Carlo Schmid

Carlo Schmid (1963)
Allekirjoitus Carlo Schmid, 1967

Carlo Schmid (syntynyt  Joulukuu 3, 1896 vuonna Perpignan , Ranskassa , kuten Karl Johann Martin Heinrich Schmid ; †  Joulukuu 11, 1979 in Bonn ) oli saksalainen poliitikko ( SPD ) ja tunnettu perustuslaillinen asianajaja .

Schmid on yksi SPD: n peruslain ja Godesberg-ohjelman isistä ; hän kampanjoi voimakkaasti Euroopan yhdentymisen ja Ranskan ja Saksan sovinnon puolesta. Hän oli ehdokas liittovaltion presidentin virkaan vuonna 1959 ja Kiesingerin kabinettiin (1966–69) liittovaltion ministeriksi .

Elää ja toimi

Aikaiset vuodet

Schmidin isä Joseph Schmid (1860–1925), joka tuli Württembergistä , oli yksityistutkija ja luennoitsija Toulousen yliopistossa , kun taas hänen äitinsä Anna Erra (1869–1968) oli ranskalainen. Schmid vietti lapsuutensa Weil der Stadtissa , jonne perhe muutti vuosi hänen syntymänsä jälkeen. Siellä hänen isänsä oli lukion rehtori ja opettaja viisi vuotta. Vuonna 1908 perhe muutti Stuttgartiin , jossa Schmid osallistui humanistiseen Karls- lukioon ja valmistui lukiosta keväällä 1914 . Viimeisinä kouluvuosinaan Schmid tuli aktiiviseksi Wandervogeliin , jossa hän tapasi Arnold Bergstraesserin .

Schmid osallistui ensimmäiseen maailmansotaan sotilaana vuosina 1914–1918 ja taisteli muun muassa Verdunissa ; hänen viimeinen aste oli varaluutnantti .

Tutkimus laki ja valtio-opin, että alkoi 1919 klo Eberhard Karls University Tübingenin , hän valmistui vuonna 1921 ja ensimmäinen valtiontutkinto laissa; toinen valtiontutkinto seurasi 1924. 1923 hän oli työn oikeudellisesta luonteesta yritysneuvostoja mukaan yritysneuvostojen lain ja tohtori Juris tohtorin .

Aluksi hän asettui kuin asianajajan vuonna Reutlingen alas, mutta erosi vuonna 1925 kuin tuomioistuin Assessor tuomarin viran ja maan Württembergin yksi. Vuodesta 1927-1931 hän oli tuomarin käräjäoikeus ja myöhemmin alueellista tuomari vuonna Tübingen .

Vuosina 1927–1928 hän oli lomalla työskentelemässä konsulttina Berliinin ulkomaisen julkisoikeuden ja kansainvälisen oikeuden Kaiser Wilhelm -instituutissa . Vuonna 1929 hän valmistui hänen habilitation yliopistossa Tübingenin kanssa thesis oikeuskäytännön pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen ja työskenteli siellä 1930 yksityisen luennoitsijana .

Kansallissosialismin aikana

1931-1932 Schmid otti johtamisessa leirissä vapaaehtoisen työvoiman palvelukeskukset in Münsingen . Työttömät nuoret työskentelivät yhdessä louhoksessa opiskelijoiden kanssa tavoitteenaan suojella nuoria henkilökohtaisen sitoutumisen kautta kansallissosialismin radikaaliselta massaliikkeeltä . Vuonna 1933 Schmidin henkilöstötiedosto sai estotoiminnan hänen toimintansa vuoksi. Välttääkseen potkut, hän liittyi Saksan kansallissosialististen lakimiesten liittoon . Siitä huolimatta hän viittasi kansallissosialismin julkisesti "karjankasvattajien filosofiaan, sovellettuna väärään kohteeseen". Vakavat seuraukset voidaan estää vain natsiopiskelijajohtajan tuella.

Schmid laadittiin osaksi Wehrmachtin vuonna 1940 ja nimettiin Oberfeldkommandantur vuonna Lille / Ranskassa kuin sota ylläpitäjä (jossa listalla suurten ) vuoteen 1944 . Tässä tehtävässä hän oli yhteydessä Helmuth James Graf von Moltkeen ja Kreisau-piiriin . Joissakin tapauksissa hän onnistui pelastamaan Ranskan kansalaiset Wehrmachtin kostotoimilta.

