Fitzebütze
Fitzebütze on lastenkirja , jonka Richard ja Paula Dehmel joka julkaistiin kirjakaupoissa jouluna 1900. Kirjassa on noin 40 sivua ja se on runsaasti kuvitettu. Ernst Kreidolf vastaa kuvista .
Sisältö ja rakenne
Lastenkirja Fitzebütze koostuu 25 suurelta osin itsenäisestä ja toisistaan riippumattomasta, enimmäkseen lyhyestä runosta. Ulommat kannattimet muodostavat ensimmäisen ja 25. luvun. Ensimmäisessä luvussa esitellään Detta, joka pelaa Fitzebützea hyppytakkillaan . Hän asettaa sotilaan tuolille ja sotilas menettää hatunsa. Sitten hän lausuu runoja hahmolle. Jokaiselle runolle on varattu erillinen luku. Luvut on hyvin löyhästi koottu yhteen. Temaattiset yhteydet (keinuhevonen, hevonen) ovat edelleen poikkeus. Luvusta 25 saamme tietää, että Fitzebütze saa uuden hatun. Luku 24, jossa esiintyy Nicholas, on tietty huipentuma irtonaisessa runosarjassa.
Vaihe versio
Richard Dehmelin näyttämöversio Hermann Zilcherin musiikilla julkaistiin vuonna 1907. Lastenkirjan osat otettiin käyttöön, kehitettiin edelleen ja järjestettiin uudelleen. Tarinakaari lisättiin.
Viittaukset
Tekstissä esiintyvät lapsenimet Detta ja Peter viittaavat Dehmel-pariskunnan lasten nimiin. Kaksi heidän kolmesta lapsestaan kutsuttiin Veradettaksi (* 1890) ja Heinz Peteriksi (* 1891).
merkitys
Vaikka lastenkirja ei olisi ollut suuri kaupallinen menestys - sitä myytiin 3 markkaa kopiota kohden - sitä pidetään edelleen virstanpylväänä lastenkirjan historiassa. Noin vuonna 1900 se korvasi siihen asti hallinneen lastenkirjan Struwwelpeter ja auttoi nykyaikaisia lastenkirjoja murtautumaan. Tämä on tutkimuksen tuomio, joka käsitteli tekstiä 1960-luvulta eteenpäin.
Vuonna 2000 Schillerin kansallismuseo ja saksalainen kirjallisuusarkisto järjestivät näyttelyn "Fitzebütze: 100 vuotta nykyaikaisia lastenkirjoja" Saksan kirjallisuusarkiston Humboldt-salissa.
Painokset ja tekstit
Lastenkirja vuodelta 1900
- Richard ja Paula Dehmel: Fitzebütze. Kaikenlaiset kellot ja pillit lapsille. H.-D. Weyrich . (Leipzig-painos), Leipzig 1968; Faksi 1900-painoksesta
Vaiheversio vuodelta 1907
kirjallisuus
- Fitzebütze 100 vuotta modernia lastenkirjaa . Marbach Catalogs 54, toimittajat Ulrich Ott ja Friedrich Pfäfflin. Näyttely ja luettelo Roland Stark, mukana Silke Becker-Kamzelak ja Petra Plättner 2000, Deutsche Schillergesellschaft Marbach / N.
- Roland Stark: The Dehmels ja lastenkirja . Kustantaja Traugott Bautz, Nordhausen 2004
- Roland Stark: Ernst Kreidolf - taidemaalari-runoilija ja hänen kustantajansa . Huber, Frauenfeld 2005
nettilinkit
- Ensimmäinen painos arkistossa.org
- Tiedot näyttelyn yhteydessä Saksan kirjallisuusarkistossa