Siviiliyhteistyölaki

Perustieto
Otsikko:	Rekisteröity kansalaisyhteistyölaki
Lyhyt otsikko:	Siviiliyhteistyölaki
Lyhenne:	LPartG
Tyyppi:	Liittovaltion laki
Soveltamisala:	Saksan liittotasavalta
Oikeudellinen asia:	siviilioikeus
Viitteet :	400-15
Myönnetty:	16. helmikuuta 2001 ( Federal Law Gazette I s. 266 )
Tehokas:	1. elokuuta 2001
Viimeisin muutos:	Art. 3 G , 18. joulukuuta 2018 ( Federal Law Gazette I s. 2639, 2640 )
Viimeisen muutoksen voimaantulopäivä :	22. joulukuuta 2018 (Art. 17 G, 18. joulukuuta 2018)
GESTA :	C043
Huomaa sovellettavan laillisen version huomautus.

Laki rekisteröidystä parisuhteesta, pian parisuhteen Act (LPartG) mahdollisti elokuusta 2001 alkaen syyskuuhun 2017 kaksi ihmistä samaa sukupuolta että Saksan liittotasavallassa luominen parisuhteen ( kumppaneina ) . Seksuaalinen suuntautuminen ihmisiä ollut merkitystä täällä. Tuolloin siviilikumppanuus ( kumppanin adoptiota lukuun ottamatta ) oli ainoa tapa Saksassa antaa samaa sukupuolta koskevalle suhteelle oikeudellinen kehys. Oikeudellisia seurauksia tämän oikeudellisen laitos siviili kumppanuuden olivat pitkälti mallina oikeudellisia seurauksia avioliiton vuonna siviilioikeuden asioissa. Kaksi eri sukupuolta olevaa henkilöä ei voi laillisesti perustaa siviilikumppania; heille avioliitto oli vain tunnustettu oikeuslaitos. Siviilisopimus tunnettiin myös puhekielessä "homoavioliittoina". Artikkeli rekisteröity parisuhde sisältää yleiskatsauksen säännöistä, jotka koskevat samaa sukupuolta olevien ihmisten välisen kumppanuuden tunnustamista muissa maissa .

Vuonna 2010, kun microcensus on Saksan liittovaltion tilastokeskus, noin 63000 samaa sukupuolta olevien parien sanoivat he asuivat yhdessä yhteisessä taloudessa. Toukokuussa 2011 Saksassa rekisteröitiin lähes 34 000 siviilikumppania, joista noin 40 prosenttia oli naisten parisuhteita.

Vuonna 2015 94 000 paria asui samaa sukupuolta olevassa parisuhteessa, joista 43 000 oli rekisteröity parisuhde. Miehet asuivat jonkin verran useammin samaa sukupuolta olevan kumppanin kanssa kuin naiset, he johtivat 52% kaikista samaa sukupuolta olevista kumppanuuksista.

Mukaan lain käyttöön oikeus solmia avioliitto henkilöiden samaa sukupuolta , lokakuusta 1, 2017 siviili voidaan soveltaa kumppaneiden muuntaa siviili kumppanuus osaksi avioliitto ( 20A LPartG). Lokakuusta lähtien 1, 2017 ei ole enää mahdollista luoda uusia parisuhteiden ( Art. 3 pykälän. 3 §).

Kansalaisyhteistyölaki

sovellettavuus

Life Partnership Actin (LPartG) sovellettavuus saksalaisissa elimissä määräytyy EGBGB: n 17 b artiklan perusteella . Ratkaiseva siviilikumppanien perustamisen, siviilikumppanien vaikutuksen, omaisuusoikeuden ja siviilikumppanien purkamisen kannalta, rekisterin pitävän valtion laki . Mahdollista palauttamista tai ulkomaisen oikeusjärjestelmän edelleen lähettämistä ei oteta huomioon, jotta vältetään vaikeat sopeutumiseen liittyvät pätevyysongelmat ( aineellinen vakiovastaus ).

Sovellettavuus LPartG on säännelty eri soveltamisesta avioliiton lain, joka pohjimmiltaan tarkoittaa kotiin lakia jokaisen sulhanen. Syynä tähän on se, että monien maiden oikeusjärjestelmät eivät salli rekisteröityä parisuhdetta . Siten ulkomaalainen, joka kuuluu tällaiseen valtioon, ei voisi perustaa siviilikumppania edes pitkän Saksassa oleskelun jälkeen. Vahvempi kuin kansalaisuus on putoaa asuinpaikka tai asuinpaikan puolison merkitystä, koska on ratkaistu, että todentamisviranomaisten säännellään valtion lailla ja useimmat valtiot ovat asettaneet sidottu asuinpaikka toimivaltaa. Tämän seurauksena ulkomaalaiset, jotka eivät asu Saksassa tai joilla on muita kotimaisia ​​yhteyksiä ja joiden kotilaissa ei ole siviilisopimusta, voivat rekisteröidä siviiliyhteisön Saksassa vain, jos valtion lain mukaan rekisteröity rekisteröintiviranomainen on valtion mukaan vastuussa prosessilaki, joka on tällä hetkellä mahdollista vain Baijerissa.

Siviiliyhtiön nimen alikysymys linkitetään erikseen. In Saksan on § 3 LPartG sovellus. Jos vähintään yksi kumppaneista on ulkomaalainen, EGBGB: n 17 b artiklan 2 kohdan 1 lausekkeen mukaisesti EGBGB: n 10 artiklan 2 kohdan mukaisesti, joko siviilikumppanin nimi voidaan valita valtion lain mukaan mikä siviilikumppaneista kuuluu tai jos jotkut heistä kuuluvat hänen vakituiseen asuinpaikkaansa Saksassa, on määritettävä Saksan lainsäädännössä (LPartG § 3).

sisällys

Siviiliyhteistyötä voi edeltää lupaus haluta perustaa siviiliyhteisö (vastaa sitoutumista ). Kuten minkä tahansa sitoutumisen yhteydessä, lupausta ei voida käyttää perustana toimille, joilla solmitaan siviilikumppanuus. Vaikka se on symbolinen, joka oikeustapaus lupausta kieltäytyä todistamasta voi olla merkittävä.

Syy

Saksalaisia ​​määräyksiä sovelletaan aina siihen, voidaanko Saksan kansalaisyhteiskunta perustaa sekä saksalaiselle että ulkomaalaiselle (EGBGB: n 17 b artiklan 1 kohta).

vaatimukset

Siviiliyhteisön perustaminen on sallittua,

1. jos ilmoittavat osapuolet ovat samaa sukupuolta ( LPartG: n 1 §: n 1 momentti);
2. jos kukaan ilmoittaneista osapuolista ei ole jo solminut avioliittoa tai siviilisuhdetta kolmannen osapuolen kanssa ( yksiavioisuus , 1 §: n 3 momentti nro 1 LPartG)
3. jos sitä ei ole tehty suoraviivaisten sukulaisten tai täys- tai puolisyntyisten sisarusten välillä ( 1 §: n 3 momentti nro 2, 3 LPartG).

Avioliiton tapaan kyky solmia avioliitto tulee voimaan vasta täysi -ikäisenä (vrt. § 1 § 3 kohta 1 LPartG). Todisteet hyväksyttävyysvaatimuksista esitetään väestörekisterien perusteella. Jos ilmoituksen tekijä on ulkomaalainen, hänen on todistettava yksittäinen asemansa yhdellä todistuksella. Toisin kuin siviilisäädyn todistus, naimattomuustodistus todistaa vain LPartG: n 1 §: n 3 momentin nro 1 todelliset vaatimukset; Todisteita kotimaan lakisääteisistä vaatimuksista ei tarvitse toimittaa EGBGB: n 17 b artiklan 1 kohdan 1 lausekkeen vuoksi.

Muoto, menettely ja toimivalta

Ilmoitus halusta perustaa siviiliyhteistyö on erittäin henkilökohtainen , vihamielinen olosuhteille ja määräajoille ( LPartG § 1 ). Se tapahtuu samanaikaisesti. Siviiliyhteisön perustaminen tapahtuu LPartG: n 1 §: n mukaisesti rekisterinpitäjää kohti . Kuitenkin siviilikumppanuuslain 23 §: n mukaan yksittäisillä liittovaltioilla on mahdollisuus määritellä muita vastuita. Tällä hetkellä (vuodesta 2009 lähtien) vain Baijeri käyttää tätä. Siellä olevan täytäntöönpanolain mukaan ilmoitusten vastaanottamisesta rekisterinpitäjän lisäksi on vastuussa jokainen notaari .

Siviilikumppanuuslain tultua voimaan rekisterinpitäjän säännöllistä vastuuta ei ollut vielä määritetty, koska tämä säännös olisi edellyttänyt Bundesratin hyväksyntää peruslain 84 artiklan 1 kohdan (vanha versio) mukaisesti . Alkuperäisen lakiluonnoksen mukaisesti puolet liittovaltioista antoi rekisteritoimistoille tämän tehtävän alusta alkaen. Muissa liittovaltioissa useat muut viranomaiset (usein maaseutualueet ja kaupunkialueet ) olivat alun perin vastuussa. Viimeksi Thüringenin rekisteritoimistojen toimivalta perustettiin 1. tammikuuta 2011 ja Baden-Württembergissä 1. tammikuuta 2012.

Kaikissa liittovaltioissa, kuten avioliitossa, on mahdollista siirtää toiseen rekisteritoimistoon seremoniaa varten. Baijerin notaari voi suorittaa todistuksen vain omalla alueellaan, mutta kumppaneilla voi olla myös asuinpaikka muualla, jopa Baijerin tai Saksan ulkopuolella, jota jotkut ulkomailla asuvat ulkomaalaiset (erityisesti itävaltalaiset) käyttävät.

Vaikutus elämänkumppaneiden välillä

Siviiliyhteistyö johtaa erityisesti seuraaviin oikeuksiin ja velvollisuuksiin:

• Velvollisuus elää yhteistä elämää ja keskinäinen tuki LPartG: n 2 §: n mukaan
• Yleinen sukunimi pyynnöstä ("siviiliyhteisön nimi", § 3 LPartG)
• Sitoutuminen live -kumppanuuden ylläpitoon ;
• jokaisella kumppanilla on avainvoima ;
• Hoidon tason alentaminen tavanomaiseen hoitoon ( LPartG § 4 )

Parisuhteen nimi on sama kuin avioliiton nimen säännös. Lapsi on nimetty LPartG: n § 9 (5) mukaisesti. Lisätietoja: nimeämisoikeudet

Omaisuuslaki

Sillä tekijänoikeudet , § 6 LPartG viittaa täysin aviovarallisuusjärjestelmistä lakia. Lakisääteinen omaisuusjärjestelmä on voittojen yhteisö . Avioliiton omaisuussuhteita voidaan säännellä muutoin siviilisopimuksella ( avioliitto ) ( LPartG § 7 ).

Perintölaki

Jos Saksan perintölakia sovelletaan, elämänkumppaneita kohdellaan tasapuolisesti puolisoiden kanssa ( LPartG § 10 ).

Jälkeenjääneen on laillinen perillinen kuolleen kumppani ja voi olla oikeus on pakollisen osuuden vastaan perillinen tai yhteisö perillisiä .

Siviilipartnerit, kuten puolisot, voivat laatia yhteisen testamentin . Tämä tarkoittaa, että myös Berliinin testamentti on mahdollinen.

Verolaki

Tulovero

Vuosina 2001–2011 elämänkumppaneita kohdeltiin tuloveron (jakotariffin) suhteen huonommin kuin puolisoita. Puoliso halkaisu ja veroluokka vaihtoehto evättiin. Vain eläkekulut voitaisiin kirjata erityiskuluiksi ja elatusmaksut poikkeuksellisena taakana rajoitetussa määrin. Verotuksellisesta vuodesta 2012 lähtien verotuomioistuinten suotuisien tuomioiden vuoksi useimmat liittovaltiot hyväksyivät hajautusmenettelyn ja veroluokan muuttamisen.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin julkaisi 6. kesäkuuta 2013 7. toukokuuta 2013 antamansa päätöksen puolisoiden jakamisesta rekisteröidyille kumppaneille; Näin ollen aviopuolisoiden ja rekisteröityjen kumppaneiden eriarvoinen kohtelu EStG: n 26, 26 b §: n ja 32 a artiklan 5 kohdan määräyksissä, jotka koskevat puolisoiden erottamista, on ristiriidassa peruslain 3 artiklan 1 kohdan yleisen tasa -arvon periaatteen kanssa. Siten on nyt laillinen oikeus muuttaa veroluokkaa ja jakomenettelyä. Tuloverolain asiaankuuluvat kohdat ovat voimassa, kunnes lopullinen oikeudellinen muoto on laadittu, mutta niitä on sovellettava myös rekisteröityihin siviiliyhteisöihin. Tasa -arvo tapahtuu takautuvasti 1. elokuuta 2001 alkaen; jos elämänkumppanit ovat vastustaneet aikaisempia verotusta, he voivat saada vastaavat veronpalautukset.

Tuloverolainsäädännössä oli oikeudellisia eroja siviili- ja parisuhteiden välillä vuoteen 2013 asti. Siihen asti siviilikumppanit eivät olleet mukana. että Tuloverolain ( puoliso halkaisu , veroluokkaan vaihtoehto , kaksinkertaistumiseen säästäjä kertakorvauksen ) ja 5. Wealth Creation Act .

