Fierrabras

Työtiedot
Otsikko: Fierrabras
Alkuperäinen nimi: Ooppera kolmessa näytöksessä
Salzburgin festivaali 2014

Salzburgin festivaali 2014

Alkuperäinen kieli: Saksan kieli
Musiikki: Franz Schubert
Libretto : Joseph Kupelwieser
Kirjallisuuslähde: Fierabras ; Kirja of Love , jonka Johann Gustav Gottlieb Büsching ja Friedrich Heinrich von der Hagen ; Eginhard ja Emma jonka Friedrich de la Motte Fouque
Ensi-ilta: 9. helmikuuta 1897
Ensiesityspaikka: Karlsruhe
Toistoaika: noin 2 ½ tuntia
Toiminnan paikka ja aika: Etelä-Ranska ja Espanja Kaarle Suuren aikaan
ihmiset
  • Kuningas Karl ( basso )
  • Emma, ​​hänen tyttärensä ( sopraano )
  • Roland, ritari (basso)
  • Ogier, frankkien armeijan johtaja (tenori)
  • Eginhard, ritari Kaarle Suuren hovissa ( tenori )
  • Boland, maurien prinssi (basso)
  • Fierrabras, hänen poikansa (tenori)
  • Florinda, hänen tyttärensä (sopraano)
  • Maragond, hänen jälkeensä (sopraano)
  • Brutamonte, maurien johtaja (basso)
  • Frankkien ja maurien ritarit ja soturit, odottavat naiset, neidot, ihmiset

Fierrabras tai Fierabras ( D 796, piano version Overture op.76) on sankarillinen-romanttinen ooppera by Franz Schubert kolmessa säädöksissä puhutun perustuvat vuoropuhelut librettoon Joseph Kupelwieser . Schubert sävelsi oopperan 25. toukokuuta - 2. lokakuuta 1823; sitä ei suoritettu hänen elinaikanaan.

juoni

Kaarle Suuren tytär Emma rakastaa salaa ritari Eginhardia, jonka isä hylkäsi. Fierrabras, maurien prinssi Bolandin poika ja kenraali , jota vastaan ​​Karl oli juuri taistellut, rakastaa Emmaa ja on sitoutunut myös kristinuskoon. Sankarillisen Franconian Rolandin vankina Fierrabras saapuu Karlin tuomioistuimeen, on armahtanut, hyväksyy Emman ja Eginhardin välisen rakkaussuhteen, jopa puolustaa heitä epäitsekkäästi ja ystävystyy Rolandin kanssa. Hän rakastaa Fierrabrasin sisarta Florindaa, joka irtoaa kaikista maurien siteistä voidakseen liittyä Rolandiin, lopulta jopa kiinnittää vaarnan hänen kanssaan. Eginhardin ja frankkien ritarien on tarkoitus tehdä rauha maurien kanssa Karlin käskystä, mutta Boland vangitsee heidät ja tuomitsee hänet kuolemaan. Florinda tunnustaa frankeille, että Eginhard voi paeta ja johtaa Karlin armeijan maureja vastaan ​​Fierrabrasin tukemana. Maurit ovat voittaneet, mutta pariskunnat löytävät toisensa, vain Fierrabras luopui.

Esitykset

Carl Maria von Weberin Euryanthe- kantaesityksen epäonnistumisen jälkeen 25. lokakuuta 1823 Fierrabrat, jotka oli jo ilmoitettu vuoden 1824 alussa, peruutettiin. Franz Schubert ei myöskään saanut maksua laajasta pisteestään, jonka hän oli kirjoittanut Wienin tuomioistuimen oopperan vuokralaisen Domenico Barbajan puolesta . Vuodesta 1829 lähtien konsertti oli vain yksittäisillä numeroilla. Vasta 9. helmikuuta 1897 Felix Mottlin johdolla lavastettu ensi-ilta pidettiin Karlsruhen hoviteatterissa . Monia vuosikymmeniä myöhemmin rohkaistiin musiikillisesti melkein lyhentämättömiä teatteriesityksiä, joihin kiinnitettiin laajaa huomiota:

