Pakene Egyptiin
Lento Egyptiin on tarina lapsuuden Jeesuksen , joka on antanut vuonna Matteuksen evankeliumissa ( Mt 2,13 ELB ). Pako muistetaan yhtenä Marian seitsemästä surusta katolisen liturgisen kalenterin aikana 15. syyskuuta.
Perinteisten martyrologioiden mukaan pyhän perheen paluuta Egyptistä muistettiin viimeistään 7. tammikuuta 900-luvulta lähtien .
Matteuksen evankeliumi
Kun viisaat ovat lähteneet itämailta , enkeli ilmestyi Joosefille unessa. Hän käski hänet pakenemaan Egyptiin Marian ja Jeesuksen kanssa, koska Herodes halusi tappaa lapsen. Siellä hänen pitäisi odottaa lisää uutisia. Herodeksen kuoleman jälkeen enkeli ilmestyi uudelleen ja käski Joosefin palata. Mutta koska Herodeksen poika Archelaus oli Juudean hallitsija , Joseph pelkäsi. Mukaan jumalallinen suuntaan, hän ja hänen perheensä muutti Nasaretin kaupungissa Galileaan .
Evankelista liittyy paluuta Jeesuksen lähtemisestä Israelin kansan Egyptistä : ja hän oli siellä vuoteen Herodeksen kuolemaan; jotta täyttyisi se, mitä Herrasta profeetan välityksellä puhuttiin, joka sanoi: "Egyptistä olen kutsunut poikani" ( Mt 2:15 ELB ). Se viittaa jakeeseen Hoosean kirjassa : Kun Israel oli nuori, rakastin sitä ja Egyptistä soitin poikani. ( Hoos 11 : 1 ELB ) Alun perin " Jumalan Poika " tarkoitti Israelin kansaa .
Raamatun ulkopuolinen maininta
Apokryfisen pseudo-Matteuksen evankeliumin mukaan Joosefia saattoi kolme poikaa ja Maria tyttö. Jeesus-lapsen sanotaan tekevän lukuisia ihmeitä lennon aikana ja sen jälkeen: Lohikäärmeet putosivat kunnioituksena hänelle, ja treffipalmu kumarsi Marian edessä ja vapautti sitten lähteen tavaratilaan. Kun Pyhä perhe saapui egyptiläiseen Sotinen kaupunkiin, he eivät tienneet mistä löytää suojaa. Kun Maria tuli temppeliin Jeesus-lapsen kanssa, 365 kuvaa jumalista kaatui. Pappi ja kaupungin kansa kääntyivät tämän merkin mukaan.
Mukaan arabian evankeliumi Lapsuus , perhe meni sairaalaan omistettu ylin Egyptin jumala. Maa tärisi, ja jumala ilmoitti kauhistuneille egyptiläisille, että näin tapahtui, koska tosi Jumala oli tullut, jonka kaikkien on alistuttava. Sitten puhuva idoli romahti.
Mukaan Legenda Aurea (luku: "viattomia lapsia"), lääkkeen puu nimeltään Persidis oli kumarsi Herran vuonna Hermopolis vuonna Thebais . Lisäksi jokaisessa egyptiläisessä temppelissä oli rikki epäjumala.
Neljä lasta seuraa pyhää perhettä ( Giotto di Bondone )
Jumalien kuvat putoavat temppeliin ( Jerg Ratgeb , noin 1520)
Ihme juoksussa: Jeesus rauhoittaa lohikäärmettä ja vahvistaa vanhemmilleen, että eläimet eivät vahingoita heitä. (Klosterneuburgin evankeliumit, 1400-luku)
Merkittävät esitykset taiteessa
- Maisema Egyptin lennon kanssa , Pieter Bruegel vanhempi , 1563
- Levätä lennolla Egyptiin (Caravaggio) , Michelangelo Merisi da Caravaggio , noin 1594
- Lento Egyptiin (noin 1605) , Adam Elsheimer , noin 1605
- Lento Egyptiin (1609) , Adam Elsheimer , 1609
Katso myös
Yksittäiset todisteet
- ↑ Maria - "Dolores" - Seitsemän murheet Neitsyt Marian vuonna ekumeenisen Lexicon pyhien , pääsee 21. helmikuuta 2012
- ^ Ferdinand Pieper: Anglosaksalaisten kalenterit ja martyrologiat. Berliini 1862, s. 14 ( digitoitu versio ).
- ↑ Henning Graf Reventlow : Raamatun tulkinnan aikakirjat, osa I: Vanhasta testamentista alkuperään. CH BECK 1990, ISBN 978-3-406-34663-7 , s. 70
- ↑ a b Pseudo-Matteuksen evankeliumi (katsottu 17. helmikuuta 2012)
- ↑ Jacobus de Voragine - Legenda Aurea , kääntänyt Richard Benz. 15. painos, Gütersloher Verlagshaus, 2007, ISBN 978-3-579-02560-5 (luku: viattomista pikkulapsista , s.58)
nettilinkit
- Wolfgang Augustyn: Lento Egyptiin . Julkaisussa: Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte , Osa IX (2001), Sp. 1352-1432.