Fürst-Pückler-puisto Bad Muskau
Muskauer-puisto / Mużakowski-puisto | |
---|---|
Unescon maailmanperintö | |
| |
Näkymä uudelle linnalle Bad Muskaussa, puiston vetovoiman keskuksessa | |
Sopimusvaltio (t): | Saksa , Puola |
Tyyppi: | Kulttuuri |
Kriteerit : | (i), (iv) |
Viitenumero: | 1127 |
Unescon alue : | Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa |
Ilmoittautumisen historia | |
Ilmoittautuminen: | 2004 (istunto 28) |
Fürst-Pückler-Park Bad Muskau ( Park Muzakowski in Polish ) on maisemapuisto vuonna Oberlausitziin . Sen kokonaispinta-ala on 830 hehtaaria, ja se on Keski- Euroopan suurin englantilaistyylinen maisemapuisto . Noin kolmasosa puistosta, jonka nimi on sen luoja Hermann Fürst von Pückler-Muskau , sijaitsee Saksin kaupungissa Bad Muskau , kun taas suurin osa puistosta on itään Lusatian Neisse ja pohjoiseen Łęknica kaupungin. in Puola . Molemmat osat on kytketty toisiinsa useilla Neisse-silloilla . Puiston keskeinen muotoiluelementti on Uusi Muskaun linna .
Puisto, joka on osa maailman kulttuuriperintöä, on ainoa Itä Saxon maailmanperintökohde ja yksi harvoista ylikansallisten maailmanperintökohteet.
tarina
Puiston asettelu (1815-1845)
Vuokraisäntä Muskau , kreivi (myöhemmin Prince) Hermann von Pückler-Muskau , halusi kaunistaa hänen kaupunkinsa omien sanojensa jossa upea ja iso puutarha ja vuonna 1815 kehotti kansalaisia Muskau on luoda maisemapuisto. Hän hankki maata suljetun puistoalueen luomiseksi, köbelnin kylän muutti uudelleen ja intensiivisten opintojensa jälkeen Englannissa asensi puiston innovatiivisilla suunnitelmilla vuodesta 1815, jota tuki Jacob Heinrich Rehder ja myöhemmin hänen opiskelijansa, puutarhataiteilija Eduard Petzold , joka työskenteli siellä, kun Pücklerin oli myytävä Muskau velassa vuonna 1845.
Vuonna 1817 Pückler palkkasi Rehderin puiston pääpuutarhuriksi. Lisäksi aloitettiin Luciesee (nimetty Pücklerin vaimon Lucie von Hardenbergin mukaan) ja Hermannsneiße. Kaksi vuotta myöhemmin Pückler otti yhteyttä Karl Friedrich Schinkeliin , joka piirtää puistoarkkitehtuurin suunnitelmia. Hermannsneißen sivujokan valmistuttua linnalampi (Luciesee) tulvi myös vuonna 1819. Metsästysmajaa ympäröivälle alueelle annettiin alkuperäisen metsän muotoinen muotoilu. Metsästysmajassa on oma puun taimitarha ja ravintola. Vuonna 1820 rakennettiin englantilainen talo , kaksi vuotta myöhemmin englantilainen silta ja kaksoissilta .
Samana vuonna prinssi Pückler-Muskau kutsui englantilaiset puutarhurit Humphry Repton ja Vernal suunnittelemaan Pleasuregroundin (saksaksi: huvialue) Uudessa palatsissa. Vuosien 1823-1826 uudistaminen seurasi Reptonin ideoita. Eri polkuja olivat vahvistetut 1823, esimerkiksi noin Eichbusch, että Englanti House alkaen Post Bridge Double silta ja vanhan fasaanitarha . Seuraavana vuonna ulkopihan tallit purettiin, ympäröivien muurien jäännökset ja vanha linnan silta poistettiin, Lucie-järvi kaivettiin ja uusi puutarha perustettiin Oberbergiin. Samana vuonna aloitettiin Lucie von Pückler-Muskauksen aloitteesta tulevan Hermannsbadin rakennusten ympärille laajojen istutusten sisältävän uimapuiston perustaminen. Vuonna 1825 linnan puiston huvialue laajennettiin vahan valkaisualueen Gloriette- alueelle, rauta-aita asetettiin paikalleen, linnan ajotieltä päällystettiin ja Hermannsbad rakennettiin uimapuistoon. Vuonna 1826 rakennettiin useita siltoja, kuten Sinisen puutarhan silta, Valkoinen silta (sillat) ja Neisse-kadun toisella puolella sijaitsevan rotkon sillat ja Vahan valkaisu. Samana vuonna hankittiin tuolloin 40-vuotias kuparipyökki . 17. huhtikuuta 1830 kolme suurta, 20-vuotiasta kanadalaista poppelia istutettiin palatsin niitylle. Lisäksi he omistivat itsensä kahden saaren ulkoasulle ja suunnittelulle, joten kiviportaat rakennettiin Teen saarelle linnaan tai Lucie-järvelle ja joutsensaari laitettiin paikalle. Vuonna 1832 Eichsee kaivettiin ja Böse Uferille rakennettiin kävelykatu. Vuotta aiemmin aloitettu ananassitalon rakentaminen linnan tontin lähellä sijaitsevaan keittiöpuutarhaan saatiin päätökseen vuonna 1834.