Liittovaltion perustuslakituomioistuimen tuomio vaaditusta tasa -arvoisesta tuloverosta, jonka Bundestag hyväksyi kesäkuussa 2013, tulovero tuli tasavertaiseksi.

Osallistuminen halkaisuprosessiin

9. marraskuuta 2010 Ala -Saksin rahoitustuomioistuin päätti alustavaa oikeussuojaa koskevassa menettelyssä, että siviilikumppanin poissulkeminen puolison jakamisen tapauksessa oli perustuslain vastaista. 16. toukokuuta 2011 tekemällään päätöksellä Baden-Württembergin rahoitustuomioistuin hyväksyi Ala-Saksin taloustuomioistuimen oikeuskäytännön, jonka mukaan 1. tammikuuta 2011 alkaen elämänkumppanit voivat pyytää palkkojen veroluokkien muuttamista I / I: ltä kohtaan III / V. Lopullisissa päätöksissä vuoden 2011 lopulla / vuoden 2012 alussa Finanzgericht Schleswig-Holstein , Finanzgericht Köln ja Finanzgericht Bremen ovat äänestäneet tasavertaisen tuloveron puolesta. Liittovaltion Fiscal tuomioistuin vahvisti alustavat oikeussuoja Niedersachsenin yhteisöjen tuomioistuimelta, mutta ei käsitellyt perustuslainmukaisuutta eriarvoinen kohtelu kumppanina parit tuloveroa. Hän odottaa kuitenkin tarkistusta tähän kysymykseen. Lisäksi kolme perustuslaillista valitusta on toimitettu liittovaltion perustuslakituomioistuimelle päätettäväksi vuodesta 2006 lähtien. Verovuonna 2012 vain Baijerin ja Saksin osavaltiot kieltäytyvät hyväksymästä rekisteröityjen kumppanien jakamista koskeva hakemus, kuten voidaan nähdä liittovaltion valtiovarainministeriön vastauksesta vasemmistolaisen veropoliitikon Barbaran pyyntöön Höll . "Laki tuloverolain muuttamisesta liittovaltion perustuslakituomioistuimen 7. toukokuuta 2013 tekemän päätöksen täytäntöönpanemiseksi", jakaminen on sallittu vuodesta 2013 lähtien.

Veroluokan muutos

Helmikuun lopussa / maaliskuun alussa 2012 Saksan veroviranomaiset mahdollistivat verotuomioistuinten erilaisten myönteisten päätösten perusteella hallinnollisten ohjeiden avulla, että tulevaisuudessa elämänkumppaneiden hakemus veroluokan muuttamiseen myönnetty. Vuodesta 2012 lähtien 13 osavaltiossa lesbo- ja homoparit voidaan jakaa yhteen veroluokkaan, joka vastaa puolison jakamista. Liittovaltion valtiovarainministeriön mukaan tämä ei ole mahdollista vain Baijerin, Saksin ja Saarlandin osavaltioissa. Helmikuussa 2013 Münchenin liittovaltion verotustuomioistuin myönsi siviilikumppanille väliaikaisen puolison jakamisen ja veroluokan muuttamisen liittovaltion perustuslakituomioistuimen seuraavaan päätökseen saakka. "Laki tuloverolain muuttamisesta liittovaltion perustuslakituomioistuimen 7. toukokuuta 2013 tekemän päätöksen täytäntöönpanemiseksi" mahdollistaa vuodesta 2013 lähtien myös veroluokan valitsemisen puolisoiden osalta.

Poikkeuksellinen taakka: huolto

Tuloveron tapauksessa elämänkumppani voi valvoa, että elatusvelvollisuudet kumppaniaan kohtaan otetaan huomioon tuloverolain mukaan. Jos hänellä on vain vähän tai ei lainkaan omia tuloja ja hänellä on vain vähän tai ei lainkaan omaisuutta, toisen kumppanin elatusmaksut voidaan ottaa huomioon tuloverolain (EStG) 33 a §: n 1 momentin 1 virkkeen mukaisesti. Pyynnöstä elatusapu voidaan huomioida kuin satunnaisia taakka enintään määrä 8004 euroa . Kumppanin omat tulot tai palkat vähentävät 8 004 euroa, jos ne ylittävät 624 euroa. Jos kumppanit valitsevat vuodesta 2013 alkaen laillisesti sallitun yhteisen tuloverotuksen, elatusapua ei voida vaatia ylimääräiseksi rasitteeksi.

Eläkemenot erikoisversiona

Eläke- ja puolison eläkekulut sairaus- ja pitkäaikaishoidosta sosiaaliturvatasolla on vähennetty kokonaan erityiskuluina tammikuusta 2010 lähtien sairausvakuutuksesta annetun kansalaisavustuslain nojalla .

Vapautusmääräys sijoitustuloista

Elämäkumppaneilla, jotka eivät ole pysyvästi erossa, on yhteinen vapautusmäärä sijoitustuloistaan ​​ja he voivat vuodesta 2013 alkaen antaa yhteisiä vapautusmääräyksiä tai jatkaa yksittäisten vapautusmääräysten antamista .

Lahja- ja perintövero, kiinteistösiirtovero

Liittovaltion perustuslakituomioistuin katsoi 21. heinäkuuta 2010, että eriarvoinen kohtelu avioliiton ja rekisteröidyn parisuhteen perintö ja lahjaveroa olevan ristiriidassa artiklan 3 (1) perustuslain, jossa lainsäätäjä antoi 1. tammikuuta 2011 . Vuonna lahja ja Perintö Tax Act (enintään 2010 vain osalta verokantojen ei rinnastaa verovapautuksista), tasa tapahtui vuodesta 2011 alkaen. Mukaan 16 § Perintö- ja lahjaveroa lain (ErbStG) on versio, joka on ollut voimassa tammikuun 1. päivästä lähtien, 2009 siviili kumppanit on nyt sama verohelpotuksen puolisoina (500000 euroa sijasta 307000 euroa puolisoiden ja 5200 euroa siviili kumppanit), mukaan lukien eläke korvaus (nyt 256000 euroa) tasa-arvo on otettu käyttöön ( § 17 ErbStG uusi versio). Myös veroprosentit ovat samat vuodesta 2011 alkaen. Eloon jääneen puolison tapaan nämäkin perustuvat veroluokkaan 1 (tuloverokanta 7%).

Maansiirtoverolain 3 §: n mukaan puolisoita kohdellaan tasavertaisesti omaisuuden siirtoveroilla, joten heidän ei esimerkiksi tarvitse maksaa kiinteistösiirtoveroa, jos he hankkivat kumppanin omaisuuden myynnin tai kuoleman kautta.

Kirkon vero

Vuonna 2014 pariskuntia, jotka maksavat kirkollisveroa, kohdellaan tasavertaisesti. Elämänkumppanit hyötyvät halkaisutullin eduista kirkon veroa määrittäessään.

Verokannustimet Riester -eläkkeelle

Vuonna vanhuuseläke määräytyy sopimusten sertifiointi lain (AltZertG), epäsuora oikeus korvaukset avopuolisot on mahdollistanut vuodesta 2014. Tämä tehtiin tunnustamalla elämänkumppanit lain mukaan eloonjääviksi muuttamalla AltZertG: n 1 §: n 1 momenttia nro 2.

Asuntorakentamispalkkion myöntäminen

In 3 § Housing Premium lain omaisuutta kumppani on otettu huomioon vuodesta 2014 ja myöntäminen kotelon palkkio on otettu tasavertaisesti kanssa Talonrakennus Premium.

Lapsilisän maksaminen

Kun liittovaltion lapsilisälaki tasaantuu vuonna 2014, lapsilisä voidaan maksaa myös kumppanille.

hoito

Huoltoa vastaan biologinen lapsi hallitsee yleisiä sääntöjä. Elämän kumppani joku on ainoastaan oikeus vanhempainrahaan huoltoa hankkii alaikäisen huoltaja mukaan § 9 LPartG, kuten isäpuoli mukaan § 1687b BGB.

hyväksyminen

Elämänkumppanit eivät voi adoptoida lasta yhdessä . Jos kumppani adoptoi lapsen yksin, tarvitaan toisen osapuolen suostumus, kuten puolisoiden kohdalla ( LPartG: n 9 §: n 6 kohta). Lapsenlapsen adoptio sen sijaan on mahdollista, jos se on toisen kumppanin biologinen lapsi (LPartG: n 9 §: n 7 momentti). Liittovaltion perustuslakituomioistuin päätti myös 19. helmikuuta 2013, että peräkkäinen toinen adoptio (ks. Sateenkaariperheet ) on sallittu. Liittovaltion perustuslakituomioistuimessa on meneillään menettely, jossa tutkitaan elämänkumppaneiden yhteisen adoption kieltoa.

Yhteinen huoltajuus

Ratkaisua, jonka Münchenin käräjäoikeus on yhdessä pariksi homoparien oikeus vuodesta elokuu 5, 2016 sijaisvanhemmat , The holhousta ja liikunta yhdessä lapsille ja nuorille; Tähän asti laissa oli porsaanreikä, joka esti tämän tapahtuvan.

Sosiaalilaki

In Social Law ( työttömyysetuudet , vanhempainrahaa , lapsi elatusmaksut , sosiaaliturva , asumistuki , BAföG ) ovat yhtä kumppani puolisot. Saatat saada kuoleman eläkettä ja ovat vakuutettuja samoin edellytyksin kuin puolisosi kanssa lakisääteisen sairausvakuutuksen osana perhettä vakuutuksen . Toukokuussa 2011 Euroopan yhteisöjen tuomioistuin antoi merkittävän tuomion, jonka mukaan parisuhteessa olevilla samaa sukupuolta olevilla pareilla on samat eläkeoikeudet kuin avioliitossa olevilla miehillä ja naisilla.

Työllistämislaki

Liittovaltion työtuomioistuin antoi 29. huhtikuuta 2004 tuomion , jonka mukaan naimisissa olevien työntekijöiden liittovaltion työntekijöiden työehtosopimuksen (BAT) mukainen korvaus koskee myös parisuhteessa olevia työntekijöitä. Toistaiseksi työnantajat olivat korottaneet vain paikallista avustusta avioliiton tapauksessa . Kun heteroseksuaalisten kumppanuuksien parantunut asema koski myös lesboja ja homoja, uusissa työehtosopimuksissa ( TVöD ja TV-L ), jotka tehtiin vuosina 2005 ja 2006, päätettiin , että korotettua paikallista lisämaksua ei enää sovelleta. Julkisen palvelun työntekijöiden elämänkumppaneiden tasa -arvo on kuitenkin nimenomaisesti mainittu sopimusten sanamuodossa, kuten B. jos työaika on poissa kumppanin kuoleman tai synnytyksen vuoksi. Liittovaltion työtuomioistuimen päätöksen mukaan siviilikumppanuus on rinnastettava avioliittoon , jos eloonjääneiden etuudet kuuluvat osana yrityksen eläkejärjestelmää . Tämän mukaan eloon jääneelle puolisolle on myönnettävä sama perhe -eläke kuin leskelle.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin päätti 7. heinäkuuta 2009, että perhe -eläkettä myönnetään myös kumppanina toimiville julkisen palvelun työntekijöille liittovaltion ja valtion eläkerahaston (VBL) sääntöjen mukaisesti . Tuomioistuin päätti 11. joulukuuta 2019 antamallaan uudella päätöksellä, että tämä koskee myös julkisen palvelun lisäeläkettä ja että vakuutettua ei voida pitää hakemuksen jättämättä jättämisen aikaa ennen liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätöstä , koska tuon ajan lain mukaan vain avioparit, mutta eivät pariskunnat, jotka voisivat saada lisäetuuksia.

Palkka- ja eläkelaki virkamiesoikeudessa

Vuonna virkamieslain liittovaltion ( Federal virkamieslain , liittovaltion Palkitseminen laki , virkamieslain eläkelaki , sotilaiden Act , Military eläkelaki ) ja maissa on ollut sisällyttämistä parisuhteiden. Esimerkiksi parisuhteessa oleva virkamies saa perhe -eläkettä ja perhelisää .

Yhteistyössä olevien osavaltion virkamiesten kanssa kaikista liittovaltioista: Baden-Württemberg, Baijeri, Bremen, Berliini, Brandenburg, Hampuri, Mecklenburg-Länsi-Pommeri, Nordrhein-Westfalen, Ala-Saksi, Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen, Schleswig-Holstein, Saksi, Saksi -Anhalt ja Thüringen ovat tasavertaisia ​​naimisissa olevia valtion virkamiehiä.

Euroopan yhteisöjen tuomioistuin päätti 1. huhtikuuta 2008, että parisuhteessa olevat työntekijät voivat direktiivin 2000/78 / EY perusteella olla oikeutettuja leskeneläkkeeseen oikeutensa mukaisesti samaan palkkaan. Hänen tuomionsa mukaan siviilikumppanien lesbojen ja homojen on saatava aviopuolisonsa kaltaisia ​​leskirahaa, jos he ovat vastaavassa tilanteessa. Käsite "palkka" sisältää Euroopan lainsäädännön mukaan kaikki etuudet, jotka työnantajat ja työnantajat myöntävät työntekijöilleen, mukaan lukien perhe -eläkkeet. Yhteisöjen tuomioistuin ei rajoittanut tuomionsa ajallisia vaikutuksia. Siksi näitä periaatteita sovelletaan direktiivin 2000/78 / EY täytäntöönpanoajan päättymisestä, 3. joulukuuta 2003. Liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätöksen mukaan Euroopan unionin tuomioistuimen tuomio ei tarkoita, että virkamiehet, jotka ovat naimisissa, kuten naimisissa olevat, voivat vaatia perhelisää.

