Windsorin iloiset vaimot (ooppera)

Työtiedot
Otsikko:	Windsorin iloiset naiset
Muoto:	Hauska ja upea ooppera kolmessa tanssissa
Alkuperäinen kieli:	Saksan kieli
Musiikki:	Otto Nicolai
Libretto :	Salomon Hermann Mosenthal
Ensi-ilta:	9. maaliskuuta 1849
Ensiesityspaikka:	Berliinin kuninkaallinen oopperatalo
Toistoaika:	noin 2 ½ tuntia
Toiminnan paikka ja aika:	Windsor, 1700-luvun alku
ihmiset
Sir John Falstaff ( basso ) Robin, Falstaffs Page (puherooli) Herra Fluth, Windsorin kansalainen ( baritoni ) Lord Rich, Windsorin kansalainen (basso) Fenton ( tenori / lyyrinen tenori ) Junker Spärlich (tenori / esitystenori) DR. Cajus (basso) Rouva Fluth ( sopraano / koloratura sopraano ) Rouva Reich ( mezzosopraano ) Jungfer Anna Reich (sopraano / lyyrinen sopraano) Vuokranantaja Gasthaus zum Hosenbandessa ( puhuva rooli ) Tarjoilija Gasthaus zum Sukkanauhassa (puhuva rooli) Ensimmäinen kansalainen (tenori) Toinen, kolmas ja neljäs kansalainen (puheroolit) Kaksi Herr Fluthin palvelijaa (hiljaiset roolit) Windsorin kansalaiset ja naiset, lapset, tonttujen, keijujen ja muiden haamujen naamiot, hyttyset, ampiaiset jne., Tarjoilijat ( kuorot ja baletti )

Windsorin iloiset vaimot on hauska ja fantastinen ooppera kolmessa näytöksessä Otto Nicolain tanssilla . Libreton kirjoittanut Salomon Hermann Mosenthal perustuu Shakespearen komedia Windsorin iloiset rouvat . Ensimmäinen esitys tapahtui 9. maaliskuuta 1849 Berliinin kuninkaallisessa oopperatalossa säveltäjän johdolla .

toiminta

ensimmäinen teko

Piha Fluthin ja Reichin talojen välillä

Naimisissa olevat naiset Fluth ja Reich huomaavat, että molemmat ovat saaneet rakkauskirjeitä köyhtyneeltä maa-aateliselta Falstaffilta samanaikaisesti. Päätät antaa hänelle oppitunnin ja perääntyä saadaksesi suunnitelman. Anna kaksi herraa Fluthia ja Reichiä. Valtakuntien tytär Anna on avioliittoikäinen ja kolme herraa pyytävät hänen kättään: Dr. Cajus, ranskalainen gala , on äidin suosikki, isä Reich haluaa ujo Junker Spärlichin vävyynsä, mutta Anna itse on rakastunut köyhään Fentoniin.

Fluthin huone

Rouva Fluth on kutsunut Falstaffin väitetylle tapaamiselle , hän ilmestyy suurilla säälittävillä eleillä ja alkaa kömpelösti häntä. Kun rouva Reich ilmoittaa epäilyttävän herra Fluthin palauttamisesta sopimuksen mukaan, Falstaff on piilotettu pesukoriin, jonka sisältö tyhjennetään vallihaudaan pian sen jälkeen. Sillä välin herra Fluth on etsinyt koko asuntoa tuloksetta ja hänen on uskottava vaimoaan, joka protestoi hänen viattomuuttaan.

Toinen teko

Gasthaus "Zum Hosenbande"

Tavernassa Falstaff on toipunut kylvystä ja laulaa raakoja juomalauluja. Lähettiläs tuo hänelle kirjeen, jossa Frau Fluth ehdottaa uutta tapaamista. Hänen aviomiehensä ilmestyy naamioituneena ja esittelee itsensä herra Bachiksi saadakseen Falstaffin keskusteluun hänen rakkaudellisista asioistaan. Tämä kiusaa epäilemättä hänen suhdettaan rouva Fluthiin, mikä yllyttää aviomiehen vihaa.

Puutarha Reichin talon takana

Sparlich ja Cajus hiipiä ylös ja alas eteen Annan ikkunan, mutta ennen kuin he uskaltavat lähestymistapaa, ne serenaded Fenton ja piilottaa pensaat. Sieltä he katsovat hurmaavaa rakkaustilannetta kahden rakastajan välillä.

