Chilen talo

Speicherstadt ja Kontorhaus -alue Chilehausin kanssa
Unescon maailmanperintö
Chilehaus (näkymä koillisesta)
Sopimusvaltio (t):	Saksa Saksa
Tyyppi:	Kulttuuri
Kriteerit :	(iv)
Viitenumero:	1467
Unescon alue :	Euroopassa ja Pohjois -Amerikassa
Ilmoittautumisen historia
Ilmoittautuminen:	2015  ( istunto 39 )

Chilehaus on yksi 1922-1924 rakennettu toimistorakennus vuonna Hampurissa Kontorhausviertel . Arkkitehtuuri Fritz Höger oli esimerkkinä Brick ekspressionismin 1920, että tiiligotiikasta ja Ekspressionismi vaikutteita. Rakennus on 36 000 m²: n kokoinen pinta-ala ja jopa 10 kerrosta 5950 m²: n pinta-alalla, ja se on yksi ensimmäisistä kerrostaloista Hampurissa.

5. heinäkuuta 2015 Kontorhausviertel yhdessä Hampurin Speicherstadt ja Chilehaus varten UNESCO - maailmanperintöluetteloon nimetty.

Rakennusalue

Etelä -Hampurin vanha kaupunki säästyi vuoden 1842 suuresta tulipalosta . Sen lisäksi, että Reichenstraßenfleet täytettiin liikenneakselin luomiseksi kaupungintalon ja Berliinin rautatieaseman välille , joka avattiin vuonna 1842 , tuskin tehtiin rakenteellisia muutoksia. Gängeviertel jaettiin pieniin paloihin keskiajan rakenteita. Chilehausin rakennustyömaa rakennettiin vuonna 1868 69 rakennuksella.

Rakentaminen varasto alueella etelään nykypäivän tulli kanava pakotti muuttamaan 20000 asukkaille, joista osa löytyi majoitus Gängeviertel. 1800 -luvun lopulla rakennettiin muutamia pienempiä liikerakennuksia, ja vuonna 1886 Dovenhof oli myös ensimmäinen toimistorakennus Hampurissa.

Vain vuoden 1892 koleraepidemian seurauksena alueen kunnostamisen ja uudelleenjärjestelyn tarve muuttui kiireellisemmäksi. Tämän alueen kunnostaminen alkoi oikeastaan ​​vasta parikymmentä vuotta myöhemmin. Suunnitteluun vaikutti merkittävästi Hampurin päärakennusjohtaja Fritz Schumacher .

Karkea suunnitelma luonnos vuodelta 1912 osoittaa välisellä alueella Steinstrasse pohjoisessa, Meßberg ja Hopfensack etelässä, Kattrepel lännessä ja Johanniswall idässä, myöhemmin Kontorhausviertel , jossa Burchardstrasse uusi lävistäjä akseli, joka leikkaa pohjois-etelä käynnissä Burchardplatzin ympärillä olevaa Mohlenhofstrassea ei ole vielä piirretty. Suunnitteluun suunniteltiin suuria lohkorakennuksia.

Varsinainen rakennustontti, jota reunustavat Niedernstrasse , Burchardstrasse , Pumpen , Klingberg ja Depenau ja jota leikkaa Fischertwiete , oli kooltaan 5 950 m². Fischertwiete johtaa Messbergiin, joka on toiminut vihannesmarkkinoina keskiajalta lähtien. Seinäkehyssilta oli Fischertwieten akselilla.

Kaupunki osti tontin vuonna 1913, ja seuraavana vuonna julkistettu kilpailu perustui osittaiseen asuntokäyttöön. Distel & Grubitzin palkittu suunnittelu edellytti kiinteistön kahden osan erillistä kehittämistä, mutta yksittäiset muut mallit olivat ehdottaneet Fischertwieten kehittämistä.

Klingbergin poliisiasema , jonka Albert Erbe rakensi barokkityyliin vuosien 1906 ja 1908 välillä, sijaitsee Klingbergissä . Chilehaus pitää häntä täysin kiinni.

Tilaaja huutokaupasi rakennustontin lokakuussa 1921.

Asiakas oli yrittäjä Henry B. Sloman , joka oli hankkinut omaisuutensa kaupalla salpetria Chilen kaivoksista . Slomania kuvattiin yhdeksi Hampurin rikkaimmista ihmisistä vuonna 1912, ja sen omaisuus oli 60 miljoonaa markkaa. Sloman liittyi suurelta osin samannimiseen laivanomistajaperheeseen.