Lokakuussa 2010 Saksan liittohallitus hyväksyi lakiluonnoksen, jossa määrätään tasavertaisista palkoista ja eduista liittovaltion liittovaltion virkamiehille ja sotilaille. Lokakuun 2010 lopussa liittovaltion hallinto -oikeus päätti useissa tuomioissaan, että liittovaltion homoseksuaalisilla virkamiehillä on samat huoltajuusoikeudet. Lakiluonnoksesta keskusteltiin Bundestagissa 2. joulukuuta 2010. Liittovaltion sisäasiainministeriö kehotti 17. joulukuuta 2010 päivätyssä kiertokirjeessään palkkoja maksavia elimiä myöntämään palkansaajille siviilikumppanuuksia. Syyskuussa 2011 Bundestagin jälkeen Bundesrat hyväksyi lakiluonnoksen. Liittovaltion perustuslakituomioistuin julkaisi 1. elokuuta 2012 päätöksen, jonka mukaan liittovaltion virkamiehiä on kohdeltava takautuvasti vuodesta 2001 alkaen perhelisässä. Rekisteröityjen parisuhteiden ja avioliittojen eriarvoinen kohtelu perheavustuksessa virkamieslain mukaan ( liittovaltion palkkalain - BBesG 40 §: n 1 momentti nro 1) on ollut ristiriidassa 3 artiklan 1 kohdan yleisen tasa -arvon periaatteen kanssa . peruslaki 1. elokuuta 2001 lähtien . BBesG : n 17 b §: n lisäksi avioliittoa koskevia määräyksiä sovelletaan vastaavasti parisuhteeseen.

Eläkeoikeus

Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen Luxemburgissa antamassa tuomiossa vahvistettiin, että homoseksuaaliset parisuhteet olisi tulevaisuudessa rinnastettava avioliittoon vanhuuseläkkeen sääntelyn osalta. Hampurin kaupungin entinen työntekijä, joka oli työskennellyt julkisella sektorilla vuosina 1950–1990, oli nostanut kanteen. Hän on asunut kumppaninsa kanssa jatkuvasti vuodesta 1969 lähtien, ja vuonna 2001 he molemmat solmivat siviilikumppanin. Kun hän pyysi eläkeoikeuden korottamista, työnantaja kieltäytyi. Homo- ja lesbohallituksen työntekijät voivat pyytää takautuvasti vastaavia etuja.

Tammikuun 1. päivästä 2005 alkaen kansalaisyhteiskuntalain mukaisesti rekisteröidyt samaa sukupuolta olevat kumppanit sisällytettiin Saksan lakisääteisen eläkevakuutusjärjestelmän perhe-eläkkeeseen. Siitä lähtien eloonjääneillä puolisoilla on myös ollut oikeus perhe -eläkkeeseen SGB VI: n 46 §: n 4 momentin mukaisesti. Sama koskee lapseneläkettä ( SGB ​​VI: n 47 §: n 4 momentti).

Mukaan voi lausua jonka liittovaltion perustuslakituomioistuin , avioliitot ja rekisteröidyt kansalaisyhteiskunnan kumppanuuksia on kohdeltava tasapuolisesti yhtiön perhe-eläkkeen julkisen palvelun työntekijöiden mukaan perussääntö liittovaltion ja Valtion Eläkerahasto (VBL).

Vaikutukset valtion oikeudessa

Ennen federalismin uudistusta Berliinin, Schleswig-Holsteinin, Nordrhein-Westfalenin, Mecklenburgin-Vorpommernin ja Hampurin osavaltiot olivat jo tehneet muutoksia valtion lakiin (puolueellisuusmääräykset, kuolleiden hoito jne.). Liittovaltion uudistuksen jälkeen, joka mahdollisti säännökset virkamiesten palkoista, jotka eroavat toisistaan ​​ja liittohallituksesta, 13 Baden-Württembergin, Bremenin, Berliinin, Brandenburgin, Hampurin, Mecklenburg-Vorpommernin, Ala-Saksin osavaltiota , Nordrhein-Westfalenin, Saarlandin, Reinin-Pfalzin, Hessenin, Schleswig-Holsteinin ja Saksi-Anhaltin liittovaltioina valvoivat osavaltioiden lainsäädännössä täyttä tasa-arvoa.

Jousitus ja huolto

Kansainvälinen toimivalta

Kansainvälinen toimivalta saksalaiset tuomioistuimet kumoamiseksi parisuhteen ja kunnossapidon määräytyy § 103 FamFG ; EheVO-II (Bryssel II) ei sovelleta. Tämän mukaan Saksan lainkäyttövaltaa pyydetään päättämään, onko toinen kumppaneista saksalainen, toisen asuinpaikka Saksassa tai rekisteröintipaikka Saksassa. Tämä tarkoittaa sitä, että toimivaltaa säännellään hakijaystävällisemmin kuin avioeroa tai elatusapua hakevalla puolisolla .

Kumota

Tammikuusta 2005 lähtien siviilikumppanin mitätöintivaatimukset ovat olleet yhtä suuret kuin avioliiton avioeroa koskevat vaatimukset ( LPartG § 15 ). Kumppanien on täytynyt asua erillään vähintään kaksitoista kuukautta ennen kumoamishakemuksen jättämistä. Ennen vuotta 2005 toiselta tai molemmilta osapuolilta vaadittiin julkisesti notaarin vahvistama ilmoitus, jossa todettiin, etteivät he halua jatkaa siviilikumppania. Tämän notaarin vahvistaman eroamisilmoituksen ja sovintoratkaisun jälkeen kuluneiden 12 kuukauden kuluttua tai yksipuolisen julistuksen tapauksessa kolmen vuoden kuluttua tuomioistuin voi irtisanoa siviiliyhteisön edellyttäen, että siviilikumppanin jatkamista ei pidetä kohtuuttomana vaikeuksia.

Elatus ja eläkkeen säätö peruutuksen jälkeen

Mukaan 12 § , huolto erottamisen jälkeen ja mukaan § 16 purkautumisen jälkeen parisuhteen on käsiteltävä samalla tavalla kuin erottaminen huolto tai post-siviilisäädyn huolto. Myös hankintatase on 20 § : n mukainen .

Hautauslaki

Mukaan hautajaisiin lakia Saksan osavaltioissa, siviili kumppani on, kuten puoliso, oikeus ja velvollisuus huolehtia hautajaisiin vainajan siviili kumppani.

Muut vaikutukset

• Perustaminen sisterhood on sukulaisia elämän kumppanin kanssa menettelyyn seurauksia
• Kumppanin ennakkoluulo ja sukulaissuhde tuomioistuimen määräyksissä ja osallistuminen oikeudenkäynteihin
• Oleskeluoikeutta ja ulkomaisten kumppanien tekemällä parisuhteen
• Perhe turvapaikka ulkomaisen kumppanin hyväksytyistä oikeutettu henkilö on turvapaikan mukaan turvapaikkamenettelyn lain (nykypäivän nimi: Asylum Act )
• Unionin kansalaisten elämänkumppanit ovat vapaata liikkuvuutta koskevan lain / EU: n mukaisen maahantulo- ja oleskeluoikeuden osalta heteroseksuaalisten puolisoiden kanssa samanarvoisia.
• Vapautus kumppanin toisen laitteen lisenssimaksusta
• Harjoittelijoiden / opiskelijoiden kumppanuustulojen ja harjoittelijoiden / opiskelijoiden ulkomaisten kumppanien tukikelpoisuuden huomioon ottaminen liittovaltion koulutusapulaissa ja edistyskoulutuslaissa .
• Ulkomaanpalvelutyöntekijöille myönnetyt takeet ja tuet ( GAD: n 19 §: n muutos ) ja kehittämistyöntekijöistä annetun lain ( kehittämislaki 4 ( EhfG)) mukaiset
• Oikeus luovutus lääkärin käytäntö eläkkeelle lääkärin elämänkumppani
• Elämänkumppanin jättäminen sukulaisen ulkopuolelle hallinnollisessa menettelyssä. Tasa -arvo VwvfG §: ssä 20 tapahtui 7. kesäkuuta 2013.
• Sukulaiset veroriidat mukaisesti verokoodi ,
• Todistus siviilisäädöstä ulkomailla asuville kumppaneille
• Samat perintöä ja tilan luovutusta koskevat säännöt maatilojen sääntöjen mukaisesti
• Samat prosessioikeudet siviiliprosessilaissa ( 774 §: n mukainen kolmannen osapuolen kanne ), konkurssilaissa ja sulkemishuutokauppaa ja hallintoa koskevassa laissa ( § 180 )
• Rikosoikeudellinen vastuu kaksoissiviilisopimuksesta rikoslain 172 §: n mukaan
• Suhteellinen asema sosiaaliturvakoodin (SGB X) 16 luvun 10. kirjassa
• Oikeus tehdä vuokrasopimus kumppanin kuoleman sattuessa

Kumppanuudet ulkomaisen lain mukaan

Saksan lain mukaan siviilikumppanit voivat tapahtua vain ennen edellä mainittua toimivaltaiset valtion viranomaiset ovat kiinni; Siviilisopimuksia ei voida tehdä Saksan ulkomailla sijaitsevien konsulaattien edessä.

Ulkomaisten lakien mukaiset parisuhteet kahden miehen tai kahden naisen välillä , jotka on tehty ulkomaisen viranomaisen kanssa, tunnustetaan Saksassa, jos niiden oikeudellinen muoto on pohjimmiltaan verrattavissa Saksan siviilikumppaniin. Tässä tapauksessa tämä kumppanuus perustuu rekisterivaltion lakiin, mutta sillä ei ole muita vaikutuksia Saksassa kuin Saksan siviilikumppanilla (erityinen yleisen järjestyksen lauseke, EGBGB: n 17 b artiklan 4 kohta ). Jos ulkomailla solmitun siviilikumppanin oikeusvaikutus on pienempi kuin Saksassa, sovelletaan heikomman lain periaatetta EGBGB: n 17 b artiklan 1 kohdan 1 lausekkeen vuoksi. Saksan lainsäädännön soveltamiseksi on kuitenkin mahdollista perustaa siviiliyhteisö rekisteröityyn kotipaikkaan Saksassa (EGBGB: n 17 b artiklan 3 kohta).

Ulkomaisen kumppanuuden todistus on ehkä käännettävä ja laillistettava . On kiistanalaista, onko ulkomailla solmittu samaa sukupuolta oleva avioliitto mitätön Saksassa, pätevä avioliitona vai muutettu siviilisuhteeksi. Bundesfinanzhof on mennyt ulos ratkaisun, että avioliitto kahden Dutch women Saksassa on pidettävä parisuhteen. Berliinin hallinto -oikeus on päättänyt, että kahden Kanadassa solmitun miehen välinen avioliitto on rekisteröitävä väestörekisteriin siviilikumppanina .

Laillinen ero avioliitosta

Saksassa rekisteröidyllä parisuhteella on monilla aloilla samat oikeudelliset seuraukset kuin avioliitolla, vaikka sitä ei pidetä lain mukaan identtisenä avioliiton kanssa. Joillakin lainsäädännön aloilla on kuitenkin joskus vakavia eroja.

Perustuslaki

Rekisteröity parisuhde ei kuulu peruslain 6 §: n 1 momentin mukaisen avioliiton suojan piiriin. Tämä on perusteltua sillä, että avioliitto voidaan tehdä vain vastakkaista sukupuolta olevan kumppanin kanssa, koska se on luontainen ominaisuus, että kumppanit ovat eri sukupuolta. Tästä ei seuraa, että siviilikumppanin oikeudellisten seurausten on oltava erilaisia ​​kuin avioliitto; siinä todetaan vain, että perustuslaillista oikeutta siviilikumppaniin tai sen erityismuotoon ei ole, mutta lainsäätäjä myöntää tämän oikeuden ja se voi myös peruuttaa sen. Kirjallisuudessa ja kirjallisuudessa on toistaiseksi vain yksi tuomio, jonka mukaan avioliitto ei ole miehen ja naisen määrittelemä yksinkertaisella oikeudellisella tasolla. Toiminta maistraatissa oli todennut kautta tuomiossa, että avioliiton määritteleminen säädetty perustuslaissa ei säädetty yksinkertaisella lain, mutta tämä näkökulma on korjattu seuraavassa oikeusasteessa . Avioliiton käsitettä on sen vuoksi tulkittava perustuslain mukaisesti siten, että oikeus avioliittoon on avoin myös samaa sukupuolta oleville pareille.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin vahvisti 18. helmikuuta 2013 antamallaan yksimielisellä tuomiolla johtamisperiaatteissaan, että siviilikumppanit, jotka asuvat siviilikumppanin biologisen tai adoptoidun lapsen kanssa sosiaalisessa perheyhteisössä, rekisteröitiin tämän artiklan nojalla. 6 Abs. 1 GG -lomake peruslain mukaisesti.