Kurkkusilta Krügerin Gässchenin yli Bergparkiin (Punainen silta) rakennettiin vuonna 1836 jäljittelemään puutarhurin talon etupuutarhakaappia Sanssoucin roomalaisten kylpylöiden kohdalla (Schinkelin ja Persiuksen jälkeen). Köbelnerin ja Braunsdorferin pellot sisällytettiin puiston alueeseen vuonna 1841, joka samalla laajennettiin Lugknitziin (tänään Puolan puolella). Pääpuisto kattaa siten 168 hehtaaria, uiminen- ja vuoristopuisto 89 hehtaaria. Vanha panimo muutettiin orangeryksi vuonna 1844 Gottfried Semperin piirustuksen ja Maximilian Franz Strasserin rakennuspiirustusten perusteella .
Vuonna 1845 Pückler joutui myymään Muskaun taloudellisten vaikeuksien takia. Siksi hän muutti vaimonsa Lucien kanssa perintöönsä Branitziin , jonka hän muutti myös maisemapuistoksi.
Laajentuminen (1845-1945)
Muskaun kartanon myöhemmät omistajat olivat kreivit Ferdinand von Nostitz ja Edmund ja Maximilian von Hatzfeld (1845), prinssi Wilhelm Friedrich Karl von Oranien-Nassau (1846), Maria Fürstin zu Wied , syntynyt Alankomaiden prinsessa Neuwiedissa (1881). ja Traugott Hermann von Arnim-Muskau (1883). Siitä lähtien Muskaun hallitus pysyi von Arnimin kreivien käsissä vuoteen 1945 . Vuonna 1852 Alankomaiden prinssi palkkasi Eduard Petzoldin puisto- ja puutarhajohtajaksi. Leijonaveistokset linnan rampin sivuille pystytettiin vuonna 1857. Puistoa laajennettiin edelleen, ja sen pinta-ala oli jo 500 hehtaaria vuonna 1861. Rakentajien Maximilian Franz Strasserin ja Herman Wentzelin suunnitelmien mukaan vanhat ja uudet linnat sekä Kavaliershaus rakennettiin uusrenessanssityyliin vuosina 1863-1866 . Sillä välin alumiinikaivos sisällytettiin puistoalueelle vuonna 1864 sen sulkemisen jälkeen. Vuonna 1878 Carl Wilhelm Roth alkoi toimia puutarhojen ja puistojen tarkastajana.
Mausoleumi vihittiin käyttöön 20. syyskuuta 1888.
1900-luvun alussa vuonna 1901 Pücklerstein siirrettiin Arboretumista Hilkes Bergiin. Vuonna 1902 Pückler-muistomerkki valmistui Pücklerin suunnitteleman sinnikkyyden temppelin sijasta.
Vuonna 1924 Rothenburgin piirin ylläpitäjä antoi poliisiasetukset, mukaan lukien Muskauer-puiston puistomääräykset. 1. tammikuuta 1929 metsätalousvirasto otti 545,36 hehtaariin kasvaneen puiston hoidon ja kunnossapidon metsämetsäosaston päällikön Walter Bruhmin ja piirimetsästäjän Alfred Kreiselin johdolla. Vuonna 1931 241 hehtaaria pääpuistosta julistettiin luonnonsuojelualueeksi "Muskauer Park".
