Friedrich Hollaender

Blandine Ebinger ja Friedrich Hollaender

Friedrich Hollaender (syntynyt Lokakuu 18, 1896 in London , † Tammikuu 18, 1976 in Munich ), joka tunnetaan myös nimellä Frederick Hollander - jälkeen hänen nimensä American maanpaossa - oli saksalainen revyy ja äänen elokuva säveltäjä , kabareelaulajatar ja musiikki runoilija.

elämäkerta

Berliinin muistolippu talossa Cicerostraße 14, Berlin-Halensee

Friedrich Hollaender syntyi Lontoossa. Hänen isänsä oli tuolloin tunnettu operettisäveltäjä Victor Hollaender . Hänen äitinsä Rosa Perl oli revyy laulaja on sirkuksessa . Hänen isoisänisänsä rakasti musiikkia ja teatteria ja kannusti kolmea poikaansa (Friedrichin isä ja veljensä) vastaavasti. Friedrichin kaksi setää Felix ja Gustav Hollaender , molemmat, pitivät tärkeitä tehtäviä Berliinin kulttuuri- ja musiikkielämässä: Felix dramaturgina Max Reinhardtille ja Gustav Sternin konservatorion johtajana . Friedrich oli vanhempiensa ainoa lapsi.

1900-luvun vaihteessa Hollaender-perhe muutti Berliiniin , josta he alun perin tulivat. Victor työskenteli siellä tällä Metropol-teatterissa on Nollendorfplatzin .

Jo lapsena Hollaender improvisoi isänsä pianolla . Hänestä tuli maisteriopiskelija Sternin konservatoriossa Engelbert Humperdinckin kanssa . Nuoruudessaan hän soitti pianoa pianon hiljaisessa elokuvateatterissa . Hän hallitsi ilmeisesti aiemmin näkymättömien elokuvien improvisaation täydellisesti.

Vuosina 1914 ja 1915 Friedrich Hollaender oli New Yorkissa ja Prahassa . Myöhemmin hänet säästettiin sodasta, koska hänen piti johtaa orkesteria länsirintaman etuteatterissa perhesiteiden kautta (Felix-setä) . Tämä vaihe on saattanut olla tauko Hollaenderin taiteellisessa elämässä, siitä lähtien viihde sekoittui vakavaan musiikkiin.

Jälkeen ensimmäisen maailmansodan , Hollaender tapasi samanhenkisiä ihmisiä kuten Kurt Tucholsky , Klabund , Walter Mehring , Mischa Spoliansky , Joachim Ringelnatz ja nuori näyttelijä Blandine Ebinger aloittaa kabaree . Se tuli savuun ja peileihin Max Reinhardtin Grand Playhousen kellarissa . Rakennus seisoi Zirkusplatzilla, Friedrichstrasse Schiffbauerdammin kulmassa , käytettiin sodan jälkeen Friedrichstadt- Palastina ja purettiin 1980-luvulla, koska se oli rappeutunut . Reinhardt itse aloitti tämän kabareen, mutta antoi pian johdon Hans von Wolhabenille . Blandine Ebinger ja Hollaender menivät naimisiin, heidän tyttärensä nimi on Philine (* 1925). Hän oli (sitten tuntemattoman) myöhemmin kabareetaiteilijan Georg Kreislerin ensimmäinen vaimo , jonka kanssa hänellä on poika.

1920-luvulla Hollaenderista tuli Berliinin kulttuurimaailma. Hän työskenteli useissa kabareeteattereissa (mukaan lukien Trude Hesterbergin Wilde Bühne), sävelsi ja kirjoitti kappaleita ja seurasi Blandineä ja muita, kuten Grete Mosheim , pianolla. Myöhemmin hän kirjoitti arvosteluja , mukaan lukien Rudolf Nelson . Vuonna Charlottenburg hän avasi oman vaiheessa Tingel-Tangel-teatteri .

Tingel-Tangelin lisäksi, jota Hollaender juoksi yhdessä elokuvanäyttelijä Marlene Dietrichin vennen Georg H. Willin kanssa , hän myös sävelsi elokuvia. Hänen työnsä kohokohta oli varmasti Sininen enkeli , jonka melodia päästä varpaisiin on edelleen yleinen nimi nykyään; Stefan Weintraubin Synkopaattorit, joissa hän oli aiemmin soittanut pianistina , esiintyi myös tässä elokuvassa .

