Evankelinen virsi

Evankelinen laulukirja (painos Baijerin evankelis-luterilaiselle kirkolle ja entiselle Thüringenin aluekirkolle , 2009)
Mecklenburg / Pommeri-painoksen asettelu

Evankelis virsikirja (EG) on nykyinen laulukirja on saksankielisen evankelis seurakuntia Saksassa , Alsace - Lorraine , Itävalta ja Luxemburg , joka otettiin käyttöön vuosina 1993 ja 1996, riippuen alueellisia kirkon. Sveitsin saksankielisillä yhteisöillä on omat laulukirjat. EY julkaistaan ​​14 eri kirkon alueellisessa painoksessa. Nämä koostuvat pääversiosta, jossa on 535 yhteistä kappaletta ja laulua sekä lisäliitteistä, joista jokaisella on eri alueelliset osat. EG on seuraaja evankelis-kirkkolaulukirjalle (EKG).

EKD: n neuvosto ja kirkon konferenssi päättivät vuonna 2017, että evankelisen virsikirjan kirjaa tulisi tarkistaa perusteellisesti. Syynä tähän ovat Luther Bible vuodelta 2017 , perikoopin uudelleenorganisointi, uudet kappaleet ja uudet mahdollisuudet digitalisointiin. Ohjausryhmä aloitti työnsä vuonna 2019, ja kirkkolautakunta on tarkoitus nimittää keväällä 2020.

sisältö

Evankelisen virsi -kirjan yhteinen varsiosa sisältää alle 535 numeroa 567 pääasiassa palvontaan tarkoitettuja lauluja; Siksi se on 173 laulua laajempi kuin edeltäjänsä, EKG: n pääosan. Virsi-laulun kappaleissa on yhteensä noin 2860 versoa; laskemisen tyypistä riippuen on vaihteluita. Eniten säkeitä sisältävästä kappaleesta “Minä laulan sinua sydämellä ja suulla” (nro 324), Paul Gerhardt , on painettu 18 versoa.

EKG : stä poiketen äänitettiin koko joukko uudempia kappaleita ja liturgisia lauluja (esimerkiksi Taizésta ). Virsi-kirjassa on suuri määrä ö-kirjaimella merkittyjä kappaleita, jotka vastaavat ekumeenisten laulujen työryhmän kehittämää versiota ja sisältyvät usein katoliseen Jumalan ylistykseen . Useita kappaleita muutettiin sävelkorkeudessa, melodiassa ja rytmissä verrattuna EKG: hen. Lisäksi, toisin kuin EKG, EG sisältää moniäänisiä lauseita ja kaanoneita joillekin kappaleille .

Jotkut alueelliset kirkot ovat lisänneet joillekin kappaleille kolmen tai neljän osan kuoropisteet (esim. EG 69 Michael Praetoriusin mukaan , EG 140 Claude Goudimelin mukaan ), mikä auttaa tukemaan vanhaa kuorokäytäntöä palvonnassa. Kitara soinnut tai sointu symbolit annetaan monille kappaleille .

Noin 20 kappaleessa pääosassa otettiin huomioon vieraskieliset tekstit (englanti, zulu, ruotsi jne.), Joita voidaan käyttää kansainvälisissä kirkkopalveluissa. Muut vieraskieliset kappaleet sisältyvät eri alueosiin, siellä myös kappaleita alueellisissa murteissa, esim. B. Alasaksalainen Hannoversche EG: ssä.

EY: n alueosat, jotka sisältyvät alueosiin, ovat yleensä huomattavasti laajempia kuin EKG: n tekstiosat, ja ne sisältävät esimerkiksi psalmeja , rukouksia erilaisiin tilaisuuksiin, kirkkopalvelujen tai hartauden säätelyjä, kirkkojen tunnustustekstejä kuten vanhoja tai uudempia uskontunnuksia , Lutherin pienokaiset katekismi , Confessio Augustana , Heidelbergin katekismi ja Barmerin teologinen julistus . Jotkut alueelliset osiot sisältävät virsi-liitteitä, joissa on tietoa laulun luomisajanjaksoista, runoilijoista ja säveltäjistä; muiden alueellisten osien (kuten Baijerin ja Thüringenin osalta) nämä liitteet ilmestyivät erillisenä liitteenä.

EY: n alueelliset osat

Evankelinen virskakirja (EG), yhteisöpainos Hessenille ja Nassaulle

Seuraavat alueelliset osat ovat tällä hetkellä käytössä:

Liitännäiskulut

Alueellisten kirkkojen kumppanikustantajat ja kolmannet osapuolet ovat julkaisseet "lisäarvoa" painoksia vastaavien alueellisten painosten lisäksi yhteisön jäsenille (palvontaan ja kotitalouskäyttöön):

  • Erikoiskulut vain seurakuntien tarpeisiin
  • Suuri painos (vain kappaleet pääosassa 1–535, vain teksti) A4-muodossa näkövammaisille
  • Sähköinen evankelinen virsikirja (digitaalinen painos CD-ROM-levyllä, vuodesta 1999) kaikilla alueellisilla osilla , äänitettynä nuotintio- ohjelmalla capella ja esitettynä MFchi- ohjelman kanssa
  • Urkulaulukirjat alueellisille painoksille, joista jokaisella on lyhyt intonaatio sekä 3 ja 4-osaiset liiteliikkeet kaikille melodioille
  • Pasuunankorallikirjat kaikille alueellisille painoksille, jotka sisältävät intonaatioita ja niihin liittyviä lausekkeita tuuli- ja pasuunakuoroille EG: n kappaleille
  • "Näppäimistöpelit" pianon säestyksellä - pääosa valikoima kappaleita alueellisista osista
  • sointusymboleilla kitaralle, koskettimille tai bändeille tai kitaran pöytälevyllä - osittain vain valikolle pääosan kappaleista, osittain täydellisille alueellisille painoksille
  • Muistikirjat ja kirjat 3- tai 4-osaisilla kuoroliikkeillä, joista jokaisella on valikoima sen sisältämiä kappaleita
  • Ääni-CD-levyt, joissa on kaikkien kappaleiden melodiat säestykseksi (kussakin vaadittu määrä säikeitä).

