Barrio

Barrio on yleisessä merkityksessä espanjan kielellä piirin tai kaupungin piirin nimi. Espanjankieliset metropolit on jaettu "barrioihin"; tämä koskee myös filippiiniläisiä kaupunkeja. Maaseudulla Filippiineillä termi "Barrio" myös yksinkertaisesti viittaa suuremman kaupungin tunnetaan niin baryo on filippiiniläinen kielellä . Pienemmässä merkityksessä "barrio" tarkoittaa Latinalaisessa Amerikassa suurten metropolien valtavia lähiöitä esikaupunkien ja slummeiden rajalla, ja niissä asuu enimmäkseen alkuperäiskansojen ja Karibian mustia populaatioita . Suuri Latino piirit Yhdysvalloissa kutsutaan myös ”Barrio”: ”El Barrio” in New York City on synonyymi varten espanjalaisen Harlem .

Barrio Keski- ja Etelä-Amerikassa

Etelä-Amerikan barrit ovat paljon muutakin kuin vain piirit, ne tarkoittavat hyvin erityistä asennetta elämään, sosiaalista rakennetta, musiikkia, kulttuuria, jotka eroavat huomattavasti barrosta barrioon. Tämä vaihtelee roskakorien reunalla olevista slummeista, joissa ei ole vettä ja sähköä, sosiopoliittisiin esittelyprojekteihin itsevarmaihin työväenluokan lähiöihin, joissa on hyvin kehittynyt infrastruktuuri ja varakkaat keskiluokan kohtausbarriot. Barrio on myös tärkeä vastamalli tyhjälle, kasvottomalle keskustalle.

Lima-prototyyppi

Perun pääkaupunki Lima on prototyyppi Latinalaisen Amerikan metropolista, jolla on erottuva barrio-kulttuuri : 1900-luvun alussa väestö alkoi kasvaa ja kasvoi vanhan Espanjan kaupungin muurien yli Conquistan aikaan . Varakas ylempi keskiluokka muutti tungosta keskustasta etelän hiljaiseen puutarhan lähiöön. Vakiintunut työväenluokka muutti Río Rímacin toiselle puolelle ja rakensi omat barriot : ”Barrio Obrero Industrial” on nykyään itsenäinen kukoistava kaupunki, jolla on hyvät infrastruktuurit, yksityinen yliopisto ja noin 350 000 asukasta. Laitamilla kaupunkia, aiemmin asumaton hiekkainen aavikot että jalka on Andeilla , alkuperäiskansojen maaseudun pakolaisia Sierra ratkaistu ja rakentaneet omat hökkelikylissä . Noin puolet arviolta seitsemästä miljoonasta Liman asukkaasta elää nyt improvisoiduissa, osittain laittomissa barrioissa; jotkut, kuten kuuluisa itsehallintohanke “Villa El Salvador”, jopa ryhtyivät harppaukseen sosiaalisen esittelyhankkeen luomiseksi. Kuitenkin pahamaineisen "Sendero Luminoson" ( loistava polku ) kaltaisten terroristiryhmien tunkeutuminen aiheuttaa toistuvasti massiivisia ongelmia.

Barrio ja rikollisuus

Kolumbian Medellínin lähellä sijaitseva "Barrio Pablo Escobar " on kuuluisa : sen rakensi saman niminen huumekauppias ja entinen "Public Enemy No. 1" noin 12 tuhannen ihmisen roskakoriin, mutta kolumbialainen ei tunnusta sitä. tilassa eikä sitä näy missään kartassa. Keski-Amerikan osavaltioissa, kuten Hondurasissa ja El Salvadorissa , barriot ovat erittäin räjähtäviä sosiaalisia kuumia pisteitä, ja siellä asuvat Maran nuorisojengit , esim. B. pahamaineinen jengi "Barrio 18".

