Chantilly

Chantilly
Chantilly vaakuna
Chantilly (Ranska)
Chantilly
Maa Ranska
alueella Hauts-de-France
Laitos (nro) Oise (60)
Arrondissement Senlis
Canton Chantilly ( päävalija )
Yhteisön yhdistys Aire Cantilienne
Koordinaatit 49 ° 11 ′  N , 2 ° 28 ′  E Koordinaatit: 49 ° 11 ′  N , 2 ° 28 ′  E
korkeus 35- 112  m
pinta- 16,12  km²
Asukkaat 11.001 (1. tammikuuta 2018)
Väestötiheys 682 asukasta / km²
Postinumero 60500
INSEE-koodi
Verkkosivusto http://www.ville-chantilly.fr/

Saapuminen kaupunkiin Porte de Saint-Denisin kautta

Chantilly on ranskalainen kunta on Oise osastolla on alueella Hauts-de-France . Se sijaitsee keskellä Chantilly metsän , vuonna laaksossa Nonette , 38 km pohjoiseen Pariisi . Yhteisössä on 11001 asukasta (1. tammikuuta 2018 alkaen), taajamassa ( Unité urbaine ) asuu noin 37000 ihmistä.

Chantilly on maailmankuulu linnastaan , jossa sijaitsee Musée Condé, jolla on tärkeä taidekokoelma, ja ranskalaisena hevostalouden keskuksena . Hänen kilparadoillaan järjestetään säännöllisesti Prix ​​du Jockey Club- ja Prix ​​de Diane -hevoskilpailuja .

Kaupungin historia liittyy läheisesti Montmorency- ja Condé- perheisiin , joiden linnan ja sen haarien ympärille kaupunki ja useat kylät kehittyivät. Vuonna 1692 linnan ympärillä olevista kylistä tuli seurakunta. Kaupungin keskusta syntyi vasta 1700-luvulla. 1800-luvun alussa kaupunki oli posliinin ja pitsin tuotannon keskus , jonka jälkeen suosittu kesälomake aristokratialle ja taiteilijoille sekä vahva englantilainen yhteisö, joka hoiti hevoskasvatusta. Nykyään Chantilly kuuluu suurempaan Pariisin alueeseen. Chantillyssä ei ole puhuttavia teollisuusyrityksiä; 40% sen asukkaista työskentelee pääkaupungissa. Chantillyyn linnan ja sen puiston, hevosmuseon ja metsän hakevat kävijät tekevät kaupungista yhden tärkeimmistä matkailukeskuksista Pariisin pohjoispuolella.

maantiede

sijainti

Kaupunki sijaitsee Pariisin altaassa , Picardian alueen eteläosassa ja Pariisin pääkaupunkiseudun pohjoisreunalla. Se kuuluu Valoisin historialliseen alueeseen . Chantilly on 39 km Beauvaisista kaakkoon , 79 km Amiensista etelään ja 38 km Pariisista pohjoiseen .

Naapurikunnat ovat Saint-Maximin pohjoisessa, Vineuil-Saint-Firmin koillisessa, Avilly-Saint-Léonard idässä, Pontarmé ja Orry-la-Ville kaakossa, Coye-la-Forêt etelässä, Lamorlaye lounaaseen ja Gouvieux länteen.

Chantilly on keskuksen unité urbaine ( Ranskan tilastotoimiston määrittelemä kaupunkialue ), johon Avilly-Saint-Léonard , Boran-sur-Oise , Coye-la-Forêt , Gouvieux , Lamorlaye ja Vineuil-Saint kunnat -Firmin kuuluvat. Siinä on melkein 37 000 asukasta, mikä tekee siitä neljänneksi suurimman pääkaupunkiseudun Oisen osastolla .

ilmasto

Chantillyn ilmasto on leuto valtameren muotoinen, kuten se on tyypillistä Île-de-Francen pohjoispuolella . Vuoden kylmin kuukausi on tammikuu ja lämpimin on heinäkuu. Chantillyssä ei ole mittausasemaa; Seuraavassa lämpötilassa ja sateessa mitattiin läheisessä Creilissä vuonna 2008:

Keskilämpötilat ja sademäärät Creil, 2008
Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
Maks. Lämpötila ( ° C ) 9.0 10.2 10.1 14.1 20.9 21.5 24.3 22.8 19.3 14.9 10.2 4.8 O 15.2
Min. Lämpötila (° C) 3.5 1.2 3.7 4.6 10 11.5 13 13.7 8.6 6.5 4.3 −0,3 O 6.7
Lämpötila (° C) 6.2 5.7 6.9 9.3 15.5 16.5 18.6 18.2 13.9 10.7 7.2 2.2 O 10.9
Sademäärä ( mm ) 53 38 91 53 64 24 34 71 29 76 47 31 Σ 611
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
9.0
3.5
10.2
1.2
10.1
3.7
14.1
4.6
20.9
10
21.5
11.5
24.3
13
22.8
13.7
19.3
8.6
14.9
6.5
10.2
4.3
4.8
−0,3
Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
53
38
91
53
64
24
34
71
29
76
47
31
  Jan Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuu Heinäkuu Elokuuta Syyskuu Lokakuu marraskuu Joulu
Lähde: Météo-France

Kaupungin rakenne

Yleissuunnitelma Chantillyn kaupunkialueella
Maisons des officiers ja Hôtel Lovenjoul (oikealla), näköala Suuri Meadows ja kilparadan
Hevonen polkua avenue Marie-Amélie on Bois Saint-Denis alueella
LEFEBURE alue on kaupungin pohjoispuolella

Chantillyn kaupunkialue on suhteellisen nuori: kaupunkikehitys alkoi vasta 250 vuotta sitten. Vanhin osa on itään-länteen suuntautuvan rue du Connétablen molemmin puolin . Alue lohkottiin pois vuonna 1727 ja perustettiin virkailijat (nykyinen Rue du Connétable nro 25-67). Ennen Ranskan vallankumousta muut pääkadun kiinteistöt, joiden lopussa on Hospice Condé , myytiin. Vuoden 1799 jälkeen kaupunkialue laajeni pohjoiseen syrjäyttämällä puiston osat. Kadunnimet ovat säilyneet ja osoittavat, mitkä puiston osat ne alun perin yhdistivät: Rue des Potagers (puutarhakatu), Rue de la Faisanderie (Fasaneriestraße), Rue des Cascades (Cascade-katu) . Näiden katujen numerot alkavat linnasta eivätkä Place Omer Vallon -aukiolta kuten muidenkin katujen numerot . Kaupunkialue koostui sitten puutarhojen ympäröimistä kaupunkitaloista ja huviloista. Sieltä löytyy vielä jälkiä tallista, jotka rakennettiin 1800-luvun alussa, hevoskasvatuksen alussa.

Rue du Connétable on todellinen keskellä kaupunkia. Sen itäpäässä on linna . Palatsin puutarhat leviävät tien itään ja pohjoiseen. Rue du Connétable -alueen eteläpuolella on Great Meadows (la Pelouse) ja kilparata. Länsipäässä ovat Place Omer Vallon , Hospice de Condé ja avenue du maréchal Joffre .

Avenida du maréchal Joffren ympärillä olevan alueen kehitys liittyy rue de Paris'n ja rautatien rakentamiseen; rautatieasemalle on länsireunalla tällä alueella. Siellä hallitsevat 1800- ja 1900-lukujen asuintalot; Tätä aluetta tiivistettiin myöhemmin monikerroksisilla asuinkomplekseilla.

Chantillyn vanhankaupungin keskustaan ​​kehitettiin myöhemmin kolme uutta korttelia:

  • Bois Saint-Denis kaupungin eteläosassa, rue de Paris ja rautatien väliin, luotiin rakentamalla hevostallit, jotka rakennettiin kauempana kaupungin keskustasta tilan puutteen vuoksi. Duc d'Aumale myi tontit, jotka olivat aiemmin metsäisiä vuonna 1890. Ne kuuluivat alun perin naapurikunnan Gouvieux alueelle , mutta liitettiin Chantillyyn vuonna 1928. Bois Saint-Denis perin koostuivat lähes kokonaan laatoitettu hevostallit ja talojen kouluttajien jockeyita ja vakaa pojat ja käytettiin lähes yksinomaan hevosjalostuksen. 1960-luvulla suuri osa tallista alettiin purkaa ja tilalle rakennettiin taloja. Nykyään rakennusmääräykset suojaavat hevoskasvatuksen perintöä.
  • Quartier de Verdun alue sijaitsee välillä rautatien ja metsää missä siellä käytetään olla rautatieasemalle vierailijoille hevoskilpailuja. Asema suljettiin noin 1950 ja aluetta käytettiin asumiseen. Alun perin huoneistot oli varattu rautatieliikenteen työntekijöille, ja ne kuuluvat nykyään edelleen osittain SNCF: n sosiaalisen asuntotoimiston palvelukseen . Kaupungin kaksi julkista lukiota ovat Quartier de Verdunin välittömässä läheisyydessä .
  • Pohjoiset alueet ovat Creil- tien molemmin puolin Nonette- jokea pitkin . Siellä on pääasiassa sosiaalisia asuntoja (esim. Leféburen kaupunginosassa ) ja yhden ja monen perheen taloja, jotka rakennettiin 1960- ja 1970-luvuilla. Nämä kaupunginosat on varustettu julkisilla tiloilla, ja niihin mahtuu kouluja, kirkkoja, Collège , urheilukentät, stadion ja urheilukeskus.

Pohjoisen korttelin ja kaupungin keskustan välissä on vihreä vyöhyke, Grand Canal , Canal Saint-Jean ja Canardièren välissä lukuisilla kohteilla . Muutamat rakennukset tällä alueella ovat peräisin teollistumisen alkuaikoista. Näihin kuuluvat François Richard-Lenoirin teokset ja vanhat Guilleminot-teokset laajennuksineen.

Toisin kuin jotkut naapurialueiden yhteisöt, kaupunkikuvaa ei ole suojattu. On kuitenkin olemassa paikallinen maankäyttösuunnitelma . 69% kunnan pinta-alasta on metsää ja kilparataa. Vain 20-25% kunnan pinta-alasta voidaan käyttää rakennustarkoituksiin; arkkitehtonisten muistomerkkien läheisyydestä johtuen on rakenteellisia rajoituksia .

Veden ja vesihuollon kehot

Canal de la Machine , suuntautuvat Pavillon de Manse
Nonette Chantillyssa nähtynä silta tiellä Creil

Kunnan eteläosaa koskettaa Thève- joki , jonka pituus on 33 km ja joka on Oisen sivujoki . Sen laaksossa on Étangs de Commelles : Chaalisin luostarin munkit kaivivat nämä tekojärvet 1200-luvulla luomaan kalalampia.

Chantillyn kaupungin ylittää Nonette , joka kuuluu myös Oisen valuma-alueeseen. Sen pituus on 41 km ja se on täysin kanavoitu kunnassa. André Le Nôtre rakensi linnan puutarhat , joten joen suunnan muuttaminen oli välttämätöntä vuodesta 1663 eteenpäin. Joenpohjaa siirrettiin muutama sata metriä pohjoiseen rakentamaan linnan eteen kulkevaa ja 2,5 km pituista Grand Canal -kanavaa . Canal Saint-Jean , joka on 800 m pitkä ja kantaa vanhan kappelin nimeä, joka rakennettiin 1500-luvulla ja joka purettiin puiston luomisen yhteydessä, luotiin alkuperäiseen joenpohjaan . Canardière , viljelyala nykypäivän maasillan, valutettiin samalla ja joen täällä täysin kanavoidaan. Canal de la Machine sammuu suorassa kulmassa kahden muun kanavat ja on noin 300 metriä pitkä ja johtaa veden Pavillon de Manse , mikä toimitettujen veden altaiden ja Cascades nyttemmin lakkautetun länsiosaan puisto ohjasi veden Great Meadowsin säiliöön . Osa tästä säiliöstä on edelleen olemassa, se sijaitsee lähellä kilparataa, mutta ei ole enää täynnä vettä. Nämä järjestelmät toimittivat myöhemmin myös joitain joen varrella sijaitsevista tehtaista vettä. Osa puutarhoista, joka on edelleen olemassa tänään, kasteltiin toisella järjestelmällä, jota syötti vesijohto, joka toi vettä Senlisin alueelta.