Tämän liitteenä olevat kirjat sisältävät i. d. Yleensä vain ensimmäisen verson teksti (ei niin Rhineland-Westphalia-Lippe -lehdessä soinnuilla).

Lisäksi laulukirjalle on julkaistu kolmiosainen käsikirja ( avainsanojen vastaavuus , kirjailija- ja laulututkimus) sekä työkirja, jossa on pedagogisia ehdotuksia kuudessa toimituksessa.

Cantico-laulusovelluksessa, joka on kehitetty yhteistyössä Württembergin evankelisen kirkon kanssa, kokonaisen evankelisen laulun kirjan, joka sisältää kaikki alueelliset osat, on oltava saatavilla vuoden 2020 loppuun mennessä, mutta vain sovelluksen sisäisinä ostoksina lisenssisyistä.

Katso myös

kirjallisuus

  • Gerhard Hahn , Jürgen Henkys (Hrsg.): Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch (= Handbook for the Evangelical Hymnal. Vol. 3). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000 ja sitä seuraavat (27 numeroa julkaistu vuoteen 2020 mennessä).
  • Wolfgang Herbst (Hrsg.): Säveltäjät ja lauluntekijät evankelisesta kirkon laulukirjasta (= käsikirja evankelisesta kirkkokirjasta, osa 2). Vandenhoeck ja Ruprecht, Göttingen 1999, ISBN 3-525-50318-0 .
  • Ernst Lippold, Günter Vogelsang: Yhteensovittaminen evankelisessa kirjassa, jossa on luettelo säkeiden, kaanonien, moniäänisten lauseiden ja viikkokappaleiden alkuista (= Handbook for the Evangelical Hymnal. Vol. 1). Vandenhoeck ja Ruprecht, Göttingen 1995, ISBN 3-525-50316-4 .
  • Matthias Neufeld: Kirkon kuva seurakunnan laulussa. Huomioita lauletun sanan merkityksestä seurakunnan itsensä ymmärtämiselle ”Evankelisesta sanomalehdestä” (= Freiburg- väitösarja . Vuosikerta 7 [oik. 8) valittujen kappaleiden perusteella . Rombach, Freiburg 2005, ISBN 3-7930-5015-7 ( kokoteksti ).
  • Karl Christian Thust: Bibliografia protestanttisen kirkon laulujen kappaleista . Vandenhoeck ja Ruprecht, Göttingen 2006, ISBN 978-3-525-50336-2 .
  • Evankelinen laulukirja kitaralle, koskettimille ja bändille. Gütersloher Verlagshaus / Neukirchener Verlag, Gütersloh 1997/2014, ISBN 3-579-00027-6 tai ISBN 978-3-7887-1027-9 (alueelliselle painokselle Rheinland-Westphalia-Lippe tai pääosa muista painoksista)
  • Kitarakirja protestanttiseen kirkkokirjaan. 2 nidettä. Strube, München 1995, ISMN 979-0-2009-1251-7 (etsi DNB-portaalista) .

nettilinkit

Commons : Evangelical Hymnal  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Kuka kehittää uutta evankelisen laulun kirjaa? EKD, käytetty 23. helmikuuta 2020
  2. ↑ Miksi uutta laulukirjaa luodaan? EKD, käytetty 23. helmikuuta 2020
  3. ↑ Wolfgang Töllner (Hrsg.): Pieni hakuteos evankelisen kirkon kirjassa. Painos Baijerin ja Thüringenin evankelis-luterilaisille kirkoille. Baijerin evankelinen lehdistöyhdistys eV, München, päivätty [1996], ISBN 3-583-12400-6 .
  4. ↑ Julkaistu evankelis-luterilaisen kirkkoneuvoston puolesta. Baijerin kirkko Nürnbergin jumalallisen palvelun instituutista 2011
  5. ↑ Christa Kirschbaum: EGplus - uusi lisäys evankeliseen kirkkolauluun ( Memento 15. syyskuuta 2017 Internet-arkistossa )
  6. ↑ Sachsenin evankelis-luterilainen aluekirkko: Lisälaulu kirkkokirjaan : Sings von Hope. Uusia lauluja seurakunnalle laululomakirjan täydennyksenä ( Memento 31. lokakuuta 2010 Internet-arkistossa )
  7. ↑ ISBN 978-3-438-02085-7 nykyiselle versiolle 3.1
  8. ↑ Laulusovellus “Cantico” julkaistaan ​​Kirchentagille , EKD, 14. toukokuuta 2019, avattu 23. helmikuuta 2020
  9. ↑ Gesangbuch siirtyy verkkoon , hirvi-wue, 14. toukokuuta 2019, luettu 23. helmikuuta 2020