Toisen maailmansodan jälkeen

Sodan päättymisen jälkeen Schmid vaihtoi etunimensä Carloksi välttääkseen sekaannuksia perustuslakiasiainjohtaja Carl Schmittin kanssa, jota rasitti läheisyys kansallissosialismiin . Hänellä oli keskeinen rooli Tübingenin yliopiston uudelleen avaamisessa ja Romano Guardinin , Wilhelm Weischedelin , Eduard Sprangerin , Alfred Kühnin ja Adolf Butenandtin nimittämisessä yliopistoon. Vuosina 1946-1953 hän oli siellä julkisoikeuden professori . Vuonna 1953 hän otti tuolin valtiotieteen klo Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt am Main . Hän käänsi myös Machiavellin , Baudelairen ja Malraux'n teoksia . Hänen käännöstään Les Fleurs du Malista vuodelta 1947 pidetään edelleen uraauurtavana.

Schmidille oli vuoden 1946 lopussa selvää, että "Euroopan valtioiden kohtalo riippui" siitä, voisivatko ne kehittyä "itsenäisiksi voimiksi". Siksi hän kannatti jatkuvasti Euroopan taloudellista, poliittista ja sotilaallista integraatiota. Kurt Schumacherin kaltaiset johtavat sosiaalidemokraatit pitivät Schmidin liittovaltion ajatusta Euroopasta ennenaikaiseksi. Yksi syy tähän haluttomuuteen oli konservatiivinen British Duncan Sandys' vahva sitoutuminen on Euroopan liikettä . Tästä huolimatta Schmid pyrki kansainväliseen solidaarisuuteen ja työskenteli pitkään Euroopan federalistien unionissa . Vuonna 1949 Schmidistä tuli Europa-Union Deutschlandin saksalaisen osaston ensimmäinen varapuheenjohtaja . Hän oli myös " Saksan parlamentaarisen Eurooppa-liikkeen " jaoston ensimmäinen puheenjohtaja . Ranskassa hän tuli vapaamuurarien majataloon ; hän piti puheen kahdesti Hampurin majatalossa Die Brückenbauer .

Vuonna 1949 Schmid ja Theodor Eschenburg , entinen johtaja osaston valtakunnan nuoriso Leadership Heinrich Hartmann, ja Ranskan miehityksen upseeri Henri Humblot perustettu International Federation (IB) , joka perustuu malliin vapaaehtoisen Työryhmän tarkoituksena on antaa nuorille mahdollisuus jatkokoulutukseen.

Jo elokuussa 1948 Schmidillä oli erittäin tärkeä rooli Herrenchiemseen perustuslaillisessa konferenssissa , joka aloitti myöhemmän Saksan liittotasavallan perustuslain . Hän vastusti toimia, jotka halusivat myöntää turvapaikkaoikeuden vain saksalaisille, joita vainottiin ulkomailla heidän "puolustamisensa puolesta vapaudesta, demokratiasta, sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta tai maailmanrauhasta". Toimituskunta katsoi poliittisten pakolaisten yleisen turvapaikkaoikeuden olevan "liian laaja", koska se "mahdollisesti sisältää velvollisuuden ottaa vastaan, hoitaa jne.", Eikä se siksi ole taloudellisesti kannattava. Schmid voitti yhdessä Hermann von Mangoldtin (CDU) kanssa näitä huolenaiheita vastaan ​​ja saavutti peruslain 16 pykälällä , että Saksan liittotasavalta takasi kaikille maailman poliittisesti vainotuille turvapaikkaoikeuden. Tämä sanamuoto oli voimassa vuoden 1993 turvapaikkakompromissiin asti , joka rajoitti vakavasti tätä oikeutta.

Poliittinen puolue

Carlo Schmid (vasemmalla) keskustelussa Egon Bahrin kanssa vuonna 1976

Sodan jälkeen Schmid liittyi SPD ja oli SPD valtion puheenjohtajana vuonna Württemberg-Hohenzollern 1946-1952 . Vuosina 1947–1970 hän oli SPD-puolueen johtaja. Vuosina 1958–1970 hän oli myös SPD: n puheenjohtajiston jäsen ja osallistunut Godesberg-ohjelman laatimiseen. SPD: ssä hän oli yksi enemmistöäänestyksen kannattajista . Vuosina 1949-1972 hän voitti aina SPD: n suoran toimeksiannon liittovaltion vaaleissa Mannheimin vaalipiirissä.