Puiston jako (1945-2001)
Aikana toisen maailmansodan , Saksan puolustusta juoksi läpi puiston sitten helmikuun 1945. Aamulla 16. huhtikuuta Neuvostoliiton armeija aloitti Berliinin taistelun Oderin taistelulla . Puiston rakennukset ja puut kärsivät vakavia vahinkoja 16. huhtikuuta. Toukokuun lopussa 1945 Neuvostoliiton sotilaat polttivat uuden palatsin.
Koska Potsdamin sopimuksen julisti Neisse olevan rajalla Puolan ja Saksan, 370 hehtaarin puisto ovat Puolan ja 200 hehtaaria Saksan alueella. Sodan jälkeen osa Schloss- und Tänenwiesestä istutettiin väliaikaisesti vihanneksilla ja perunoilla Saksan puolella ja 19 hehtaaria puistosta muutettiin asutusalueiksi. Puiston saksalainen osa tuli Muskaun kaupungin omistukseen vuonna 1949.
Puiston ylläpitoa oli jo laiminlyönyt kreivi von Arnim, joka oli pakkolunastettu vuonna 1945, ja joutunut sitten lukuisiin vaikeuksiin DDR : ssä Muskaun kaupunginvaltuuston kanssa , koska prinssi Pückler-Muskau oli alun perin persona non grata " Junkerina ". ”Ja” kosmopoliittinen ” . Trooppinen talo entisessä palatsin lastentarhassa avattiin vuonna 1959. Puiston ja maisemasuunnittelijan Tycho Stracken (1929–2019) vuonna 1961 alkaneella työllä luotiin perusta puiston jälleenrakennukselle. Tätä työtä jatkettiin myöhemmin puistonjohtaja Kurt Kurlandin johdolla (1926-2009). Tänä aikana puiston saksalainen osa siirrettiin luonnosta muistomerkkiin suojellakseen luonnettaan. Vuonna 1965 aloitettiin toimenpiteet vanhan linnan jälleenrakentamiseksi, ja vuonna 1967 puiston hallinto tasoitti sodan kaivannot.
Vasta vuonna 1985 tehtiin kirkkotorin Eichseebrücken, Schäferbrücken ja puiston sisäänkäynnin portin jälleenrakennukset. Linnapuiston sisäänkäynnille pystytettiin Pücklerin muistokivi, ja Bad Muskaun kaupunginhistoriallisessa museossa avattiin pysyvä näyttely "Muskaun puiston historia".
Puola oli käsitellyt puiston osaa luonnonsuojelualueena , minkä vuoksi se jatkoi kasvuaan 1990-luvulle saakka. Tätä seurasi puhdistustyö Saksan ja Puolan yhteistyössä.
Toisen maailmansodan jälkeen 30. lokakuuta 1991 Hilkes Bergin Pücklerstein vihittiin uudelleen käyttöön prinssi Pückler-Muskaun 206. syntymäpäivänä.
1. huhtikuuta 1992 puisto nimettiin virallisesti nimellä "Fürst-Pückler-Park Bad Muskau" ja siitä tuli Sachsenin osavaltion omaisuus. Vuonna 1993 perustettiin Sachsenin osavaltiosta riippuvainen säätiö "Fürst-Pückler-Park", joka on asettanut tehtävänsä Pückler-perinnön vaalimiseksi ja kehittämiseksi Bad Muskaussa. Fürst-Pückler-aluetta , paikallinen yhdistys yhteisöissä Puolan rajaa edistää kulttuurimatkailua, tukee Park Foundation.
Vuonna 2001 entisen mausoleumin paikalle pystytettiin kiviristi, ja vuonna 2003 entinen kaksinkertainen silta Lusatian Neissen yli kunnostettiin.
Säilyttäminen maailman kulttuuriperintönä
Fürst-Pückler-Park Bad Muskau sisällytettiin siniseen kirjaan, joka julkaistiin vuonna 2001. 2. heinäkuuta 2004 Fürst-Pückler-Park Bad Muskau lisättiin sen Unescon maailmanperintöluetteloon .
Muskaun kaupunki ja useita kyliä sijaitsevat alkuperäisessä puistossa. Nykypäivän kompleksissa ei ole loppujen lopuksi myös napolilaista uudelleen rakennettua Uutta linnaa , jonka laaja julkisivuremontti valmistui vuonna 2011, museo renessanssirakennuksessa Old Castle , historiallinen trooppinen talo kaktuksilla, Kavalierhaus kuin nykyinen mutakylpy, kylpylä ja vuoristopuisto , linnapuisto ja maurilaiseen tyyliin rakennettu orangery . Petzoldin lajirikas ja Euroopan laajuinen kuuluisa puun taimitarha Arboretum Muscaviense on kuitenkin kuollut. Vuonna 2011 uusittu Englische Brücke vihittiin uudeksi Neisse-risteykseksi.
