Eurooppalainen vähäisiä vaatimuksia koskeva menettely

Eurooppalainen vähäisten vaatimusten menettely (myös: eurooppalaista vähäisten vaatimusten menettelyä , vähäisiä vaatimuksia menettelyjä tai vähäisiä vaateita koskevaa menettelyä lyhennetty: EuBagVVO tai EUGFVO ) rajat ylittävissä tapauksissa perustettiin asetuksella (EY) N: o 861/2007. Niistä Euroopan unionin sisällä EU (paitsi Tanskasta ) otettiin käyttöön 1. tammikuuta 2009.

Täytäntöönpano kansallisessa lainsäädännössä

Kyseisten unionin jäsenvaltioiden lainsäätäjät toteuttivat asetuksen (EY) N: o 861/2007 eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavasta menettelystä . In Saksa z. B. merkittäviä osia asetuksen 861/2007 on §§ 1097 ff. Jotta 1109 ZPO oli toteutettu.

Koska asetus rajoittaa kansallisen lainsäädännön soveltamisalaa hyvin paljon, asetuksella 861/2007 luodaan yhtenäinen eurooppalainen siviiliprosessi Euroopan unionin jäsenvaltioiden tuomioistuimissa

  • rajat ylittävissä asioissa;
  • riidanalaiseen arvoon 2 000,00 euroa ; kasvoi 16. joulukuuta 2015 annetulla asetuksella (EU) 2015/2421 5000 euroon, -
  • on sovellettava yhdenmukaisesti;
  • jos kantaja niin haluaa.

Kantaja voi myös käyttää asianomaisen unionin jäsenvaltion tavanomaista siviiliprosessia.

Tietyillä aloilla (esim. Oikeussuojakeinot) asetus 861/2007 jättää tarkoituksella mahdollisuuden soveltaa EU: n jäsenvaltioiden vastaavaa kansallista lainsäädäntöä.

Menettely

Asetuksen (EY) N: o 861/2007 soveltamisala

Eurooppalaista vähäisiin vaatimuksiin sovellettavaa menettelyä sovelletaan kaikissa EU: n jäsenvaltioissa. On kuitenkin nimenomaisesti ole tarkoitus käyttää Tanskassa niin kauan kuin Tanska ei suostu tekemään niin.

Toimivalta

Kyseinen kansallinen lainsäätäjä määrittää, mikä tuomioistuin on vastuussa vähäisistä vaatimuksista eurooppalaisessa menettelyssä.

Saksa

Saksassa toimivaltainen tuomioistuin on yleensä paikallinen tuomioistuin. Tuomioistuimen toimivalta voi z. B. tulos

  • vastaajan asuinpaikka
  • kuluttajan asuinpaikka
  • vakuutusyhtiön tai vakuutetun tai edunsaajan kotipaikka,
  • sopimusvelvoitteen täyttämispaikka tai -paikka,
  • vahingollisen tapahtuman sijainti luvattoman teon (rikkomuksen) yhteydessä,
  • paikka, jossa kiinteä omaisuus (esim. kiinteistö ) sijaitsee,
  • sopimus osapuolten välisestä toimivaltapaikasta.

Itävalta

Vuonna Itävallassa , tuomioistuin, joka on toimivaltainen riita, johon kanne perustuu, on toimivaltainen (eli useimmissa tapauksissa paikalliset käräjäoikeuden klo asuinpaikan vastaajan). Tuomioistuimilla on velvollisuus antaa ohjeita .

Muut unionin jäsenvaltiot

Toimivaltainen tuomioistuin jäsenvaltioissa unionin löytyy kaikilla virallisilla kielillä Euroopan unionin kautta Euroopan oikeudellinen Atlas yksityisoikeudellisia asioita.