Schmid kuului Fritz Erlerin , Herbert Wehnerin ja Willy Brandtin kanssa SPD: n niin kutsuttuun aamiaiskartelliin , joka vallitsi vuoteen 1958 saakka puolueiden uudistamista koskevilla ajatuksillaan.

Koska liittovaltion presidentti Theodor Heuss ei enää saanut osallistua kahden toimikautensa jälkeen, SPD nimitti Schmidin ehdokkaaksi Saksan liittopresidentin vaaleissa vuonna 1959 , jolloin edellinen liittovaltion elintarvike-, maatalous- ja maatalousministeri kukisti hänet. Metsät Heinrich Lübke (CDU) toisessa äänestyksessä.

Vuosina 1961 ja 1965 Schmid oli osa Willy Brandtin hallintotiimiä hallituksen vaihdon yhteydessä . Hänet suunniteltiin kussakin tapauksessa ulkoministeriksi.

Parlamentaarinen toiminta

Vuonna 1947 Schmid valittiin Württemberg-Hohenzollernin osavaltioparlamenttiin , johon hän kuului, kunnes valtio liitettiin Baden-Württembergiin 17. toukokuuta 1952.

Vuosina 1948/49 hän oli parlamentaarisen neuvoston jäsen ja SPD: n parlamentaarisen ryhmän sekä perustuslaillisen päävaliokunnan sekä miehityssäännöstövaliokunnan puheenjohtaja . Vuonna pääpuheenvuoron, kun 2nd täysistunnossa 8. syyskuuta 1948 Schmid esitti näkemyksensä tavoitteista ja rajoituksista perustuslain luotavan. Saatujen kokemusten perusteella eliminoimalla Weimarin perustuslain mukaan kansallissosialistien , hän vetosi selvästi edustajaan toisin kuin kansanvallan demokratia:

”Demokratia on vain muutakin kuin pelkkä tarkoituksenmukaisuuspäätös, jossa uskalletaan uskoa siihen ihmisarvon kannalta välttämättömänä. Mutta jos sinulla on tätä rohkeutta, sinun on oltava rohkeutta suvaitsemattomuuteen niitä kohtaan, jotka haluavat käyttää demokratiaa tappamaan heidät. "

Hänen aloitteestaan rakentava epäluottamuslause , oikeus omatuntoiseen vastalauseeseen ja oikeus turvapaikkaan sisällytettiin perustuslakiin. Vuosina 1949-1972 hän oli Saksan liittopäivien jäsen . Vuosina 1949–1966 ja 1969–1972 Schmid toimi Saksan liittopäivien varapuheenjohtajana ja vuosina 1949–1953 sekä vuosina 1957–1965 samalla SPD: n parlamentaarisen ryhmän varapuheenjohtajana . Vuosina 1949-1953 Schmid oli Bundestagin miehityssääntöjä ja ulkosuhteita käsittelevän komitean puheenjohtaja, 1953-1956 ja 1957-1966 ulkoasiainvaliokunnan varapuheenjohtaja .

Carlo Schmid (vasemmassa yläkulmassa) syyskuussa 1955 Adenauerin kanssa Moskovassa

Vuonna 1955 jäsenenä neuvotteluprosessin komissiossa Konrad Adenauer, hän teki merkittävän panoksen onnistumiseen Saksan ja Neuvostoliiton neuvottelut Moskovassa, mikä johti diplomaattisten suhteiden Saksan liittotasavallan ja Neuvostoliiton ja saksalaisten sotavankien kotiuttaminen . Koko jäsenyytensä aikana Bundestagissa Schmid edusti Mannheim I -vaalipiiriä suoraan valittuna jäsenenä . Hän toimi 12. lokakuuta 1959 - 1961 Bundestagin puheenjohtajiston talousarvion alakomitean puheenjohtajana. Viimeisessä vaalikaudessaan hän oli Bundestagin toiseksi vanhin jäsen William Bormin ( FDP ) jälkeen.

Vuonna 1959 kansanedustaja Josef Gockelnin vahingossa tapahtuneen kuoleman jälkeen hän ja Josef Arndgen ( CDU ), Walther Kühn (FDP) ja Ludwig Schneider ( DP ) olivat yksi kansanedustajien vanhuus-, työkyvyttömyys- ja perhe-eläkkeen alullepanijoista.