Hampurissa oli tapana nimetä toimistorakennukset. Koska varustamo Rob. M. Sloman oli jo nimennyt toimistorakennuksensa Baumwallissa, joka rakennettiin vuosina 1908–1910, Slomanhausiksi . Henry B. Sloman päätti nimetä talonsa "Chilehausiksi" 32 -vuotisen toimintansa muistoksi Etelä -Amerikassa.

arkkitehti

Slomanilla oli luonnoksia useilta arkkitehdeiltä. Luonnokset Gerson veljekset ei ole säilynyt, mutta vähän myöhemmin he tajusivat naapurimaiden Meßberghof ja yhdessä Fritz Höger, Sprinkenhof sekä välittömässä läheisyydessä Chilehaus. Puls & Richter ovat toimittaneet luonnoksia, joissa näkyy myös rakennus Fischertwieten päällä.

Sopimuksen sai Fritz Höger, joka oli päässyt Mönckebergstrassen rakennusten - Rappolt- ja Klöpperhaus - kautta. Kaupungin rakennustiedostojen ensimmäinen luonnos, päivätty 19. tammikuuta 1922, näyttää vain osittain.

Asiakkaan halutun kokonaispinta -alan saavuttamiseksi talon oli oltava yhdeksän - kymmenen kerroksinen. Pehmittääkseen tämän ”kerrostalon” massiivista kokonaisvaikutelmaa, Höger päätti suunnitella ylemmät kerrokset porrastetuiksi kerroksiksi . Kehitykseen vaikutti hiljattain nimitetty rakennusten huoltotoimikunta .

Rakentaminen alkoi 14. toukokuuta 1922, ja luovutus asiakkaalle tapahtui helmikuussa 1924. Suunnitelmia tarkennettiin ja täydennettiin jatkuvasti, vaikka rakentaminen oli jo aloitettu. Varhaiset luonnokset sisällytettiin jo ensimmäiseen vuokraesitteeseen kesällä 1922.

Tyypillinen kärki on suunniteltu uudelleen ja uudelleen.

Rakennus esiteltiin suurelle yleisölle esittelemällä puinen malli ensimmäisessä Überseewoche -tapahtumassa elokuussa 1922, jonka järjesti Überseeclub . Deutscher Werkbundin Hampurin haara näytti työtä omassa paviljongissaan, mukaan lukien Chilehausin puinen malli.

arkkitehtuuri

Koska maaperä oli lähellä Zollkanalia ja siten myös Elbea, se oli pehmeää. Kiinteistö sijaitsee Geestin ja Marschin rajalla ja putoaa kaksi metriä etelään ja itään. Tämä korkeusero imeytyi kellarikerroksiin. Rakentamiseen käytettiin jopa 16 m pitkiä teräsbetonipaaluja, joiden kokonaispituus oli 18 000 m. Elben läheisyys teki välttämättömäksi kellareiden tiivistyksen, ja kattilahuone suunniteltiin siirrettäväksi kessoksi, joka voi kellua ylös kevään vuoroveden aikana.

HÖGER uutisoi Bockhornin klinkkeriä tiili käytetty : ”On myös syytä mainita, että varten rintamat Chilehaus Valitsin romu klinkkerin , kaiken, mikä muutoin normaalisti pidetä tarpeeksi hyvä pigsties ja lattian päällystys. Mutta minulle nämä epämuodostuneet palat olivat yhtä hyviä jättiläismäiselle rakennukselleni, ne olivat minulle vain rakkaita luonnollisen rapeutensa vuoksi, koska ne tulivat korkeimpien hiillosten kautta, vain heille olen velkaa suuren osan jättimäisen rakennuksen vaikutuksesta, ne antoivat rakennukselle eloisuutta ja veivät jättiläisen painon pois maasta. ”Lyhyen rakentamisajan ja tarvittavien tiilien lukumäärän vuoksi tämä ei tarkoita romun käyttöä. Samaa klinkkeriä käytettiin ilmeisesti Oberhafenkantinen rakentamisessa .

Ikkunoiden väliset hiljaiset alueet tiilitettiin Brandenburgin siteellä (kaksi juoksijaa, yksi ristikko). Pilaster nauhat , voimakas vertikaalinen nauhat ikkunoiden välissä, koostuvat kahdesta tiiliä, joista kukin on muurattu kulmassa 45 °, ja kaikki seitsemän kerrosta on ankkuroitu suoraan seinään.

Kuvanveistäjä Richard Kuöhl oli avainasemassa julkisivun ja portaikkojen keraamisissa seinäkoristeissa .