Ammattimainen hoito

Muutos puuttuu vain muutamasta työeläkkeen eläkerahastosta . Useimmat eläkerahastot ovat mukauttaneet perhe -eläkettä rekisteröityyn parisuhteeseen.

sekalaisia

Nykyisen erilaisen lainsäädäntöalueen lisäksi, joka on tärkein samaa sukupuolta oleville, parisuhteessa oleville pariskunnille, ja samanaikaiselle adoptio-oikeudelle muille kuin biologisille lapsille, on myös muita eroja:

• siviili kumppanin oikeus soveltaa 7 § Criminal Rehabilitation Act
• kun kyseessä on siviilikumppanin vapaa liikkumisoikeus kokoontumislain 17 §: n mukaisesti
• jättäessään parisuhteen todistus vuonna 39 § on lääketieteellisen lisenssimääräykset lääkäreille ja § 9 on lääketieteellisen lisenssimääräykset hammaslääkärien

Lain alkuperä ja myöhemmät muutokset

Esihistoria ja lähtöasema

Tätä edelsi homoseksuaalisuuden dekriminalisoinnin uudistus ( § 175 , uudistettu vuonna 1969 (alle 18-vuotiaiden ja yli 21-vuotiaiden miesten rankaisematta jättäminen) ja 1973 (alle 18-vuotiaiden ja yli 18-vuotiaiden miesten rankaisemattomuus), vuonna 1994 kaikkien aikojen aikana. Saksalaisliitto peruutettiin.) Lainasopimuksia ja lahjoja keskenään seksisuhteessa olleiden samaa sukupuolta olevien kumppaneiden välillä pidettiin edelleen moraalittomana vuonna 1982 ensimmäisessä oikeusasteessa Wormsin käräjäoikeudessa, mutta tämä kumottiin toisessa oikeusasteessa. Samaa sukupuolta olevaa rinnakkaiseloa pidettiin myös moraalittomana, jotkut parit valitsivat - muun muassa antaakseen rinnakkaiselolle laillisesti pätevän nimen - adoptiopolun . Vasta vuonna 1984 liittovaltion tuomioistuin päätti vuokrasopimuksesta, jonka mukaan ”nykyään ei voida enää vahvistaa yleisesti pätevää näkemystä siitä, että naimattomat samaa tai eri sukupuolta olevat ihmiset olisivat moraalisesti loukkaavia kahdelle avioliiton kaltaisessa yhteisössä”. Hän totesi myös nimenomaisesti, että tämä perustuslain 2 artiklan 1 kohdassa on voimassa olevan moraalilain alainen näkemys. Vuonna 1988 Hampurin korkein alioikeus päätti tutkimuksen aikana, voisiko isä peruuttaa pakollisen osan homoseksuaalisen poikansa perintölaista , että ”yhteiskunnassamme asuu suuri joukko ihmisiä, jotka elävät sosiaalisesti hyväksyttävää elämää riippumatta heidän iästään homoseksuaalisuus ”, ja vahvisti, että yhdessä asuminen pitkäaikaisessa samaa sukupuolta olevassa suhteessa ei ole” häpeällistä ja moraalitonta elämäntapaa ”. Avioliiton kaltaisista yhteisöistä vuonna 1988 pidetyssä Bundestagissa pidetyssä kuulemistilaisuudessa puheenjohtaja julisti heti alussa, että halutaan keskustella vain heteroyhteisöjen ongelmista, koska samaa sukupuolta olevien parisuhteiden sisällyttäminen johtaa projektin epäonnistumiseen. .

Vaikka Saksan eri homoyhdistysten välinen yhteistyö katkesi 1980-luvun lopulla / 1990-luvun alussa eri luonnosten vuoksi ( ks.Lifestyle-politiikka ), vaatimukset samaa sukupuolta olevien parisuhteiden oikeudellisesta suojelusta kävivät yhä kovemmiksi yhä useamman Euroopan valtion jälkeen - erityisesti Tanska vuonna 1989 - vastaavat lait olivat antaneet. Tanskan lain kautta myös Saksan valtamedia alkoi käsitellä tätä asiaa ja käynnistää yleinen julkinen keskustelu. Saksan MP Volker Beck (Alliance 90 / Vihreät) käynnisti poistuttuaan liitto homoseksuaalisuuden (BVH) ja muutos Lesbo ja Gay federaation Saksassa (Lsvd) joidenkin kollegojen kanssa lähinnä liitto homo politiikan luvun alussa , aloite mahdollistaa siviiliavioliiton mahdollistamisen homoille. Tämä aloite sai vähitellen tukea lesbo- ja homopoliittiselta liikkeeltä . Jälkeen oikeusjuttu arkistoida kanssa Aktionin Standesamt vuonna 1992 liittovaltion perustuslakituomioistuin hylkäsi perustuslaillisen syytteen tosiasiallinen avioliitto kielto lokakuussa 1993. Vasta hallituksen vaihdon myötä vuonna 1998 Saksalla oli mahdollisuus panna vihreiden lakiluonnokset täytäntöön parlamentissa.

Siviiliyhteistyölain hyväksyminen

Laki hyväksyttiin marraskuussa 2000 antaman liittopäivien kanssa äänet SPD ja Bündnis 90 / Die Grünen vastaan äänet CDU / CSU eduskuntaryhmän ja FDP ja tuli voimaan 1. elokuuta 2001 alkaen. Siviiliyhteistyön myötä samaa sukupuolta olevien parisuhteet tunnustettiin laillisesti Saksassa ensimmäistä kertaa - lukuun ottamatta Hampurin avioliittoa (jolla oli kuitenkin vain vähäisiä oikeusvaikutuksia ja tämä rajoittui Hampuriin).

Lain säännökset ovat vähemmän laajoja kuin alkuperäinen lakiluonnos. Erityisesti ei ole virkamies- ja verosäännöksiä. Tämä johtuu siitä, että alkuperäinen lakiluonnos sisälsi ytimensä lisäksi erittäin laajan ja yksityiskohtaisen muutossarjan muihin lakeihin, jotka liitettiin kattavaan pakettiin ( Junktim ). Liittovaltion vastustuksen vuoksi se jaettiin kahteen osaan, joista toinen ei vaatinut liittovaltion neuvoston hyväksyntää ja hyväksyttiin lakiin (LPartG). Se oli isompi osa. Toinen osa ( Life Partnership Law Change Act (LPartGErgG)) vaati hyväksynnän, mutta Bundesrat ei hyväksynyt sitä CDU / CSU: n hallinnoimien valtioiden vastustuksen vuoksi .

Sen jälkeen kun päätös liittopäivien että parisuhteen Act 2001 valtiot Baijerin Saksin ja Thüringenin aloitti abstraktista tuomioistuinvalvontaa menettely on liittovaltion perustuslakituomioistuin . On huomattava, että LPartG on perustuslain vastainen ja pätemätön

• lainsäädäntöpaketin jakamista nykyiseen lainsäädäntöprosessiin ei voida hyväksyä ja se rikkoo liittovaltion neuvoston osallistumisoikeuksia ja
• olennaisesti, The suojelua avioliiton ja perheen tarvitaan alle Art. 6 peruslaki on vastoin LPartG, koska tämä suoja sisältää läsnäoleva etäisyysvaatimusta muista oikeuslaitosten ja lopulta tekee niistä tutkimatta.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin päätti 17. heinäkuuta 2002 ( BVerfGE 105, 313), että tämä pyyntö hylättiin kaikissa kohdissa.

Muutokset siviiliyhteisölain uudistamista koskevan lain vuoksi

Bundestagin 15. vaalikaudella tämän osan esitteli jälleen ja lähes sanatarkasti FDP, joka oli hylännyt sen Bundestagissa vuonna 2000 (Life Partnership Law Change Act, BT-Drs. 15/2477 ), mutta parlamentin SPD: n ryhmät ja Alliance 90 / Vihreät lykkäsivät, koska lakia ei ollut mukautettu jo tapahtuneeseen oikeudelliseen kehitykseen.

GRÜNENin ja sen ensimmäisen parlamentaarisen toimitusjohtajan Volker Beckin aloitteesta laki esiteltiin lopulta kesällä 2004. Bundestag hyväksyi 29. lokakuuta 2004 SPD: n, vihreiden ja FDP: n äänin siviiliyhteistyölain tarkistamista koskevan lain , jolla muutettiin ja laajennettiin siviiliyhteisölakia ja muita lakeja. Tämä laki ei vaatinut liittovaltion neuvoston hyväksyntää, ja se tuli voimaan 1. tammikuuta 2005.

Säännöt yksityiskohtaisesti:

• Elämänkumppanit elävät - kuten puolisot - voittoyhteisön omaisuusjärjestelmässä, elleivät he toisin sovi.
• In huolto laki erottamisen jälkeen, on suurelta osin yhtä suuri hoito (mukaan lukien eläke tasaus ).
• Lisäksi otettiin käyttöön sitoutuminen. Elämänkumppanit puolisoina, joilla on oikeusvaikutus, ovat nyt kihloissa .
• Lisäksi laissa säädetään, että vaihevanhemmat voivat adoptoida kumppaninsa biologisen lapsen ( lapsenlapsen adoptio ). Sovelletaan adoptiolain yleisiä määräyksiä, joiden mukaan toisen syntyneen vanhemman on annettava suostumus lapsen adoptioon elämänkumppanin kanssa. Valtion vastuuviranomaisten on myös tarkistettava kussakin yksittäistapauksessa, onko lapsenlapsen adoptio lapsen edun mukaista .
• Määräykset on perhe-eläkkeen on lakisääteinen eläkevakuutus nyt ulottua myös avopuolisot.
• Olemassa oleva siviilikumppanuus mainittiin nimenomaan avioliiton esteenä .
• Parisuhteen "avioero" noudattaa samoja sääntöjä kuin avioliitossa; vain niin sanotulla "vaikeuslausekkeella" (ks. avioero ) lapsia ei oteta huomioon (laki puhuu mitättömästä eikä avioerosta , mutta on myös muita mitätöintisyitä, jotka ottavat huomioon tietyt syyt avioliitto , joten termi ei ole yksiselitteinen).

Umstrittensterin pointti parlamentin keskustelussa oli lapsenlapsen käyttöönotto - adoptio . Tätä ehdotti alun perin SPD: n johtama Berliinin osavaltio osana liittovaltion ja osavaltioiden hallitusten oikeusministerien konferenssia. Kun aloite lopulta pääsi lainsäädäntöprosessiin, Baijerin CSU käytti sitä tilaisuutena valittaa uudelleen LPartG: sta liittovaltion perustuslakituomioistuimeen. Korkeimman oikeuden päätöstä ei tehty hakemuksen peruuttamisen vuoksi. Heinäkuussa 2009 Baijerin hallitus peruutti hakemuksensa standardien valvonnasta. Hakemuksen onnistumismahdollisuudet arvioitiin yleensä melko pieniksi.

Myös Hampurin liittovaltio asetti ongelmalliseksi sitoutumisen aloittamisen ennen siviilikumppanin solmimista esteenä syytteeseenpanolle (avainsana: oikeus kieltäytyä todistamasta ).

Vuonna koalitiosopimuksessa on puna-vihreä koalitio, jossa määrätään hankkeen vuoteen 2006, uusi laki täydentämisestä parisuhteiden ilmoitettiin, jotka olisivat vaikuttaneet alueen vaativat hyväksynnän (vero-oikeus, virkamieslain, jne). Syyskuussa 2005 pidettyjen ennenaikaisten vaalien vuoksi tätä hanketta ei kuitenkaan enää toteutettu. Liittovaltion neuvoston hyväksyntää pidettiin joka tapauksessa epätodennäköisenä.

Liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätös vuodelta 1993 sisälsi viitteitä siitä, että avioliiton aloittamista voitaisiin harkita, jos väestön tietoisuus muuttuu. Siviiliyhteistyö voisi muuttaa väestön oikeudellista mielipidettä siten, että avioliiton avaaminen lesboille ja homoille olisi silloin sallittua.

Lain vastaanotto

Vastaanotto whkin, LSVD: n ja lesborenkaan kautta

Monet lesbot ja homot - kuten lesbo rengas , The Lsvd tai jäsenet uuden WHK - arvostella epätasapaino oikeudet ja velvollisuudet oikeudellisia seurauksia parisuhteiden (katso: Oikeudellinen eriyttäminen avioliitosta ). Jotkut kriitikot pitävät avioliittoon perustuvaa kansalaisyhteiskuntaa toisena instituutiona, jota he pitävät uudistuksen tarpeena " porvarillisen seksuaalisuuden " käsityksessä tai " patriarkaatin " ilmaisussa . Jotkut pitävät tätä häiriötekijänä siitä, mitä he uskovat avioliittoinstituutin lakkauttamisen tavoitteeksi.

Yhteistyön kritiikki

Kritiikki on ilmaistu, että uusien normien homo- ja lesbo elämäntavat ehkäisee tavoitteena tasapuolisen kohtelun kaikkien elämänmuotojen, esimerkiksi myös Polyamorous perheet (ks elämänmuoto politiikka ) . Liittovaltion hallitus ei kutsunut näitä järjestöjä, jotka arvostelivat kansalaisyhteiskunnan käsitettä, neuvottelemaan kansalaisyhteiskunnan laista, toisin kuin LSVD, joka kannatti kansalaisyhteistyölakia .

Saksan Volkskirchenin vastaanotto

Johdolla roomalaiskatolisen kirkon vuonna Rooman hylkää parisuhteen. Paavi Johannes Paavali II kehotti kaikkia katolisia parlamentaarikkoja hylkäämään kansalaisyhteistyön laillisen tunnustamisen. Benedictus XVI jatkoi tätä politiikkaa Johannes Paavali II: n kuoleman jälkeen. Sitä vastoin puheenjohtaja Saksan piispainkokouksen , Robert Zollitsch yhtyy vastaavan valtion määräyksiä parisuhteiden, siltä osin kuin ne eivät edusta tasa avioliittoon . Toisin kuin edeltäjänsä, paavi Franciscus ei vastusta siviilikumppanilakia niin kauan kuin avioliittoa ei lähentä.