Schmid, joka oli erityisen sitoutunut ranskalais-saksalaisen sovinnon, oli jäsen parlamentaarisen yleiskokouksen Euroopan neuvoston vuonna Strasbourgissa 1950-1960 ja 1969-1973 . Vuodesta 1963-1966 hän oli presidentti yleiskokouksen Länsi-Euroopan unionin vuonna Pariisissa , joilla on aiemmin ollut sen varapresidentin vuodesta 1956.

Julkiset toimistot

Tällä hetkellä Ranskan miehityksen , Schmid otti pään väliaikaishallituksen (puheenjohtaja valtiosihteeristön) ja "valtiosihteeristön Ranskan-miehitetyssä Württembergin ja Hohenzollernin" lokakuussa 1945. Samalla hän otti Ranskan armeijan hallituksen perustaman kansallisen hallinnon koulutus- ja kulttuurijohtajan viran.

Carlo Schmid 1972

9. joulukuuta 1946 lähtien Schmid toimi Württemberg-Hohenzollernin oikeusministerinä ja 8. heinäkuuta 1947 saakka myös presidenttinä . Vuoden 1947 osavaltionvaalien jälkeen Carlo Schmid oli valtion varapresidentti 12. elokuuta 1948 saakka. Toukokuun 1. päivään 1950 hän säilytti oikeusministerin viran tämän maan osavaltiossa, jota johti Lorenz Bock (CDU) tai hänen seuraajansa Gebhard Müller , joka hänellä oli myös Herrenchiemseen edustamassa perustuslakikokouksessa .

Bundestagin vaalien jälkeen hän oli valitsemansa Bundestagin varapuheenjohtajan ensimmäisellä kaudella. Hän toimi vuosina 1949–1966 ja uudelleen vuosina 1969–1972.

1. joulukuuta 1966 hänet nimitettiin Liittovaltion asioiden liittoneuvoston ja osavaltioiden että liittovaltion hallituksen suuri koalitio johtama jota liittokansleri Kurt Georg Kiesinger , ja tässä ominaisuudessa hän oli kaapin edustaja on liittoneuvoston . Vuoden 1969 liittovaltion vaalien jälkeen Schmid lähti liittohallituksesta 21. lokakuuta 1969.

Vuodesta 1969 kuolemaansa asti hän oli Ranskan ja Saksan suhteiden koordinaattori .

perhe

Schmid meni naimisiin Lydia Hermesin (1897–1984) kanssa vuonna 1921. Hänellä oli hänen kanssaan neljä lasta: Hans (1925–2019), Martin (1927–2019), Raimund (1935–1956) ja Beate (* 1936). Tytär Juliane syntyi suhteesta Irmgard Michaeliin vuonna 1942. Schmid vietti elämänsä viimeiset vuodet Orscheidissa , Bad Honnefin kaupungin kaupunginosassa lähellä Bonnia .

Kunnianosoitukset

Vuonna 1955 Schmidille myönnettiin Saksan liittotasavallan ansioritarin suuri risti . Vuonna 1958 hänet kunnioitettiin vakavuuden vastaisella käskyllä Bundestagin varapuheenjohtajana hänen nokkelista ja nopeasti ymmärtävistä puheistaan . Vuonna 1976 hän sai Baden-Württembergin osavaltion ansiomitalin ja Baden-Badenin kylpylä- ja kylpyläviraston lahjoittaman saksan-ranskan käännöspalkinnon käännöksestä André Malraux'n teoksesta Eichen, joka kuuluu . Hän oli myös vastaanottaja Hansian Goethe-palkinnon Alfred Toepfer säätiö . Schmid sai Goethe-palkinnon Frankfurt am Mainista vuonna 1967 . Vuodesta 1970 hän oli kunniakansalainen ja Mannheimin ja vuodesta 1977 ja Tübingenin .

Neljä päivää hänen kuolemansa jälkeen Saksan liittoneuvosto kunnioitti entistä varapresidenttiään muistotilaisuudessa täysistunnossa. 15. joulukuuta 1979 hän oli kunnia kanssa valtiolliset hautajaiset on Tübingenin kaupungin hautausmaalle .

Hänen omaisuutensa pidetään sosiaalidemokratian arkistossa .

