Ratkaiseva

Ratkaisevaa antiikin kirjoitusjärjestelmät ( Egyptian hieroglyfit , cuneiform ja muut) hiljainen lisä- tai ideografisia merkkejä (jumalallinen nimet, kaupungit, joet noin) käytetään tunnistamaan käsitteellinen luokassa. Sitä voidaan käyttää myös homonyymien erottamiseen . Caneiform-kirjoituksessa determinantit ovat yleensä sanan alussa, hieroglyfeissä enimmäkseen sanan lopussa.

Määrittävä sumerien ja akkadilaisten kiilamuotojen kanssa

Määrittävät tekijät tulevat yleensä ennen, joissakin tapauksissa myös sen merkin jälkeen, johon ne viittaavat, ja selittävät sen tai muuttavat merkitystä (lukemista).

Nämä ovat merkkejä, kuten ? ( giš , esitelty?, Sumerian puulle), ? ( ki , jota seuraa, Sumerian maalle) tai nimen kiila, joka sijoitetaan selkeyden vuoksi henkilökohtaisten nimien eteen.

Determinatives voi olla mielekästä, varsinkin kun merkki voi olla useita lukemia, esimerkiksi merkki ? on lukema ugula (valvoja) ja, sen jälkeen kun ratkaiseva ? ( GIS , Sumerian puun), lukema ĝidru (kiinni). Joten ?? tarkoittaa giš ĝidru ( puupuikko ) eikä giš ugula ( puunvalvoja ).

Ratkaiseva egyptiläisessä kirjassa

Determinatiivit, jotka tunnetaan myös luokittelijoina ( Orly Goldwasser ), kirjoitetaan kyseisen sanan jälkeen, ja niitä käytetään ensisijaisesti erottamaan sanat, joilla on sama konsonantti , koska hieroglyfinen kirjoitus ei toista vokaaleja. Tämä johti moniin eri merkityksellisillä sanoilla, jotka kirjoitettiin samalla tavalla, koska niillä oli samat konsonantit. Määrittävä alunperin ilmentymä äänitteisiin , joihin se perustui niin kuvallinen yhdistävänä luonnetta . Vasta myöhemmin määrittävä yhdistettiin muihin yleisiin termeihin.

Useimpiin sanoihin on lisätty niin kutsuttuja determinantteja (myös luokittelijoita tai Deutzeichen), jotka selittävät merkityksen tarkemmin. Hieroglyfi "talo" tarkoittaa konsonanttien kanssa pr ilman määrittelevää sanaa "talo" (egyptiläinen pr (w) ), kahdella juoksevalla jalalla määrittelevänä se tarkoittaa "mennä ulos" (egyptin pr (j) ). Nimet määritettiin myös, samoin kuin jotkut pronominit . Kuninkaiden tai jumalien nimiä korostettiin kasetilla , silmukka sanan ympärillä. Johtuen asemastaan ​​kyseisen sanan takana, determinantit toimivat myös sanan erottimina. Sinulla on z. Esimerkiksi onko esine valmistettu puusta, savesta tai kankaasta, onko toiminta hyvä vai huono. Määrittävä tarkoittaa kuitenkin silloin tällöin myös useita ominaisuuksia. Esimerkiksi "naisen" määräävä tekijä on takana:

• Naisten nimet,
• Naisten ammatit,
• naissukulaiset jne.

Esimerkkejä homofonisista sanoista, joilla on erilaiset luokittelut konsonanttimäärän suhteen ( wn : / w / + / n /), ovat:

hieroglyfinen kirjoittaminen	moderni Egyptiläinen olog iCal transkriptio	Sanan merkitys	Luokittelijan / determinantin edustama objekti	Merkitys on luokittelija
	wn	avata	Ovilehti	Portti / ovi / portti jne .; avata
	wn (j)	kiire	Jalkapari	Liikkua
	wn	Virhe; Vika; Nuhtele	Varpunen, varpunen jne.	huono, huono, riittämätön jne. Paha, paha, riittämätön
	wn	kalju	Tuffit hiuksia	Hiukset, karvainen; Surua, surullista
	wn (y)	kevyt	Aurinko säteillä	paistaa, loistaa; kevyt

Puhutulla kielellä nämä sanat eivät olleet homofonisia; ne erosivat vokaalitasonsa suhteen.

Vuonna hieraattinen kirjoitusjärjestelmästä, määrittävä järjestelmä edustaa ei-laajennettavissa joukko luokkia. In hieroglyfinen-egyptiläinen kirjoittajat pystyivät luomaan uusia determinatives jotka johtuen kuvastoa hieroglyfejä, vaikka maallikoita lukija voisi ihanteellisesti ymmärtää. Tätä vaihtoehtoa käytettiin hyvin harvoin klassisella kaudella (3. ja 2. vuosisadalla eKr), mutta sitä käytettiin usein kreikkalais-roomalaisella kaudella .

Ratkaiseva Maya-käsikirjoituksessa

Maya käsikirjoitus tietää muutamia taustatekijöitä. Tärkein on päivämerkki. Jos siihen yhdistetään toinen symboli, se muuttaa lukemistaan ​​ja heijastaa rituaalikalenterin päivän symbolia.

Yksittäiset todisteet

1. Ass Jan Assmann : Kivi ja aika: ihminen ja yhteiskunta muinaisessa Egyptissä . Fink, München 2003, ISBN 3-7705-2681-3 , s.80 .