Poissuljetut menettelyt

Periaatteessa kaikki siviili- ja kauppaoikeudelliset asiat, joita ei nimenomaisesti suljeta pois, sisältyvät eurooppalaiseen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavaan menettelyyn. Siksi tiettyjä menettelyjä ei voida nimenomaisesti suorittaa pieniä vaatimuksia koskevalla eurooppalaisella menettelyllä (esimerkit):

  • Menettely, jossa riidanalainen summa on yli 5000 euroa;
  • Avioliitto-omaisuuden lakia koskevat riidat avioliiton aikana tai sen jälkeen;
  • Perhe-asiat
  • Perintölainsäädäntö mukaan lukien testamenttilaki;
  • Elatusapulaki;
  • tietyt vuokrasuhteista johtuvat riidat (lukuun ottamatta maksuvaatimuksia / rahasaamisia);
  • Konkurssimenettelyt;
  • Työlainsäädäntö;
  • Sosiaaliturvan myöntämisestä johtuvat riidat;
  • tuomioistuinten sovinnot, sovinnot ja vastaavat menettelyt;
  • Välimiesmenettely;
  • Henkilökohtaisten oikeuksien rikkominen;
  • Yksityisyyden loukkaaminen;
  • Veroasiat;
  • Tulli-asiat;
  • hallinnolliset asiat;
  • Unionin jäsenvaltion vastuu suvereenin hallinnon yhteydessä

Menettelyn aloittaminen

Eurooppalaista vähäisiin vaatimuksiin sovellettavaa menettelyä yksinkertaistetaan huomattavasti, ja kantaja panee vireille standardoidun, Euroopan laajuisen yhtenäisen lomakkeen (lomake A). Asianajajan edustusta ei vaadita.

Valituksen sisältö

Alkuperäisessä muodossa hakijan on oltava kyseisen jäsenvaltion virallisella kielellä :

  • esittää tosiasiat
  • kuvaile todisteita.

Menettely

Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely toteutetaan yleensä kirjallisesti. Toimivaltainen tuomioistuin järjestää suullisen istunnon vain, jos se katsoo sen tarpeelliseksi, tai jos joku osapuolista pyytää sitä.

Menettely on jaettu useisiin osiin, joista jokaisella on oma muoto:

  • Toiminnon tuominen (lomake A)
  • Valituksen oikaisu ja / tai oikaisu (lomake B)
  • Tiedoksianto vastaajalle (lomake C)
  • Kolmekymmentä päivää vastaajan vastausta C-lomakkeen tiedoksiantopäivästä.
  • Toimitettava vastaajan vastaus kantajalle 14 päivän kuluessa vastauksen vastaanottamisesta tuomioistuimessa;
  • Vastakanteen mahdollisuus (vastaajan on käytettävä lomaketta A);
  • Tuomio 30 päivän kuluessa siitä, kun vastaajan tai kantajan vastaukset (vastakanteen tapauksessa) on saatu, eikä muita tietoja tai todisteita vaadita suullisessa käsittelyssä;
  • Jommankumman osapuolen pyynnöstä todistus tuomion antamisesta (D-lomake);
  • Tuomion täytäntöönpano sen valtion prosessilainsäädännön mukaisesti, jossa se pannaan täytäntöön ( kutsutaan täytäntöönpanoksi Itävallassa ). Vakuuden ( vakuutusmatemaattisen talletuksen ) tai talletuksen pyyntö tai vaatimus ei ole sallittua.

Jos vastaaja on laiminlyönnissä, tuomio voidaan tehdä asiakirja-aineiston sijainnin mukaan. Tietyissä olosuhteissa täytäntöönpanovaltion tuomioistuin voi kieltäytyä tuomion täytäntöönpanosta vastaajan pyynnöstä.

Menettelykustannukset

Periaatteessa eurooppalaisen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn kustannukset vastaa hävinnyt osapuoli. Kuitenkin vain siinä määrin kuin se on välttämätöntä ja oikeassa suhteessa riidanalaiseen määrään.