Vuonna 1987 perustettiin Carlo Schmid -säätiö , joka myöntää Carlo Schmid -palkinnon ihmisille, ryhmille ja järjestöille, jotka työskentelevät demokraattisen ja sosiaalisen perustuslaillisen valtion, liberaalin poliittisen kulttuurin ja eurooppalaisen ymmärryksen ylläpitämiseksi ja edelleen kehittämiseksi. Sadan syntymäpäivänsä kunniaksi liittovaltion posti- ja tietoliikenneministeriö antoi 3. joulukuuta 1996 erityisen postimerkin, jonka arvo oli 100 pfennigiä .

Julkaisut (valinta)

Schmid työskenteli tiedemiehenä, valtionfilosofisena ja poliittisena julkaisijana, esseistinä, muistiinpanojen kirjoittajana, mutta myös kääntäjänä, näyttämö- ja kabareekirjailijana ja runoilijana.

  • Saksa ja Eurooppa-neuvosto ( Saksan Eurooppa-liikkeen neuvoston sarja , nro 1), Köln 1949.
  • Hallitus ja parlamentti. Julkaisussa: Hermann Wandersleb : Laki, valtio, talous. Osa 3, Düsseldorf 1951.
  • Neljän vuoden kokemus peruslakista. Julkaisussa: Public Administration. 1954, numero 1, sivut 1-3.
  • Oppositio valtion instituutiona. Julkaisussa: Äänestäjä. 1955, nro 11, sivut 498-506.
  • Macchiavelli , Fischer 1956
  • MP puolueen ja parlamentin välillä. Julkaisussa: Uusi yhteiskunta. 1959, nro 6, s. 439-444.
  • Saksan liittopäivät perustuslaillisessa todellisuudessa. Julkaisussa: Friedrich Schäfer : Finanzwissenschaft und Finanzpolitik , Festschrift for Erwin Schoettle , Tübingen 1964, s. 269–284.
  • ( Horst Ehmeken ja Hans Scharounin kanssa ): Festschrift Adolf Arndtille hänen 65. syntymäpäivänään. Frankfurt am Main 1969.
  • Politiikka hengellisenä tehtävänä ; Kerättyjä teoksia yksittäisissä painoksissa, Scherz Verlag, Bern / München / Wien 1973.
  • Saksan liittopäivät. Essee. Julkaisussa: Saksan liittopäivät. Parlamentin muotokuva. Pfullingen 1974, s. 12-17.
  • Valtion tilauksen perusta. Julkaisussa: Tunnustus demokratiaan. Wiesbaden 1974, s. 11-20.
  • Demokratia - Mahdollisuus tehdä valtiosta todellisuus. Julkaisussa: Forum Today. Mannheim 1975, sivut 319-325.
  • Eurooppa ja hengen voima. München / Zürich 1976 (artikkelikokoelma, 410 sivua).
  • Muistoja. Scherz, Bern / München / Wien 1979, ISBN 3-502-16666-8 .

Äänitteet

  • Muistoja - Carlo Schmid keskustelussa Emil Obermannin kanssa . Otteita tapahtumasta 28. marraskuuta 1979 julkaisussa Hoser's Buchhandlung (1 LP) (Hoser's Buchhandlung, Stuttgart, ei numeroa), ISBN 3-921414-04-0 .
  • Carlo Schmid: Keskeinen puhe perustuslaista parlamentaarisessa neuvostossa 8. syyskuuta 1948.

kirjallisuus

  • Theodor Eschenburg , Theodor Heuss , Georg-August Zinn : Festgabe Carlo Schmidille hänen 65. syntymäpäivänään. Mohr (Siebeck), Tübingen 1962.
  • Stine Harm: kansalaiset vai toverit? Carlo Schmid ja Hedwig Wachenheim - sosiaalidemokraatit porvarillisesta alkuperästä huolimatta. Ibidem-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-8382-0104-7 .
  • Walter Henkels : 99 päätä Bonnista. Tarkistettu ja täydennetty painos, Fischer-Bücherei, Frankfurt am Main 1965, s.
  • Frank Raberg : Carlo Schmid (1896–1979). Valtion poliittisen koulutuksen keskus Baden-Württemberg, Stuttgart 2006 ( online ).
  • Erich Schmidt-Eenboom , Michael Müller: Causa Carlo Schmid. Ranskalaisen painatuksen ja amerikkalaisen havainnon välillä julkaisussa: Das Blättchen 20 (2017) verkkoversio .
  • Petra Weber : Carlo Schmid. 1896-1979. Elämäkerta. Beck, München 1996, ISBN 3-406-41098-7 ; Suhrkamp-Taschenbuch 2912, Frankfurt am Main 1998, ISBN 3-518-39412-6 .
  • Petra Weber: Carlo Schmid. Demokraatti ja eurooppalainen. Mannheim 1996 (= Pieniä kirjoituksia Mannheimin kaupungin arkistoista nro 4).
  • Petra Weber:  Schmid, Carlo. Julkaisussa: New German Biography (NDB). Nide 23, Duncker & Humblot, Berliini 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , s.151 f. ( Digitoitu versio ).
  • Nadine Willmann: Carlo Schmid et la puissance d'occupation française dans le Wurtemberg durant l'immédiat après-guerre (= Schmidin suhde Ranskan miehitysvaltaan Württembergissä välittömän sodanjälkeisen ajanjakson aikana). Julkaisussa: Catherine Maurer (toim.): Revue d'Allemagne et des pays de langue Allemande. 1, 2017, ISSN  0035-0974 , s.289-304 (ranska).