1700-luvulla keskeltä laaksoa löydettiin mineraalilähde, ja vuosina 1725–1778 rakennettiin paviljonki, joka antoi pysähtyä juomaan vettä. Siellä oli myös rautaa sisältävän veden lähde nimeltä Eau de Chantilly , joka oli hiilihapotettua ja pullotettua vuodesta 1882 1900-luvun alkuun. Ensimmäinen järjestelmä juomaveden toimittamiseksi väestölle perustettiin myös 1700-luvulla . Vuonna 1823 viimeinen Condén prinssi rakensi 18 kaivoa väestölle. Vuonna 1895 kaivot suljettiin, ja ne korvattiin naapurikunnassa Lamorlayessa sijaitsevalla vesilaitoksella. Tätä vesilaitosta ruokkii kolme lähdettä, jotka sijaitsevat Chantillyssä, Lamorlayessa ja Boran-sur-Oiseessa . Jälkeen sen hoito, vesi jaetaan avulla kahden vesitorneihin sijaitsevat Mont de po vuonna Gouvieux . Tämä verkosto on toiminut vuodesta 1928 yksityisen yrityksen Lyonnaise des eaux puolesta Syndicat intercommunal pour l'Parantuminen des réseaux d'eau juotavaksi (Siparep) . Vuonna 2009 veden hinta oli keskimäärin 3,25 euroa kuutiometriltä.

Ensimmäinen viemärijärjestelmä rakennettiin vuonna 1878, mutta se alun perin rajoitettiin Rue d'Aumale -alueen , Hospice Condén ja nykyisen Avenue du Maréchal Joffren ympärille . Sitä laajennettiin vuonna 1910, jonka Ranskan valtio rahoitti hevoskilpailujen veroista. Jätevedenpuhdistamo rakennettiin Canardièreen vuonna 1969 ja muutti Gouvieux'an vuonna 2006. Chantilly viemäreihin pituus on 22 km ja hoitaa Syndicat intercommunal pour le TRAITEMENT des eau de la Vallée de la Nonette (SICTEUV) , johon kuuluvat kunnat Apremont , Avilly-Saint-Léonard , Chantilly, Gouvieux ja Vineuil -Saint -Firmin kuuluvat.

liikenne

Chantilly leikataan etelästä pohjoiseen entisen National Road 16 , vanha keisarillinen tie, joka johdetaan Pierrefitte-sur-Seine ja Dunkerquen kautta Amiens. Sillä on nyt numero Départementale 1016 . A1- ja A16- moottoritiet ovat lähellä Chantillyä . Raskas liikenne ei ole kielletty valtatiellä 16, mutta sisäänkäynnit osoittavat opasteet ohjaavat kuorma-autot moottoriteille. D924 johtaa valtatien 17 ja La Chapelle-en-Serval , kun taas D924 yhdistää Chantilly on Senlis . Kaksi viimeksi mainittua tietä on suljettu vilkkaalta liikenteeltä, mutta ne tarjoavat myös yhteyden A1-moottoritielle.D924 A: n nopeus on jatkuvasti rajoitettu 70 km / h: iin, koska se johtaa enimmäkseen metsäalueiden läpi usein toistuvilla pelikierroksilla .

Chantilly-Gouvieux asema , joka otettiin käyttöön vuonna 1859, on osa TER Picardie -Netzes SNCF . Sitä liikennöivät linjat 12 ( Pariisi-Nord - Compiègne - Saint-Quentin - Busigny ), 22 ( Pariisi-Nord - Creil - Amiens ) ja 23 (Pariisi-Nord - Creil). Matka-aika Pariisin pohjoiselle asemalle on 22 minuuttia ja Creiliin 7 minuuttia. Asemaa palvelee myös Pariisin esikaupunkien RER D -linja . Vuonna 2006 Chantillyn ja Pariisin pohjoisen aseman välillä oli 920 000 matkustajaa.

Säännöllinen linja on Réseau des autojen interurbains de l'Oise Connect Chantilly kanssa Creil (LR04), Saint-Leu-d'Esserent (LR 05), Boran-sur-Oise (LR 09), Orry-la-Ville (LR 14 ) ja Senlis (LR 15). Nimisenä Desserte Urbaine cantilienne , kunta toimii kaupungin linja, joka kulkee LEFEBURE piiri on Bois-Saint-Denis alueella , joka kulkee rautatieasemalta. Se on ilmainen käyttää.

Chantillyn välittömässä läheisyydessä avattiin vuonna 1910 Aérodrome de la Vidamée-Chantilly -niminen lentokenttä , joka toimi ilmavoimien tukikohtana ensimmäisen maailmansodan aikana . Se suljettiin myöhemmin. Chantilly on 30 km: n päässä Paris-Charles de Gaullen lentokentältä ja 54 km: n päässä Paris-Beauvais'n lentokentältä. Näihin kahteen lentokentään ei kuitenkaan ole suoraa julkista yhteyttä.

Chantillyn kunta ylittää kaksi pitkän matkan vaellusreittiä . GR 11 (Iso Pariisi pyöreä kävellä), tulevat peräisin Senlis , kulkee linnan puiston alla Porte Saint-Denis , vuonna suuntaan Canal Saint-Jean , pitkin sen Quartier Du Coq Chantant ja suuntaan of Saint Maximin . GR 12 Amsterdam - Pariisi tulee myös Senlis, kulkee etelään kunta, Chantilly metsä , kohti Etangs de Commelles ja edelleen naapurikunnassa Coye-la-Forêt . GR 1 (pieni Pariisi pyöreä reitti) koskettaa kunta ETANGS de Commelles. Chantillyn metsässä on useita polkuja, jotka on varattu ratsastushevosten kouluttamiseen klo 6.00–1.00 ja ovat suljettuja jalankulkijoille. Kesäkuussa 2008 Chantillyssä ja sen lähikunnissa vihittiin käyttöön pyörätieverkosto: Chantillyn kunnassa on neljä pyörätietä, jotka mahdollistavat Gouvieux'lle , Vineuil-Saint- Firminille ja Avilly-Saint-Léonardille pääsyn pyörällä.

väestö

Väestön kehitys

Chantillyn väestö väheni Ranskan vallankumouksen aikana , pian sen jälkeen, noin vuonna 1800, mutta tehtaiden perustaminen lisäsi jyrkästi. Noin vuonna 1820 noin useat tehtaat suljettiin, mikä johti väestön vähäiseen vähenemiseen. 1800-luvun jälkipuoliskolla asukkaiden määrä kuitenkin kaksinkertaistui. Tämä johtui rautatien rakentamisesta, matkailun kehityksestä, hevosurheilusta ja Chantillyn kasvavasta merkityksestä kesälomakeskuksena. 1900-luvun alkupuoliskolla pysähtyneisyyden jälkeen toisen maailmansodan jälkeen rakennettiin lukuisia asuinrakennuksia, Pariisissa työskenteli uusi väestö ja väestö nousi yli 10000: een. 1970-luvun lopulta lähtien asumis- ja rakennusmaita niukasti, mikä myös hidasti väestönkasvua.

vuosi 1793 1800 1806 1821 1831 1841 1851 1861 1872 1881 1891 1901
Asukkaat 2 029 1 418 1 966 1 825 2,524 2,446 2,454 2,930 3 352 3,942 4 231 4,791
vuosi 1911 1921 1931 1946 1954 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006
Asukkaat 5 556 5 539 5,959 6 040 7 065 8 197 10 246 10 552 10 065 11 341 10 902 11 045
Lähteet: Cassini ja INSEE Vuodesta 1962: vain pääasunnot.

ulkomainen väestö

Vuonna 1999 Chantillyssä asui 721 ulkomaalaista. Niiden osuus koko väestöstä on 6,6%, mikä on Picardian keskiarvon (4,4%) mutta Ranskan keskiarvon (7,4%) alapuolella. 44% ulkomaalaisista tulee Euroopan unionista, 22% Maghrebista ja 10% Aasiasta. Suurin osuus on portugalilaisilla, joita seuraavat marokkolaiset ja britit.

Britit ovat erityisen aktiivisia Chantillyn klubielämässä, ja heillä on useita erityispalveluja. Kaupungin keskustassa on erityinen teehuone, josta voi ostaa myös tyypillisiä englantilaisia ​​tuotteita, siellä on yksityinen kaksikielinen koulu, erikoiskoulut kaupungin lukioissa, lukuisia englanninkielisiä teoksia kaupungin mediakirjastossa, anglikaaninen kirkko , englanninkielinen partioklubi , krikettiklubi ja englantilaisten ulkomaalaisten yhdistys alueella.

Elämäntilanne

Asuntotila de Verdunin alueella

Vuonna 2006 Chantillylla oli 5638 asuntoa, 229 enemmän kuin vuonna 1999. 92,4% asunnoista on pääasunnossa; 82,8% on huoneistoja. Sitä vastoin vain 31% kaikista Oisen osaston asunnoista on huoneistoja. Chantillyn huoneistoissa on keskimäärin 3,5 huonetta, ne ovat pienempiä kuin muualla (4,2 huonetta). Chantillyn kotitalouksista 53,7% on vuokralaisia ​​(verrattuna Oiseen 64%: iin) ja 39,9% omistajiin (33% Oiseen).

Chantillyssä on 1269 julkista asuntoa , mikä on 23% tärkeimmistä asunnoista. Chantilly täyttää siten lain vaatimukset, jotka vaaditaan lain lain suhteesta à la solidarité et au renouvellement urbains . Vuokralaisen muutos on tässä erittäin alhainen: 7,4% vuodessa. Sosiaalisen majoituksen tarjoajia ovat Opac de l'Oise ( Oisen yleisneuvoston alainen organisaatio), SAHLM du Beauvaisis , Picardie Habitat (osa Groupe Cilovaa , 1%: n logistiikkaoperaattoriorganisaatio ) ja ICF ( SNCF: n tytäryhtiö , joka sijaitsee Chantillyssä 385 vuokrattua huoneistoa Quartier de Verdunissa ).

Koulutus, elintaso ja tulotaso

Vuonna 2006 Chantillyn yli 15-vuotiaista kouluttamattomista väestöstä 31,1 prosentilla oli korkea koulutustaso ja 19,1 prosentilla oli akateemista koulutusta. Alle 14 prosentilla ei ollut lainkaan tutkintoa. Nämä arvot ovat parempia kuin keskimäärin Oise- osastolla , jossa 18,6% on tutkijoita ja 23%: lla ei ole pätevyyttä.

Samana ajanjaksona 14 prosentilla yli 15-vuotiaista Cantiliensista oli korkeampi älyllinen asema (7,2% Oisen osastolla), 18,8% oli keskisuuria ammatteja ja 18% toimihenkilöitä. Vain 9,2% oli sinikauluksia (verrattuna Oise-osaston 17,7%: iin). 2,8% oli itsenäisiä ammatinharjoittajia. Vuoteen 1999 verrattuna väestön osuus on kasvanut ylemmän luokan ammatteissa. Samaan aikaan eläkeläisten osuus nousi 20 prosentista vuonna 1999 24 prosenttiin vuonna 2006. 17 ihmistä työskenteli maanviljelijöinä, koska hevosjalostustehtävät sisältyvät maatalouteen sosiaalisiin ja verotarkoituksiin.

Chantillyn 6 903 kotitaloudesta 4622 oli verovelvollisia, mikä on 67% verrattuna Ranskan 49 prosentin keskiarvoon. Kotitalouksien verotettava nettotulo oli 27 536 euroa, kun vastaava luku oli keskimäärin vajaa 16 000 euroa. Mediaani kotitalouden tulot verotuksessa oli € 21681 vuonna 2006, asettamalla Chantilly vuonna 1582 keskuudessa 30687 kunnissa yli 50 kotitaloutta Manner Ranska.

historia

Carte de Cassini Chantillystä
Helmikuussa Très Riches Heures , Musée Condé , Chantilly

Varhainen historia ja keskiaika

Chantillyn kunnassa ei ole löydetty jälkiä esihistoriasta tai rautakaudesta . Roomalaisista haudoista on löydetty jäänteitä Nonette- joen läheltä , samoin kuin jälkiä roomalaisista teistä . Hautoja Merovingien aikana ajoitettu 7. vuosisadalla, löydettiin lähellä Potager des Princes 17. ja 19. vuosisatojen.