Elokuussa 2010 palatsipuisto oli puoliksi tulvillaan Neisse-tulvalla. Vesi oli jopa kahdeksan tuumaa korkea. Linna ja muut rakennukset oli suojattu tuhansilla hiekkasäkkeillä. Bad Muskaun keskusta säästyi tulvasta. Suurin osa puistosta avattiin vierailijoille jälleen elokuussa.
Muskau Pückler Park on puutarhakulttuuripolun sopimusyhteistyökumppani Neissen molemmin puolin ja oli Lausitz Park Associationin perustajajäsen marraskuussa 2010 .
Katso myös
- Lednice-Valtice-kulttuurimaisema - maisemapuisto 1700-luvun alkupuolelta ja 1800-luvun alkupuolelta, myös erittäin laaja (yli 80 km²) ja osittain englantilaistyylinen, myös Unescon maailmanperintökohde
kirjallisuus
aakkosjärjestyksessä
- Regina Badar: Muskauer-puisto. Kävely . 3. tarkistettu painos = panokset Bad Muskaun 11. osa, Bad Muskau 1992, kaupungin ja puiston historiaan . ZDB- ID 1108629-4 .
- Regina Barufke: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau. Eurooppalainen maisemapuisto = panos kaupungin ja puiston historiaan Bad Muskau 15. osa, Bad Muskau 1998. ISBN 3-930625-09-1
- [Heinrich] Göppert : Muskaun puisto ja sen arboretum. Julkaisussa: Königlin puutarhaviljelyä edistävän yhdistyksen viikkolehti. Preussin puutarhatalouden ja kasvitieteen osavaltiot , 13. vuosi, Wiegandt & Hempel, Berliini 1870, s.51 ja sitä seuraavat, Digitoitu
- Detlef Karg : Muskauer-puisto - prinssi Hermann von Pücklerin teos - menneisyyttä, nykyisyyttä, tulevaisuutta . Julkaisussa: Die Gartenkunst 2 ( 1/1990 ), s. 63–76.
- Ellen Kollewe: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau - eurooppalainen maisema-puisto / puisto księcia Pücklera Bad Muskau - europejski park krajobrazowy = panos Bad Muskaun kaupungin ja puiston historiaan 17. Bautzen 2002.
- Georg Liebusch : Legenda ja kuvia Muskausta ja puistosta. , 1860, muuttumaton 2. painos, julkaisija v. Zahn & Jaensch, Dresden 1885 EBook osoitteessa gutenberg.org
- Ina Mittelstädt: Hermann von Pückler-Muskau ja hänen Muskauer-puistonsa . Tässä. Wörlitz - Weimar - Muskau. Maisemapuutarha korkean aateliston (1760–1840) välineenä . Böhlau-kustantamo . Köln 2015, s.279–394.
- Eduard Petzold : Muskaun puisto. Maisemapuutarhan ystäville ja tienviitan tuntemattomalle. Puiston suojapeitteellä . W.Erbe, Hoyerswerda 1856, digitalisoitu .
- E. [Eduard] Petzold, G. [Georg] Kirchner: Arboretum Muscaviense. Arboretum SR: n luomisesta ja ulkoasusta. Alankomaiden prinssi Frederickin kuninkaallinen korkeus Muskaussa yhdessä kuvailevan luettelon kaikista samalla viljellyistä puulajeista. Komissa. W. Opetz, Gotha, 1864, digitalisoitu
- Renata Stachańczyk: Muskau England - Preussin herrasmiehen fantasiat . Julkaisussa: Die Gartenkunst 28 (1/2016), s.91-102.
- Säätiö Fürst-Pückler-Park Bad Muskau (Toim.): Muskauer Schriften. Verlag der Kunst , Dresden, 1998ff., ZDB- ID 2054036-X .
Elokuvat
- Edenin tämä puoli. Itä-Euroopan puutarha unelmoi 1700- ja 1800-luvuilla - Fürst-Pückler-Park Bad Muskau, Mużakowski-puisto. Dokumentti, Saksa, 2015, 52 min., Käsikirjoitus ja ohjaaja: Matthias Schmidt, moderaatio : Wladimir Kaminer , tuotanto: telekult, MDR , arte , sarja: Diesseits von Eden , ensimmäinen lähetys: 5. heinäkuuta 2015, art., Yhteenveto .