Kaapit

nettilinkit

Commons : Carlo Schmid  - Kuvakokoelma
Wikiquote: Carlo Schmid  - Lainaukset

Yksittäiset todisteet

  1. ^ Carlo Schmid: Muistoja . Julkaisussa: Kerätyt teokset erillisinä painoksina . nauha 3 . Scherz, Bern / München / Wien 1979, ISBN 3-502-16666-8 , s. 36 .
  2. Achim Trunk: Eurooppa, ulospääsy: Poliittinen eliitti ja eurooppalainen identiteetti 1950-luvulla . München 2007 (Diss. 2005), s.168.
  3. b Michael Reitz: Carlo Schmid - Arkkitehti perustuslain. SWR2-tieto 14. heinäkuuta 2017 alkaen .
  4. Kristina Meyer: SPD ja natsien menneisyys 1945-1990 . Wallstein Verlag, Göttingen 2015, ISBN 978-3-8353-2730-6 , s. 31 ( google.de [käytetty 30. tammikuuta 2018]).
  5. Kuka se oli? - Carlo Schmid. Julkaisussa: Vorwärts 12/2012, s.41.
  6. ^ Carlo Schmid: Muistoja . S. 417 .
  7. ^ Christian Polscher: Tunnetut vapaamuurarit - yhteys Hampuriin . Hampuri 2009, s.45.
  8. B a b Jochen Bittner : Kiitollisuuden vastakohta . Julkaisussa: Die Zeit , 2. tammikuuta 2017.
  9. ^ Parlamentaarinen neuvosto 1948–1949. Tiedostot ja protokollat, osa 7: Luonnokset perustuslaille (toimittaja Michael Hollmann ), Boppard 1995, s.37.
  10. Michael Streich: "Poliittisesti vainotuilla ihmisillä on turvapaikkaoikeus" . Julkaisussa: Die Zeit, 17. helmikuuta 1989.
  11. Elämäkerta liittovaltion kansalaisopetuksen virastossa
  12. Michael Reiz: Carlo Schmid - Arkkitehti peruslain vuonna SWR2-Wissen, lähettää 14. heinäkuuta 2017 :

    ”Pääministeri Bulganin nosti lasinsa kanslerin terveydelle. Jokainen otti vodkalasinsa ja joi sen. Pyysin lattiaa ja sanoin, että minusta tuntui historialliselta valheelta, että venäläiset olivat turvallisia juoda. Jos se olisi, he eivät juoisi sormustusten vieraidensa terveydelle. Pyysin isompaa lasia. Se tuli ja tyhjensin sen. Konrad Adenauer vastasi: "Herra Schmid, kiellän teitä tekemästä sitä. Saat sykkeen." Sitten minä: "Herra liittokansleri, et voi kieltää minua tekemästä mitään." "

    - Carlo Schmid, muistoja
  13. ^ Schmid, Carlo (Karl). Julkaisussa: Landeskundliches Informationssystem Baden-Württemberg (leo-bw.de). Baden-Württembergin osavaltion arkisto, käytetty 13. marraskuuta 2017 .
  14. Petra Weber: Carlo Schmid 1896–1979. Elämäkerta . 1. painos. C. H. Beck, München 1996, ISBN 3-406-41098-7 , s. 165 .
  15. Frankfurt am Main: Goethe-palkinto
  16. ^ Carlo Schmid -säätiö