Christine Brückner

Christine Brückner (syntynyt Joulukuu 10, 1921 in Schmillinghausen , Hesse, syntynyt Christa Emde ; † Joulukuu 21, 1996 in Kassel ) salanimet: Christine Dupont , Christian Dupont , tohtori Christian Xadow oli saksalainen kirjailija .

Elämä

Lapsuus Schmillinghausenissa ja koulu sodan aikana

Christine Brückner oli syntynyt Schmillinghausen lähellä Arolsenissa kuin tytär pastori ja seurakunnan kunnanvaltuutettu Carl Emde, poika opettajan Heinrich Emde, ja hänen sairas vaimonsa Clotilde, tytär insinööri ja myöhemmin kaasu ja vesi toimii johtajana Unna . Christine Brückner ja hänen vanhempi sisarensa Ursula Emde kasvatettiin protestanteiksi. Lapsena hänen äitinsä luki hänelle alasaksalaisen runoilijan Fritz Reuterin teoksista . Hänen pieni perhekirjasto sisälsi myös Thomas Mannin ja Eugen Rothin teoksia . Hänen äitinsä isoisä oli ystäviä teollisuusmies August Klönnen kanssa . Hän vietti lapsuutensa vuoteen 1934 asti idyllisessä Schmillinghausenin puurakennuksessa lähellä kyläkirkkoa ja siihen liittyvää pientä terassipuutarhaa, jossa oli grottoja ja saniaisia. Hän kävi ensin kyläkoulua ja sitten Arolsenissa (nykyään Bad Arolsen) Bathildis -koulua ja Christian Rauchin lukiota. Hän puhui saksaa vanhempiensa kanssa, mutta tasan kyläläisten kanssa .

Vuonna 1934 Arolserin avustava poliisi teki etsinnän Schmillinghausenin pappilaan , eikä hänen isäänsä syytetty mistään. Hänen isänsä jäi kuitenkin eläkkeelle varhain tunnustavan kirkon jäsenenä . Perhe muutti Kasseliin ja jonkin ajan kuluttua rakensi talon Adolfstrasselle.

Hänen perheessään ei ollut vastarintaa, mutta ei myöskään seuraajia, he seisoivat syrjään, kuten kirjoittaja kirjoittaa yhdessä omaelämäkerrallisessa tekstissään. Christine Brückner läpäisi vuonna 1937 tyttöjen Kassel Oberlyzeumissa (myöhempi Jacob Grimm -koulu ) lukion päättötodistuksen . Kirjallisuudesta kiinnostuneena opiskelijana hän osallistui Hans Carossan , Ina Seidelin , Werner Bergengruenin ja Rudolf Alexander Schröderin runoluentoihin ja kirjoitti näytelmän Oberlyzeumin jäähyväisjuhliin. Sitten hän teki pakollisen vuoden saksalaisille tytöille monilapsisessa taloudessa. Vuosina 1939–1942 hän oli. Velvollisuus palvella erityisen valtuutettuna henkilönä Wehrkommando IX: ssä Kasselissa. Hänen isänsä Carl Emde kuoli vuonna 1940. Aikana ilmahyökkäys Kassel 22. lokakuuta 1943 , hän menetti vanhempiensa kotiin ja hänen paras koulukaverinsa ja sitten pakeni äitinsä Clotilde veljensä Wilhelm Schulze vuonna Zuchow vuonna Pommerin toipua sodasta.

Christine Brückner kirjoitti epätoivoisesti:

"Abiturilla se ei onnistunut uudelleen! Ilmahyökkäys tuhosi vanhempieni talon, koulun ja koko kaupungin. "

Pomeraniassa hän sai pysyviä ehdotuksia Poenichen -trilogian ensimmäiselle romaanilleen "Jauche und Levkoja".

Christine Brückner työskenteli sitten Vogelsbergin terveyskeskuksessa Wilhelmshavenin pommitetun koulun toisena kokkina ja läpäisi ulkoisen Abiturin Fuldassa vuonna 1944 . Sodan loppuun asti hän oli kirjanpitäjä Siebelin lentokonetehtaalla Hallessa. Näillä ratkaisevilla lentämisen, surun ja menetyksen kokemuksilla oli pysyvä vaikutus hänen myöhempään kirjalliseen polkuunsa.