Fluthin huone

Jälleen Falstaff on rouva Fluthin kanssa, ja jälleen rouva Reich varoittaa molempia heidän aviomiehestään palaamassa kotiin. Tällä kertaa lihava ritari Falstaff laitetaan naisten vaatteisiin ja teeskentelee olevansa pesukone. Herr Fluth ilmestyy eikä löydä enää mitään, paitsi vanha pesula, jonka hän vihaisesti heittää ulos talosta.

Kolmas teko

Huone Reichin kanssa

Neitsyt Fluth ja Reich päästävät vihdoin suunnitelman, ja he kaikki neljä päättävät huijata Falstaffia viimeisen kerran. Ritarin sanotaan olevan hämmentynyt suuressa naamiaisessa Windsor Forestissa. Lisäksi herra ja rouva Reich aikovat yhdistää Annan suosikki kosijaansa tässä sekaannuspelissä. Sen sijaan hän järjesti tapaamisen Fentonin kanssa yömetsässä.

Woods Windsorissa

Taustalla metsästäjä Hernen tammi, etualalla metsästyspaviljonki, vähän ennen keskiyötä, kuutamo

Kuoron ja orkesterin kuvaaman kuun nousun jälkeen naamiointi alkaa metsästä. Aluksi nämä kaksi naista houkuttelevat ritariksi Herne naamioitunutta Falstaffia. Kun naamarit on otettu pois ja kaikki ovat pilkanneet Falstaffia, Anna ja Fenton ilmestyvät, jotka ovat sanoneet kyllä ​​metsäkappelissa. Kaikki osallistujat sovitaan onnellisessa lopputyössä.

layout

musiikkia

Opera noudattaa Singspiel- perinnettä, joten musiikilliset numerot linkitetään puhettuihin vuoropuheluihin. Nicolai, koska termi "koominen-fantastinen ooppera" osoittaa, pääsivät yksimielisyyteen välillä romanttisen oopperan tyyliin Carl Maria von Weber ja koominen oopperoiden Albert Lortzing , jotka olivat hyvin suosittuja tuolloin . Romanttisella puolella ovat Annan ja Fentonin väliset rakkauskohtaukset, aave- ja tonttu-musiikki ja tietysti kuun nousu. Buffo elementti tulee pelata kuviossa Falstaffin, aviomiehet ja kaksi kosijoiden torjuttu Anna.

Instrumentointi

Oopperan orkesterijärjestys sisältää seuraavat soittimet:

• Puupuhaltimet : kaksi huilua (toinen myös pikolo ), kaksi oboaa , kaksi klarinettia , kaksi fagottia
• Messinki : neljä sarvea , kaksi trumpettia , kolme pasuunaa
• Timpani , lyömäsoittimet : bassorumpu , symbaalit , virvelirumpu , kolmio
• Jouset
• Satunnainen musiikki: soittokello G: ssä, harppu

Työhistoria

Esiintyminen

Otto Nicolai sävelsi musiikin vuosina 1845–1849. Hän oli aiemmin menestynyt hyvin useiden italialaisten oopperoiden kanssa, mutta tästä oopperasta oli tarkoitus tulla hänen mestariteoksensa saksaksi.

Nicolai kirjoitti Windsorin iloiset vaimot ollessaan ensin Kapellmeister Wienin Kärntnertortheaterissa , missä hänen piti myös säveltää saksalainen ooppera sopimuksen mukaan. Koska hänellä oli vaikeuksia sopivan materiaalin löytämisessä ja kilpailu maaliskuussa 1842 ei tuottanut tyydyttävää librettoa, sävellys viivästyi. Lopulta hän päätti ystävänsä Siegfried Kapperin ehdotuksesta käyttää Shakespearen komediaa Windsorin hauskat vaimot mallina. Jonobin kokeilun jälkeen Jakob Hoffmeister, jota ei voitettu voittaa koko libretosta, Nicolai Salomon tilasi teoksen Hermann Mosenthalin , antamalla tarkat erittelyt musiikkiosille ja kirjoittamalla itse puhetut keskustelut.

Ensimmäisen näytelmän Nicolai valmistui 9. heinäkuuta 1846 ja toisen 10. syyskuuta. Tässä vaiheessa teatterin johtaja Carlo Balocchino kuitenkin kieltäytyi esityksestä, koska Nicolain olisi pitänyt toimittaa ooppera sopimuksen mukaan jo vuonna 1845. Nicolai jatkoi työtä ja viimeisteli sävellyksen lukuun ottamatta alkusoittoa ja finaalia lokakuussa 1846. Koska sopimusta ei jatkettu vuonna 1847, Nicolai muutti 1. maaliskuuta 1848 Berliinin kuninkaalliseen oopperataloon . Edellisen joulukuun aikana hän oli päättänyt alkusoitto. 27. tammikuuta 1848 duetti Frau Fluth / Frau Reich esiteltiin ensimmäisen kerran tuomioistuinkonsertissa, ja se otettiin niin hyvin vastaan, että kuningas Friedrich Wilhelm IV määräsi koko oopperan esittämisen. Kuitenkin johtuen tapahtumista vallankumouksen ja koska ammatin vaikeuksista, se jouduttiin siirtämään.