Oikeussuojakeinot

Jokaiseen eurooppalaista vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn yhteydessä annettuun tuomioon ja menettelyn kustannuksia koskevaan päätökseen voidaan valittaa erikseen tai erikseen. Tähän vaadittavat edellytykset ja määräajat perustuvat osittain kansalliseen lainsäädäntöön, samoin kuin onko asianajaja hakenut oikeussuojakeinoja (esimerkiksi Itävallassa vaaditaan asianajaja).

täytäntöönpano

Eurooppalaisen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn yhteydessä annettu tuomio ja päätös kustannuksista ovat täytäntöönpanokelpoisia ennen kuin niistä tulee lopullisia (!). Tuomion täytäntöönpano voidaan panna täytäntöön hävinneen asianosaisen pyynnöstä

  • rajoitettu turvatoimenpiteisiin,
  • tehdään vakuuden tai
  • voidaan keskeyttää myös poikkeuksellisissa olosuhteissa.

Vähäisiä vaatimuksia koskevan menettelyn edut

Rajat ylittävissä riita-asioissa tapahtuvaa vähäisiä vaateita koskevan menettelyn tärkeimmät edut ovat se, että menettely on standardoitu kaikkialla Euroopassa, mikä tekee siitä yleensä helpomman, nopeamman ja halvemman.

Tuleva kehitys

Euroopan komissio oli esittänyt kauaskantoisen ehdotuksen asetuksen 861/2007 annetun menettely vähäisiä vaatimuksia, mikä oli kuitenkin arvioinut kriittisesti (esimerkiksi Saksan lakimiesyhdistyksessä). Erityisesti kynnysarvojen nousua 2000 eurosta 5 000: een luonnollisten henkilöiden ja 10 000: een oikeushenkilöiden osalta pidettiin suhteettomana. Oikeusministerien neuvosto hyväksyi 3. joulukuuta 2015 kolmenvälisten neuvottelujen seurauksena asetusten 861/2007 EY ja 1896/2006 EY muuttamisesta . Kiistanalaista ylärajaa on nyt nostettava 2000 eurosta 5000 euroon. Asetus julkaistaan ​​sen jälkeen virallisessa lehdessä, ja se tulee voimaan 20 päivän kuluttua sen julkaisemisesta ja sen 3 artiklan mukaisesti, ja se on useimmiten (yksi poikkeus) virallisesti voimassa 18 kuukautta julkaisemisesta.

Muut eurooppalaiset menettelyt ja säädökset

Eurooppalainen vähäisiä vaatimuksia koskeva menettely täydentää eurooppalaista maksamismääräysmenettelyä . Eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn avulla velkojat voivat kerätä (panna täytäntöön) riitauttamattomat saatavat siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa yhtenäisen menettelyn mukaisesti. Kuten eurooppalaisessa vähäisiin vaatimuksiin sovellettavassa menettelyssä, on käytettävä tätä varten annettuja lomakkeita.

Toisin kuin eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely, maksamismääräysmenettely ei koskaan edellytä kummankin osapuolen läsnäoloa tuomioistuimessa; Hakijan on vain jätettävä hakemuksensa ja prosessi tapahtuu ilman hakijan lisätoimia. Eurooppalaisessa maksamismääräysmenettelyssä voidaan vaatia minkä tahansa määrän saatavia, mutta toisin kuin vähäisiä vaateita koskevassa eurooppalaisessa menettelyssä vain kiistämättömät saatavat.

Lisäksi päätösten tunnustamisen ja täytäntöönpanon puitteissa on asetuksia (EY) N: o 44/2001 ja (EY) N: o 805/2004 sekä niistä riippumatta todisteiden antamista koskeva asetus (asetus (EY) N: o 1206). / 2001).

kirjallisuus

  • Haimo Schack: Kansainvälinen siviiliprosessilaki. 6. painos. 2014, ISBN 978-3-406-66101-3 .
  • Ansgar Staudinger, Björn Steinrötter: Eurooppalainen kansainvälinen siviiliprosessilaki: Kaikki "Bryssel", vai mitä? Julkaisussa: Legal worksheet . 4/2012, s.241-320. (PDF)
  • Thomas Rauscher (Toim.): Eurooppalainen siviiliprosessi ja lainvalinta: Bryssel I-VO, LugÜbk 2007. München 2011, ISBN 978-3-86653-088-1 .