Opinnot ja ensimmäinen menestys kirjailijana

Vuonna 1944 hän tapasi sotavammaisen teollisen suunnittelijan Werner Brücknerin (1920–1977) Hallen sairaalassa, jonka kanssa hän meni naimisiin 28. elokuuta 1948, Goethen syntymäpäivänä, Schmillinghausenin kyläkirkossa. Vuodesta 1945-1946 hän oli koulutukseltaan pätevä kirjastonhoitaja kanssa tentit vuonna Stuttgartissa , mutta ei koskaan harjoiteltu tätä ammattia.

Christine Brückner opiskellut taloustieteiden , kirjallisuuden opintoja , taidehistorian ja psykologian kuin Studium Generale on Philipps yliopiston Marburgin on Marburg vuodesta 1947 , jossa hän johti ” Mensa Academica” kaksi lukukautta . Vuonna 1949 hän osallistui taidehistorian opiskelijoiden opintomatkalle Ranskaan.

Hänen uransa kirjailijana alkoi anekdootilla Giovanni Bellinin kuvasta "Nainen ikkunassa" , joka julkaistiin lehdessä ja joka herätti Marburgin taidehistorioitsijan Richard Hamannin huomion. Opintojensa aikana hän työskenteli hänen poikansa Richard Hamann-MacLeanin tutkimusapulaisena taideinstituutissa ( valokuva-arkisto valokuva Marburg ). Työn lopettamisen jälkeen hän jatkoi siellä vapaaehtoistyötä vuoteen 1953 asti.

Nuorena kirjailijana hän lähetti Walter Höllererin ja Hans Benderin novelleja kirjallisuuslehdelle Akzente , mutta niitä ei koskaan julkaistu. Tänä aikana hän luki suuria tarinankertojia William Faulkneria , Thomas Wolfea , André Gidea , Hermann Hesseä ja Alfred Döbliniä ja oli erityisen vaikuttunut kirjailijan Ricarda Huchin myöhäisestä teoksesta . Vuonna 1951 hän kirjoitti toimittajana lehden Frauenwelt vuonna Nürnberg . Hän asui pienessä kalustetussa huoneessa Nürnberg- Erlenstegenissä yhdeksän kuukautta. Tänä aikana hänet esiteltiin Kölnin taidemaalari Helmut Langille . Hän jätti työn ja sairas jalat leikattiin ortopediaklinikalla Marburgissa. Vuosina 1952–1958 hän asui miehensä Werner Brücknerin kanssa Krefeldissä ja sitten Düsseldorfissa . Vuonna 1952 hän matkusti ensimmäistä kertaa Roomaan ja vieraili mm. protestanttinen hautausmaa Roomassa . Vuonna 1955 Brücknerin pariskunta lähti lomalle Elban saarelle ystävien parin kanssa . Christine Brückner kehitti elinikäisen rakkauden saaria kohtaan.

Vuonna 1953 hän anonyymisti toimitti romaanin käsikirjoitus "Ennen jälkiä puhaltaa pois" musta muistikirja on kirjallisuuden järjestämässä kilpailussa , jonka Bertelsmann Verlag ja voitti sen. Valamiesten joukossa oli mm. Hans Weigel . Ensimmäinen romaani, joka julkaistiin lavanimellä Christine Brückner, "Ehe die Tracken" (Ennen jälkiä) julkaistiin vuonna 1954, ja se oli suuri kaupallinen menestys, jonka ansiosta Christine Brückner pystyi elämään freelance -kirjailijana 32 -vuotias. Hän on työskennellyt aiemmin 13 ammatissa. Christine Brückner käytti palkintorahoilla auton ja talon Düsseldorfissa. Friedrich Sieburg arvioi tämän kirjan: ”Onnellinen löytö ja kelvollinen työ.” Siegfried Lenz kirjoitti artikkelista ”Avioliitto räjäytettiin”: ”Kiehtova yritys.” Vuonna 1954 nuori, menestynyt kirjailija tapasi kirjailija Otto ensimmäisen kerran Badissa. Godesberg Heinrich Kühner ”Nuorten saksalaisten kirjailijoiden” konferenssissa, jossa mm. ja Heinrich Boell ja Ilse Aichinger osallistui. Kirjeenvaihto oli vilkasta ja he tapasivat epäsäännöllisesti. Vuonna 1958 Christine Brückner matkusti ensimmäistä kertaa Kreikkaan ja vieraili mm. Sparta ja Patmos . Brücknerin avioliitto mitätöitiin sovinnollisesti yhteisellä sopimuksella vuonna 1958. Alla nimimerkillä ”Christine Dupont”, hän julkaisi romaanin ”hymysi Nicole” vuonna 1959, joka juontaa juurensa käsikirjoitus 1953 - ”vääristä julkaisija”, sellaisena kuin se on käsinkirjoitettu muistio Christine Brückner. Hän julkaisi myös joitain tarinoita nimellä "Christian Dupont" . Vuonna 1959 Christine Brücknerin äiti Clotilde kuoli Düsseldorfissa.