Ensimmäinen kirjallinen maininta on Terra cantiliaci löytyy väliseen sopimukseen Guy IV. De Senlis ja ennen sekä Saint-Leu-d'Esserent alkaen 1223. Guy IV. Senlisin, grand juomanlaskijan Ranskassa , on perustaja hallitsevan Chantillyn perhe. Chantilly oli sitten mäki suolla alueella, joka rajautui Beauvais'n ja Senlisin hiippakuntiin . Pysyvän talon olemassaolo on dokumentoitu vuodelle 1227 . Chantilly-metsä mainitaan ensimmäisen kerran vuonna 1282 : Parlement- asetuksessa puhutaan tota foresta chantiliacossa (koko Chantilly-metsässä). Linna mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa vuonna 1358 yhteydessä sen tuhoutumiseen Jacquerien talonpoikien kapinan aikana ja Pierre d'Orgemontin jälleenrakentamiseen , joka päättyi vuonna 1394. Aikana satavuotisen sodan, englantilais-Burgundin joukot piirittivät linnan 1421. Emäntä Jacqueline de Paynel , Pierre II: n leski, Azincourtin taistelussa kuollut D'Orgemont ja Jean de Fayel , joutuivat lähtemään linnoituksesta. Tämä pelasti kaikkien linnan asukkaiden hengen, mutta ympäröivät kylät tuhoutuivat kokonaan.

1500-luvun alussa linnaa ympäröivät seuraavat kylät:

  • Grandes Fontaines , nykyisen Rue des Fontaines -kadun alapuolella
  • Petites Fontaines , jota kutsutaan myös Normandiaksi , nykyisen Quai de la Canardièren ja Rue de la Machinein alapuolella
  • Aigles , joka sijaitsee nykyisen kilparadan paikalla ja jonka nimensä on velkaa maanviljelijälle, joka työskenteli sitä keskiajan lopulla. Paikka katosi kokonaan hugenottisotien jälkeen .
  • Quinquempoix, suurin kylistä ja myös lähinnä linnaa.

Tästä lähtien linna laajennettiin Quinquempoix'n kaupunkiin. Siellä oli kappeli, joka on dokumentoitu vuodelta 1219, ja se oli omistettu St.Germanukselle ja katosi 1700-luvulla linnan puiston laajennuksen aikana. Useat rakennukset pystytettiin Quinquempoix taloon prinssin virkamiehiä, kuten Hôtel de Beauvais , rakennettu 1539 metsästystä oppaan Connétable Anne de Montmorency , tai Hôtel de Quinquempoix ympärille rakennettu 1553 varten kartanonherra des Connétable rakennettiin.

Vuonna 1515 paavin härkä antoi Guillaume de Montmorencyille oikeuden pitää massa ja jakaa kaikki sakramentit linnan kappelissa. Tämä oli yksi ensimmäisistä merkeistä linnan ja sen asukkaiden autonomiasta suhteessa ympäröiviin seurakuntiin.

Itsenäisen seurakunnan perustaminen

Vuonna 1673 Grand Condén aloitteesta rakennettiin uusi katu, nykyinen Rue du Connétable . Kaupungin keskustan edeltäjä rakennettiin kadun molemmin puolin olevalle maalle, jossa sijaitsi hostelleja, käsityöläisten työpajoja ja asuntoja. Tuolloin tämä ratkaisu jaettiin kuitenkin edelleen Gouvieux'n ( Beauvais'n hiippakunta ) ja Saint-Léonard ( Senlis'n hiippakunta ) seurakuntien välillä .

Grand Condé päätti testamentissaan, että seurakunnan kirkko olisi rakennettava lähellä hänen linnaansa. Vuonna 1692 tämä perintö täyttyi, kun Henri III. Jules de Bourbon kutsuttiin rakentamaan kirkon Notre-Dame ja loi seurakunta, joka oli alisteinen piispa Senlis. Chantillystä tuli siten autonominen. Hänen pojanpoikansa Louis IV.Henri de Bourbon laati ensimmäisen suunnitelman kaupungista ja siitä tuli sen todellinen perustaja. Hän päätti kehittää kaupungin keskustan Gouvieux-kadun, nykyisen Grande Rue, ympärille . Kun hevostilan rakentaminen alkoi vuonna 1721, prinssi nimitti hevostilan vieressä olevan tien eteläpuolella olevan alueen nykypäivän Maisons des officiersiksi vuonna 1727 . Hän myi tontteja virkamiehilleen sillä ehdolla, että he noudattavat yo-arkkitehdin Jean Aubertin määrittelemiä arkkitehtonisia sääntöjä. Grande Ruen lopussa Hospice de la Charité perustettiin vuonna 1723 .

1700-luvun jälkipuoliskolla prinssien aloitteesta syntyi lukuisia kaupallisia yrityksiä. Pitsin tuotantoa, joka oli jo alkanut 1700-luvun lopulla, laajennettiin. Vuonna 1726 perustettiin posliinitehdas, joka muutti nykyiselle Rue de la Machine -kadulle vuonna 1730 . Vuoden lopussa Canal , rakennukset kaupallisiin tarkoituksiin rakennettiin 1780-luvulla, jotka voisivat käyttää energiaa vesiputous siellä.

Chantillyn seurakunnan alku

Chantillyn linna 1700-luvulla. Jean-Baptiste Lallemandin guassi-maalaus

Ranskan vallankumouksen jälkeen Chantillystä tuli kunta, joka otti seurakunnan rajat. Herttuan kartanonhoitaja André-Joseph Antheaume de Survalista tuli ensimmäinen pormestari, ja muu kunnanvaltuusto koostui myös linnan virkamiehistä. Condé pakeni ensimmäisten joukossa ulkomaille Bastillen myrskyn jälkeen 17. heinäkuuta 1789. Heidän omaisuutensa asetettiin pakolliseen hallintoon 13. kesäkuuta 1792, ja pakolaisiksi pakolaisiksi ja myytyiksi maahanmuuttajia koskevan lain mukaisesti. Ensimmäinen osa myytiin vuosina 1793–1795, mukaan lukien vanha puutarha, kaskadipuutarha, viimeiset tontit, jotka olivat käytettävissä nykyisen Rue du Connétable -kadun varrella ja nykyisen Große Wiesen ympäristössä , sekä Condén omistamat kaupunkitalot. Suuri osa näistä alkuperäisistä myynneistä ei koskaan tullut enää osaksi linnaa. Loput kiinteistöistä parsattiin pois vuonna 1798 ja myytiin vähitellen.

Aikana hirmuvalta alussa Ranskan vallankumouksen, pormestari jahtasi ulos 15. elokuuta 1793 korvataan Jacobin . Vuosina 1793–1794 linna muutettiin vankilaksi, jossa pidettiin Oise-epäiltyjä. Sen jälkeen, kun se myytiin kansalliseksi omaisuudeksi vuonna 1799, kaksi yrittäjää muutti siitä louhoksen; vain pieni linna säästyi. Armeija takavarikoi nastan ja käytti asennettujen rykmenttien taloa.

Useat yrittäjät hyötyivät Condén tavaroiden myynnistä laajentamalla toimintaansa. Vuonna 1792 Chantillyn posliinitehdas alkoi tuottaa fajanssia uuden englantilaisen omistajan Christophe Potterin innoittamana. Kuparivalssaamo rakennettiin kanavan teollisuusrakennuksiin vuonna 1801. Vuonna 1807 François Richard-Lenoir perusti siellä kehruulaitoksen. Se työllisti jopa 600 ihmistä ja toi yhteisölle suhteellisen vaurauden. Richard-Lenoir aloitti myöhemmin myös kankaan ja indienien valmistuksen englantilaista tekniikkaa käyttäen ja pesti pesula. Kehruu lasku alkoi kuitenkin jo vuonna 1814; menettämisen jälkeen monopoli meni konkurssiin vuonna 1822.

Vuonna 1850 Louis V Joseph palasi linnaansa jäljelle jääneeseen osaan. Hän pystyi saamaan takaisin osan edellisestä omaisuudesta ja osti loput.Poikansa Louis VI. Henri Joseph asetti kaupunkiin palopostit (1823) ja myös suuren osan katuvalaisimista (1827).

Kesäretriitti ja viihde 1800-luvulla

Viaduc de Chantilly sen valmistumisen jälkeen vuonna 1859
Hyökkäys Société Généraleen Chantillyssä maaliskuussa 1912, dokumentoi Le Petit Journal

Vuonna 1834 ensimmäinen hevoskilpailu pidettiin Chantillyn suurella niityllä . 1840-luvulta lähtien kilpailut houkuttelivat katsojia kaikilta elämänaloilta, etenkin Pariisista. Erityisesti rautatien rakentaminen vuonna 1859 auttoi kilpailuja menestymään yleisön keskuudessa. Myöhemmin avattiin rautatieasema, joka oli suunniteltu erityisesti hevoskilpailujen katsojille ja jonka ansiosta jopa 20 000 vedonlyöntiharrastajaa ja katsojaa saattoi tulla päivinä hevoskilpailujen kanssa. Vähitellen rakennettiin erillinen raita ja katsomot, joista tuli nykyinen kilparata. Ennen ensimmäistä maailmansotaa Prix ​​du Jockey Clubiin osallistui ennätyksellisen 40 000 ihmistä vuonna 1912 .

Kilparadan ympärille rakennettiin lukuisia tallia täysiveristen hevosten kasvattamiseksi. Tämä uusi teollisuuden haara edisti kaupunkikehitystä ja luotiin uusia alueita, kuten Bois Saint-Denis . Vaikka hevosen kouluttajien määrä yhteisössä oli 2 vuonna 1846 ja tallien poikien määrä oli 17, vuonna 1896 30 kouluttajaa ja 309 tallia poikaa työskenteli. Monet englantilaiset työskentelivät tällä haaralla: kolme neljäsosaa jokeista, tallipojista ja valmentajista tuli Englannista; he muodostivat yhteisön, jolle rakennettiin erillinen anglikaaninen kappeli noin vuonna 1870.

Samaan aikaan, kesälomakohteessa kehittyi: Aristokraatit yläluokan kansalaisia ja taiteilijoiden asettuneet kaupunkiin ja rakennettu huviloita ja linnoja Ympäristöineen kuten Rothschild perhe vuonna Gouvieux . Rakennettiin myös ylellisiä hotelleja, kuten Hôtel du Grand Condé vuonna 1908. Kaupungin viimeinen herra Duc d'Aumale edisti hevoskasvatusta, englantilaisten asutusta ja kaupungin kehitystä. Hän rakensi linnan uudelleen vuosien 1876 ja 1882 välisenä aikana ja asui täällä taidekokoelmansa, yksi aikansa tärkeimmistä. Euroopan korkean aateliston läsnäolo hänen linnassaan (mukaan lukien Elisabeth Itävallasta-Unkarista ja Venäjän suurherttua Vladimir Alexandrowitsch Romanov ) teki Chantillystä vieläkin hohdokkaamman. Vuonna 1898 kiinteistö annettiin Institut de Francelle ja avattiin yleisölle. Tämä lisäsi Chantillyn houkuttelevuutta päiväretkillä: 100 000 ihmistä vieraili linnassa kuuden ensimmäisen kuukauden aikana sen avaamisen jälkeen.

Rikkaus herätti myös rikollisten ahneutta: Bonnot-jengi hyökkäsi 25. maaliskuuta 1912 Société Générale -konttoriin Chantillyssä ja tappoi kaksi työntekijää.

Aikana Saksan-Ranskan sota , kaupunki oli miehitetty Preussin armeijan lähes vuoden. Suuriruhtinas Mecklenburg ja hänen esikunta neljännekseen että pieni linna . Hänen joukot takavarikoivat nastan; hevoskasvatuksen oli muutettava muihin rakennuksiin.