Toukokuussa 2015 Saksan piispakokous kumosi 24. kesäkuuta 2002 annetun julistuksen siviilikumppanien yhteensopimattomuudesta kansalaisyhteistyölain nojalla. Kirkon työmääräysten uuden version vuonna 2015 rekisteröidyn parisuhteen solmiminen samaa sukupuolta olevan kumppanin kanssa ei ole enää automaattinen syy irtisanomiseen; se on edelleen lojaalisuuden loukkaus, mutta siitä pitäisi rangaista vain poikkeustapauksissa, analogisesti avioliittoon.

Toisin kuin katolisen kirkon johto, EKD: n kirkon johto Saksassa hyväksyy intensiivisten ja pitkäkestoisten keskustelujen jälkeen lähes yhdenmukaisesti kaikkien protestanttisten piispojen välisen kansalaisyhteistyön. Esimerkiksi vuonna 2000 julkaistiin EKD: n piispojen poliittinen asiakirja ”Vastuun ja luotettavuuden vahvistaminen”, jonka mukaan samaa sukupuolta olevien parien välisiä kumppanuuksia olisi tuettava, eivätkä ne edusta syntisiä suhteita. Samaa sukupuolta olevien pariskuntien välisiä kumppanuuksia olisi tuettava, koska ne voivat olla koeaika ja käytännön tuki ihmisille. EKD pitää myös vastuuyhteisöjen lujittamista jopa samaa sukupuolta olevien parisuhteissa positiivisena puolena protestanttisen uskon ja protestanttisen etiikan näkökulmasta.

Samoin kuin protestanttinen kirkko, Saksan vanhojen katolisten katolisen hiippakunnan 53. synodi vuonna 1997 ilmaisi itseään seuraavasti: ”Sinodissa todetaan, että samaa sukupuolta rakastavat naiset ja miehet ovat integroituneet moniin seurakuntaamme. Sinodi pyytää seurakuntia jatkamaan pyrkimystä hyväksynnän, avoimuuden ja suvaitsevaisuuden ilmapiiriin homoseksuaaleja rakastavia ja eläviä ihmisiä kohtaan. ”Vanhojen katolisten seurakunnissa kansalaisyhteiskunta on siunattu.

Perustuslakijuristien vastaanotto

Kunnes tuomio liittovaltion perustuslakituomioistuin 17. heinäkuuta 2002 se oli kiistetty, onko parisuhteen oli perustuslaillinen ja onko täytyi olla laillinen eroa avioliiton ja parisuhteen ( etäisyys vaatimus ). Toisin kuin CDU: n silloinen yleinen mielipide, suuret osat FDP: stä (niin ilmaistuna Bundestagin keskusteluissa) ja SPD: n johtama Rheinland-Pfalzin sisäasiainministeriö , liittovaltion perustuslakituomioistuin ei tunnustanut perustuslaillista pakkoa etäisyydelle , pikemminkin siviilikumppanin pitäisi olla tasavertainen avioliiton kanssa, mutta ei parempi kuin heiltä pyydetään. Valtio saa myös säännellä naimattomia kumppanuuksia.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin totesi, että tärkein syy siihen, miksi siviilikumppanit eivät voineet kilpailla avioliiton kanssa, oli se, että nämä kaksi lakia viittasivat eri ihmisryhmiin ja että kukaan ei näin ollen voinut päättää solmiko avioliitto vai avioliitto. Tuomioistuin hyväksyi siten Manfred Brunsin väitteet , jotka oli kuultu LSVD: n edustajana.

Keskustelut suuren koalition alaisesta laajentumislaista

10. helmikuuta, 2006 pyynnöstä Bündnis 90 / Die Grünen , The liittopäivien keskusteltu kysyntä tasa vero-, virkamieslain ja hyväksyminen lakia ja valtakunnallinen perustelu parisuhteiden klo maistraatissa . Hakemuksessa vaadittiin liittohallitusta esittämään vastaava laki täydentävistä siviilikumppanuuksista. Vasemmiston eduskuntaryhmä , FDP ja SPD ilmaisi itsensä positiivisesti myöhemmässä keskustelussa osalta aikomusta sovelluksen. Jälkeen uudistuksen federalismia , 84 artiklan peruslaki, uusi versio, tekee enää mahdollista maistraatin toimivalta liittovaltion lain nojalla. CDU / CSU -eduskuntaryhmän puhuja Ute Granold , CDU, ilmoitti ensimmäistä kertaa mahdollisesta halusta muuttaa vero- ja virkamieslakia. Mikään ei kuitenkaan viittaa siihen, että tämä olisi enemmän kuin yksittäinen mielipide. Hakemus lähetettiin sitten teknisille komiteoille lisäneuvontaa varten. Vihreiden pyrkimykset viedä esitys täysistunnon toiseen ja kolmanteen käsittelyyn olivat koalition edustajien toistuvasti epäonnistuneet valiokunnissa.

FDP: n parlamentaarinen ryhmä esitti 29. kesäkuuta 2006 Bundestagille lakiesityksen, joka koskee siviilikumppanien tasa -arvoa perintöverolaissa. Maaliskuussa 2009 FDP esitti Bundestagissa lakiesityksen, jonka mukaan pariskunnat voivat hyväksyä ne yhdessä. Alliance 90 / Vihreät esittivät 17. marraskuuta 2006 laajemman ja kattavamman luonnoksen. Samoin Linkspartei.PDS toi Bundestagille 27. huhtikuuta 2007 kattavan luonnoksen kansalaisyhteiskunnan tasa -arvosta .

Uudessa perusohjelmassa CDU tunnustaa, että "yhteiskuntamme kannalta keskeiset arvot" elävät myös samaa sukupuolta olevien parisuhteissa. Päätös asua tällaisessa parisuhteessa ja rekisteröidyn siviilikumppanin käyttöönotto hyväksytään. Tasa -arvo avioliiton kanssa kuitenkin hylätään, samoin kuin homoparien adoptio -oikeus. Korostetaan, että lapsettomien avioliittojen tapauksessa halutaan pitää kiinni puolisoiden erottamisesta. Avioliitto on myös näissä tapauksissa erityisen suojattuna, syy: "Jopa avioliitossa, jossa ei ole lapsia, miehet ja naiset kantavat pysyvästi vastuun toisistaan."

Samoin vuodesta 2007 lähtien homoseksuaaliset kumppanuudet tunnustetaan ensimmäistä kertaa CSU: n uudessa perusohjelmassa. Tämän tunnustamisen muotoa ei esitetty yksityiskohtaisesti; Näiden määrittelemättömien oikeuksien myöntäminen kuitenkin asetettiin riippuvaiseksi siitä, että näissä kumppanuuksissa olevat ihmiset seisovat toistensa puolesta ja ottavat luotettavasti vastuun ja huolehtivat toisistaan. Avioliitto on edelleen CSU: n johtava periaate yhteiskunnassa, eikä CSU halua tasa -arvoa avioliiton kanssa.

Uudessa puolueperiaateohjelmassaan lokakuussa 2007 SPD tunnustaa myös kansalaisyhteistyön yleisen tunnustamisen: ”Suuntaa perhekuvamme sosiaaliseen todellisuuteen. Emme halua määrätä ihmisille elämänmallia. Useimmat ihmiset haluavat avioliiton, me suojelemme sitä. Samaan aikaan tuemme muita yhteisiä elämänpolkuja, laittomia kumppanuuksia, samaa sukupuolta olevien parisuhteita, yksinhuoltajia. Yksinäiset äidit ja isät tarvitsevat erityistä tukea. Perhe on paikka, jossa on lapsia ja jossa elämänkumppanit tai sukupolvet seisovat toistensa puolesta. "

CDU: n ja CSU: n parantamalla samaa sukupuolta olevien kumppanuuksien tunnustamista puolueohjelmissa sekä vahvistettaessa SPD: n tunnustaminen, tuskin oli vastaavaa liittovaltion tasolla suuren koalition aikaan. CDU / SPD-hallitus kieltäytyi usein tasavertaisuudesta myös yksityiskohtaisissa kysymyksissä: näin oli kysymys virallisesta vastuusta kumppanuudesta, vanhuuseläkkeiden takavarikoinnista tai liittovaltion palvelusuudistus Bundestagissa. Ainoastaan ​​hyväksytyssä perintöveron uudistuksessa perintöveron alennus oikaistiin samaan summaan (500 000 euroa) kuin puolisoihin; Tämä oikeudellisen tilanteen paraneminen kulki käsi kädessä verokannan huomattavan korotuksen kanssa verovapautuksen ylittävien määrien osalta. Tämä tarkoitti sitä, että suurin osa perinnöistä oli tosiasiallisesti verovapaita; suurempien perintöjen tapauksessa puolisoiden ja siviilikumppanien välinen eriarvoinen kohtelu kuitenkin lisääntyy, koska verokannat eroavat toisistaan ​​aiempaan verrattuna. Lisäksi siviili kumppanuuksia alalla tuloveroa asetettiin koskevasta yhtäläinen asemaan vähentämisen ylimääräiset kustannukset terveyden- ja pitkäaikaishoidon vakuutusmaksuja alle Kansalaiset Relief Act kesäkuussa 2009.

Kehitys vuosina 2009-2013: CDU / CSU / FDP liittohallitus

Liittovaltion perustuslakituomioistuin julkaisi 22. lokakuuta 2009 7. heinäkuuta 2009 antamansa päätöksen, jossa julistettiin rekisteröityjen siviiliyhteisöjen syrjintä julkishallinnon yrityseläkkeiden tapauksessa liittovaltion ja valtion eläkerahaston (VBL) sääntöjen mukaisesti ) perustuslain vastaiseksi ja kumosi liittovaltion tuomioistuimen tuomion (viite: 1 BvR 1164/07).

CDU: n, CSU: n ja FDP: n välisessä koalitiosopimuksessa 26. lokakuuta 2009 Saksan liittopäivien 17. vaalikaudella hallituspuolueet sitoutuvat: "Vähennämme [...] epäoikeudenmukaista syrjintää verolainsäädännössä ja erityisesti , panna täytäntöön liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätökset tasa -arvosta siviilikumppanien ja puolisoiden välillä ".

Saksan liittopäivien tiedelaitos julkaisi 26. marraskuuta 2009 analyysin liittovaltion perustuslakituomioistuimen 7. heinäkuuta 2009 tekemästä päätöksestä. Näin ollen rekisteröityjen siviilikumppanien tasa -arvo puolisoiden kanssa on perustuslaillisesti vaadittu kaikilla aloilla.

Vuonna 2010 CDU / CSU / FDP -hallituksen koalitio sisälsi BaföG: n elämänkumppaneiden tasa -arvon vuoden 2010 verolaissa, elämänkumppanien tasa -arvon perintö- ja lahjaverotuksessa verokannan osalta sekä vapautuksen elämästä kiinteistösiirtoveron kumppaneita. Muutokset sisältyvät 8. joulukuuta 2010 annettuun vuoden 2010 verolakiin.

Valtioliitto hylkäsi 28. lokakuuta 2010 elämänkumppaneidensa yhtäläiset mahdollisuudet tuloverossa.

Lisäksi CDU / CSU / FDP-hallitus hyväksyi lain, jolla siirretään julkisen palvelun oikeuden avioliittoon liittyvät määräykset siviilikumppaneille . Laki julkaistiin marraskuussa 2011.

Huhtikuussa 2011 CDU / CSU: n hallitsemat liittovaltiot estivät jälleen Hampurin ja Berliinin aloitteen homoseksuaalisten kumppanuuksien rinnastamisesta tulovero- ja adoptiolakiin . Kesäkuussa 2011 aloitteesta tilasta Nordrhein-Westfalenin mukaan SPD ja Bündnis 90 / Die Grünen on rinnastaa rekisteröityä parisuhdetta tuloverolaissa jälleen estetty mukaan CDU / CSU- säännellään osavaltioissa. Maaliskuussa 2012 valtion veroviranomaiset tasasivat kumppaniparit tosiasiallisesti tuloverotuksen perusteella eri liittovaltioiden verotuomioistuinten useiden tuomioiden perusteella.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin vahvisti 18. helmikuuta 2013 oikeutta hyväksyä samaa sukupuolta olevien parisuhteet. Hänen tuomionsa mukaan peräkkäisen adoption kielto samaa sukupuolta olevien parisuhteessa ei ole perustuslaillinen.

Liittovaltion perustuslakituomioistuin julisti 6. kesäkuuta 2013 siviiliparisuhteiden ja avioliittojen eriarvoisen kohtelun verolainsäädännössä, erityisesti sen, ettei puolisoa jaeta siviilikumppaneille, perustuslain vastaiseksi. Tuomioistuin ei nähnyt ”painavia aineellisia syitä eriarvoiseen kohteluun”; Uutta oikeudellista tilannetta on sovellettava kaikkiin verotapauksiin, joita ei ole vielä arvioitu lopulliseksi. Bundestag hyväksyi 27. kesäkuuta 2013 lain tuloverolain muuttamisesta liittovaltion perustuslakituomioistuimen 7. toukokuuta 2013 tekemän päätöksen täytäntöönpanemiseksi .