Takaisin Kasseliin - Brückner -Kühner -kirjailijayhdistyksen perustaminen

Vuonna 1960 Christine Brückner asettui pysyvästi Kasseliin. Aluksi hän asui vanhemman sisarensa kanssa Heckerstrassella. Vuonna 1961 hän toimi Otto Kurthin apulaisohjaajana kahden kauden ajan Kassel -teatterin Schauspielhausissa . Vuonna 1961 hän matkusti Ischiaan ja vuonna 1964 saksalaisen Sigrid Bauschingerin kanssa neljän kuukauden ajan Yhdysvaltojen 25 osavaltion kautta . Hän vieraili muun muassa New Yorkissa Vincent van Goghin näyttely Solomon R. Guggenheim -museossa , Thomas Mannin huvila Pacific Palisadesissa ja Hemingwayn muistomerkki Trail Creek Roadilla lähellä Sun Valleyä , Idaho .

Vuonna 1965 hän osti pienen rivitalo on Hans-Böckler- Strasse Kasselin alueella Auefeld . Vuonna 1967 hän meni naimisiin kirjailija Otto Heinrich Kühnerin kanssa toisen kerran. He menivät virallisesti naimisiin Mengeringhausenin kyläkirkossa . Hääseremonia pidettiin Kasselin Schönfeldin palatsissa. Kasselissa he perustivat niin kutsutun ”kirjailijayhdistyksen”, joka myös kirjoitti ja julkaisi useita yhteisiä teoksia. Monia kansia, erityisesti Christine Brücknerin paperikantia, käytettiin Otto Heinrich Kühnerin maalausten malleina. Kokenut toimittaja Otto Heinrich Kühner editoi vaimonsa käsikirjoituksia ennen kuin ne menivät kustantamoon. Vuonna 1967 Brückner-Kühner-pari matkusti Aeginaan ja Juistiin ja vuonna 1972 Roomaan.

Matkalla yhteisen tekijän käsittelyssä Königsfeld Upper Schwarzwaldin Christine Brückner selviytyi loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa 21. maaliskuuta 1972 Federal Highway 33 on Ylä Schwarzwaldin eikä ole ajanut autoa jälkeen. Hän toipui Bad Wildbadissa tapahtuvan hoidon aikana . Vuonna 1975 Christine Brückner aloitti menestyksekkään Poenichen -trilogian, joka on mennyt kirjallisuushistoriaan romaanilla "Jauche und Levkoja". Tätä seurasivat Poenichen -trilogiassa sarjaromaanit "Nirgendwo ist Poenichen" vuosina 1977 ja 1985 "The Quints".

Vuonna 1978 Brückner-Kühner pari vietti lomaa Hvarin ja vieraili renessanssin palatsin yleisneron Petar Hektorović vuonna Stari Grad .

Kuten stipendin haltija Agnes Straub säätiön vuonna Gries im Pinzgau, hän asui siivessä Imshausen kartanon lähellä Bebra .