Vuoden 1988 Wienin esitys, joka jatkettiin vuonna 1990 Wienin valtionoopperassa, syntyi tuolloin Wienin kaupungin musiikkijohtajan Claudio Abbadon sitoutumisen ansiosta . Zürichin ja Salzburgin tuotantot perustuvat Alexander Pereiran aloitteisiin , joka oli sitten näiden laitosten johtaja. Konzert Theater Bernin vuoden 2019 tuotanto on Mario Venzagon aloitteen ansiosta. Hän on osittain lyhentänyt puhuttuja tekstejä ja lisännyt musiikillisen säestyksen recitatiiviseen ( Franz Schubertin omalla musiikilla ).

malleja

Joseph Kupelwieser käytti proosaa versio keskiaikaisen Fierabras eepos, joka on painettu vuonna Büsching - Hagenin Book of Love (1809), sekä tarinassa Eginhard ja Emma (ymmärrettäviä Draamat Friedrich de la Motte FOUQUE (1811) ja Helmina von Chézy (1817)). Muut väitetty malleja keskusteltu Schubert kirjallisuudessa, kuten Chanson de Roland , toinen Emma ja Eginhard draamaa ja draama sillan Mantible mukaan Calderón (1636), voitaisiin jättää viimeaikaisten tutkimusten kautta tekstin vertailua.

Kupelwieser ja Schubert kirjoittavat käsinkirjoitetuissa lähteissään aina nimen ”Fierrabras” romanistisesti väärän variantin. New Schubert Edition -lehden toimittajat puolestaan ​​käyttävät filologisesti oikeaa (fier-à-bras) - ja siksi yhtä järkevää - nimen "Fierabras" muotoa.

kirjallisuus

  • Thomas Denny: Esipuhe Fierabras vuonna New Schubert Edition , NGA .
  • Thomas Denny: Schubertin Fierrabras ja Barbajan oopperaliiketoiminta . Julkaisussa: Schubert. Perspektiven (2005), numero 1, Steiner: Stuttgart 2005, s. 19–45.
  • Friedrich Dieckmann : Fidelion perilliset. Fierabras ja biedermeier-tietoisuus. Julkaisussa: Opera tänään. Almanach of the Music Stage , osa 8; Berliini 1985, s. 77 ja sitä seuraavat.
  • Wolf-Dieter Hartwich: Kristillinen ja islamilainen konflikti Schubertin Fierrabrasissa. Libretton ja sen mallien kulttuuriset näkökohdat. Julkaisussa: Otto Kolleritsch : ”Murre ilman maata.” Franz Schubert ja 1900-luku. Tutkimuksia arvostustutkimuksesta, 34. Graz 1998, s. 150–175.
  • Christine Martin: Luonnokset Schubertin Fierabrojen osallisuudesta ja niiden merkitys oopperan säveltämisprosessille . Julkaisussa: Schubert: Perspektiven (2007), Heft 1, Steiner: Stuttgart 2005, s.1–16.
  • Liane Speidel: Franz Schubert - oopperasäveltäjä? Käyttämällä ”Fierrabras” -esimerkkiä . (Wiener Schriften zur Stilkunde und Performancepraxis) Wien 2012 [alun perin väitöskirjana tyttönimellä L.Redenbacher: Miksi Franz Schubert ei onnistunut oopperasäveltäjänä? analyysi Fierrabrasin esimerkillä . Wien 2007.]
  • Werner Thomas : kuva ja toiminta Fierabrasissa. Panos Schubertin musiikilliseen dramaturgiaan. Julkaisussa: Werner Aderhold et ai. (Toim.): Franz Schubert. Vuosien kriisi. 1818-1823. Arnold Feil 60 vuotta. Bärenreiter, Kassel 1985, s.85-112. Myös julkaisussa: Werner Thomas: Schubert Studies . Lang, Frankfurt am Main et ai. 1990 ISBN 978-3-631-40687-8

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Franz Schubert. Luettelo hänen teoksistaan ​​aikajärjestyksessä, kirjoittanut Otto Erich Deutsch . Pieni painos. DTV, München ja Bärenreiter, Kassel 1983, s.194.
  2. Peter Gülke: Franz Schubert ja hänen aikansa . 3. painos Laaber 2002, s.152.
  3. ^ Ernst Hilmar : Franz Schubert . Rowohlt, 4. painos, Reinbek bei Hamburg 2002, s.44.
  4. ^ Johann Gustav Büsching , Friedrich Heinrich von der Hagen (Toim.): Rakkauden kirja. Ensimmäinen osa. Hitzig, Berliini 1809, s.143-268 ( digitoitu versio ).
  5. Thomas Denny: Esipuhe Fierabras että uudessa Schubert painos , NGA .