Kehitys vuodesta 2013: CDU / CSU / SPD -hallitus

Vuonna koalitiosopimuksessa 18. vaalikauden 16. joulukuuta 2013 CDU, CSU ja SPD suostui luopumaan nykyisiä syrjintä Parisuhteita ja vastaan ihmisiä perustuu niiden seksuaalinen identiteetti kaikilla yhteiskunnan alueilla.

27. kesäkuuta 2014 tuli voimaan laki, jolla pannaan täytäntöön liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätös elämänkumppaneiden perimästä peräkkäin .

24. heinäkuuta 2014 tuli voimaan laki verosäännösten mukauttamisesta liittovaltion perustuslakituomioistuimen oikeuskäytäntöön .

CDU / CSU: n ja SPD: n hallituksellinen koalitio hyväksyi 10. heinäkuuta 2015 lain liittovaltion kansalaisosapuolten oikeuksien mukauttamisesta . 24. syyskuuta 2015 laista siviilikumppanien lain mukauttamiseksi keskusteltiin Bundestagin ensimmäisessä käsittelyssä. Laki siviilikumppanien lain mukauttamisesta hyväksyttiin 15. lokakuuta 2015 Bundestagissa toisessa ja kolmannessa käsittelyssä.

Kun CDU -puolue oli jo sisällyttänyt ja hyväksynyt kansalaisyhteiskunnan instituutin perusohjelmaansa vuonna 2007, Baijerin CSU hyväksyi kansalaisyhteistyöinstituutin hyväksynnän ja tilauksen perusohjelmassaan "Order" vuonna 2016.

tilastot

Siviilisää "rekisteröity siviiliyhteisö" on kysytty mikroprosessissa vuodesta 2006.

"Samaa sukupuolta olevien avioparien samassa taloudessa" siviilisääty on osoitettu vuoden 2018 mikrolaskennan jälkeen. Kysymys kotitalouden siviilikumppanisuudesta on ollut pakollinen vuoden 2017 mikrolaskennan jälkeen (tämä sisältää tietoa kotitalouden samaa sukupuolta olevista kumppaneista). Vuoden 2016 mikroväestöön asti tiedot kumppanista kotitaloudessa olivat vapaaehtoisia - samaa sukupuolta olevien parisuhteita koskevat tiedot voidaan siten tulkita alarajaksi vuoteen 2016 asti.

Samaa sukupuolta olevien liittojen kehittäminen

vuosi	Samaa sukupuolta olevat parit (yhteensä)	mukaan lukien: samaa sukupuolta Naimisissa olevat parit	mukaan lukien: rekisteröidyt siviilikumppanit
2005	60000	-	-
2006	62 000	-	12 000
2007	68000	-	15 000
2008	70000	-	19 000
2009	63 000	-	19 000
2010	63 000	-	23000
2011	64000	-	26000
2012	70000	-	30000
2013	78 000	-	35000
2014	87 000	-	41 000
2015	94 000	-	43000
2016	95 000	-	44 000
2017	112 000	-	53000
2018	130 000	37000	38000
2019	142 000	52000	34000

Vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan Saksassa oli 9. toukokuuta 2011 lähes 34 000 rekisteröityä parisuhdetta. Näitä tilastoja päivitetään jatkuvasti tulevaisuudessa. Tämän mahdollistaa väestötilastolain tarkistaminen , jossa säädetään ensimmäistä kertaa tilastollisista kyselyistä kansalaisyhteistyöstä.

Kerättyjen lukujen mukaan enemmän mies- kuin naispariskuntia solmii rekisteröityjä parisuhteita. Berliinin rekisterinpitäjä on sitä mieltä, että naiset eivät tarvitsisi oikeudellista kehystä niin paljon. LSVD puolestaan ​​katsoo, että naiset arvioivat oikeudellista tilannetta kriittisemmin ja pidättelevät siksi. Joka tapauksessa ei ole olemassa tilastoja, joista voitaisiin päätellä, että lesbojen määrä (onko heillä kumppani vai ei) on sama kuin Saksan väestössä olevien homojen määrä; tältä osin ei ole mahdollista tehdä johtopäätöksiä todennäköisyydestä, että mies- tai naisparista tulee kumppani.

Rekisteröity siviilikumppanuus Berliinissä 2001–2008

sukupuoli	LP	Liuennut	Ratkaistu%
miehet	2513		alle 6
naiset	1015		yli 4
kaikki yhteensä	3528	191	5.4

Berliinin vuoden 2008 tilastot osoittavat, että siellä oli lievää hiljaisuutta vuosina 2003/2004, mutta sen jälkeen keskimäärin 500 paria on solminut siviilikumppanin. Sukupuolten välinen ero pienenee. Vuonna 2001 naiset perustivat joka viidennen kumppanuuden, vuonna 2005 joka kolmas kumppanuuden. Tempelhof-Schöneberg (655) johtaa piirien mukaan , jota seuraa Charlottenburg-Wilmersdorf (627) ja kaksi alinta ovat Marzahn-Hellersdorf (85) ja Spandau (83). Purkamislukuja ei voida verrata heteroseksuaalisten parisuhteiden lukuihin, koska siviilikumppanuus on ollut olemassa vasta vuodesta 2001.

Katso myös

Katsausartikkeli

• homoseksuaalisuus
• Homoseksuaalisuutta koskeva lainsäädäntö
• History LGBT (LGBT = lyhennys L esbian, G ay, B isexual ja T ran (saksaksi: lesbo , homo , bi- ja trans (lyhenne sanoista transsukupuolinen tai transseksuaalisuuden )))
• Luettelo Saksan perheoikeuden oikeudellisista lähteistä

Laillisesti tunnustettujen kumppanuuksien muodot

• Rekisteröity kumppanuus
• Samaa sukupuolta olevien avioliitto

Lait muissa maissa

• Rekisteröity kumppanuuslaki (Itävalta)
• Kumppanuuslaki (Sveitsi)
• Homoseksuaalisuus / kansalaisyhteistyö Liechtensteinin ruhtinaskunnassa
• Laillinen avoliitto (Belgia)

kirjallisuus

• Marc Schüffner : Avioliiton suojelu ja siviilikumppanuus , Duncker & Humblot 2007, ISBN 3-428-12438-3 .
• Manfred Bruns , Rainer Kemper ; LPartG-Handkommentar, Baden-Baden, 2. painos, 2005, ISBN 978-3-8329-1182-9 .
• Palandt -Brudermüller: Siviililaki. Kommentti BGB: stä toissijaisten lakien kanssa , tässä: Kommentti LPartG: stä, 70. painos, München 2011, ISBN 978-3-406-61000-4 .
• Wolf-Dieter Tölle: Rekisteröity kansalaisyhteiskunta veromuutoksessa , Neue Juristische Wochenschrift (NJW) 30/2011, 2165.