Christine Brückner nimitettiin Bertelsmann Verlagin nykyisten saksankielisten kirjailijoiden edistämistoimikuntaan vuonna 1979. Sen kokouksia pidettiin muun muassa neljä kertaa vuodessa. Hans Arnold , Thilo Koch , Rolf Hochhuth , Walther Schmieding ja Dieter E. Zimmer järjestettiin vuonna Hampurissa .

Vuonna 1980 Christine Brückner valittiin Saksan PEN -keskukseen kulttuuritoimittaja Walther Schmiedingille, joka kuoli yhtäkkiä . Vuosina 1980–1984 hän toimi Saksan PEN -keskuksen varapresidenttinä ja kampanjoi sen Writers in Prison -liikkeen puolesta . Vuonna 1980 Brückner-Kühner-pari meni lomalle Rijekaan . Tänä aikana Christine Brückner luki Gustave Flaubertin teoksen The Heart of Education .

Hänen kirjojaan kustantava Ullstein -kustantamo antoi Christine Brücknerille lahjaksi Max Klingerin Salome -veistoksen vuonna 1981 tunnustuksena hänen kirjallisesta työstään 60 -vuotispäivänään .

Teatterimonologien kanssa , jos olisitte puhuneet, Desdemona . Christine Brückner saavutti jälleen suuren kirjallisuuden menestyksen, kun hän suuttui vuonna 1983.

Vuonna 1989 Viera Janárčeková lauloi yhden lauluteoksen Donna Laura puheista musiikkiin. Vuonna 1992 Siegfried Matthus koostuu oopperan Desdemona ja siskojen perustuvat päälle motiivien Christine Brückner.

Christine Brückner tutustui benediktiiniluostaria vuonna Herstelle luostari on Weser vuonna 1984 . Hän asui siellä kaksi viikkoa Pyhän Benedictuksen sääntöjen mukaisesti .

Vuonna 1984 Otto Heinrich Kühner sairastui vakavasti ja seurasi useita leikkauksia.

Viimeiset vuodet Kasselissa

Vuonna 1995 Otto Heinrich Kühner tarvitsi hoitoa, eikä Christine Brückner ryhtynyt uusiin romaanihankkeisiin. Kasselin kaupungin kunniakansalainen kuoli rivitalossaan Kasselissa vain muutama viikko miehensä jälkeen.

Kirjailijapariskunta haudattiin hänen tahtonsa mukaan Schmillinghausenin kylän hautausmaalle, lähellä Brücknerin syntymäpaikkaa, Kasselin kunniahautaan.

Christine Brücknerin kuoleman toisena vuosipäivänä Brückner-Kühnerin säätiö ja Kasselin pormestari Georg Lewandowski esittivät juuri valmistetun haudan. Runoilijaparin mielessä yksinkertainen istutus ja kytketty vanhempien ja isovanhempien haudoille muratilla. Veistetyt hautakivitalot ovat Schmillinghausenin kyläkirkon omaisuutta. Rotenburgin kuvanveistäjä Paul Martin Jähde toimitti hautakivipöydät ja muokkasi niitä .

Georg Lewandowski haudasta:

"Paikka, josta jokainen kävijä voi löytää molemmille olennaisen: perusluottamuksen, luottamuksen Jumalaan, rauhan."

- Lähettäjä: Puhe runoilijan haudalla Brückner-Kühner, julkaistu HNA: ssa 19. lokakuuta 1998
Kasselin kunniahauta Schmillinghausenin hautausmaalla

Kirjallisuuden fanit sijoittavat harmaita kotoaan kotoisin olevia kiviä hautakivistolle juutalaisen tavan mukaan käydessään runoilijan haudalla.

Brückner-Kühnerin säätiö

Christine Brückner perusti vuonna 1984 Otto Heinrich Kühnerin kanssa Brückner-Kühner-säätiön, joka on myöntänyt Kasselin kirjallisuuspalkinnon groteskista huumorista vuodesta 1985 lähtien . Nykyään säätiö toimii sarjakuvakirjallisuuden, kehittyneen runouden keskuksena ja Christine Brücknerin ja hänen toisen aviomiehensä muistopaikkana. Brückner-Kühner talon runoilijoiden oli jätetty alkuperäiseen tilaansa kuoleman jälkeen kirjoittajat. Se on nyt Brückner-Kühner- säätiön kotipaikka ja julkinen Hessenin kirjallisuusmuseo (katso alla oleva linkki säätiön kotisivulle). Saksalainen tutkija Friedrich W. Block hallinnoi kartanoa .