Chantilly ensimmäisessä maailmansodassa

Muistomerkki kenraali Joffrelle bulevardilla, joka on nimetty hänen mukaansa

Saksan armeija marssi kaupunkiin 3. syyskuuta 1914, mutta lähti siitä seuraavana päivänä. Vaikka linna oli miehitetty, siellä ei tapahtunut ylimääräisiä vahinkoja, kun taas naapurikaupungit Creil ja Senlis kärsivät tulesta ja tuhosta. Ranskalaiset sotilaat palasivat kaupunkiin 9. syyskuuta. Sen jälkeen, kun taistelu Marne , General Joffre perustettu sauvansa Chantilly, koska hän voisi käyttää rautatieyhteys Pariisi täällä. Ranskan päämaja Grand quartier général (GQG) perustettiin Hôtel du Grand Condéen 29. marraskuuta 1914 450 upseerin ja 800 muun avustajan kanssa. Joffre asui muutaman sadan metrin päässä Villa Poiretissa . Tällä Chantilly konferenssissa , 06-8 12, 1915, johtajat liittoutuneiden tapasivat määritellä suunnitelmat ja koordinoi Allied hyökkäyksistä varten 1916. Joulukuussa 1916 GQG siirrettiin Beauvaisiin . Kaksi sairaalaa perustettiin Hôtel Lovenjouliin ja Egler- paviljongiin . Yksi insinöörirykmentin kolmesta naamiointityöpajasta rakennettiin vuonna 1917 kilparadan viereen erityisiin kasarmeihin. Jopa 1200 naista, mutta myös 200 saksalaista sotavankia ja 200 annamitityöntekijää käytettiin tykistöyksiköiden ja joukkokuljetusten suojaamiseen käytetyn kankaan maalaamiseen.

Sodien välisenä aikana kunta laajeni vuonna 1928 lisäämällä Bois Saint-Denisin alue, joka erotettiin Gouvieux'n kunnasta . Monumentti kenraali Joffren kunniaksi vihittiin käyttöön vuonna 1930 hänen läsnäollessaan kadulla, jolla on edelleen hänen nimensä.

Chantilly toisessa maailmansodassa

Saksan Wehrmacht takavarikoitu Chantilly 13. syyskuuta 1940 ja perusti tukikohdan laitamilla, jossa lentokenttä nimeltä Chantilly-Gouvieux - Les Aigles of Ranskan asevoimien oli olemassa vuodesta 1919 , joka oli ensimmäisen yhdeksän kuukauden aikana sodan toimi tukikohta erilaisille metsästysryhmille, Groupe de chasse (GC) hyödynsi tätä. Lisäksi ilmavoimien yhteyshenkilöiden lentokone , Saksan pommikoneet olivat myös väliaikaisesti sijoitettu täällä, esimerkiksi hän 111H on I ryhmän Kampfgeschwader 4 (I./KG 4) kesä / heinäkuussa 1941 . Lentokenttää Y.65 , sen liittoutuneina koodiniminä, käytettiin myös jatkolennoille sen jälkeen kun Yhdysvaltain armeijan ilmavoimat vapautettiin joulukuun 1944 lopusta elokuun 1945 alkuun .

Nasta muutettiin Saksasta tuotujen hevosten eläinlääketieteelliseksi tukikohdaksi. Arvioiden mukaan sodan aikana täällä oli noin 4000 hevosta. Sotilaskomento perustettiin Hôtel du Grand Condéen . Yhteistyökumppanin murhan jälkeen seurakunnan pappi Abbé Charpentier, joka oli jo antanut natsien vastaisia ​​saarnoja vuonna 1943, pidätettiin ja karkotettiin Mauthausenin keskitysleirille . Hän kuoli siellä 7. elokuuta 1944. 30. toukokuuta 1944 liittoutuneiden joukot pommittivat Viaduc de la Canardièren . 31. elokuuta 1944 amerikkalaiset joukot vapauttivat kaupungin ja otti komentoonsa 8th US Air Force on Hôtel du Grand Condé .

Chantilly vuoden 1945 jälkeen

Toisen maailmansodan jälkeen kaupungin pohjoisreunaan rakennettiin useita uusia asuinalueita. Lisäksi osa kaupungin keskustan rakennuksista ja huviloista muutettiin asuinalueiksi, ja hevostallit purettiin asuntotilojen luomiseksi. Uudet asukkaat, jotka työskentelivät suuremmalla Pariisin alueella, asettuivat Chantillyyn ja käyttivät tuloksena olevaa asuintilaa. Samanaikaisesti kaupunki menetti melkein kaikki tuotantoyrityksensä; Guilleminot Works suljettiin vuonna 1992. Uusia tiloja rakennettiin, kuten Lycée vuonna 1961 ja Collège vuonna 1979.

Politiikka ja hallinto

Kaupunginvaltuusto Chantilly, samalla istuin Communauté de kunnat de l'Aire CANTILIENNE on

Chantilly on pääkaupunki on kantonin samanniminen ja on myös sen väkirikkain kunta. Hänen pääneuvostonsa on Patrice Marchand, joka on myös Gouvieux'n pormestari .

Lisäksi Chantilly kuuluu vuonna 1994 perustettuun Cantilienne-yhteisöön . Chantillyssä sijaitseva pääkonttori Communauté ja kaupungin pormestari ovat myös sen presidentti. Communautén tasolla jätteiden käsittely, pyöräteiden rakentaminen, uima-altaan rakentaminen ja käyttö sekä vierailukeskuksen organisoitu rakenne. Chantilly on myös Pays du Sud de l'Oisen jäsen , johon Valoisin kunnat sekä Senlisin ja Chantillyn alueet ovat kokoontuneet.

Chantilly on myös jäsenenä sähköverkon Oisen osasto, sekä Oisen julkisen liikenteen verkosto, paikallisen veden verkoston Nonette , Aunette ja Launette, ja Oisen kunnan verkosto ympäristökasvatusta.

Poliittiset suuntaukset

Chantillyn poliittinen elämä on perinteisesti konservatiivinen. Vuoden eduskuntavaaleissa 2007 , konservatiivinen UMP: n ehdokas määritettiin 66% ensimmäisellä äänestyskierroksella. Sama ehdokas oli valittu jo vuonna 2002, 60% ensimmäisessä ja 72% toisessa äänestyksessä. Vuoden 2007 presidentinvaaleissa Nicolas Sarkozy voitti 67% äänistä toisessa äänestyksessä, kun taas hän voitti 43% äänistä ensimmäisessä äänestyksessä (verrattuna François Bayroun 20%: iin ). Vuonna 2002 Jacques Chirac saavutti 27%, Jean-Marie Le Pen 19,5% ja Lionel Jospin 12,6%.

Vuoden 2008 paikallisvaaleissa pormestari Éric Woerthin luettelo sai 65,4% äänistä, kun vasemmistolistalla oli 32%. Vuonna 2001 luetteloita oli neljä, konservatiiviset listat saivat 62% äänistä. Vuoden 2004 kantonivaaleissa UMP: n ehdokas sai noin 47% äänistä, mikä tarkoittaa, että vasemmisto miehitti yleisneuvoston . Vasemmistovoimat päättivät Picardian vuoden 2004 aluevaaleista, vaikka Chantillyn konservatiivit saivat 53,5% äänistä.

Chantillyn asukkaat äänestivät kyllä Euroopan perustuslaista vuonna 2005 järjestetyssä kansanäänestyksessä 57 prosentilla. 53% kannatti Maastrichtin sopimusta vuonna 1992 . Vuoden 2009 Euroopan parlamentin vaaleissa UMP- Nouveau Center -lista sai 40,5% äänistä, kun vastaava luku oli 14% Europe Écologie -lehdessä ja 10% PS: ssä .

Talousarvio ja verot

Kunnan budjetti vuodelle 2008 oli 20,5 miljoonaa euroa. Tästä 13,7 miljoonaa oli tarkoitettu juokseviin menoihin ja 6,7 ​​miljoonaa investointeihin. 56% juoksevista menoista käytettiin henkilöstöön. 554 000 euroa meni tukena paikallisille yhdistyksille. Suurin investointi vuonna 2008 (2,1 miljoonaa euroa) oli vanhan uima-altaan muuttaminen vapaa-ajankeskukseksi musiikkikoulun kanssa. Kunta keräsi veroja 5,3 miljoonaa euroa ja sai valtiolta 4 miljoonaa euroa.

Kunta perii asuntojen vero on 10,65% (verrattuna ranskalainen keskimäärin 14,5%), joka on kiinteistövero kehittyneiden maa 14,37% (ranskalainen keskimäärin 18,71%), joka on kiinteistöveroa raakamaan 30, 83% (French keskimäärin 44,75%) ja elinkeinovero 14,66% (Ranskan keskiarvo 15,53%).

Ystävyyskaupunki

Chantillyn linna on allekirjoittanut ystävyyssopimuksen Himejin linnan kanssa Japanissa .JapaniJapani

talouden kannalta

Chantillyn talous perustuu suurelta osin kahteen pilariin: matkailu ja hevoskasvatus. 5888 työikäisestä ihmisestä 41% työskenteli osaston ulkopuolella vuonna 2006, suurin osa heistä Pariisissa tai Charles-de-Gaullen lentokentän ympäristössä , ja suuntaus on hieman nousussa. 7000 Chantillyn kantonin asukasta työskentelee myös Pariisissa . Vain 31% työskentelee itse yhteisössä.

Chantillyn suurin työnantaja on Lycée Jean Rostand , jota seuraa EDI informatique , mutta molemmilla on alle 250 työntekijää. 1. tammikuuta 2007 lähtien 801 yritystä noteerattiin Chantillyssä. Chantillyn työttömyysaste on 8,4%, hieman alle Oisen (10,7%).

Hevosen kasvatus

Englanninkielisen täysiverisen hevosen harjoitusajo erityisellä suitsetietäellä Chantillyn metsässä
Kilparata Prix ​​de Diane 2004 -tapahtuman aikana

Chantilly ja ympäröivä alue ovat tärkein kilpahevoskasvatuksen keskus Ranskassa. Vuodesta 2006 alkaen 2633 hevosta, mukaan lukien 2620 englantilaista täysiveristä hevosta , majoitettiin noin sadassa tallissa . Maan toiseksi tärkeimmässä hevoskasvatuskeskuksessa, Maisons-Laffitte , oli vain 800 hevosta samanaikaisesti. Hevoskasvatus työllistää noin 2000 ihmistä joko suoraan tai epäsuorasti Chantillyssä ja sen ympäristössä.

Tallista, jotka kaikki ovat nyt erikoistuneet laukkaaviin hevosiin, 30 sijaitsee Bois Saint-Denis -alueella Chantillyssä ja 54 muuta naapurialueilla Lamorlayessa , Gouvieux'ssa , Coye-la- Forêtissa ja Avilly-Saint-Léonardissa . Vuonna 2008 Chantillyssä asui 59 jockieä , joista 23 oli naisia. Naapurikunnissa asui 109 muuta jockea.

Valmentajiin kuuluu myös joitain julkkiksia, kuten Christiane Head , Freddy Head , Pascal Bary , André Fabre , Marcel Rolland , Ellie Lellouche, Alain de Royer-Dupré tai Karim Aga Khan IV -radan valmentajat.Jokkien joukossa ovat Dominique Bœuf, Christophe -Patrice Lemaire, Olivier Peslier , Thierry Thuilliez, Thierry Jarnet ovat mainitsemisen arvoisia.

Chantillyn ja Gouvieux'n välinen Centre d'entraînement des Aigles , jota hoitaa France Galop

Hevossiittoloita kuuluvat että Ranska Galop ominaisuudet, jotka työllistävät 60 vakinaista ja 30 kausityöntekijää. Tilat on jaettu 1900 hehtaarin alueelle, mukaan lukien Terrain des Aigles -harjoitusalue Gouvieux'ssa (220 hehtaaria 40 kouluttajalle), Lamorlaye ja Coye-la-Forêt (60 hehtaaria 30 kouluttajalle) ja Avilly- Saint-Léonard (15 ha). Chantillyn metsässä 47 km polkuja 1500 hehtaarilla, jotka tietyin aikoina on varattu vain hevosurheilulle, kuuluvat France Galopiin. Nurmireittejä on yhteensä 120 hehtaaria, hiekkapolkuja 120 km, estepolkuja kaksitoista kilometriä ja sidotusta hiekasta (likasta) tehty polku . Tiloja käytetään ympäri vuoden, ja vuosittain (2006) suoritetaan 33 000 laukausta, joista pelkästään kilparadalla 2000.