nettilinkit

• Siviiliyhteistyölain teksti

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ 2011 väestönlaskenta
2. ^ Osavaltio ja yhteiskunta - Väestö - 94 000 paria asuu samaa sukupuolta olevassa yhteisössä. Federal Statistical Office (Destatis), saatavilla 13. heinäkuuta 2017 . 
3. ↑ Laki, joka asettaa samaa sukupuolta olevien henkilöiden avioliitto -oikeuden 20.7.2017 ( Federal Law Gazette 2017 I s.2787 , PDF)
4. ^ Siviilisopimusten muuntaminen avioliiton LSVD -verkkosivustolle , saatavilla 28. marraskuuta 2018
5. ↑ ^{a b} Heldrich Palandtissa Art. 17b EG marginaali nro. 2
6. ↑ BT-tohtoreilta. 14/3751 s. 60
7. ^ Rekisteritoimisto I Berliinissä
8. ↑ Laki kansalaisyhteistyölain (AGLPartG) täytäntöönpanosta, 7. heinäkuuta 2009, GVBl s.261
9. ↑ Sen jälkeen kun tämä säännös on kumottu osana federalismin uudistusta , vakiomuotoisen vastuualueen määrittely ei ole enää hyväksyttävä.
10. ↑ Katsaus aiempiin lainkäyttölaeihin ( muisto 26. maaliskuuta 2013 Internet -arkistossa ) LSVD: n verkkosivustolla
11. ↑ Laki, jolla kumotaan Thüringenin täytäntöönpanolaki Life Partnership Actiin 20. joulukuuta 2010, Law and Ordinance Gazette for the Free State of Thuringia, s.538
12. ↑ Laki kumota lain täytäntöönpanoa parisuhteen lain 13 joulukuu 2011 ( Memento of alkuperäinen 08 heinäkuu 2014 on Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , Law Gazette for Baden-Württemberg, s.550 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.landesrecht-bw.de
13. ↑ LSVD: The Civil Partnership - Osa 1 ( Muisto 21. lokakuuta 2011 Internet -arkistossa )
14. ↑ BVG: n päätös 7.5.2013
15. ↑ vrt. Vireillä oleva perustuslakivalitus Az.2: n mukaan BvR 909/06.
16. ↑ viidennen omaisuusluomislain (VermGB) 13 § .
17. ↑ dejure.org
18. ↑ dejure.org
19. ↑ dejure.org
20. ↑ dejure.org
21. ↑ dejure.org
22. ↑ Yhteenveto asiakirjassa BT-Drs.17/811 (PDF; 104 kB): Az.2 BvR 909/06, 2 BvR 1981/06 ja 2 BvR 288/07
23. ↑ ^b stern.de:Schäuble jää kovasti puolison jakamisen homoparien  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoista )  Info: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.stern.de  
24. ↑ Queer.de: Tasa -arvo verolaissa todella saavutettu
25. ↑ LSVD: Schäuble antaa puoliksi
26. ↑ taz.de: Tasa -arvo liikenneympyrällä
27. ↑ Queer.de: Epäilykset omasta toimivallasta, liittovaltion verotustuomioistuin myöntää siviilikumppaneille väliaikaisen puolison jakamisen
28. ↑ BT-Tri 16/10432 , liittohallituksen vastaus 29. syyskuuta 2008: Homoseksuaalisten kumppanuuksien oikeudellisen tasa-arvon asema
29. ↑ 10 §: n 1 momentin nro 3 ehdotus kansalaisavustuslaiksi sairausvakuutuksesta (PDF; 723 kB), joka ei ole tullut voimaan
30. ↑ Teksti ja muutokset kansalaisapua koskevaan lakiin sairausvakuutuksesta , poiketen ensimmäisestä luonnoksesta, säädösteksti ei enää sisällä nimenomaisesti elämänkumppaneita , vaan vain siksi, että tämä kohta poistetaan valiokunnan suosituksesta sivulla 43 (PDF)
31. ↑ BVerfG: Homoseksuaalisten kumppaneiden syrjintä perintöverossa aviopareihin verrattuna on perustuslain vastaista - liittovaltion perustuslakituomioistuin, 21. heinäkuuta 2010 tehty päätös, 1 BvR 611/07/1 BvR 2464/07, free-urteile.de
32. ↑ liittopäivät: Lukuisia muutoksia verolainsäädäntöön suunniteltua ( Memento of alkuperäisen huhtikuusta 28, 2012 nettisivun aloitussivulla ) Info: Arkistossa Linkkiä lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.bundestag.de
33. ↑ yhtäläiset mahdollisuudet siviili- kumppaneita kirkollisvero oikeudessa ( muisto alkuperäisen huhtikuusta 7, 2014 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.02elf.net
34. ↑ Rekisteröityjen parisuhteiden nykyisen eriarvoisen kohtelun perustuslaillisuus avioliittoihin verrattuna, BT-Drs.17/8248 (PDF; 549 kB)
35. ↑ ^{a b} Lehdistötiedote nro 9/2013, 19. helmikuuta 2013 (tuomio 19. helmikuuta 2013, 1 BvL 1/11 ja 1 BvR 3247/09): Rekisteröityjen elämänkumppaneiden kieltäytyminen hyväksymästä peräkkäistä adoptiota on perustuslain vastaista. Federal Constitutional Court Press Office, 19. helmikuuta 2013, luettu 19. helmikuuta 2013 . 
36. ↑ Karlsruhen on harkittava homoparien yhteistä adoptiota. Julkaisussa: Legal Tribune Online. 21. maaliskuuta 2013, käytetty 15. tammikuuta 2014 . 
37. ↑ Homojen oikeudet: tuomioistuin myöntää huoltajuuden sijaisäideille. Spiegel verkossa 5. elokuuta 2016 alkaen
38. ↑ Aika: Tuomarit vahvistavat homoseksuaalisia kumppanuuksia
39. ↑ Tuomio 29.4.2004, 6 AZR 101/03
40. ↑ § 29 TVöD
41. ↑ liittovaltion työtuomioistuin, 14. tammikuuta 2009, 3 AZR 20/07
42. ↑ BVerfG: Avioliiton ja rekisteröidyn parisuhteen epätasa -arvoinen kohtelu perhe -eläkkeen (VBL) alalla on perustuslain vastaista
43. ↑ BVerfG, päätös 11.12.2019, AZ 1 BvR 3087/14
44. ↑ katso BBesG § 40 (1).
45. ↑ ^{a b} LSVD: Lesbojen ja homojen nopea kehitys Baden-Württembergissä
46. ↑ tagblatt.de: Homoseksuaalisia virkamiehiä kohdellaan jatkossa tasavertaisesti ( Memento 24. syyskuuta 2015 Internet -arkistossa )
47. ↑ Süddeutsche: Lisää oikeuksia homoseksuaaleille virkamiehille Baijerissa
48. ↑ Queer.de: Brandenburg vastaa
49. ↑ Queer.de: NRW: Tasa -arvo vuoden 2011 alussa
50. ↑ ^{a b} SWR: Tasa -arvo kansalaisyhteistyössä
51. ^ ^{A b} Frankfurter Rundschau: Maa hyväksyy homoseksuaaliset väitteet
52. ↑ ^b Osavaltiohallinto Schleswig-Holsteinin: Equal avioliittoon ( muisto alkuperäisen 6. maaliskuuta 2010 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.schleswig-holstein.de
53. ↑ Laki palvelu-, palkka- ja tarjontalain muuttamisesta Saksin vapaassa osavaltiossa (Sächsisches Dienstrechtsneuordnungsgesetz) 18. joulukuuta 2013 (SächsGVBl. S. 970), Saksin osavaltion parlamentin ilmoitus joukkovetoomuksen tekemisestä tammikuusta alkaen 8, 2014 (Saxon Official Gazette s.383)
54. ↑ ^b Osavaltiohallinto Sachsen-Anhaltin: Lehdistötiedote, 02 maaliskuu 2010 ( Memento of alkuperäisen maaliskuusta 6th, 2010 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.asp.sachsen-anhalt.de
55. ↑ Lsvd: uudistushankkeet Thüringenissä ( Memento of alkuperäisen alkaen 08 huhtikuu 2011 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
56. ↑ Euroopan yhteisöjen tuomioistuin, tiedostonumero C-267/06 , käytetty 1. huhtikuuta 2008.
57. ↑ Beck Verlag: Euroopan yhteisöjen tuomioistuin: Samaa sukupuolta oleva kumppani voi saada leskeneläkkeen työeläkejärjestelmästä 1. huhtikuuta 2008 alkaen.
58. ↑ Queer.de: Leskien eläke myös homoille
59. ↑ Zeit: Leskeneläke: EU: n tuomarit vahvistavat homoseksuaalisia kumppaneitaan
60. ↑ https://www.tagespiegel.de/politik/witwerrente-eu-richter-staerken-homosexuellen-partner/1201514.html
61. ↑ Liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätös 6. toukokuuta 2008 - 2 BvR 1830/06
62. ↑ ^b dokumentointi lainsäädäntöprosessin että DIP
63. ^ Frankfurter Rundschau: Rahaa homoseksuaalisille virkamiehille
64. ↑ Sueddeutsche: Sama raha homoparille
65. ^ Hamburger Abendblatt: Homoseksuaalien virkamiesten oikeuksia vahvistetaan
66. ↑ Welt: Liittovaltion korkein oikeus vahvistaa oikeuksiaan hoitaa homoseksuaalisia virkamiehiä
67. ↑ liittovaltion sisäministeriö: suorittaa maksut kiertokirjeen perusteella mahdollisimman pian
68. ↑ Zeit: Julkinen palvelu rinnastaa homoseksuaaliset kumppanuudet avioliittoon
69. ↑ BVerfG: Rekisteröityjen parisuhteiden ja avioliittojen epätasa -arvoinen kohtelu virkamieslain mukaisten perhelisien tapauksessa on perustuslain vastaista
70. ↑ Siviiliyhteisölain tarkistamisesta 15. joulukuuta 2004 annetun lain 3 § (erityisesti nro 4 ja 5) , Federal Law Gazette I, s. 3396, 3399
71. ↑ BVerfG, 1 BvR 1164/07, 7. heinäkuuta 2009. Liittovaltion perustuslakituomioistuin, katseltu 26. lokakuuta 2009 . 
72. ↑ Queer.de: koalitiosopimus lupaa "uutta, suvaitsevaista" Baden-Württembergiä
73. ↑ Rot-Rot vastaa parisuhteiden avioliittoon ( muisto alkuperäisen päivätty helmikuussa 12 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.die-linke-berlin.de
74. ^ SPD Brandenburg: Oikeudellinen kehys nykyaikaiselle perhepolitiikalle
75. ↑ Märkische Allgemeine: Rekisteröityjä siviilikumppaneita on kohdeltava avioliittoa vastaaviksi Brandenburgissa ( muistio 25.5.2011, Internet -arkisto )
76. ↑ Queer.de: Brandenburg ja Hampuri ovat tasavertaisia
77. ↑ Queer.de: Meck -Pomm: Homojen ja lesbojen virkamiesten salainen tasa-arvo
78. ↑ Radio Bremen: Ala -Saksi haluaa rinnastaa siviilikumppanit  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.radiobremen.de  
79. ↑ Queer.de: Nordrhein-Westfalenin tasa-arvo vuoden 2011 alusta
80. ↑ Queer.de: Saarland: Landtag ratkaisee yksimielisesti tasa -arvon
81. ↑ Tagesschau: Enemmän oikeudenmukaisuutta avioeron jälkeen ( muistio 10. maaliskuuta 2009 Internet -arkistossa )
82. ↑ queer.de : Liittovaltion hallitus mukauttaa vapaata liikkuvuutta koskevaa lakia
83. ↑ Vaikka vain puolison toiset laitteet on vapautettu yleisradiomaksuista tehdyn valtion sopimuksen 5 §: n 1 momentin 1 kohdan 1 nro 1 sanamuodon mukaan, liittovaltion hallinto -oikeus laajensi poikkeuksen koskemaan elämänkumppanin toisia laitteita 29. huhtikuuta 2009, 6 C 33.08; Lsvd: yhdenvertainen kohtelu siviili- kumppaneiden ja puolisoiden osalta lisenssimaksu ( muisto alkuperäisen elokuulta 9 2009 ja Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
84. ↑ Saksan liittopäivä : Luonnos kahdeskymmeneskolmaslaiksi liittovaltion koulutusapulain muuttamisesta (23. BAföGÄndG) (PDF; 998 kB). Haettu 1. toukokuuta 2010.
85. ^ Sueddeutsche: Kokoomus homo -lääkäreille
86. ↑ Verolain 15 §
87. ↑ Konsuli ei myöskään enää solmi avioliittoa, lain 2 §: n 7 momentti
88. ↑ Kanadan miesten välinen avioliitto on merkittävä väestörekisteriin "siviilikumppanina" - VG Berlinin tuomio 15.6.2010, Az. VG 23 A 242.08
89. ↑ BVerfG, tuomio 17. heinäkuuta 2002-1 BvF 1/01 -
90. ^ AG Frankfurt a. M., Az.40 UR III E 166/92
91. ↑ Oikeus mennä naimisiin samaa sukupuolta olevien kumppanien kanssa (PDF; 215 kB) , Kritische Justiz , 27/1994, s.106; NJW 1993, 940.
92. ↑ BVerfG, ohjeet ensimmäisen senaatin tuomiosta 19. helmikuuta 2013
93. ↑ Lsvd: oikeudellisten ja poliittisia vuosikatsaus n Lsvd ( Memento of alkuperäisen päivätty helmikuussa 2 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
94. ↑ Katsaus ammatillisiin eläkelaitoksiin: Arbeitsgemeinschaft investfsständischer pensioneinrichtungen e. V. (ABV)
95. ↑ Baden-Württemberg Supply instituutti Lääkärit, hammaslääkärit ja eläinlääkärit: Yhtiöjärjestys ( Memento of alkuperäisen lokakuun 26, 2010 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.bwva.de
96. ↑ Bayerische Ärzteversorgung: Navigointi: Muutoksia perussääntöön
97. ^ Berliinin sairaanhoito
98. ^ Brandenburgin osavaltion sairaanhoitotuotteet: perussäännöt
99. ^ Eläke laitoksen Bremenin Medical Association: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
100. ↑ eläkerahastoon Hampurin lääkäriliiton ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 11 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vw-aek-hh.de
101. ^ Hessenin osavaltion lääkäriliiton eläkerahasto (PDF; 216 kt)
102. ↑ Lääketieteellisen tarjonta Mecklenburg-Vorpommernin: Perhe-eläke ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 19 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aevm.de
103. ↑ Lääkärit Supply Niedersachsenin: Lääkärit syöttövirta 2011 Niedersachsenin ( Memento of alkuperäisen Helmikuun 6. päivä alkaen, 2013 mennessä Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 727 kB) Yhtiöjärjestyksen muutos tuli voimaan 1.1.2011 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aevn.de
104. ↑ Nordrhein Medical Supply: säädökset
105. ↑ Rheinisches Ärzteblatt: Ilmoitus hyväksytystä yhtiöjärjestyksen muutoksen ( Memento of alkuperäisen päivätty 06 helmikuu 2013 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 68 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aekno.de
106. ↑ Ärzteversorgung Westfalen-Lippe ( Memento of alkuperäisestä Maaliskuun 7 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aevwl.de
107. ^ Eläke laitoksen Koblenzin piirin lääkäriliitto: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
108. ^ Eläke laitoksen Trierissä piirin lääkäriliitto: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
109. ^ Eläke laitoksen Saarlandin Medical Association: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
110. ↑ Sächsische Ärzteversorgung ( Memento of alkuperäisen päivätty joulukuussa 21 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.saev.de
111. ↑ Lääkärit Supply Saksi-Anhaltin ( Memento of alkuperäisen alkaen 02 huhtikuu 2015 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 2,0 Mt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aevs.de
112. ^ Schleswig-Holstein Medical Associationin eläkelaitos (PDF; 113 kB)
113. ^ Yhtiöjärjestys Thüringenin Medical Supply ( Memento of alkuperäisen maaliskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.laek-thueringen.de
114. ↑ Bavarian Pharmacy Supply: Brief Info 2011 Muutos yhtiöjärjestykseen 1. tammikuuta 2011 tuli voimaan
115. ↑ Apteekki Supply Berlin: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
116. ^ Hessenin valtion apteekkarikamarin eläkerahasto
117. ^ Apteekkitarjonta Mecklenburg-Vorpommernissa
118. ↑ apteekki Supply Niedersachsenin: Uusi sääntely perussääntöjen voimaantulo 1 tammikuuta 2010 ( Memento of alkuperäisen 18 tammikuu 2012 on Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.apvn.de
119. ^ Nordrhein -Apteekkarikamarin eläkerahasto
120. ↑ eläkerahastosta Apothekerkammer Westfalen-Lippe: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
121. ↑ Saksi-Thüringenin apteekkitarjonta: Uutisia 1. tammikuuta 2011 jälkeen (alla, muutos perussääntöön)
122. ^ Apteekkitarjonta Schleswig-Holstein: Apteekkitarjonta Schleswig-Holstein
123. ↑ Eläkesäätiö Baden-Württembergin Chamber of Architects ( Memento of alkuperäisestä helmikuun 15 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 196 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vwda.de
124. ↑ Baijerin arkkitehtien tarjonta
125. ↑ Eläkesäätiö Berliinin Chamber of Architects: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
126. ^ NRW Arkkitehtikamarin eläkerahasto Sääntö voimassa 1.5.2011 alkaen
127. ^ Eläkerahastosta jaoston Arkkitehtiliiton Saksissa ( Memento of alkuperäisen päivätty joulukuussa 20 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.aksachsen.org
128. ↑ ^{a b} Baijerin tekninen tarjontarakennus, jossa on psykoterapeutti
129. ↑ Ala -Saksin insinöörikamarin eläkerahasto  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. Yhtiöjärjestys tuli 25.8.2011 alkaen voimaan 1.1.2012@1@ 2Malli: Toter Link / www.ingenieurversorgung-niedersachsen.de  