Vuonna 1933 Hollaender joutui lähtemään Saksasta juutalaisen alkuperänsä vuoksi; kaksi vuotta aiemmin hän oli pilkannut antisemitismin absurdiksi (kabareelaulu: Juutalaiset ovat syyllisiä kaikkeen Habaneran sävelestä Bizetin Carmenista ). Hänen polunsa johti hänet ensin Pariisiin toisen vaimonsa Hedi Schoopin kanssa . Siellä hän viipyi noin vuoden saksalaisessa ulkomaalaisyhteisössä. Vuonna 1934 hän muutti Hollywoodiin . Siellä hän avasi ensin amerikkalaisen painoksen Tingel-Tangel -teatteristaan . Myöhemmin hän palasi elokuvalle, joka kärsi taloudellisista vaikeuksista näinä päivinä. Siellä hän alun perin ohjasi ja alkoi myöhemmin soittaa musiikkia uudelleen. Hänen ensimmäinen kirja maasta revitty julkaistiin vuonna 1941.

Sodan jälkeen Friedrich Hollaender jäi Yhdysvaltoihin vuoteen 1955 saakka . Vuonna Münchenissä , jossa hän asettui, hän alkoi jälleen kabaree. Epäonnistuneen reviisi Scherzon jälkeen hän kirjoitti kappaleita Münchenin Die Kleine Freiheit -teatterille . Mutta suuren kabareen aika oli ohi. Hänellä oli cameo ulkonäkö vuonna 1961 elokuvassa Eins, Zwei, Drei jonka Billy Wilder kuin kapellimestari hotellin bändi. Vuonna 1960 hänelle myönnettiin Saksan liittotasavallan 1. luokan ansioristi , vuonna 1965 hän sai kultaisen elokuvanauhan monien vuosien erinomaisesta työstä saksalaisessa elokuvassa ja vuonna 1972 Schwabing-taidepalkinnon .

Hänen taiteellisesta työstään tiedetään vähän sen jälkeen, kun hänen omaelämäkerta Von Kopf bis Fuß julkaistiin vuonna 1965. Muutamia kirjoja on ilmestynyt. Friedrich Hollaender oli vuodesta 1944 kolmannessa avioliitossa Leza Hayn (tytär: Melodie, * 1944) kanssa ja vuodesta 1946 neljännen avioliiton kanssa Berthe Jeanne Krederin kanssa.

Friedrich Hollaender haudattiin Münchenin Ostfriedhofiin (hauta nro 60-1-20). Tähti Cabaretin kuuluisalla kävelykadulla on omistettu hänelle. Berliinin muistomerkki paljastettiin 17. kesäkuuta 2009 talossa osoitteessa Cicerostraße 14, Berlin-Halensee , jonka hänen oli jätettävä vuonna 1933 . Berliinin alueella Wilmersdorf , entinen Rankeplatz nimettiin uudelleen Friedrich-Hollaender-Platz 18. tammikuuta 2012 alkaen. Hollanderin kartano on Berliinin taideakatemian arkistossa .

Teokset (valinta)

Revueet, musikaalit, satunnaismusiikki

Suuri menestys; Älä aina katso tango-viulistia. Äänitys Dajos Bélan ja Leo Frankin alias Leo Monossonin kanssa
  • 1923: Hurskas Helene - operetti
  • 1925: The! The! The! - kabareen revue
  • 1926: Keskustelee hetairialaisten kanssa - kabareen revy
  • 1927: Kanssamme muistokirkon ympärillä - kabareen revue
  • 1929: Tanssin ympäri maailmaa kanssasi
  • 1930: Phaea
  • 1931: Spook Villa Sternissä - kabareevue
  • 1932: Newfoundlandin keisarinna - pantomiimi
  • 1932: Höchst Railway - Cabaret Revue
  • 1933: Olipa kerran - revue
  • 1956: Scherzo - Musiikkipeli
  • 1958: Se on tehty! - kabareen revue

Elokuvamusiikki (valinta)