Suuria töitä

Christine Brückner oli yksi menestyneimmistä saksalaisista kirjailijoista. Monet hänen kirjoistaan ​​myytiin miljoonissa.

Brücknerin keskeisiä huolenaiheita ovat merkityksen luominen, moraali, syyllisyys ja myös lohdutus inhimillisten perusongelmien - myös viihdyttävässä - käsittelyssä, erityisesti tekijän näkökulmasta. Ne perustuvat kirjailijan protestanttiseen maailmankuvaan. Aivan ensimmäinen romaani, Avioliitto jäljet ​​puhallettiin pois , julkaistiin Güterslohissa vuonna 1954, oli suuri menestys, jonka ansiosta Christine Brückneristä tuli freelance -kirjailija seuraavina vuosina. Käsikirjoitus voitti Bertelsmann Verlagin järjestämän kilpailun ja sen levikki oli 376 000 ensimmäisenä vuonna. Bestseller on käännetty useille kielille. Tarina kertoo miehen elämänkriisistä selviytymisestä, joka on osallisena nuoren naisen onnettomuudessa ilman omaa syytä.

Tämän jälkeen Brückner julkaisi useita muita romaaneja, jotka naisten näkökulmasta käsittelevät lähinnä rakkauden, avioliiton ja kumppanuuden ongelmia ja pelaavat naisten itsensä toteuttamisen mahdollisuuksia.

Vuonna 1975 hänen romaaninsa Jauche und Levkoja , joka oli myös erittäin onnistunut ja joka jatkoineen Nirgendwo ist Poenichen ja The Quints muodostaa Poenichen -trilogian. Fiktiivisen hahmon "Maximiliane von Quindt", joka syntyi vuonna 1918 aatelisen maanomistajan tyttärentyttärenä Länsi -Pommerin osavaltiossa, elämäntarina kerrotaan lähes 1000 sivulla Theodor Fontanen selkeästi harjoitellussa tyylissä . Tunnettujen kerrontakaavioiden avulla muotoillaan sodan, karkottamisen ja jälleenrakennuksen kokeneiden naisten sukupolven tarina ja saavutukset.

Monologeja Jos olisit puhunut, Desdemona . Vihaisten naisten vihaiset puheet (Hampuri 1983) saavuttivat myös suuria painoksia ja käännettiin useille kielille. Monologit perustelivat myös Brücknerin menestystä näytelmäkirjailijana ja olivat yleisimmin esiteltyjä nykyaikaisia ​​näytelmiä. Historialliset ja fiktiivisen naishahmoja Länsi historiasta - mistä Klytämnestra ja Christiane von Goethen ja Gudrun Ensslin - puhua oikein täällä vakava ja iloinen sävy . Kirjan painos on kuvittanut graafikko Horst Janssen .

Kertomustehtäviensä lisäksi kirjailija on julkaissut myös omaelämäkerrallisia tietueita, kuten "Musta sohva", "Onko ihmisellä juuret?" Ja "Pyyhkimen tunti" sekä radionäytelmiä ja lastenkirjoja. Hänen lukuisat matkansa kulkevat omaelämäkerrallisesti moniin kirjailijan teoksiin.

Vuonna Ullstein julkaiseminen 20 tilavuus kootut teokset julkaistiin. Vuonna 2005 Eva Mattes luki ”Jauche und Levkoja” ja vuonna 2007 koko Poenichen -trilogian äänikirjajulkaisuja varten.

Elokuvasovitukset

Vuosina 1977 ja 1978 Jauche ja Levkoja sekä Nirgendwo ist Poenichen kuvattiin kumpikin moniosaisena televisiosarjana. Päähenkilöitä olivat mm. Ulrike Bliefert , Arno Assmann ja Edda Seippel .