Tietyt toimittajapalvelut ovat kehittyneet hevoskasvatuksen ympärille. On olemassa kaksi yritystä, jotka käsittelevät vain hevosten kuljetusta, hevoslääkäreitä (kolme Chantillyssä ja viisi muuta alueella), karjalautoja (yksi Chantillyssä, neljä alueella) ja satuloita (yksi Chantillyssä, seitsemän ympäristössä) . Kaksi hevosvälittäjää asuu myös Chantillyssä ja viisi muuta alueella. AFASEC "Le Moulin à vent" -niminen hevoskilpailukoulu sijaitsee Chantillyssä ja kouluttaa 185 ratsastajaa. Lisäksi hevosen lannan käsittelyyn on tarkoitus rakentaa yhteisöön biokaasulaitos .

Chantilly Racecourse on erikoistunut tasaisiin kilpailuihin ja järjestää 25 tapahtumaa vuodessa 197 kilpailulla, mukaan lukien arvostettu Prix ​​du Jockey Club ja Prix ​​de Diane . Se on yksi kuudesta Pariisin ympärillä olevasta raviradasta, joita ylläpitää France Galop , vaikka radan omistaja on Institut de France . Kilparata oli toisinaan uhattuna sulkemisella, kunnes Chantillyn kaupunginvaltuusto, Communanté de communes de l'Aire Cantilienne , Conseil général de l'Oise , Conseil régional de Picardie , Ranska Galop, Institut de France ja prinssi Karim Aga Khan IV sopi 24 miljoonan euron investoinnista rautateiden kunnostamiseen. Työ valmistui vuonna 2007, ja siihen sisältyi katsomoiden modernisointi, uusi esittelyalue, uusi punnitusrakennus ja uusien pysäköintipaikkojen luominen. Kilparadalla käy nyt 40 000 ihmistä vuodessa. Suunnitteilla on rakentaa sidottu hiekka, joka mahdollistaisi kilpailujen järjestämisen milloin tahansa vuoden aikana; joten voit järjestää jopa 39 tapahtumaa vuodessa.

matkailu

Chantilly on merkittävä turistimagneetti Pariisin pohjoisosassa, jonka kaupunki on pääasiassa velkaa Chantillyn omaisuudelle. Chantilly Castle on suosimissa vuonna 2007 258 850 kävijää joka hevonen museo oli 148807 kävijää samana vuonna. Ruuhka-aikoina Chantilly-kohteissa on 20000 kävijää kerrallaan. Chantilly Forest on myös suosittu . Lähteestä riippuen sitä vierailee vuosittain 1,7 - 4,3 miljoonaa ihmistä, mikä tekee siitä yhden Pariisin alueen suosituimmista metsistä. Suurin osa Chantillyn vierailijoista on päiväretkijöitä. Toisin kuin muissa kohteissa, kuten Versaillesissa tai Fontainebleaussa , alle 15% niistä tulee ulkomailta.

Vuonna 2005 Ranskan instituutin hallinto-ongelmien vuoksi päätettiin perustaa säätiö kiinteistön tärkeimpien osien, linnan, puiston ja nastan kunnossapidolle. Fondation pour la sauvegarde et le développement du Domaine de Chantilly perustettiin aloitteesta ja taloudellisella tuella Karim Aga Khan IV . Sinun tehtäväsi on kehittää kiinteistöä taloudellisesti, edistää matkailua ja samalla varmistaa sen säilyminen.

Toinen Chantillyn matkailun haara on liikematkailu. Sen läheisyys Pariisiin, lentokenttä ja hotellin palvelut tekevät kaupungista houkuttelevan määränpään yrityseseminaareille (yli 2000 vuodessa). Chantilly ja ympäröivä alue on kolme neljän tähden hotelleissa (jäljempänä Dolce in Vineuil-Saint-Firmin , The Montvillargenne vuonna Gouvieux ja Mont-Royal hieman pidemmälle La Chapelle-en-Serval ) ja neljä kolmen tähden hotelliin. Naapurikunnassa Gouvieux'ssa on seminaarikeskus, konsulttiyrityksen Capgemini sivuliike . Alueen erilaisia ​​seminaaritarjouksia markkinoidaan Destination Chantilly -brändillä. Toinen neljän tähden hotelli rakennetaan parhaillaan keskustaan, Rue du Connétable -kadulle , aivan Jeu-de-Paume- Hallin viereen , Aga Khanin johdolla . Toinen luksushostelli Avilly-Saint-Léonardin kunnassa on suunnitteilla.

Chantilly on yksi tärkeimmistä matkailukeskuksista Oisen eteläosassa ja luonnonpuisto Parc naturel régional Oise-Pays de France . Ympäri kaupunkia on historiallisia monumentteja, kuten keskiaikainen kaupunki Senlis ja sen katedraali , The Chaalis luostari The Saint-Jean-Baptiste du Moncel luostari ja Royaumont luostarin yksitoista kilometrin päässä tai Saint-Nicolas de Saint-Leu kirkko of Saint - Leu-d'Esserent . Luonnonsuojelualueet kuten metsän Halatte ja metsän Ermenonville , The Park Ermenonville tai huvipuistoissa kuten La Mer de Sable ja Parc Asterix eivät myöskään ole kaukana Chantilly.

Nähtävyydet ja muistomerkit

Chantilly sai tittelin Taiteen ja historian kaupunki 13. helmikuuta 2007 . Kulttuuriministeriön kanssa allekirjoitettiin sopimus, jonka mukaan Chantillyn on toteutettava toimenpiteitä arvonsa elvyttämiseksi ja lisäämiseksi. Esimerkiksi opas palkattiin erityisesti.

Katso myös: Luettelo muistomerkkien historiasta Chantillyssä

Chantillyn linna ja torni

Chantillyn linna ja pieni linna etualalla
Nasta

Chantilly Castle rakensi Montmorencyn rakennettu ja palveli myöhemmin asuinpaikka Condé ja herttua Aumalelle joka mahdollistaa Ranskan instituutti testamenttasi. Linna koostuu kahdesta osasta: pieni linna (Petit Château) ja uusi linna (Château Neuf) . Entinen rakennettiin 1560 arkkitehti Jean Bullant varten Connétable Anne de Montmorency . Suurten olohuoneiden sisustus on peräisin 1700-luvulta ja on peräisin taiteilijoilta, kuten Jean Aubert , Christophe Huet ja Jean-Baptiste Oudry . Pienet olohuoneet on kunnostettu 1800-luvulla, ja ne ovat pohjakerroksessa. Uuden linnan on rakentanut arkkitehti Honoré Daumet vuosina 1876-1882, ja se korvaa linnan ne osat, jotka tuhoutuivat 1800-luvun alussa. Siellä on kuvagalleria, kirjastot ja kappeli. Arkkitehti Félix Dubanin 1840-luvulla rakentama galleria yhdistää nämä kaksi rakennusta.

Linnan ympärillä on puisto, joka kattaa 155 hehtaaria, joista 25 on vettä. On erotettava väliin Suuri Gardens (Grands parterres) , joka oli suunniteltu mukaan André Le Nôtre The Anglo-Kiinan puutarha , joka luotiin välisenä 1772 ja 1774 ja jonka keskellä on Hameau de Chantilly , The Englanti puutarha joka rakennettiin vuonna 1817 Venuksen temppelin ympärille lännessä ja metsän rajalle Parc de la Cabotière ja Parc de Sylvie .

Chantillyn linnassa on Musée Condé ja siten yksi suurimmista antiikin taiteen kokoelmista ja toiseksi suurin antiikin maalausten kokoelma Ranskassa Louvren jälkeen . Museo tunnetaan myös 1300 käsikirjoituksen kokoelmastaan, mukaan lukien Très Riches Heures . Tämä kokoelma ei saa muokata tai lainassa, sillä olosuhteet, joihin herttua Aumalelle jätti sen Ranskan instituutti kiellä sitä . Joten hän pysyy Chantillyssä ikuisesti.

Nosta , joka sijaitsee myös linnassa , jossa hevosmuseo sijaitsee, on yksi suosituimmista hevoskasvatuskeskuksista maailmassa. Sen rakensi Jean Aubert vuosina 1790–1840. Sen pituus oli 186 m ja kupoli 38 m korkea, ja se tarjosi tilaa 240 hevoselle ja 500 koiralle, jotka olivat välttämättömiä päivittäisessä ajossa. Museon salit remontoitiin ja avattiin uudelleen vuonna 2011. Ratsastuskentällä järjestetään päivittäin kouluratsastusta. Ratsastustapahtumia järjestetään säännöllisesti suuren kupolin alla.

Porte Saint-Denis on rakennuksessa, joka oli osaksi paviljonki vastapäätä katettu maneesin; sitä ei kuitenkaan saatu päätökseen. Tämän paviljongin työ loppui vuonna 1740 Louis IV Henrin kuoleman jälkeen . Tämä paviljonki oli alun perin tarkoitus rakentaa tarjoamaan monumentaalinen sisäänkäynti tulevaan kaupunkiin. Sen nimi on peräisin vanhoista maanomistajista, Saint-Denisin luostarista , joka oli tuolloin linnan välittömässä läheisyydessä.

Kilparadan katsomot

Kilparata ja sen ympäristö

Racecourse Chantilly avattiin 15. toukokuuta 1834th Nykyinen kiitotien reitti on vuodelta 1879. Honoré Daumet rakensi suuret osastot vuonna 1881 . Ne ovat Ranskan vanhimpia hevoskilpailutiloja ja ovat suojeltu rakennus. Charles Girault rakensi vanhan Vaaka-rakennuksen vuonna 1891, ja arkkitehti Saint-Ange rakensi komitean ja vanhan prinssin katsomon vuonna 1911.

Kilparata erottaa Bois Bourillon -puun Chantilly-puusta. Se on nimetty Burillonin mukaan, joka omisti sen 1500-luvulla. Vuodesta 1841 sen keskellä on ollut hautausmaa, joka perustettiin kuningatar Maria Amalian lahjoituksen jälkeen . On olemassa lukuisia kuuluisien ihmisten hautoja; yksi osa on varattu englantilaisille, jotka ovat asuneet kylässä 1800-luvulta lähtien, ja toinen osa puolalaisille upseereille. Paul Cézanne ikuisti Bois Bourillonin kuvassa vierailunsa aikana kaupunkiin vuonna 1888.

Chapelle Sainte-Croix , jota kutsutaan myös La mère Maryksi , sijaitsee suoraan kilparadan vieressä , on yksi seitsemästä kappelista (Saint-Pierre, Sainte-Croix-en-Jérusalem, Saint-Jean, Saint-Paul, Saint-Laurent, Saint-Sébastien, Notre-Dame), jonka Anne de Montmorency oli rakentanut vuosina 1534-1538. 1800-luvulla Mère Mary asui ja työskenteli kappelissa perheensä kanssa; Mère Mary työskenteli joskus sairaanhoitajana Chantillyssä. Kappeli piti siitä lähtien nimeä Mère Mary . Hevoskilpailuissa se toimii vertailukohteena jokeille: kenellä tahansa, joka johtaa kenttää ohittaessaan kappelin, on parhaat mahdollisuudet voittaa kilpailu. Kappelin lähellä on pylväs, joka pystytettiin muistamaan vankeja, jotka menehtyivät linnaan terrorikauden aikana ja haudattiin kappelin viereen.

Näkymä Pelouseen Hôtel du Grand Condé -kadulle

Kilparadan pohjoispuolella Pelouse liittyy osaan Great Meadowsia, nurmea, joka aiemmin peitti koko kilparadan. Pelousen pohjoispuolella sijaitsevan entisen Hôtel du Grand Condén rakennutti arkkitehti Charles Holl vuonna 1908. Se kuului Ruhl-hotelliketjuun ja siinä oli 100 huonetta, joissa kylpyhuone ja puhelin, baari, ravintola terassilla ja näkymä kaupunkiin kuudessa kerroksessa. Suuret niityt. Kuningas George V asui siellä useita kertoja. Vuosina 1914–1916 se toimi päämajana, toisen maailmansodan aikana takavarikoi sen ensin Saksan ja myöhemmin Yhdysvaltain armeija . Vuonna 1948 se myytiin asuinkäyttöön.