Chansons ja kappaleita

  • Jäähyväiset musiikilla (Teksti: Robert Gilbert)
  • Voi, laita poskesi (hymy, Berliner -!) (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Juutalaiset ovat syyllisiä kaikkeen , Revu Spukista Villa Sternissä
  • Mustapörssi
  • Blondit ovat suositeltavia (teksti: Marcellus Schiffer)
  • Carmencita (Teksti: Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Circe ( Hanne Wiederille )
  • Minun täytyy lentää sinne
  • DAFFKE (Teksti: Marcellus Schiffer)
  • Lady in White (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Pennin laulu
  • Se on sydämenlyönti (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Lintulaulu (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Uskollisuuden laulu (Teksti: Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Yön aave
  • Tauentzienmädel (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Lapsi
  • Ammunta koira
  • Herrat miehet (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Hysteerinen vuohi
  • Kinoduse (teksti: Walter Mehring)
  • Kleptomaniac (Voi kuinka järkyttää minua!)
  • Uusi aika (Teksti: Walter Mehring)
  • Hätäjarru
  • Pijetät
  • Schnapstrine
  • Olet nainen ... (Teksti: Marcellus Schiffer)
  • Suudelma on helppoa ... (laulu ja hidas kettu farsista, tanssin ympäri maailmaa kanssasi ) (teksti: Marcellus Schiffer)
  • Kiinalainen groteski
  • Pieni kaipuu
  • Vaihe muisti (Kurt Tucholsky)
  • Älä aina katso tango-viulistia
  • Hawa-i (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Ripustan sängyn kanssa
  • Olen rohkea Lola (elokuva: sininen enkeli )
  • Olen valmis rakkauteen päästä varpaisiin (elokuva: Sininen enkeli )
  • Annan ruumiini maalata mustaksi
  • Tanssin ympäri maailmaa kanssasi
  • En tiedä keneen kuulun
  • Aina mainospylvään ympärillä (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Johnny, kun on syntymäpäiväsi
  • Kukaan ei tiedä mikä olen, vain sinä! (Laulu ja englantilainen valssi Nina- komediasta )
  • Lapset, tänään valitsen jotain (elokuva: Sininen enkeli )
  • Anna minun olla sinun Carmen (elokuva: murtovaras )
  • Mady Foxtrot (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • nykyaika
  • Marianka (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Märkä vai kuiva?
  • Varo vaaleat naiset (elokuva: sininen enkeli )
  • Vain sinä ja minä (Marcellus Schiffer)
  • Rag 1920 (Pol Patt - d. I. Klabund)
  • Ihana
  • Voi kuu
  • Punainen melodia (Teksti: Kurt Tucholsky)
  • Sukupuoli (Marcellus Schiffer)
  • Pilkkaava hämärä
  • Naisen huokaus myrskyisänä yönä (Kurt Tucholsky)
  • Stroganoff
  • Tämä on se hetki
  • Älä astu kenkieni päälle
  • Kun vanha moottori käy uudelleen ... (Kurt Tucholsky)
  • Kun kuu, kun kuu (Kurt Tucholsky)
  • Jos voisin toivoa jotain
  • Kun olen kuollut
  • Kuinka olisin voinut elää ilman sinua (Elokuva: Minä ja keisarinna )
  • Wiener Schmarrn / rotamyrkky täällä
  • Ota vaatteet pois, Petronella (Kurt Tucholsky)
  • Ensimmäistä kertaa (Kurt Tucholsky)

Tallenteiden kokoelmat

  • Friedrich Hollaender: Kanssamme Gedächtniskirche 'around ... , CD-levyllä (sisältää muun muassa haastattelun FH: lle) esitteellä "Edition Berliner Musenkinder" Duo-phon-Musikverlag, Berliini 1996, 01 26 3
  • Friedrich Hollaender, Blandine Ebinger: Vaführ mirers nicht , 2CD, esite, kopioitu Edition Ebinger, Berliini, Rainer Bertam, München ja Peter Schulze Radio Bremen, 1996; Jakelija BMG, Aris 743 21 38226 2
  • Friedrich Hollaender: Jos haluaisin jotain , 8 CD-levyä, joissa on 168-sivuinen esite laatikossa, Bear Family Records, Vollersode 1996, BCD 16009 HK
  • Friedrich Hollaender: … olen viritetty musiikkiin päästä varpaisiin , 4 CD-levyä 20-sivuisella kirjasella, Membrane Music Ltd., 2005; Jakelija: Grosser ja Stein GmbH, Pforzheim, ISBN 3-86562-044-2