Christine Brückner seurasi lannan ja Levkojen ampumista Schleswig-Holsteinin Gut Sierhagen der Plessensillä. Hän näki sarjan vanhojen kvinttien itsemurha -kohtauksen. Elokuvanäyttelijä Arno Assmann, joka näytteli vanhaa Quintia, otti henkensä lääkkeillä vuonna 1979 vaimonsa itsemurhan jälkeen.

Palkinnot ja kunnianosoitukset

tehtaita

Tarinoita ja romaaneja

  • Ennen kuin jäljet ​​häviävät. 1954
  • Katharina ja katsoja. 1957
  • Hymysi Nicole . 1959 (Christine Dupont)
  • Kevät Ticinossa. 1960
  • Aika sen jälkeen. 1961
  • Bella Vista ja muita novelleja. 1963
  • Viime vuonna Ischiassa . Ullstein, Frankfurt / Berliini / Wien 1964, ISBN 3-548-02734-2 .
  • Cocoon. 1966
  • Onnellinen kirja ap Ullstein, Frankfurt am Main / Berliini / Wien 1970, ISBN 3-548-03070-X .
  • Kuten kesä ja talvi . Ensslin & Laiblin, Reutlingen 1971.
    • uusi otsikko: Tule uudestaan, Catarina . Ensslin & Laiblin, Reutlingen 1980; Uusi painos Ullstein 1989; myös Ullstein-Taschenbuch Ullstein, ISBN 3-548-03010-6 .
  • Selviytymistarinoita . Ullstein, Frankfurt am Main / Berliini / Wien 1973, ISBN 3-548-03461-6 .
  • Whisky -ihon seerumi (Dr.Christian Xadow)
  • Lanta ja Levkoja. 1975.
  • Tytöt luokassani. 1975
  • Missään ei ole Poenichenia. 1977
  • Mikä on ollut vuosi. Varhaiset kertomukset. 1984
  • Ole yksi, rakasta toista. 1981
  • Kvintit. 1985 ( nro 1 Spiegelin bestseller -listalla 16. joulukuuta 1985 - 23. helmikuuta 1986 )
  • Viimeinen säkeistö. 1989
  • Ennemmin tai myöhemmin. 1994

Kirjoja lapsille ja nuorille lukijoille

  • Aleksanteri Pikku. Iloinen tarina. 1966
  • Veli Momokolle. The Bodley Head, Lontoo 1970 (saksaksi: Brother for Momoko, 1977, Chihiro Iwasakin kuvilla )
  • Kuten kesä ja talvi. 1971
  • Momoko ja lintu. 1972 (Chihiro Iwasakin kuvilla)
  • Momokon syntymäpäivä. 1973 (Chihiro Iwasakin kuvilla)
  • Momoko ja Chibi. 1974 (Chihiro Iwasakin kuvilla)
  • Muurahaisen maailmankiertue. 1974
  • Momoko on sairas. 1979 (Chihiro Iwasakin kuvilla)
  • Maalaa minulle talo (Otto Heinrich Kühnerin kanssa, kuvittaja Helmut Lang), 1980

Toimituksellinen toiminta

  • Rakkauden sanomia 1900 -luvun saksalaisissa runoissa. 1960.
  • Lapselleni. Saksalaiset runot 1900 -luvulta. 1962
  • Juist. Lukukirja. 1984
  • Lukuaika. Henkilökohtainen antologia. 1986