Rue du Connétable

Hôtel de Beauvais, rakennettu vuonna 1539

Chantillyn keskusta kehittyi Rue du Connétable -kadun ympärille . Täällä on lukuisia historiallisesti mielenkiintoisia rakennuksia. Hôtel de Beauvais on vanhin talo kaupungin. Sen rakensi vuonna 1531 Anne de Montmorency talonsa metsästysoppaalle ja myöhemmin tilojen johtajalle. Seurakunnan perustamisen jälkeen osa rakennuksesta toimi pappina vuoteen 1724 asti, jolloin seurakunnan kirkon viereen rakennettiin erillinen seurakunnan toimisto. Vuonna 1777 siitä tuli Condé Princesin hallinto, joka toimi vankilatoimistona ja kaupungin notaarin kotipaikana. Vuonna 1790 siitä tuli kunnan ensimmäinen pormestari. Nykyään se on yksityisomistuksessa.

Hôtel Quinquempoix , ei kaukana Hôtel de Beauvais, rakennettiin vuonna 1553 ja sijaitsee nyt Rue du Connétable . Se toimi aluksi majoituksen moisionherra Connétable ja myöhemmin asuinpaikka käsityöläiset omaisuutta. Täällä perustettiin taidekoulu vähän ennen vallankumousta. Myöhemmin se rakennettiin voimakkaasti uudelleen. Hôtel d'Andigné de la Chasse rakennettiin 1790 vuonna keskellä puutarha piispan Chalon-sur-Saône . Vuonna 1850 kunta osti sen takaisin Duc d'Aumalen taloudellisella tuella kaupungintalon perustamiseksi. Kaupungintalo muutti nykyiseen rakennukseensa vuonna 1937. Hôtel d'Andigné de la Chasse tarjoaa nyt tapahtumasaleja.

Hôtel Lovenjoul rakensi Jean Aubert vuonna 1730 . Se sijaitsee lähellä Maisons des Officiers puolesta rue du Connétable . Sen jälkeen, kun siitä tuli Institut de France -yrityksen omaisuus vuonna 1906 , siinä oli alun perin kreivi Spoelberch de Lovenjoulin kirjasto , joka koostui 1400: sta 1800-luvun kirjailijoiden käsikirjoituksesta ja tulosteista, jotka oli myös perintö instituutille. Bibliofiilistä Georges Vicairesta tuli sen ensimmäinen konservaattori. Vuonna 1987 kokoelma siirrettiin Pariisin instituuttiin ja rakennus myytiin. Se on ollut suojeltu rakennus vuodesta 1989.

Église Notre-Dame de l'Assomption

Église Notre-Dame de l'Assomption , joka on nyt suojeltu rakennus, rakennettiin vuosina 1687–1681 Jules Hardouin-Mansartin suunnitelmien mukaan ja Pierre Gittardin johdolla . Se on Rue du Connétable -kadun itäpäässä . Se vihittiin käyttöön 13. maaliskuuta 1692. Vuonna 1724 käytävillä oli lisätty ja ies on lisätty on keskilaivan . Vuonna 1854 oikeaan käytävään pystytettiin muistomerkki Condén ruhtinaiden sydämien sijoittamiseksi , jotka eivät voineet pysyä linnan vanhassa kappelissa vallankumouksen jälkeen. Vuonna 1883 heidät siirrettiin linnan uuteen kappeliin.

Potager des Princes , joka sijaitsee hieman Rue du Connétable -kadun pohjoispuolella , vastaa linnan vanhaa puutarhaa ja vanhaa fasaanistoa ja rakennettiin vuonna 1682. Vuonna 1773 Ludwig V Joseph muutti fasaanit Rooman paviljoniksi , joka tunnetaan myös virvokkeena . Jälkeen Ranskan vallankumouksen , potager des Princes erotettiin muun omaisuuden ja myydään. Myöhemmin se toimi hevosklinikan toimistona. Yhtymä on ollut suojeltu rakennus vuodesta 1975 , Yves Bienaimé on kunnostanut sen ja on ollut avoinna yleisölle vuodesta 2002 lähtien.

Egler Pavilion on vanha rakennus, joka rakennettiin lopussa 19. vuosisadan tyyliin Ludvig XIII. rakennettiin ja jossa kunnan tyttöjen koulu sijaitsi vuodesta 1912. Se toimi sotilassairaalana ensimmäisen maailmansodan aikana. Nykyään täällä on kulttuurikeskus ja Musée du patrimoine et de la dentelle -museo .

Teollisuuden muistomerkit

Näkymä Canal de la Machine -kadulle Pavillon de Manse -kadulle

Pavillon de Manse rakennettiin vuonna 1678 annetun pankit Nonette , sydämessä Chantilly, sisältämään vettä taidetta . Tämän koneen tehtävänä oli vetää vettä pystysuoraan lähteestä, johtaa se avoimeen säiliöön ja sieltä levittää sitä altaille, suihkulähteille, kaskadeille ja vesiominaisuuksille , jotka reunustavat Grand Condén puutarhan länsipuolella olevaa ja André Le Nôtre suunniteltiin jakaa. Mekanismi uusittiin myöhemmin. Pavillon de Manseen on kiinnitetty toinen rakennus, joka rakennettiin 1800-luvulla ja joka palveli myös linnan ja kaupungin vesihuoltoa ja jossa myöhemmin oli pesula, jossa voi käydä vielä tänään.

Vanhat Guilleminot-teokset , jotka avattiin vuonna 1892 maasillan lähellä vanhassa villakehrämyllyssä, käyttivät jokea ja sen vettä valokuvalevyjen , myöhempien elokuvien ja valokuvapaperien tuottamiseen. Myöhemmin yritys erikoistui taidevalokuvaukseen. Se oli yksi viimeisimmistä laatuaan Ranskassa ja suljettiin vuonna 1992. Rakennus muutettiin toimistorakennukseksi. Sen tiiliseinät ja alkuperäinen teräsrakenne ovat teollisen tunnelman.

Porte Richard-Lenoir on viimeinen todiste vanhan kehräämö of François Richard-Lenoir , joka tuotetaan täällä alussa 19th century. Rakennukset purettiin myöhemmin melkein kokonaan Duc d'Aumalen tilauksesta , vain portti pysyi pystyssä ja muodostaa sisäänkäynnin Watermael-Boitsfort-Park -puistoon.

Kulttuuri

Kulttuurilaitokset

Chantilly kärki

Chantillylla on seuraavat kulttuurilaitokset:

  • mediakirjasto, jossa on 100 000 tallennusvälinettä (kirjoja, CD-, DVD-levyjä) 1000 m²: llä ja 3500 rekisteröityä lukijaa
  • musiikkikoulu, joka tarjoaa kursseja yli 20 soittimelle. Siellä on 600 opiskelijaa ja se sijaitsee vanhassa uima-altaassa
  • Marguerite Dembreville -kulttuurikeskus (sosiokulttuurinen toiminta)
  • Musée du Patrimoine et de la dentelle: Pieni museo, jossa on kokoelma Chantilly- pitsiä ja posliinia, joka sijaitsee Egler-paviljongin pohjakerroksessa lähellä mediakirjastoa. Siinä on Ranskan suurin Chantilly-pitsi-kokoelma ja se on avoinna keskiviikkoisin ja lauantaisin.
  • vuonna 1936 perustettu itsenäinen elokuvateatteri (Cinéma Élysée), jossa on 606 paikkaa neljässä salissa. Se kuuluu Art-et-Essai -elokuvateattereihin ja on viimeinen kolmesta edelleen olemassa olevasta.

Konsertteja ja teatteriesityksiä pidetään säännöllisesti linnan Jeu-de-Paume- huoneessa, hevostilalla tai Théâtre de la Faisanderie des Potager des Princes -teatterissa .

Tapahtumat

Nuits de Feux vuonna linnan edessä, kesäkuu 2008

Chantillyssä järjestetään vuoden aikana useita kulttuuritapahtumia:

  • vuonna Maaliskuu: Festival des bannieres päälle Avenue du Maréchal Joffre : Koko katu on koristeltu lippuja.
  • Touko / kesäkuussa: Veistoksen kevät (Printemps de la Sculpture) kunnan toimiston puutarhoissa ja mediakirjaston pihalla
  • Kesäkuussa on jopa vuosia, Oisen Matkailu järjesti Nuits de Feux (Nights of Fires) , joka on ilotulitus festivaali puistossa linnan Chantilly. Puiston kunnostustöiden vuoksi seuraavan tapahtuman pitäisi tapahtua kesäkuussa 2011.
  • Viime lauantaina kesäkuussa: Chantilly Palio on hevoskilpailu Chantillyn kuuden kaupunginosan edustajien välillä kaupungin kilparadalla.
  • Heinäkuun ensimmäinen viikonloppu: Éclats de rue -festivaali katuteatterin, tanssin ja sirkuksen kanssa
  • 14. heinäkuuta: Fête des Canaux (baareja ja viihdettä Saint-Jean-kanavan varrella)
  • 31. joulukuuta: Grande-paraati on puhallinorkestereiden paraati tanssivilla marihuvereilla Chantillyn kaduilla.

Chantilly maalaus

Katu Chantillyssä, kirjoittanut Paul Cézanne (1888)

Palatsin rakentamiseen osallistui myös lukuisia maalareita. Itse Chantillyn historian kannalta tärkeä oli Jean-Baptiste Camille Corot , joka asui viereisessä Gouvieux-seurakunnassa . Paul Cézanne asui Hôtel Delacourtissa (nykyinen Avenue du Maréchal Joffre) viisi kuukautta vuonna 1885 ja loi useita maalauksia ja piirustuksia, jotka kuvaavat kaupunkia ja metsää. Vuonna 1927 saksalainen taidekriitikko ja gallerian omistaja Wilhelm Uhde ja hänen kumppaninsa Helmut Kolle asettuivat kaupunkiin ja löysivät naiivin maalauksen edustajan Séraphine Louisin .

Chantilly kirjallisuudessa

Marcel Boulenger kuvannut Félix Vallotton , julkaistu La Revue blanche 1899 -lehdessä .

Chantillyn linna ja Condé tarjosivat lukuisille kirjailijoille tilapäistä tai pitkäaikaista suojaa. Théophile de Viau vietti elämänsä viimeiset kuukaudet palatsin Pavillon de Sylviessä vuonna 1626, jonka sponsoroi Maria Felicia Orsini . Kirjailijat kuten Jean Racine , Nicolas Boileau , Jean de La Bruyère , Jean de La Fontaine , Bossuet ja Molière viettivät kumpikin lyhyemmän ajan linnassa. Antoine-François Prévost asui linnassa kaksi viimeistä vuotta elämästään (1762–1763) ja asui talossa linnan puistossa nykyisen Vineuil-Saint-Firminin kunnan alueella . Tässä hän kirjoitti Lettre de Mentor à un jeune seigneur .

Chateaubriand asui 1800-luvulla Jeu de Paume -hotellin vieressä sijaitsevassa Hôtel des Postesissa ja kirjoitti haudan takana olevan teoksensa kuudestoista kirjan , joka käsittelee Endien herttuan kuolemaa . Valoisista kotoisin oleva Gérard de Nerval vieraili Chantillyssä useita kertoja ja mainitsee kaupungin teoksessaan Liekin tyttäret sekä Aurélia ou le rêve et la vie -tapahtumassa . Jopa Marcel Proust vietti lyhyen oleskelun Chantillyssä ja mainitsi Duc d'Aumalen sekä Sodoman ja Gomorran kaupungin . Ensimmäisen maailmansodan aikana italialainen runoilija Gabriele D'Annunzio isännöi paikallista kirjailija Marcel Boulenger . D'Annunzio innostui täällä teoksestaan Licenza (1916), kun taas Boulenger kirjoitti Le cœur au loin . Jean Cocteau tuli Chantillyyn helmikuussa 1923 ja kesällä 1927 ja asui Hôtel du Grand Condéssa . Viime aikoina amerikkalainen kirjailija John Hawkes mainitsi kaupungin romaanissaan Innocence in extreme (1987).

Chantilly elokuvassa

Chantillyn linnassa, hevostilalla tai Chantilly Forestissa on kuvattu useita elokuvia, joista tunnetuin on James Bond -elokuva Kuoleman edessä . Elokuvat, joiden taustalla on kaupunki ja sen lähiympäristö, ovat:

koulutus

Sisäänkäynti julkisiin lyceihin

Koulutuksellisesti Chantilly kuuluu Académie von Amiensiin tai Senlisin piiriin perusopetusta varten.

Chantillyssä on viisi julkista päiväkotia ja kolme julkista peruskoulua . Vuosina 2008/2009 nämä tilat huolehtivat 667 opiskelijasta.