Kirjallinen työ

  • Ne, jotka repivät maasta (kuten Frederick Hollander). Thomas Mannin esipuhe . Liveright Press, New York 1941.
  • Laulut ja chansonit Blandine Ebingerille (piirustukset Claus Arnold ). Hermann Klemm Verlag, Freiburg im Breisgau 1957.
  • Päästä varpaisiin. Elämäni tekstillä ja musiikilla . Kindler, München 1965, (uusi painos: Weidle Verlag, Bonn 1996, ISBN 3-931135-17-9 ).
  • Chansons . Blanvalet Verlag , Berliini 1967.
  • Kaiku . RS Schulz, München - Percha Starnberg-järvellä 1972.
  • Vitsipommi ja miten se laitetaan . RS Schulz, München-Percha Starnberg-järvellä 1972.
  • Kuolin tiistaina . RS Schulz, München-Percha Starnberg-järvellä 1972.
  • Kuu kiekt oogella - Chansonit vanhalle pianolalle (kerännyt ja toimittanut jälkisanan Helga Bemmann . Kuvittaja Erika Baarmann ), Eulenspiegel-Verlag , Berliini 1978
  • Volker Kühn (toimittaja): ... ja ei muuta!: Friedrich Hollaender Chanson -kirja . Fackelträger-Verlag, Hannover 1996, ISBN 3-7716-1596-8 .

arvosanat

  • Friedrich-Hollaender-Album , Ufaton-Verlag, Berliini-München (päivätön)
  • Päästä varpaisiin - Friedrich Holländer , Ufaton-Verlag, Berliini-München (ei vuotta)
  • Kurt Tucholsky Chanson Book , Rowohlt Verlag, Reinbek lähellä Hampuria 1983
  • Ääni ja savu - saman nimisen Berliinin kabareen kappaleita ja chansoneja ensimmäisen maailmansodan jälkeisestä ajasta , Mainz 1983
  • Sexappaeal - FH: n ja Marcellus Schifferin kappaleet ja chansonit , Schott Music , Mainz 1999
  • Marlene Dietrich laulaa Friedrich Holländerin (Alan Lareaun johdatus). Painos Dux, Manching 2001, ISBN 978-3-86849-151-7

kirjallisuus

  • Peter Hahn, Jürgen Stich: Friedenau: Historia ja tarinat . Oase Verlag, Badenweiler 2015, ISBN 978-3-88922-107-0 .
  • Volker Kühn ja muut (Toim.): Kanssamme muistokirkon ympärillä ...: Friedrich Hollaender ja 20-luvun kabaree . Arkistolehdet Taideakatemian 3. säätiön arkisto, Berliini 1996, ISBN 3-88331-009-3 .
  • Volker Kühn: pilkkaajien hämärä. Suuren pienen Friedrich Hollaenderin pitkästä kuolemasta . Parthas, Berliini 1997, ISBN 3-932529-00-6 .
  • Friedrich Hollaender. Julkaisussa: Karin Ploog: ... Kun nuotit oppivat juoksemaan ... Populaarimusiikin historia ja tarinat vuoteen 1945 asti - osa 1. Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7347-4508-9 , s.390-449.
  • Friedrich Hollaender Tingel-Tangel-teatterinsa kanssa. Julkaisussa: Karin Ploog: ... Kun nuotit oppivat juoksemaan ... Osa 2: Cabaret-Operette-Revue-Film- Exil kevytmusiikki vuoteen 1945. Norderstedt 2015, ISBN 978-3-7347-5316-9 , s. 295–298
  • Kay Less : Elokuvan suuri henkilökohtainen sanasto . 1900-luvun näyttelijät, ohjaajat, operaattorit, tuottajat, säveltäjät, käsikirjoittajat, elokuva-arkkitehdit, outfitters, pukusuunnittelijat, leikkaajat, äänisuunnittelijat, meikkitaiteilijat ja erikoistehosteet. Osa 4: H - L.Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berliini 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 28 ja sitä seuraavat.
  • Kay Less: 'Elämässä otetaan sinulta enemmän kuin annetaan ...'. Saksasta ja Itävallasta vuosina 1933–1945 muuttaneiden elokuvantekijöiden sanasto. Yleiskatsaus. S. 245, ACABUS-Verlag, Hampuri 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 .
  • Peter Petersen : Uutisia Hollaendereista - Gabriele Tergitin perhekroonikalla vuodelta 1957. Julkaisussa: mr-Mitteilungen 90, elokuu 2016, s.3–12.

Elokuva-dokumentit

  • Naurun hämärä. Keskustelut Friedrich Hollaenderin kanssa . Rainer Bertramin TV-elokuva , 1973

nettilinkit

Commons : Friedrich Hollaender  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Heinrich Thies : Fesche Lola, rohkea Liesel. Marlene Dietrich ja hänen kielletty sisar. Hoffmann ja Campe, Hampuri 2017, ISBN 978-3-455-00161-7 , passim ; rajoitettu esikatselu Google-teoshaulla
  2. ^ Mustat markkinat , Friedrich Hollaender. Elokuvasta Ulkomainen tapaus , 1948 , YouTubessa.
  3. YouTube .