Siirretyssä artikkelissa Höger raportoi 17 senaatin rakentamista koskevasta ehdotuksesta, mukaan lukien julkisen kadun Fischertwiete kehittäminen . Hänen suunnitelmansa eivät aluksi saaneet suurta suosiota asiakkaan ja julkisivutoimikunnan keskuudessa , koska monumentaalisessa rakennuksessa oli 2800 identtistä ikkunaa ja ikävystymistä pelättiin. Kattorakenteen löysentämiseen käytettiin uutta, porrastettujen kerrosten ratkaisua, joka asiakkaan mielestä oli liian uusi.

Inflaation ja sitä seuranneen valuuttamuunnoksen vuoksi rakentamiskustannukset voitaisiin arvioida vasta valmistumishetkellä vuonna 1924 eli noin 10 miljoonalla valtiomerkillä .

Monet pienet tuonti- ja vientiyritykset asettuivat taloon, joista jokainen tarvitsi vain muutaman huoneen voidakseen jatkaa liiketoimintaa.

Kellarikerroksen edessä Andien kondori nousee Chilen symboliksi.

• 

  Hampurin hallitusohjelman johtokunta Chilehausissa Hampuri-Altstadtissa

• 

  Veistoksia päälle

• 

  Condor, heraldinen eläin keulan kärjessä

• 

  Chilehaus: sisäänrakennettu Fischertwiete. Lohko A yhdistettiin Chilehausin lohkoon B

• 

  Eteläpuolella näkymä Fischertwieteen

• 

  Kontorhaus Chilehaus Hampurin vanhassakaupungissa, Hannchen Hinschin kompastuskiven sijainti

• 

  Fischertwiete

• 

  Fischertwieten julkisivun yksityiskohdat

• 

  Julkisivu pumpuilla

• 

  Vakio julkisivu pilasteriliuskoilla

• 

  Klinkkerin yksityiskohdat yhdyskäytävässä

vastaanotto

Vähän ennen kuin se luovutettiin asiakkaalle, Chilehaus kuvattiin monta kertaa ympäri maailmaa. Tähän vaikuttivat erityisesti Högerin ”talon valokuvaajien” Carl ja Adolf Dransfeldin erinomaiset arkkitehtoniset kuvat maaliskuusta 1924 alkaen Hampuri-Winterhudesta. Upeimmassa valokuvassaan he lavastivat dramaattisesti rakennuksen itäkärjen käyttämällä erityistä linssiä ja kuvasivat sitä äärimmäiseltä alapuolelta. Chilehausista tuli siten 1920 -luvun eniten kuvattu saksalainen arkkitehtimotiivi, jota monet taiteilijat käyttivät myös omissa teoksissaan. Saksan matkailuala käytti sitä myös ulkomailla suosituksi hahmoksi. Suurin osa toimistorakennusta koskevista euforisista raporteista perustui yksinomaan Dransfeld -veljien valokuviin. Nämä vaikutelmat olivat paljon vaikuttavampia kuin päivittäinen näkymä alkuperäisestä. Kuitenkin pelkästään Dransfeldin veljesten kuvaus muokkasi Chilehausin näkemystä vuosikymmenien ajan, kuten Hampurin historiallisen säilytysosaston entinen johtaja Manfred F.Fischer todistaa: ”Chilehaus ei ollut arkkitehtuuri, vaan valokuva siitä teki taidehistoriaa. Keksitty todellisuus oli todellisuutta vahvempi. "

Chilehausista tuli sen arkkitehti Fritz Högerin pääteos. Inflaatiokauden puolivälistä lähtien siitä tuli halu osoittaa Hampurin talouden rakentaminen uudelleen ensimmäisen maailmansodan jälkeen .

Höger sai mainetta ja sai useita seurantakäskyjä, myös Sprinkenhofin välittömässä läheisyydessä . Tämän seurauksena hän ilmaisee itseään usein ja iloisesti rakennuksesta ja sen olosuhteista. Fischer selittää johdannossaan: Tuskin kukaan muu taiteilija on joutunut oman tulkintansa ja myyttiensä uhriksi itsetulkintaan Fritz Högerin tavoin. Kukaan ei ole vaikuttanut niin paljon jälkien peittämiseen kovalla suulla leviävillä saduilla, bramabarin kaltaisen jutustelun ja kiihottavan itsensä ylistämisen kautta. ... Lähteiden runsaudella on siis päinvastainen tiedon vaikutus, jos sitä käytetään kriittisesti.

Vuonna 1999 rakennus, joka on ollut listattu rakennuksessa vuodesta 1983, sijoitettiin on nimitys luettelosta ( alustava lista ) ja Unescon maailmanperintöluetteloon . Vuodesta 1991 vuoteen 1993 Chilehaus remontoitiin perusteellisesti.

omistaja

Chilehaus oli Slomanin perheen omistuksessa 1980-luvun puoliväliin saakka. Vuonna 1990 ruotsalainen yksityinen sijoittaja T. Karlsten osti rakennuksen. Nykyään sen omistaa Union Investment Real Estate GmbH (aiemmin DIFA Deutsche Immobilien Fonds AG ) kiinteistörahasto. Manufactum -tavaratalo on toiminut pohjakerroksessa lokakuusta 2001 lähtien . ja C. Bechsteinin pianotalon haara .

