Exsurge Domine
Exsurge Domine (latinaksi: "Nouse ylös, Herra") on paavin härän uhkaavan kiellon nimi , jonka paavi Leo X hyväksyi 15. kesäkuuta 1520 vastauksena Martin Lutherin 95 teesiin .
Härän sisältö
Härkä on nimetty alkusanojen mukaan , Ps 73.22 VUL on otettu. Se alkaa Jumalan kutsumisesta villieläimiä vastaan, jotka asuvat Herran viinitarhassa, so. H. kirkko, tuhota. Nimiä nimeämättä sanotaan, että Saksassa on tapahtunut virheitä, jotka "osittain tuomitaan jo aiemmin, osittain harhaoppisia, vääriä, vihaisia, loukkaavia hurskaille korville tai vietteleviä yksinkertaisille mielille".
Härkä listaa sitten 41 virkettä, lukuun ottamatta vastaavaa tulkintaa, ne ovat kirjaimellisia lainauksia Lutherin kirjoituksista. Perusteita niiden hylkäämiselle ei anneta. Järjestely ei ole tiukasti systemaattinen, mutta seuraavat temaattiset lohkot voidaan tunnistaa:
- Katumuksen sakramentti ,
- Eukaristia ja munakko ,
- Kirkon aarre, hemmottelut ja loitsut,
- Paavin avain ja opetusvoima, neuvostot,
- Hyvät työt
- Harhaoppinen polttohautaus
- Turkin sota
- Vapaa tahto
- kiirastuli
- Kerjääminen.
Olivatko kirjoittajien mielestä kaikki Lutherin lauseet harhaoppisia vai kuulostivatko ne vain loukkaavilta, säilyi tasapainossa. Mutta kaikki mainitut lauseet tuomittiin, toisin sanoen kenenkään ei sallittu vahvistaa tai edustaa niitä. Lutherin niitä sisältäviä kirjoituksia ei sallittu lukea, omistaa eikä säilyttää; ne tulisi polttaa.
Lutheria pyydettiin luopumaan virheistään 60 päivän kuluessa ja lähettämään kumoaminen Roomaan tai tulemaan itse Roomaan (josta hänelle luvattiin turvallista toimintaa) ja kumoamaan ne siellä. Jos Luther ei vetäydy, takavarikoidaan ja poltetaan ne hänen kirjoituksensa, joissa ei ole mitään luetelluista lauseista.
Määräajan jälkeen ketään kiellettiin olemasta vuorovaikutuksessa Lutherin kanssa. Hänet pidätettiin ja luovutettiin Roomalle. Paikka, jossa hän viipyi kolme päivää, piti tulla kiellon kohteeksi .
Lutherin reaktio
Luther vastasi teoksella "Von der Freyheith eines Christenmenschen", joka kirjoitettiin Karl von Miltitzin ehdotuksesta ja osoitettiin Hermann Mühlpfordtille Zwickaussa, mukaan lukien kirje paavi Leo X: lle lokakuusta 1520 (päivätty syyskuuhun 1520). Tässä Luther puolustaa Jumalan sanan vapautta:
"Sen lisäksi en voi sietää mitään sääntöjä tai toimenpiteitä Raamatun tulkitsemiseksi, kun taas Jumalan sanaa, joka opettaa kaiken vapauden, ei pitäisi eikä pidä vangita."
10. joulukuuta 1520 varoajan päättymisen jälkeen Luther poltti julkisesti (painetun) kopionsa härästä - reaktiona kirkon edustajien omien teostensa polttamiselle. Vatikaani reagoi johdonmukaisesti lopulliseen eroon kommunikaatiosta 3. tammikuuta 1521 pidetyn Decet Romanum Pontificem -härkätaisteluhärän avulla.
Alkuperäiset kopiot
Kiellon uhkaavasta härästä tehtiin yhteensä neljä kopiota . Kolme niistä on edelleen säilynyt: Yksi Dachdenin Saksin pääarkistoarkistossa, toinen Stuttgartin valtionarkistossa ja kolmas Wienin valtionarkistossa. Toinen kopio katsotaan kadonneeksi. Luonnollisesti Vatikaanin rekistereihin on säilynyt vain kopio asiakirjasta ja merkintä härästä.
kirjallisuus
- Martin Brecht : Martin Luther . Osa 1: Hänen tiensä uskonpuhdistukseen 1483–1521. 2. painos, Calwer Verlag, Stuttgart 1983, ISBN 3-7668-0678-5 , s. 371-378.
- Anja Thaller: Exsurge Domine. Härkä, jonka paavi Leo X uhkasi Martin Lutheria vastaan . Julkaisussa: Journal for Württembergische Landesgeschichte 79 (2020), s. 133–158.
nettilinkit
- Otteita (saksalainen) härän uhkaavasta kiellosta EFG Berlin Hohenstaufenstrasse
- Härkä "EXSURGE DOMINE" Leo X, uhkaamalla tiedonvaihtoa Martin Lutherille. ( Memento 25. syyskuuta 2006 Internet-arkistossa ) Vatikaanin apostoliset arkistot , historialliset asiakirjat. (Kuvassa alkuperäinen sivu)
- Kielto uhkarulla - teksti latinaksi EFG Berlin Hohenstaufenstrasse
Digitaaliset kopiot alkuperäisistä
- Dresdenin pääarkisto, 10001 Vanhemmat asiakirjat, HStAD, 10001, nro 10277, rv ( digitoitu versio )
- Valtion pääarkisto Stuttgart, A 124 U 5 ( digitoitu versio )
- Wienin talo- , tuomioistuin- ja valtionarkisto , AUR 1520 VI 15 ( digitoitu versio ) Tämä kappale sisällytettiin Itävallan kansallisen asiakirjaperinnön ( Itävallan muisti ) luetteloon vuonna 2016 .
Yksittäiset todisteet
- ↑ Martin Brecht: Martin Luther , osa 1, Stuttgart 1983, s.374.
- B a b Martin Brecht: Martin Luther , osa 1, Stuttgart 1983, s.375.
- B a b c Martin Brecht: Martin Luther , 1. osa, Stuttgart 1983, s.376.
- ↑ Anja Thaller: Exsurge Domine. Härkä, jonka paavi Leo X uhkasi Martin Lutheria vastaan . Julkaisussa: Zeitschrift für Württembergische Landesgeschichte 79 (2020), s. 137–140.