Kunnassa on kolme keskikoulua , joista samassa rakennuskompleksissa on kaksi lukiota .

  • Collège des Bourgognes oli 587 opiskelijaa ja 37 opettajaa
  • Lycée général et tekniikkasuunnitelmaa Jean-Rostandin oli 1069 opiskelijaa ja 112 opettajaa ja on eurooppalainen haara (Saksa ja Englanti) sekä kansainvälinen haara (Englanti). Se tarjoaa yleiset ja tekniset ylioppilastutkinnot sekä BTS kirjanpidossa ja hallinnossa. Vuonna 2008 83% opiskelijoista läpäisi loppukokeet.
  • Lycée professionnel de la Foret oli 601 opiskelijaa ja 51 opettajaa. Se tarjoaa CAP- ja Baccalauréat- ammattilaisia palveluissa, kirjanpidossa ja sihteeripalveluissa.

Chantillyssä on myös yksityinen peruskoulu (163 oppilasta vuonna 2008, kalteva 2009), yksityinen kaksikielinen koulu (Bilingual Montessori School de l'Oise) ja yksityinen lukio, Lycée professionnel Croiset, jossa on 123 oppilasta ja 13 opettajaa Baccalauréat ammatinharjoittajat kirjanpidossa ja sihteeristössä.

Urheilu

Chantillyssä ja sen ympäristössä on lukuisia urheilumahdollisuuksia:

  • Stade des Bourgognes on kuusi jalkapallokentät , An yleisurheilu raidan, rugby -kentän ja luistelu radalla.
  • de: kaksi kuntosalia Hall of Bourgognes, jossa taistelet , tanssit, judo-ohjelmassa ja kiipeilypurkissa , ja Salle Decrombecque, jossa voi pelata yhtä käsipalloa ja koripalloa
  • neljä urheilukenttää, nimeltään city-stades , jotka mahdollistavat useita joukkuelajeja
  • Chantillyn alueella on useita golfkenttiä. Vanhin näistä on Golf de Chantilly , joka sijaitsee Vineuil-Saint-Firminin kunnassa , tarjoaa kaksi 18-reikäistä kenttää ja on avoinna vain jäsenille ja heidän vierailleen. Hôtel Dolce , myös Vineuil-Saint-Firmin, ja 18-reikäinen Golf Du Lys sijaitsevat välissä Gouvieux ja Lamorlaye
  • Polo Club de Chantilly sijaitsee Apremont ja se on vanhin polo seuran Länsi-Euroopassa.
  • Gouvieux'ssa on uima-allas .
  • Kilparata toimii säännöllisesti leijalautailun harjoitusalueena .

Kaupungin 33 urheiluseurasta tärkeimmät ovat Union Sportive de Chantilly (jalkapallo, yleisurheilu) ja Groupement athlétique et sportif de Chantilly (koripallo, voimistelu, pöytätennis). Jousiammuntayritys on säilynyt Chantillyssä , joka perustettiin vuonna 1730 ja jota Valois-perinteen mukaan kutsutaan Première Compagnie d'arc de Chantillyksi . Heidän harjoittelualueensa on Bois Bourillonissa sen jälkeen kun heidän vanha ampumarata joutui väistymään kilparadan laajentamiseen 1800-luvulla. Lisäksi Cercle Hippique de Chantilly , joka alunperin sijaitsee siittolassa linnan, tänään Bois Saint-Denis , on kolmetoista muuta Ratsastusseuroja läheisyydessä Chantilly jotka ovat jäseniä Fédération Française d'équitation .

Kaupungin tärkeimmät urheilutapahtumat ovat France Galopin järjestämät tasaiset kilpailut huhtikuusta lokakuuhun . Chantilly-kilparata on myös paikka esteratsastuskilpailuille : Grand National huhtikuussa ja CSI **** syyskuussa.

Joka toukokuu Golf de Chantillyllä järjestetään kansainvälinen amatööri golfturnaus Coupe Murat . Open de France Polo Cup on pidetty vuosittain klo Polo Club de Chantilly vuodesta 2001 , ja vuonna 2004 Chantilly isännöi 7. painos polo maailmanmestaruuden .

Saatavilla olevan hotellin infrastruktuurin ansiosta Chantilly on usein jalkapallojoukkueiden valmistautumispaikka. Tämä on ollut perinne siitä lähtien, kun ranskalainen valinta vuoden 1938 Chantillyn maailmanmestaruuskilpailuihin valmistautui kilpailuihin. Äskettäin esimerkiksi Olympique Marseille on valmistella lopullista että Ranskan jalkapallon MM 2006/2007 Chantilly. Stade des Bourgognesissa järjestetään ajoittain julkisia koulutustilaisuuksia .

Persoonallisuudet

Chantillyssä syntyneet ihmiset

Anne de Montmorencen patsas linnan suuren terassin keskellä

Chantillyssä asuneet tai asuvat henkilöt

kirjallisuus

  • Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Amiens 1908–1912 (uusintapainos vuonna 1989 alkuperäisen version faksina , ISBN 2-87760-170-6 ). Kaupungin historia alusta 1800-luvulle. Silti Chantillyn varhaisen historian vakiotyö
  • Raoul de Broglie: Chantilly. Histoire du Chateau et de ses -kokoelmat , Pariisi 1982 (vuoden 1964 painoksen NDR)
  • Jean-Pierre Babelon ja Georges Fressy: Chantilly , Scala 1999, ISBN 2-86656-203-8 . Käsittelee suurelta osin linnaa.
  • Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , kaksi osaa, Biarritz 2006, ISBN 2-84394-903-3 . Väitöskirjan julkaiseminen kaupungin historiasta 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa ja sen suhteesta hevoskasvatukseen.
  • Isabelle Dumont-Fillon: Chantilly , Joué-lès-Tours 1999, ISBN 2-84253-301-1