nettilinkit

Wikikirjat: Tenttijulkaisulaki: Kansainvälisen yksityisoikeuden painopiste: Vastuu  - Oppimis- ja opetusmateriaalit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Nämä ovat tilanteita, joissa pääsääntöisesti on mukana kaksi unionin kansalaista tai yritys ja unionin kansalainen, joilla on yrityksen pääkonttori tai kotipaikka eri unionin jäsenvaltioissa . Eurooppalaista vähäisiin vaatimuksiin sovellettavaa menettelyä ei sovelleta, jos asianomaiset unionin kansalaiset tai yritys sijaitsevat samassa unionin jäsenvaltiossa.
  2. ↑ Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N: o 861/2007, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2007, eurooppalaisen vähäisiä vaatimuksia koskevan menettelyn käyttöönotosta, EUVL L 199, 1.
  3. ↑ Laskettu ilman korkoja, kuluja ja kuluja silloin, kun toimivaltainen tuomioistuin on vastaanottanut ne.
  4. ↑ Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2015/2421, annettu 16 päivänä joulukuuta 2015, eurooppalaisesta vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn käyttöönotosta annetun asetuksen (EY) N: o 861/2007 ja vähäisiä vaatimuksia koskevan asetuksen (EY) N: o 1896/2006 muuttamisesta eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn käyttöönotto, EUVL L 341/1, 24. joulukuuta 2015
  5. ↑ Katso asetuksen 861/2007 2 artiklan 3 kohta ja johdanto-osan 38 kappale.
  6. ↑ Tuomioistuimen paikallinen toimivalta määritetään muun muassa asetuksen (EY) N: o 44/2001 (EuGVO) mukaisesti.
  7. ↑ Euroopan oikeudellinen Atlas ( Memento of alkuperäisen 13 helmikuu 2015 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. . @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  8. ↑ Laskettu ilman korkoja, kuluja ja kuluja silloin, kun toimivaltainen tuomioistuin on vastaanottanut ne.
  9. ↑ Vähäisiä vaateita koskeva menettely laajeni: kynnys nostettiin 5000 euroon Uutiset | Euroopan parlamentti. Julkaisussa: News | Euroopan parlamentti. Haettu 28. syyskuuta 2016 .
  10. ↑ Katso Saksan osalta asetuksen 861/2007 4 artiklan 1 kohta: ZPO: n § 1097 1 kohta.
  11. ↑ Todisteet (esim. Asiakirjat, todistajat, asiantuntijat) voidaan saattaa tuomioistuimen saataville myös myöhemmin. Todisteet voidaan esittää myös muulla kielellä kuin asianomaisen unionin jäsenvaltion virallisella kielellä , vaikka niitä on suositeltavaa esittää asianomaisen unionin jäsenvaltion virallisella kielellä.
  12. ↑ Tuomioistuin voi hylätä tällaisen suullista käsittelyä koskevan hakemuksen, jos se on hyväksynyt suullisen käsittelyn ottaen huomioon esimerkiksi B. Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artikla (oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin) ei pidetä tarpeellisena.
  13. ↑ Katso: VO 861/2007 17 artikla. Saksassa ja Itävallassa niin sanotulla kutsulla . Saksassa mahdollista vain, jos valituksen määrä on yli 600,00 euroa (ZPO: n 511, 511a §).
  14. ↑ Täytäntöönpanokelpoisuuden julistamista ei enää vaadita, mutta tuomion antaneen kansallisen tuomioistuimen vahvistus on riittävä.
  15. ↑ Komission ehdotus 19. marraskuuta 2013.
  16. ↑ Katso esim. B. Lausunto 6/2014 ( Memento of alkuperäisen päivätty 03 huhtikuu 2014 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. Saksan asianajajayhdistyksen siviiliprosessilain komitea. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / anwaltverein.de
  17. ^ Ehdotus asetukseksi , A8-0140 / 2015.
  18. ↑ Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N: o 1896/2006, annettu 12 päivänä joulukuuta 2006, eurooppalaisen maksamismääräysmenettelyn käyttöönotosta.