Ensimmäinen esitys tapahtui lopulta 9. maaliskuuta 1849 säveltäjän musiikillisella johdolla. Se lauloi August Zschiesche (John Falstaff), Julius Krause (tulva), August Mickler (Reich), Julius Pfister (Fenton), Eduard Mantius (harva), August Songs (Caius), Leopoldine Tuczek ( rakastajatar Ford), Pauline Marx (nainen) Reich), Louise Köster (Anna Reich) ja August Fischer (vuokranantaja). Se ei ollut menestys, ja ooppera peruutettiin neljän esityksen jälkeen.

vastaanotto

Vasta Nicolain kuoleman jälkeen ooppera sai vähitellen hyväksynnän, ja sen suosio jatkuu edelleen. Vaikka libretto ja dramaturgia näyttävät nykypäivän yleisölle hieman vanhanaikaisilta, teos on silti pystynyt säilyttämään paikkansa oopperatalojen ohjelmistossa musiikillisten ominaisuuksiensa ansiosta.

Vuonna 1893 Giuseppe Verdi esitteli oman kohtelunsa aiheesta Falstaffinsa kanssa .

Alkusoiton pelattiin johdantona uudenvuoden konsertti Wienin filharmonikkojen vuonna 1992 .

nettilinkit

• Windsorin iloiset vaimot : Nuotit ja äänitiedostot International Music Score Library -projektissa
• Piirros ja libreto ei ole tällä hetkellä käytettävissä Opera-Guide- kohdesivulla URL-osoitteen muutoksen takia; Tarvitaan apua päivittämiseen !
• Opera "in nuce" -ääninäytteet (MIDI)

Äänitteet / äänikantajat

• Artur Rother (joht.), Wilhelm Strienz , Georg Hann , Ludwig Windisch, Walther Ludwig , Lore Hoffmann, Irma Beilke, Marie Luise Schilp, Berliner Rundfunk Sinfonie-Orchester, Chor der Städtische Oper Berlin, 1943; CD: Preiser, Cantus Classics, Aura.
• Hans Altmann (joht.) Georg Hannin , Clara Ebersin , Benno Kuschen , Josef Traxelin , Paul Kuënin , Gerhard Missken, Karl Möschin, Gisa Nerzin, Maria Mühlenbeckin, Baijerin radiokuoron ja sinfoniaorkesterin kanssa, München, 1949; CD: Gala.
• Wilhelm Schuchter (joht.) Kanssa Arnold van Mill , Walter Berry , Peter Klein , Karl Terkal , Wilma Lipp , kuoro ja orkesteri Bavarian State Opera , 1953.
• Robert Heger (joht.) Kanssa Gottlob Frick , Ernst Gutstein , Kieth Engen , Fritz Wunderlich , Edith Mathis , kuoro ja orkesteri Bavarian State Opera München , 1962; CD: EMI.
• Bernhard Klee (joht.) Kurt Mollin , Bernd Weiklin , Peter Schreierin , Edith Mathisin , Hanna Schwarzin , Helen Donathin , Berliinin Saksan valtionoopperan kuoro , Staatskapelle Berlin , 1976; CD: Berlin Classics.
• Rafael Kubelík (joht.), Karl Ridderbusch , Wolfgang Brendel , Claes-Håkan Ahnsjö , Heinz Zednik , Helen Donath , Trudeliese Schmidt , Lilian Sukis , Baijerin radiokuoro ja sinfoniaorkesteri , 1977; CD: Decca.
• Helmuth Froschauer ( kond .), Mukana Franz Hawlata , Dietrich Henschel , Heinz Zednik , Juliane Banse , Regina Klepper , Landesjugendchor NRW , WDR Rundfunkorchester Köln , Capriccio 2002.

Yksittäiset todisteet

1. ^ ^{A b c d e} Robert Didion : Windsorin iloiset naiset. Julkaisussa: Piper's Musical Theatre . Osa 4: Teokset. Massine - Piccinni. Piper, München / Zurich 1991, ISBN 3-492-02414-9 , s. 423-426.
2. ^ 9. maaliskuuta 1849: "Windsorin iloiset vaimot". Julkaisussa: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..