Muut fontit

  • Pieniä pelejä isoille ihmisille. (kuvitus Bele Bachem ), 1957
  • Kokenut ja vaeltanut. (Otto Heinrich Kühnerin kanssa), 1979
  • Musta sohva. Ennätykset. Ullstein Verlag, Frankfurt am Main / Berliini / Wien 1981, ISBN 3-548-20500-3 .
  • Jos puhuisit, Desdemona . Järkyttyneitä puheita närkästyneiltä naisilta. Kuvittaja Horst Janssen , Hoffmann ja Campe, Hampuri 1983, ISBN 3-455-00366-4 ; nid. painettu painos: Ullstein, Berliini 2013, ISBN 978-3-548-28638-9
  • Naura, jotta et itke. Lukukirja. 1984
  • Sinun kuvasi. Minun sanani. (Otto Heinrich Kühnerin kanssa), 1986
  • Onko ihmisillä juuret? Omaelämäkerralliset tekstit. toim. v. Gunther Tietz, 1988
  • Tynnyrin tunti. Ennätykset. 1991
  • Rakas vanha ystävä. Kirjaimet. 1992
  • Lisää vihaisia ​​puheita. 1995
  • Matkustaminen. Matkusta liian kaukaisiin maihin. 1995
  • Pysyvä asuinpaikka. Muistiinpanoja Kasselilta. toim. ja jälkisanalla jae. v. Friedrich W.Block, 1998
  • Haluan opettaa sinulle kesän. Neljäkymmentä vuotta kirjeitä. (Otto Heinrich Kühnerin kanssa), toim. ja esipuheella jae. v. Friedrich W.Block, 2003

Työpainos

20-osaisen teoksen julkaisi Ullstein-Verlag, siinä uudessa:

  • Työ ja elämä. Mukana Walter Pape, Gunther Tietz, Otto Heinrich Kühner ja Sigrid Bauschinger . 1994
  • Calais'n kansalaiset. Draamaa, radiopelit. toim. ja jälkisanalla jae. v. Walter Hinck, 1997
  • Kirjeet c. b. Julkaisijoille, ystäville ja lukijoille. toim. ja jälkisanalla jae. v. Anselm -taidemaalari, 1999

asetukset

  • Viera Janárceková: "Donna Laura", dramaattinen kohtaus, 1989
  • Siegfried Matthus: "Desdemona ja hänen sisarensa", 1992

kirjallisuus

  • Christian Adam : Vuoden unelma nolla: Tekijät, bestsellerit, lukijat: Kirjojen maailman uudelleenjärjestäminen idässä ja lännessä vuoden 1945 jälkeen. Galiani, Berliini 2016, ISBN 978-3-86971-122-5 , s. 280– 284.
  • Friedrich W.Block (toim.): Christine Brückner ja Otto Heinrich Kühner. "Ainoa toimiva kirjailijayhdistys". euregioverlag, Kassel 2007, ISBN 978-3-933617-31-6 .
  • Margaritha Jacobaeus: "Suositeltava lukemiseen". Lukemista Christine Brücknerin Poenichen -trilogiasta. Vastaanoton esteettinen tutkimus. Almqvist ja Wiksell Internat., Tukholma 1995, ISBN 91-22-01671-6 (= Tukholman saksalainen tutkimus; 51).
  • Karin Müller: "Elämä tarttuu usein kirjallisuuteen". Arkkityypit Christine Brücknerin Poenichen -romaaneissa. Galda ja Wilch, Glienicke / Berliini ja muut 2000, ISBN 3-931397-26-2 .
  • Elwira Pachura: Puola - menetetty kotimaa. Kotimaan ongelmasta Horst Bienek, Leonie Ossowski, Christa Wolf, Christine Brückner. Ibidem-Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-89821-205-X .
  • Gunther Tietz (toim.): Tietoja Christine Brückneristä. Artikkelit, arvostelut, haastattelut. 2. painos. Ullstein 1990, Frankfurt am Main et ai., ISBN 3-548-22173-4 . (= Ullstein -kirja; 22173).
  • Pawel Zimniak: Menetetty aika kadonneessa valtakunnassa. Christine Brücknerin perhesaga ja Leonie Ossowskin perheen kronikka. Wydaw. Wyzszej Szkoly Pedagog., Zielona Góra 1996, ISBN 83-86832-13-4 .

lähteet

  1. Friedrich W.Block (toim.): Christine Brückner Permanent Residence - Kasseler Notes , Ullstein Buchverlag GmbH, Berliini 1996, 3. painos
  2. Christine Brückner: Jos olisit puhunut, Desdemona. Hoffmann & Campe Verlag, Hampuri 1983.
  3. Kuolema huumeisiin ja / tai itsemurha . Julkaisussa: IMDb .
  4. Kuollut: Walter Schultze, Hans Nachtsheim, Arno Assmann . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 49 , 1979 ( verkossa - 3. joulukuuta 1979 ).

nettilinkit