- Maailman aarteet - ihmiskunnan perinnöt. Fürst-Pückler-puisto Bad Muskaussa. Dokumentti, Saksa, 2005, 14:45 min., Käsikirjoitus ja ohjaaja: Eva Witte, tuotanto: SWR , sarja: Maailman aarteet - Erbe der Menschheit, ensimmäinen lähetys: 15. tammikuuta 2006 3sat-palvelussa , sisällysluettelo ja online-video kirjoittanut SWR.
nettilinkit
- Muskauer-puisto - Unescon maailmanperintökohde. Julkaisussa: Bad Muskaun kaupunki
- Fürst-Pückler-puisto Bad Muskaussa - puutarhataide ilman rajoituksia. Julkaisussa: Säätiö Fürst-Pückler-Park Bad Muskau .
- Prinssi Pückler ja Muskauer-puisto. Julkaisussa: Monuments , toukokuu 2005
- Merkintä Unescon maailmanperintökeskuksen verkkosivustolle ( englanti ja ranska ).
kuvia
- "Kartta Muskaun ruhtinaspuistosta sellaisena kuin se on nyt osittain, osittain sellaisenaan" (noin vuonna 1833) . Julkaisussa: Deutsche Fotothek
- Kuvia ja panoraamoja Fürst-Pückler-Park Bad Muskausta : oberlausitz-bilder.de
- Fürst-Pückler-Park ja Park Mużakowski - yksityinen sivu kuvauksilla (saksa, englanti)
- Muskauer Park - yksityinen sivusto
Yksittäiset todisteet
- ↑ Muskauer-puisto - Unescon maailmanperintökohde. Julkaisussa: Bad Muskau , käyty 5. heinäkuuta 2015.
- ↑ katso myös katkera taistelu raivostui Neissen lähellä huhtikuussa 1945
- ↑ Katso puistosta ja sen rakennuksista vuonna 1945 ja sen jälkeen Götz Eckardt (Hrsg.): Saksalaisten arkkitehtonisten muistomerkkien kohtalot toisessa maailmansodassa. Asiakirjat vahingoista ja kokonaishäviöistä DDR-alueella. Osa 1: Berliini. DDR: n pääkaupunki, piirit Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Potsdam, Frankfurt / Oder, Cottbus, Magdeburg , Henschelverlag Art and Society, Berliini 1980, s. 208–211.
- ↑ Prinssi Alexander zu Dohna-Schlobitten : Muistoja vanhasta Itä-Preussista . Rautenberg, Würzburg 2013 (5. painos), s.326 , ISBN 978-3-8003-3115-4 .
- ↑ Detlef Karg : Ensimmäinen saksalais-puolalainen työtehtävä Muskauer Parkissa . Julkaisussa: Die Gartenkunst 2 ( 1/1990 ), s.160 .
- ^ Tulva Sachsenissa. Fürst-Pückler-Park tulvi - tasot laskevat hitaasti. ( Memento 15. elokuuta 2010 Internet-arkistossa ) julkaisussa: MDR , 9. elokuuta 2010.
- ↑ dpa , tmn: Matkailu: Fürst-Pückler-Schloss avattiin uudelleen. Julkaisussa: Focus , 20. elokuuta 2010.
- ↑ Verkkosivustokulttuuripolku Neisseen, jäsenten ja yhteistyökumppaneiden molemmin puolin, käyty 4. kesäkuuta 2018
- ↑ Regina Weiß: Puistoyhdistys piirtää suurempia ympyröitä. Julkaisussa: Lausitzer Rundschau , 14. kesäkuuta 2017, Weißwasser-painos, luettu 3. maaliskuuta 2018
- ↑ Rolf Ullmann: Neljästä tuli yhdeksän. Julkaisussa: Sächsische Zeitung , 26. helmikuuta 2018, online ( Memento 8. syyskuuta 2018 alkaen Internet-arkistossa ).
- ↑ (hnr.): Lausitzer Parkverbund kasvaa neljästä yhdeksään. Julkaisussa: Der Märkische Bote 3. maaliskuuta 2018, Senftenberg and Umland edition, käytetty 3. maaliskuuta 2018
Koordinaatit: 51 ° 33 ′ 0 ″ N , 14 ° 43 ′ 30 ″ E