nettilinkit

Commons : Chantilly  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ^ INSEE: Données statistiques sur l'unité urbaine de Chantilly . Haettu 19. heinäkuuta 2009.
  2. Eco.picardie.net: données détaillées sur les taajamissa Picardes ( Memento of 17 helmikuu 2010 vuonna Internet Archive ). Haettu 19. heinäkuuta 2009.
  3. ^ Météo-France online , vieraili 20. marraskuuta 2009.
  4. Katso Circuit le long des canaux- ja Nicole Garnier-Pelle -taulut : André Le Nôtre (1613–1700) et les jardins de Chantilly , Somogy éditions d'Art 2000, ISBN 2-85056-397-8 .
  5. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Desproblemèmes urbains persistants , s.170-183.
  6. Vivre à Chantilly: L'eau à Chantilly  ( sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malli: Dead Link / www.ville-chantilly.fr   , Nro 89, s. 4-5, tammikuu 2009.
  7. Vivre à Chantilly: Une nouvelle signalisation ( Memento , 29. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa ). Chantillyn kunnan virallinen lehti, nro 81, s. 3 (syyskuu / lokakuu 2007).
  8. SNCF: Horaires des trains Paris-Chantilly-Creil (PDF; 975 kt). Haettu 3. elokuuta 2009.
  9. Oise Mobilité: Les autoja depuis Chantilly . Haettu 9. marraskuuta 2009.
  10. Chantillyn virallinen sivusto: Horaires de la DUC ( Memento 10. tammikuuta 2010 Internet-arkistossa ). Haettu 9. marraskuuta 2009.
  11. Patrick Serou: Historia de l'Aérodrome de la Vidamée . Haettu 9. marraskuuta 2009.
  12. Site de la Communauté de kunnat de l'Aire Cantilienne: Plan des rinteet cyclables  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoistaInfo: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malli: Dead Link / www.ccac.fr   . Vieraillut 4. joulukuuta 2009.
  13. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Les aspektid kontrastés de la croissance demographique , s.188-195.
  14. a b c d INSEE: L'Oise et ses cantons - Chantilly (PDF; 416 kB) , vierailtu 20. heinäkuuta 2009.
  15. ^ Base de donnée Cassini: Demografie de la commune de Chantilly , vierailtu 8. maaliskuuta 2009.
  16. INSEE: Populations légales 2006 , 8. maaliskuuta 2009.
  17. INSEE: Atlas des populations immigrées de Picardie (PDF; 512 kt) , Fiche commune de Chantilly, Pariisi 2004, s. 40. Vieraillut 4. joulukuuta 2009.
  18. Chantilly Expat , vieraillut 4. joulukuuta 2009.
  19. a b c d INSEE: Dossier statistique sur la commune de Chantilly ( Memento 7. heinäkuuta 2012 Internet-arkistossa ) (PDF; 731 kB), kesäkuu 2009, vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  20. a b INSEE: Dossier thématique statistique du département de l'Oise ( Memento, 17. kesäkuuta 2012 Internet-arkistossa ) (PDF; 751 kB), kesäkuu 2009, vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  21. Ville de Chantilly: Le Logement à Chantilly ( Memento 15. marraskuuta 2009 Internet-arkistossa ). Vieraillut 20. heinäkuuta 2009.
  22. ICF: ICF Picardie: le patrimoine ( Memento 12. kesäkuuta 2009 Internet-arkistossa ). Vieraillut 20. heinäkuuta 2009.
  23. www.droit-du-tourisme-rural.com: Activités équestres et Champ d'sovellus du régime sosiaalisen Agricole  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoistaInfo: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malli: Dead Link / www.droit-du-tourisme-rural.com   , vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  24. INSEE: CC-Résumé statistique / com, dep, zone empl ( Memento 4. kesäkuuta 2012 web-arkistossa archive.today ), vieraili 9. syyskuuta 2009.
  25. MSD-julkaisut - Académie des Inscriptions et Belles Lettres: Carte archéologique de la Gaule - L'Oise , Pariisi 1995, ISBN 2-87754-039-1 , s.202-203 .
  26. Gérard MAHIEUX: Les origines du château et de la Seigneurie de Chantilly , in: Cahiers de Chantilly, nro 1, 2008.
  27. ^ Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Pariisi 1989, ISBN 2-87760-170-6 , s.10-16 .
  28. ^ Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Pariisi 1989, ISBN 2-87760-170-6 , s.31-37 .
  29. ^ Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Pariisi 1989, ISBN 2-87760-170-6 , s. 29-31.
  30. Gérard Mahieux: L'identité de Chantilly avant 1692 , julkaisussa: Documents et recherches, nro 157 (1992), julkaisija Société archéologique, historique et géographique de Creil et sa région.
  31. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Les origines , s.66-73.
  32. ^ Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Formation et développement 1692-1800 , s. 1-6.
  33. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Formation et développement 1692-1800 , s. 10-12 ja 23-25.
  34. ^ Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Formation et développement 1692-1800 , s.15 , s.57 .
  35. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , La Révolution, l'Empire, la Restauration , s. 16-19 ja 24-26.
  36. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , Formation et développement, 1692-1800, La Révolution , s.97-114.
  37. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , La Révolution, l'Empire, la Restauration , s. 26–35, 44, 62 ja 67.
  38. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , La Révolution, l'Empire, la Restauration , s. 48–49 ja 65–70.
  39. Gustave Macon: Histoire de Chantilly , La Révolution, l'Empire, la Restauration , s.73-77.
  40. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Une culture urbaine sous impact parisienne et anglaise , s.273 .
  41. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Évolution des structures et spécialisation des emplois , s.138 .
  42. Jean-Pierre Blay: Industrie hippique, immigration anglaise et Structures sociales à Chantilly au XIXe siècle , julkaisussa: Revue européenne de migrations internationales , nro 8-28-2, 1992, s. 121-132, online .
  43. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Loisirs mondains, vie sportive et snobisme de classse à la Belle époque , s.179-207.
  44. ^ Jean-Pierre Blay: Les Princes et les jockeys , Le duc d'Aumale et Chantilly: bienveillance princière et pérennité du domaine , s. 63–77.
  45. ^ Association de sauvegarde de Chantilly et de son environnement: Chronologie de Chantilly ( Memento 21. maaliskuuta 2009 Internet-arkistossa ), tammikuu 2007, vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  46. ^ Association de sauvegarde de Chantilly et de son environnement: Chantilly sous la botte (1870–1871) , 1990.
  47. Tietoja Chantillystä ensimmäisessä maailmansodassa: Ville de Chantilly-Château de Chantilly: Chantilly en 1914–1918, valokuvia Georges et Marcel Vicaire , Chantilly 2008, ISBN 978-2-9532603-0-4 , online ( Muisto syyskuusta 7. 2011 Internet-arkistossa ) ja Bernard Chambon: Le Grand quartier général à Chantilly (1914–1917) , julkaisussa: Cahiers de Chantilly , nro 1, 2008, s. 59–103.
  48. ^ François Cochet: 6.-8. Joulukuuta 1915, Chantilly: la Grande Guerre change de rythme , julkaisussa: Revue historique des armées , nro 242, 2006 verkossa .
  49. Département d'Histoire locale du kulttuurikeskus Marguerite Dembreville de Chantilly: Les P'tites camoufleuses de Chantilly, Notice sur l'Atelier de naamiointi de l'Armée Française en 1917-1918 à Chantilly (Oise) , 2008, verkossa (pdf; 1,2 Mt).
  50. Chantilly-Gouvieux - Les Aigles, Anciensin lentopaikat
  51. ^ Association de sauvegarde de Chantilly et de son environnement: L'abbé Charpentier 1882–1944 ( Memento 5. syyskuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  52. Xavier Leprêtre: Même au péril de la liberté, 1940–1944 , Senlis et Chantilly , Noyon 1992.
  53. Aire Cantilienne -yhteisö: Pays du sud de l'Oise: création ( Memento 12. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailu 20. heinäkuuta 2009.
  54. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Ranskan kuntayhtymien tietokanta ( Memento 4. syyskuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailu 14. elokuuta 2009.
  55. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Résultats des élections législatives 2007 à Chantilly , vieraili 21. heinäkuuta 2009.
  56. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Results des élections législatives 2002 à Chantilly , vieraili 21. heinäkuuta 2009.
  57. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Résultats des élections présidentielles 2002 , vieraili 21. heinäkuuta 2009.
  58. ^ Réseau France outre-mer : Résultats des élections municipales à Chantilly en 2001 et 2008 ( Memento 25. kesäkuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailu 21. heinäkuuta 2009.
  59. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Résultats des élections régionales 2004 à Chantilly , vieraili 21. heinäkuuta 2009.
  60. ^ Ranskan sisäasiainministeriö: Chantillyn vierailutulokset vuonna 2005 ja vuonna 1992 , vierailulla 21. heinäkuuta 2009.
  61. Ville de Chantilly: Report annuel n ° 5 sur les finances ( Memento , 28. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailu 21. heinäkuuta 2009.
  62. Direction générale des impôts: Taux de fiscalité directe locale appliqués dans le département de l'Oise ( Memento , 13. marraskuuta 2013 Internet-arkistossa ) ( MS Excel ; 814 kB), vierailu 21. heinäkuuta 2009.
  63. Direction générale des impôts: Bulletin d'informations statistiques de la dgcl n ° 64 ( Memento 27. elokuuta 2010 Internet-arkistossa ), käyty 21. heinäkuuta 2009.
  64. ^ Watermael-Boitsfortin kaupunki: Relations européennes ( Memento 30. maaliskuuta 2010 Internet-arkistossa ), vierailu 15. marraskuuta 2009.
  65. Cercle franco-Allemand Überlingen ( Memento 5. maaliskuuta 2016 Internet-arkistossa ), vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  66. Epsom ja Ewell - ystävystyivät Chantillyn kanssa Ranskassa , vierailivat 7. joulukuuta 2009.
  67. ^ Himejin kaupunki: Sisarkaupungit ja linnat ( Memento 4. joulukuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  68. ^ Association des entraîneurs de galop: Guide Pratique , Chantilly 2008, s.249 .
  69. Aire Cantilienne Communauté de communes de l'Aire: Activités hippiques ( Memento 11. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailtu 28. heinäkuuta 2009.
  70. Valmentajien ja jokeiden määrä laskettiin, jotka ovat Association générale des jockeys de galop -yhdistyksen jäseniä . Lainattu Guide pratique on Association des entraîneurs de Galop , painos 2008.
  71. ^ Journal France Galop : Le centre d'entraînement de Chantilly ( Memento , 13. marraskuuta 2013 Internet-arkistossa ), vierailu 22. heinäkuuta 2009.
  72. Association des entraîneurs de galop: Guide pratique , 2008, s. 251 ja sitä seuraavaa. Ruohopolut ilmoitetaan hehtaareina , koska ne eivät ole erillään ympäristöstään.
  73. STH Hippavia ( Memento 1. kesäkuuta 2009 Internet-arkistossa ) ja STC Horse ( Memento , 12. marraskuuta 2011 Internet-arkistossa ).
  74. Association for Veterinary Equine française: Luettelo adhérents à l'associationista , vieraillut 22. heinäkuuta 2009.
  75. Lähde: Keltaiset sivut.
  76. Association française des courtiers en chevaux de galop (AFC): Tuletko Ranskaan? (luettelo kalvoista)  ( sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 3,4 Mt)@ 1@ 2Malline: Toter Link / afc.integral-international.com   , vierailu 22. heinäkuuta 2009.
  77. ^ École "Le Moulin à Vent" Chantilly-Gouvieux ( Memento 28. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  78. Marie Persidat: L'usine de metanoinnin revient au Mont-de-po , Le Parisien , heinäkuu 3rd 2009, vieraili 28. heinäkuuta 2009.
  79. Vivre à Chantilly: L'hippodrome de Chantilly ( Memento 18. heinäkuuta 2009 Internet-arkistossa ), nro 90 (heinäkuu / elokuu 2009), s. 4–5.
  80. Oise Tourisme: Touriscopie 2007: les chiffres du tourisme dans l'Oise ( Memento 11. heinäkuuta 2012 Internet-arkistossa ) (PDF; 348 kB) , vierailu 22. heinäkuuta 2009.
  81. Direction départementale de l'agriculture et de la forêt de l'Oise: Diagnostic 2005 du territoire rural de l'Oise ( Memento, 20. helmikuuta 2009 Internet-arkistossa ), luku 4.3, Le rôle biologique et récréatif de la forêt , vierailtu 11. heinäkuuta 2009.
  82. CREDOC: La fréquentation des forêts publiques en Île-de-France ( Memento, 28. syyskuuta 2011 Internet-arkistossa ) (PDF; 156 kB), heinäkuu 2000, vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  83. Sabine Gignoux: Karim Aga Khan, kokin spirituel des ismaéliens (1/2): “À Chantilly, comme ailleurs, la culture est créatrice de ressources” , julkaisussa: La Croix , 13. toukokuuta 2009.
  84. ^ Ranskan instituutti: La Fondation pour la sauvegarde et le développement du domaine de Chantilly ( Memento 4. toukokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailu 25. heinäkuuta 2009.
  85. Grégoire Allix ja Emmanuel de Roux Le Monde : L'Aga Khan remet fi selle Le Domaine de Chantilly 25. heinäkuuta, 2009.
  86. Les Fontaines ( Memento 4. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 2. elokuuta 2009.
  87. Francine RIVAUD: Chantilly retrouve l'Allure princière  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoistaInfo: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malli: Dead Link / www.challenges.fr   , julkaisussa: Challenges , 31. toukokuuta 2007. vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  88. HS: Avilly-Saint-Léonard: le complexe hôtelier prévu pour la fin 2011 , julkaisussa: Le Parisien édition Oise, 26. helmikuuta 2009, vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  89. Vivre à Chantilly: Pysty: etiketti ”Ville d'Art et d'histoire” et l'animatrice du Patrimoine  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoistaInfo: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malli: Dead Link / www.ville-chantilly.fr   89, s.8, touko / kesäkuu 2009.
  90. B a b c d Association de sauvegarde de Chantilly et de son environnement: Monuments et curiosités de Chantilly ( Memento 3. helmikuuta 2010 Internet-arkistossa ), vierailtu 26. heinäkuuta 2009.
  91. Tämä arkkitehti rakensi myös hotellin Maisons-Laffitteen samalle yritykselle: katso Ilmoitus de la Clinique de la MGEN de Maisons-Laffitte ( Memento 28. maaliskuuta 2009 Internet-arkistossa ), jossa vierailtiin 26. heinäkuuta 2009.
  92. Katso kaupunginhallinnon perustamat selostustaulut.
  93. ^ Ranskan kulttuuriministeriö: Ilmoitus kuvaileva de l'hôtel Lovenjoul , vierailu 20. heinäkuuta 2009.
  94. ^ Association de sauvegarde de Chantilly et de son environnement: L'église Notre-Dame de Chantilly ( Memento 21. joulukuuta 2008 Internet-arkistossa ), vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  95. Katso selityksestä aluksella Circuit découverte de Chantilly vuonna Rue GUILLEMINOT tarkasteltuna 2004.
  96. ^ Le Ménestrel -yhdistys , vieraillut 22. heinäkuuta 2009.
  97. Marguerite Dembreville -kulttuurikeskus vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  98. Cinéma Élysée ( Memento 6. toukokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  99. Festival des Nuits de feu , vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  100. Festival Éclats de rue: 2ème édition du festival international des arts de la rue -festivaali , vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  101. Chantillyn fetissi : Le comité des fêtes de Chantilly en quelques lignes… ( Memento , 29. joulukuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  102. Hudson Hills (toim.): Master piirustuksia Smith Collegen taidemuseo , s. 177 verkossa .
  103. Jean-Paul Besse: Chantilly dans l'histoire , op.
  104. ^ A b Jean-Paul Besse: Chantilly et Noyon dans l'histoire , lähettäjä: Cités royales de Picardie , Lausanne 2001, ISBN 2-9502707-4-3 , s. 157–177.
  105. Jean-Paul Besse: Chantilly et Noyon dans l'histoire , 2001, s.102f.
  106. chateaudechantilly.com: Chantilly et la littérature ( Memento 30. joulukuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  107. ^ Comité Jean Cocteau: Biographie de Jean Cocteau , vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  108. L2TC: Elokuvat sijoittuvat Chantillyyn , vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  109. IMDB: Elokuvat, jotka on suunnattu Chantillyyn , vierailtu 5. elokuuta 2009.
  110. Ville de Chantilly: Services publicics: enfance-scolaires ( Memento 15. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailu 25. heinäkuuta 2009.
  111. Académie d'Amiens: Collège des Bourgognes ( Memento des Originals, 15. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ) Tiedot: Arkistolinkki on lisätty automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , vieraili 22. heinäkuuta 2009.  @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / Establissements.ac-amiens.fr
  112. ^ Académie d'Amiens: Bienvenue sur le site du lycée Jean Rostand de Chantilly ( Memento 15. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailu 22. heinäkuuta 2009.
  113. ^ Académie d'Amiens: LP de la Forêt ( Memento 14. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 22. heinäkuuta 2009.
  114. Kaksikielinen Montessori School de l'Oise ( Memento 3. toukokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 25. heinäkuuta 2009.
  115. ^ Académie d'Amiens: Bienvenue sur le site du lycée Croiset ( Memento 15. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailtu 22. heinäkuuta 2009.
  116. Ville de Chantilly: Equipements sportifs ( Memento 15. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vierailtu 20. heinäkuuta 2009.
  117. Golf de Chantilly , vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  118. Polo Club de Chantilly ( Memento 2. toukokuuta 2009 Internet-arkistossa ), vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  119. Chantilly-leijapaikka ( muisto 28. elokuuta 2008 Internet-arkistossa ), vierailu 20. heinäkuuta 2009.
  120. ^ Fédération française d'équitation, Écurie Cusenza , vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  121. Jumping de Chantilly , vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  122. ^ Fédération française de golf: Coupe Murat du 29 au 31 May ( Memento 6. kesäkuuta 2009 Internet-arkistossa ), 31. toukokuuta 2009, vieraili 20. heinäkuuta 2009.
  123. Polo Club de Chantilly: Sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista: Dossier de presse du Polo Club de Chantilly@ 1@ 2Malli: Dead Link / www.poloclubchantilly.com , vieraili 30. heinäkuuta 2009.
  124. Le Parisien : La epämääräisiä OM déferle sur Chantilly 11. toukokuuta 2007 vieraillut 15. marraskuuta, 2009.
  125. a b c d e Lisätietoja henkilöistä, jotka kuoli Chantillyssä ja haudattiin, on Muriel Le Guen: Guide pour la visite des cimetières cantiliens , Chantillyn pormestari, päivämäärätön.