa sukupolvessa on ollut ” vanhurskas henkilö” vuodesta 1135 Yorkin verilöylystä lähtien , ja viittaa legendaan 36 vanhurskaasta . Sarjan viimeinen, Ernie Lévy, kärsii koetuksestaan holokaustin edessä . Vuonna 1967 Schwarz-Bart sai myös kirjasta Jerusalemin palkinnon .

Tästä julkisesta tunnustuksesta huolimatta Schwarz-Bart pysyi kirjallisuuden ulkopuolisena ja julkaisi vain hyvin säästeliäästi. Vuonna 1959 hän avioitui Simone Brumantin kanssa Antillien saarelta Guadeloupesta; heillä oli kaksi poikaa, joista Jacques Schwarz-Bart , syntynyt vuonna 1962, vakiinnutti itsensä jazzmuusikkona. 1967 he kirjoittanut kirjan Un plat de porc aux bananes vertes yhteen ja suunnitellaan useita muita yhteisiä romaaneja päässä kreoli ympyrä . Simone Schwarz-Bartin vuonna 1972 julkaistu romaani Pluie et vent sur Télumée Miracle sai Grand Prix des lectrices de Elle -lehden, ja sitä pidetään nyt Länsi-Intian kirjallisuuden keskeisenä teoksena . Pari muutti sitten Guadeloupeen. Ei ole varmaa, oliko Simone Schwarz-Bart mukana vuonna 1972 julkaistussa La Mulâtresse Solitude -romaanissa . Kirja otettiin hyvin vastaan ​​runokielensä vuoksi. Vuonna 1988 kirjailijapari julkaisi kuuden nidoksen tietosanakirjan Hommage à la femme noire .

Schwarz-Bart palkittiin Officier des Ordre des Arts et des Lettres -operaattorina vuonna 2006, ja vuonna 2008 postuumisti kirjailijapari sai Prix ​​Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde -työn elämästään.

Toimii

• Le dernier des justes . 1959
  • Viimeinen vanhurskas . Mirjam Josephsonin käännös. Frankfurt a. M .: S. Fischer, 1960 [Berliini: Verl. Volk u. Maailma, 1961]
• Simone Schwarz-Bartin kanssa: Un plat de porc aux bananes vertes . Pariisi: Éditions du Seuil, 1967
• La mulâtresse Yksinäisyys . Pariisi: Éditions du Seuil, 1972
  • Mulatti yksinäisyys . Käännös Eva Schewe, Gerhard Schewe. Berliini: Verlag Volk und Welt, 1975
• Simone Schwarz-Bartin kanssa: Homage à la femme noire . Tietosanakirja. Éditions Consulaires, 1989

kirjallisuus

• André Schwarz-Bart on Munzinger arkisto ( artiklan alkuun vapaasti käytettävissä)
• Judith Klein : Kirjallisuus ja kansanmurha: kansallissosialistisen joukkotuhoamisen esitykset ranskalaisessa kirjallisuudessa . Wien: Böhlau, 1992, s. 96-105
• Kathleen Gyssels: Filles de Solitude. Essai sur l'identité antillaise dans les (auto) -biografiat Simone et André Schwarz-Bart . Pariisi: L'Harmattan, 1996
• Beate Wolfsteiner: Tutkimuksia ranskalais-juutalaisesta romaanista toisen maailmansodan jälkeen . Tübingen: M.Niemeyer, 2003

nettilinkit

• André Schwarz-Bartin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• André Schwarz-Bartin kirjallisuus WorldCatin bibliografisesta tietokannasta