Kuvahahmot

Kansikuva Krischanista äänimerkillä

Bilderpossen on humoristisen taidemaalarin ja luonnoksen tekijän Wilhelm Buschin kirja . Se ilmestyi vuonna 1864 ja sisälsi neljä isompaa tarinaa: Kissa ja hiiri , Hansel ja Gretel , Krischan Piepen kanssa ja Jää Pietari . Ensimmäisten teosten jälkeen Münchenin kuvalevyistä (17 niistä ilmestyi ennen vuotta 1864, ensimmäinen oli Die kleine Honigdiebe vuonna 1859 ) ja muutaman tarinan Die Fliegende Blätter -kirjassa, se oli ensimmäinen kirja, jossa oli Wilhelm Buschin kuvakertomuksia. Se johtuu varhaisesta työstä.

tausta

Wilhelm Busch oli asettunut Müncheniin yrittäessään opiskella taidetta Düsseldorfissa ja Antwerpenissä. Myös siellä opinnot pettivät hänet, joten hän roikkui sattumalta melkein neljä vuotta. Hän tutustui kustantaja Kaspar Brauniin taiteilijaseura Jung Munichin kautta . Vuosina 1860 ja 1863 hän kirjoitti yli sata artikkelia satiiriarkkeihinsa, Münchenin kuvalevyyn ja lentäviin arkkiin . Wilhelm Busch oli siis ensimmäistä kertaa vapaa velasta, hänellä oli riittävät tulot ja hän oli myös ansainnut maineensa humoristisena valmistelijana. Hän koki riippuvuutensa kustantajasta Kaspar Braunista kuitenkin yhä rajoittavammaksi, joten Wilhelm Busch alkoi etsiä toista kustantajaa. Hän kääntyi saksalaisen taidemaalari Ludwig Richterin pojan Heinrich Richterin puoleen . Heinrich Richterin kustantamo oli aiemmin julkaissut vain Ludwig Richterin teoksia sekä lastenkirjoja ja uskonnollista rakennuskirjallisuutta . Wilhelm Busch ei ehkä ole tiennyt tätä tosiasiaa, kun hän suostui Heinrich Richterin kanssa julkaisemaan kuvakirjan, joka sisälsi neljä suurempaa kuvakertomusta.

sisältö

Kustantaja Heinrich Richter jätti aiheen valinnan Wilhelm Buschille. Kanssa Hannu ja Kerttu , Wilhelm Busch otti aiheen, joka oli huolissaan hänen aikaisempina vuosina. Yhdessä kanssa Hannu ja Kerttu, hän oli kirjoittanut juhlava, parodinen satu joka asettaa musiikin säveltäjä Georg Kremplsetzer ja esiintyi helmikuussa 1862 Odeon konserttisalissa. Wilhelm Busch oli jo poikennut veljen Grimmien alkuperäisestä tässä satuissa ja näyttänyt lapsia, jotka vapaaehtoisesti menevät metsään paeta pahaa äitipuolestaan. Kuvakertomuksessa vihainen äitipuoli korvataan hyväsydämisellä pienellä äidillä, joka varoittaa lapsiaan olemasta menemättä metsään. Kuten noita, noita on naimisissa ogren kanssa. Buschin elämäkerta Eva Weissweiler kuvailee tätä rasvaa, mustahiuksista, vääntyneellä nenällä ja isoilla korvilla varustettua hahmoa juutalais-kapitalistisen roiston karikatyyreinä, kuten tuon ajan pahimmat antisemitit kuvitellaan .

Krischan äänimerkin kanssa on tarina tupakoivasta Krischanista, pojasta, joka salaa ja laittomasti polttaa isänsä meerschaum-piipun . Hän tuntee pahoinvointia tuntemattomasta tupakan kulutuksesta ja kaikki pyörii hänen ympärillään pahoinvoinnissaan niin, että huonekalut muuttuvat ääriviivojen olentoiksi, jotka tanssivat ja häiritsevät häntä näennäisesti surrealistisina kuvina.

Eispeterin tarina laskee kuin niin monet Wilhelm Buschin tarinat pahasta pojasta. Hän on intohimoinen luistelija täällä, joka hylkää kaikki varoitukset. Hän murtautuu sisään ja jäätyy heti outoon jäämuotoon. Isä ja setä näkivät hänet sitten jäästä ja toivat hänet kotiin, missä hänen pitäisi sulattaa se lämpimässä uunissa. Sulamisprosessi on dramaattisempi kuin vanhemmat tarkoittivat:

Voi, oi!
Nyt se on ohi!
Koko kaveri
sulaa massaan

Vanhemmat keräävät poikansa jäännökset lusikalla ja asettavat hänet pottiin suolakurkkua ja juustoa.

reaktio

Wilhelm Buschin esittämät kuvakertomukset saivat skeptisyyden kustantajaltaan Heinrich Richteriltä. Busch vastasi arvosteluunsa, jonka mukaan hänen piirustuksensa eivät vastanneet Moritz von Schwindin asettamia normeja satujen piirustuksillaan raivostuneella kirjeellä. Heinrich Richter epäilyt olivat perusteltuja, vaan kuva temput , jotka julkaistiin Dresdenissä vuonna 1864 osoittautui epäonnistuneeksi. Se ei ollut satu- eikä kuva- tai karikatyyrikirja, ja se ylitti Struwwelpeterin julmuudellaan . Eispeterin tarina oli erityisen tyytymätön.

Vuodesta 1880 kuvaa temput julkaistiin useissa erät Bassermann Verlag riisuttu zincographies , mutta sen tulematta "todella tiedetään" ( Arthur Rühmann vuonna jälkeenpäin IB 25/2). Tästä huolimatta jopa silloinkin vain kohtalainen julkaisu menestys, Anton Kippenberg uskaltanut vuonna 1934, eli ennen päättymistä tekijänoikeussuojaa kaudella 1938, jolloin lisenssi oli hankittu oikeuksien omistaja, sisällyttää kuvaan temput kuten IB 25/2 vuonna saarella kirjastossa . Nyt kuvitetut tarinat saivat 8 painosta 232 000 kappaleella vuoteen 1962 mennessä ja saavuttivat siten laajemman yleisön.

asiaa tukevat dokumentit

kirjallisuus

  • Michaela Diers: Wilhelm Busch, elämä ja työ. dtv 2008, ISBN 978-3-423-34452-4
  • Joseph Kraus: Wilhelm Busch. Rowohlt, Reinbek 1970 (16. painos 9/2004), ISBN 3-499-50163-5
  • Gudrun Schury: Toivon, että olisin eskimo. Wilhelm Buschin elämä. Elämäkerta . Aufbau-Verlag, Berliini 2007, ISBN 978-3-351-02653-0
  • Gert Ueding : Wilhelm Busch. 1800-luku pienoiskoossa. Insel, Frankfurt / M. 1977 (uusi painos 2007).
  • Eva Weissweiler: Wilhelm Busch. Naurava pessimisti. Elämäkerta . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2007, ISBN 978-3-462-03930-6

Yksittäiset kuitit

  1. ↑ Diers, s.44 ja 45
  2. ↑ Weissweiler, s.118
  3. ↑ Weissweiler, s.104
  4. ↑ Weissweiler, s.119
  5. ↑ Weissweiler, s. 119 ja s. 120
  6. ↑ Weissweiler, s.120
  7. ^ Arthur Rühmann Wilhelm Busch: Bilderpossen , Insel Verlag, Leipzig 1934, s. (66)

nettilinkit