Barrios Venezuelassa ja Dominikaanisessa tasavallassa

Vuonna Venezuelassa , sana Barrio ensisijaisesti ymmärretään epävirallisen köyhiä alueita, jotka ovat muodostaneet (lähinnä suurimmissa kaupungeissa, kuten Caracas , Valencian ja Maracaibo ) viime vuosikymmeninä. Lisäksi termiä käytetään tässä kuvaamaan piirin (Parroquia) “neljännestä” sekä rajaamaan piirejä pienten (usein itse rakennettujen) talojen kanssa suurista kerrostaloista (Edificios).

Aikaisempi merkitys heijastuu myös Bolivarian hallituksen sosiaalisen ohjelman nimessä : Barrio Adentro (Barrioon, Barrioon). Niin sanotun Misiónin on tarkoitus taata ilmainen perusterveydenhuolto kaikille (etenkin köyhtyneille barrioissa ). Hän saa tukea kuubalaisilta lääkäreiltä, ​​jotka ovat työskennelleet slummeissa ja muilla kärsineillä alueilla ohjelman perustamisesta lähtien.

Vuonna Dominikaanisessa tasavallassa , Barrios on merkitys samanlainen kuin Venezuelassa.

Barrio Yhdysvalloissa

Kaliforniassa

Yhdysvalloissa, erityisesti Etelä-Kaliforniassa , ”Barrio” on synonyymi Latino-alueille, etenkin suurempien kaupunkien sosiaalisesti heikommassa asemassa olevilla alueilla. "Barrio-jengit" edustavat sosiaalista harmaata aluetta kulttuurisen identiteetin ja rikollisuuden välillä.

New York

New Yorkissa, jossa on yksi Yhdysvaltojen suurimmista ja kuuluisimmista barrioista, jossa on espanjalainen Harlem ("El Barrio"), 5. Avenuen "Museo del Barrio" muistuttaa Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen kulttuuria.

Puerto Rico

Puerto Ricossa termiä barrio käytetään kuvaamaan kunnan osastoa ja sen alinta virallisesti tunnustettua hallintoyksikköä. Barrolla Puerto Ricossa ei ole poliittista valtaa.

Barrio Euroopassa

Myös Euroopassa kaupunginosia, joissa suurin osa latinalaisamerikkalaisista asuu, kutsutaan "barrioiksi", mutta tässä mielessä enemmän itsenäiseksi, vilkkaaksi pubiksi ja kulttuurimaisemaksi; Saksan suurin on "Barrio Latino" Saarbrückenissä .

Espanjassa sitä kutsutaan barroksi :

  • osa kunnasta, esimerkki: Los Llanosin kunnan "Puerto Naos" -osa (INE-koodi 38024 00 08 00)
  • osa kuntaa, esimerkki: kylä "Puerto Naos" Los Llanosin kunnan "Puerto Naos" -osasta (ks. yllä) (INE-koodi 38024 00 08 02)
  • osa kuntaa yhdessä välittömästi ympäröivien haja-asuntojen kanssa; tilastollinen määritys ei ole mahdollista
  • historiallisesti kasvanut sijainti, joka on osa kuntaa, mutta ei tilastollisesti erillinen kokonaisuus. Esimerkki: Los Campitos (sijaitsee Los Llanos de Aridanen kunnan Las Manchasin osassa); tilastollinen määritys ei ole mahdollista
  • historiallisesti kasvanut paikkakunta, joka koostuu useiden kuntien kunnan osista tai useiden kuntien kunnan osista tai kuntaosien osista. Esimerkki: Las Manchas (koostuu Los Llanos des Aridanen kunnan Las Manchas -alueesta ja El Pason kunnan Las Manchas -alueesta); tilastollinen määritys ei ole mahdollista

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Ponce. Proyecto Salon Hogar. Kartta Poncen Barriosista. Haettu 14. maaliskuuta 2017.
  2. Un Acercamiento Sociohistorico y Linguistico a los Toponimos del Municipio de Ponce, Puerto Rico. Amparo Morales, María T.Vaquero de Ramírez. "Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero". Sivu 113. Haettu 14. maaliskuuta 2017.