Katso myös

• Luettelo toimistorakennuksista Hampurissa

kirjallisuus

• Piergiacomo Bucciarelli: Fritz Höger . Hansarakentaja 1877–1949. Vice Versa Verlag, Berliini 1992, ISBN 3-9803212-0-7 .
• Harald Busch , Ricardo Frederico Sloman: Chilehaus Hampurissa. Sen asiakas ja arkkitehti. Festschrift 50 -vuotisjuhlan yhteydessä 1924–1974. Toimittaneet Friedrich Wilhelm Sloman ja Hans Jürgen Sloman GbR: n ”Chilehaus-Verwaltung” puolesta. Kristityt, Hampuri 1974, ISBN 3-7672-0297-2 .
• Chilehaus (Fritz Höger) . Julkaisussa: Wasmuthin kuukausittainen arkkitehtuurilehti . Nide 8 (1924), numero 9/10, s. 288–295, urn : nbn: de: kobv: 109-opus-9205 (15 kuvaa)
• Manfred F. Fischer: Chilehaus Hampurissa. Arkkitehtuuri ja visio. 28 levyä Klaus Frahm, Gebr. Mann Verlag, Berliini 1999, ISBN 3-7861-2299-7 .
• Ingrid Hansen: Hampurin arkkitehtuuri- ja kulttuurimonumentit. Keskusta ja sataman reuna. Kustantaja: kulttuuriviranomainen, Hampurin muistomerkki, Office, Christians, Hamburg 1992, ISBN 3-7672-1078-9 .
• Alfred Kamphausen: Rakentaja Fritz Höger. (Tutkimuksia Schleswig-Holsteinin taidehistoriasta, nide 12.) Verlag K.Wachholtz, Neumünster 1972.
• Dietrich Neumann: Pilvenpiirtäjät tulevat! 20 -luvun saksalaiset pilvenpiirtäjät. Keskusteluja, projekteja, rakennuksia. Vieweg, Braunschweig / Wiesbaden 1995, ISBN 3-528-08815-X .
• Herman Soergel : Uusi Hampurin Chilehaus . Julkaisussa: Decorative art, kuvitettu aikakauslehti taideteollisuudelle, nide 33 = vuosi 28, 1924/25, s. 56–70 ( digitoitu versio ).
• Rainer Stommer: Pilvenpiirtäjä . Alku Saksassa. Jonas, Marburg 1990, ISBN 3-922561-95-0 .
• Claudia Turtenwald (toim.): Fritz Höger (1877-1949). Nykyaikaisia ​​monumentteja. - Luettelo näyttelylle “Fritz Höger - Chilehausin arkkitehti. Nykyaikaisia ​​monumentteja. ”Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg 28. syyskuuta-16. marraskuuta 2003.-Dölling ja Galitz Verlag, Hampuri 2003, ISBN 3-935549-56-3 .

nettilinkit

• Ilmoittautuminen Unescon maailmanperintökeskuksen verkkosivuille ( englanti ja ranska ).
• Chilen talo. Julkaisussa: arch INFORM .
• www.chilehaus.de Virallinen sivusto
• Chilehaus -webbikamerat Näkymä atriumiin, näkymä Speicherstadtiin

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Hampurin Speicherstadt on maailmanperintökohde . shz.de, 5. heinäkuuta 2015
2. ^ MF Fischer: Chilehaus Hampurissa. Arkkitehtuuri ja visio. , S. 21f., Lainaa vuosikirjaa miljonääreille
3. ^ Pablo de la Riestra: Hamburg Architecture of a Cosmopolitan City , Michael Imhof Verlag, 2008, s. 98–99
4. ^ MF Fischer: Chilehaus Hampurissa. Arkkitehtuuri ja visio. , S. 48, kuva
5. ^ MF Fischer: Chilehaus Hampurissa. Arkkitehtuuri ja visio. 81
6. ^ MF Fischer: Chilehaus Hampurissa. Arkkitehtuuri ja visio. , Johdanto
7. ↑ Manufactum Hampurissa , katsottu 30. maaliskuuta 2015.
8. ↑ C.Bechstein Centrum Hamburg , katsottu 25. huhtikuuta 2018

53,548055555556 10,001666666667Koordinaatit: 53 ° 32 ′ 53 ″  N , 10 ° 0 ′ 6 ″  E