130. ^ Notarkasse AdöR, München
131. ^ LSVD: Notarversorgungswerk Hamburg
132. ↑ Laki Kölnin notaarin eläkejärjestelmästä
133. ↑ Nordrhein-Westfalenin: Law sopeuttaa valtion lakia parisuhteen lain liittohallitus (Life Partnership mukautumislainsäädäntö - LPartAnpG) ( Memento of alkuperäisen syyskuun 21, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , Osa 1, 21 artikla @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.bezreg-muenster.nrw.de
134. ↑ Koblenzin notaarieläkerahastoa (NVKG) koskevan valtionlain 3 § , sellaisena kuin se on muutettuna 18. elokuuta 2015, tuli voimaan 22. elokuuta 2015
135. ↑ Länderotarkasse ADOR, Leipzig: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17, 2010 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
136. ↑ LSVD: Ala -Saksin psykoterapeuttien eläkerahasto
137. ↑ Pohjois-Rein-Westfalenin psykoterapeuttikamarin eläkerahasto  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / ptv-nrw.stbv-nrw.de  
138. ↑ LSVD: Schleswig-Holsteinin psykoterapeuttikamarin eläkerahasto
139. ↑ Asianajajien eläkerahasto Baden-Württembergin säännöissä  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti virheelliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 36 kB) tuli voimaan 1. tammikuuta 2011@1@ 2Malli: Toter Link / www.vw-ra.de  
140. ↑ Baijerin lakimiehet ja verokonsultit toimittavat: Yhtiöjärjestys
141. ↑ Pension Fund asianajajien Berliinissä ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 13, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 128 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.b-rav.de
142. ^ Asianajajien eläkerahasto Brandenburgissa
143. ↑ Hanseatische Rechtsanwaltsversorgung Bremen ( Memento of alkuperäisen alkaen 02 huhtikuu 2015 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. 12 a, 16 § @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.hrav.de
144. ↑ perussääntö eläkejärjestelmän järjestelmän asianajajien Ilmainen ja hansakaupunki Hampurin ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 11 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 71 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vw-ra-hh.de
145. ↑ Eläkesäätiö asianajajien Hessenin osavaltion ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 19 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vw-ra-hessen.de
146. ↑ Ala -Saksin asianajajien eläkerahastoa koskeva laki , sellaisena kuin se on muutettuna 7. lokakuuta 2010
147. ↑ Niedersachsenin eläkerahaston lakimiehille ( Memento of alkuperäisestä marraskuun 21, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 29. maaliskuuta 2011 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.rvn.de
148. ^ Eläkesäätiö asianajajien Nordrhein-Westfalenin ( Memento of alkuperäisen heinäkuusta 11 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vsw-ra-nw.de
149. ↑ Rheinland-Pfalzin asianajajaliiton eläkerahasto  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.versorgungswerk-rlp.de  
150. ^ Saarlandin asianajajaliiton eläkerahasto
151. ↑ Sächsisches Rechtsanwaltsversorgungswerk ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 2, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. Tuli voimaan 1.4.2011 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.srv.de
152. ↑ Eläkerahasto lakimiehille Saksi-Anhaltissa (PDF; 177 kB)
153. ^ Veroneuvojien eläkejärjestelmä Baden-Württembergissä
154. ^ Brandenburgin osavaltion veroneuvojien ja -välittäjien eläkejärjestelmä
155. ↑ Veroneuvojien eläkerahasto Hessenin säännöissä  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti virheelliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.vstbh.de  
156. ↑ verokonsulttina tarjonnan Niedersachsenin verokonsulttina tarjonnan Niedersachsenin ( Memento of alkuperäisen Helmikuun 6. päivä alkaen, 2013 mennessä Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. Perhe -eläke @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.stbvn.de
157. ↑ Eläkesäätiö veroneuvojien osavaltiossa Nordrhein-Westfalenin ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 29 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.stbv-nrw.de
158. ↑ Eläkesäätiö veroneuvojien osavaltiossa Nordrhein-Westfalenin: muuttaa yhtiöjärjestystä 10 heinäkuu 2010 ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 29 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkistettu . Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. tuli voimaan 1.1.2011 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.stbv-nrw.de
159. ↑ eläkesäätiö veroneuvojilla Rheinland-Pfalzissa ( Memento of alkuperäisen lokakuusta 17, 2008 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.stbv-rlp.de
160. ↑ eläkerahasto veroneuvojien ja vero agenttien Saksin osavaltion ( Memento of alkuperäisen 18. tammikuuta 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 83 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.stbvw-sachsen.de
161. ↑ Sachsen-Anhaltin veroneuvoja toimittaa laitoksen säännöt
162. ↑ Hessenin valtion eläinlääkintäyhdistyksen eläkerahasto  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti virheelliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.ltk-hessen.de  
163. ^ Mecklenburg-Vorpommernin osavaltion eläinlääkintäjaoston eläkerahasto: oikeusperusta
164. ↑ Tierärzteversorgung Niedersachsen: yhtiöjärjestyksen muutoksen 3. marraskuuta 2010 ( Memento of alkuperäisen 6. maaliskuuta 2016 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 774 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.tivn.de
165. ↑ Nordrhein -eläinlääkintäyhdistyksen eläkerahasto  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.tieraerztekammer-nordrhein.de  
166. ↑ Pension Fund Veterinary Association of Westfalen-Lippe säädökset ( Memento of alkuperäisen 1. kesäkuuta 2012 jälkeen Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 188 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.tieraerztekammer-wl.de
167. ↑ Thüringenin osavaltion eläinlääkintäyhdistyksen eläkerahasto (PDF; 344 kB)
168. ^ Tilintarkastajien ja vannomien tilintarkastajien eläkerahasto
169. ↑ Tilintarkastajien ja vannomien tilintarkastajien eläkerahasto: yhtiöjärjestys
170. ↑ Eläkesäätiö Berliinin Hammaslääkäriliitto ( Memento of alkuperäisen marraskuussa 10 2012 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vzberlin.org
171. ↑ Hampurin hammaslääkäriliiton eläkerahasto : Eläkkeen tila  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti virheelliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.zahnaerzte-hh.de  
172. ↑ Eläkesäätiö Niedersachsenin Hammaslääkäriliitto: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
173. ^ Eläkesäätiö Nordrhein Hammaslääkäriliitto ( Memento of alkuperäisen lokakuusta 18 koskeva vuoden 2005 Internet Archive ) Info: arkisto Linkkiä automaattisesti paikoilleen ja ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vzn-nordrhein.de
174. ↑ Pension Fund Dental Association Westfalenin-Lippe ( Memento of alkuperäisen marraskuussa 30, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.vzwl.de
175. ↑ Toimitus toimielin on LZK Rheinland-Pfalzin ( Memento of alkuperäisen alkaen 26 helmikuu 2013 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 236 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.varlp.de
176. ↑ Zahnärzteversorgung Sachsen: Yhtiöjärjestys ( Memento of alkuperäisen päivätty 07 helmikuu 2013 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 90 kt) @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.zahnaerzte-in-sachsen.de
177. ↑ eläkerahastosta Hammaslääkäriliitto Sachsen-Anhaltin: Lsvd ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 17 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
178. ↑ BGHZ 92, 213, 219
179. ↑ OLG Hampuri, NJW 1988, 977
180. ↑ Maria Sabine Augstein: Avioliitto ja avioero. Miksi lesbojen ja homojen ei oletettavasti ole mahdollista ; Manfred Bruns: SVD : n "Action Standesamt" ja "Gay Jurists" , molemmat: [Berliini] Senaatin nuoriso- ja perheosasto - Samaa sukupuolta käyttävien elämäntapojen osasto (toim.): Lesbot. Homo. Kumppanuudet ( Memento of alkuperäisen 15. huhtikuuta alkaen 2014 Internet Archive ) Info: @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.berlin.de arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. (PDF; 955 kB) , Berliini 1994, sarjassa: Documents of Lesbian-Gay Emancipation of the Unit for Same Sex Lifestyles , nro 9
181. ↑ ^{a b} BVerfG: n tuomio 17. heinäkuuta 2002 (verkossa): Liittovaltion perustuslakituomioistuimen tuomio siviilikumppanien yhteensopivuudesta peruslain 6 artiklan kanssa
182. ↑ Liittovaltion perustuslakituomioistuin: Baijerin osavaltion hallitus peruuttaa hakemuksensa todetakseen, että siviiliyhteisölaki on perustuslain vastainen
183. ↑ Sueddeutsche: Avioliiton ja homoavioliittojen tasa -arvo lähestyy.
184. ↑ LSVD: n toiminta 1–1: Yhdenvertaiset oikeudet elämänkumppanuuksiin
185. ↑ whk lehdistötiedote: Rekisteröity kumppanuus: homoavioliitot kuuluvat homomuseoon ! 1. kesäkuuta 1999
186. ↑ katso Kölnin julistus whk
187. ↑ Katolisen kirkon asenne: Harkinnat luonnoksista homoseksuaalisten henkilöiden liittojen oikeudelliseksi tunnustamiseksi
188. ↑ Süddeutsche: Halkeamia mustassa lohkossa
189. ↑ Robert Zollitschin haastattelu Spiegelissä 18. helmikuuta 2008: Se olisi vallankumous .
190. ↑ Simon Romero, Emily Schall: Homoyhdistyksistä, pragmatisti ennen kuin hän oli paavi. New York Times 20. maaliskuuta 2013.
191. ↑ Saarbrücker-Zeitung.de: Työskentely Herran puolesta
192. ↑ "Yhdenmukaisuus ei ole pakollista". Haastattelu kardinaali Woelkin kanssa kirkon työlainsäädännön uudistamisesta (PDF; 45,1 kt)
193. ↑ Uusi ”perusjärjestys” katolisten instituutioiden työntekijöille tuo lievää rentoutumista, mutta ei lainvarmuutta, LSVD: n lehdistötiedote 6.5.2015
194. ↑ EKD kanta: vahvistaminen luotettavuus ja vastuu ( muisto alkuperäisen marraskuussa 16, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.ekd.de
195. ↑ EPD: Westfälischer Praeses Katumusharjoitus vastaan homoseksuaalien ( Memento of alkuperäisestä 27. toukokuuta 2009 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.epd.de
196. ↑ Lähde: Kirkon virallinen lehti nro 2/1997, s.12 Tietoja tästä: www.altkatholisch.de
197. ↑ http://www.landtag.rlp.de/landtag/drucksachen/742-14.pdf
198. ↑ liittopäivien ryhmittymä Bündnis 90 / DIE Grünenin: Yhtäläiset oikeudet rekisteröityjen parisuhteiden ( Memento of alkuperäisen heinäkuussa 15 vuonna 2006 tehdyn Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , 7. helmikuuta 2006 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.gruene-bundestag.de
199. ↑ FDP: n parlamentaarinen ryhmä: Luonnos perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta, BT-Drs.16/2087 , 29. kesäkuuta 2006 (PDF; 96 kB)
200. ↑ Bundestag: Alaikäisten adoptioiden helpottaminen  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.bundestag.de  
201. ↑ Bündnis 90 / Die Grünen: Lakiluonnos kansalaisyhteistyölain täydentämiseksi, BT-Drs.16 / 3423 , 15. marraskuuta 2006
202. ↑ Linkspartei.PDS: Bill tunnustaa elämäntapojen monimuotoisuuden ja varmistaa homoparien oikeudellisen yhdenvertaisen kohtelun , BT-16.15184 , 27. huhtikuuta 2007 (PDF; 73 kB)
203. ↑ CDU: Uusi perusohjelma
204. ↑ n -tv: Homoseksuaaliset kumppanuudet - Unioni torjuu tasa -arvon
205. ↑ Merkur: CSU tunnustaa kansalaisyhteistyön uudessa perusohjelmassa ( muisto 2. helmikuuta 2008 Internet -arkistossa ), lokakuu 2006
206. ↑ SPD: Hampurin ohjelma - Saksan sosiaalidemokraattisen puolueen perusohjelma, s. 37  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti virheelliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.parteitag.spd.de  
207. ↑ lsvd.de ( Memento of alkuperäisen maaliskuusta 18, 2007 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. : Lehdistökatsaus: Unioni opettamaton elämänkumppaneiden keskuudessa , 30. marraskuuta 2006 @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.typo3.lsvd.de
208. ↑ Queer.de: Bundestag hyväksyy virkamiesten uudistuksen ilman tasa -arvoa
209. ↑ Lsvd: Perintö Vero-oikeuden ( Memento of alkuperäisen päivätty helmikuussa 2 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
210. ↑ Lsvd: avopuolisot rinnastetaan sairausvakuutuksen Kansalaisten Relief Act ( Memento of alkuperäisen kesäkuusta 24 2009 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.lsvd.de
211. ↑ BVerfG: Liittovaltion ja osavaltion eläkelaitosten perussäännöt ovat perustuslain vastaisia , 7. heinäkuuta 2009.
212. ^ CDU: n, CSU: n ja FDP: n 26. lokakuuta 2009 tehty koalitiosopimus 17. vaalikaudelle; Lähde: CDU ( Muistio 22. marraskuuta 2009 Internet -arkistossa ) (PDF; 643 kt)
213. ^ Luonnos 24. lokakuuta 2009 CDU: n, CSU: n ja FDP: n koalitiosopimukseksi 17. vaalikaudeksi; Lähde: FDP (PDF; 5,0 MB)
214. ↑ Rekisteröityjen siviilikumppanien tasa -arvo: Liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätöksen vaikutuksista perhe -eläkkeisiin ( muistio 16.9.2011, Internet -arkisto ) (PDF; 110 kB)
215. ^ Teksti ja muutokset vuoden 2010 verolakiin
216. ↑ Queer.de: Hallitus torjuu tasa -arvon tuloverossa
217. ↑ Teksti ja muutokset lakiin, joka koskee julkisen palvelun oikeuden avioliittoon liittyvien määräysten siirtämistä siviiliyhteisöille
218. ↑ Queer.de: liittovaltion neuvosto äänestää tasa -arvoa vastaan (18. huhtikuuta 2011)
219. ↑ Queer.de: CDU -maat estävät jälleen tasa -arvon (20. kesäkuuta 2011)
220. ^ Die Welt: Puolisoiden erottaminen toistaiseksi myös homoparille
221. ↑ BVerfG, 2 BvR 909/06, toisen senaatin päätös 7. toukokuuta 2013 .
222. ↑ Teksti ja muutokset lakiin tuloverolain muuttamisesta liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätöksen täytäntöönpanemiseksi
223. ↑ Saksan tulevaisuuden muotoilu (PDF -tiedosto; 1,24 Mt). Kokoomussopimus 18. vaalikaudeksi Saksan kristillisdemokraattisen liiton verkkosivuilla. Lopullinen versio 27. marraskuuta 2013, käytetty 28. marraskuuta 2013.
224. ↑ Teksti ja lain muutokset liittovaltion perustuslakituomioistuimen päätöksen täytäntöönpanemiseksi, kun aviopuolisot ovat hyväksyneet peräkkäin ( Federal Law Gazette I s. 786 )
225. ↑ Teksti ja muutokset lakiin verosäännösten mukauttamiseksi liittovaltion perustuslakituomioistuimen oikeuskäytäntöön ( Federal Law Gazette I s. 1042 )
226. ↑ Teksti ja muutokset lakiin siviilikumppanien lain mukauttamisesta
227. ↑ Queer.de: Federal Council for Marriage Opening and Rehabilitation of Section 175 Victims , luettu 10. heinäkuuta 2015
228. ↑ Queer.de: "Laki elämänkumppaneiden lain puhdistamiseksi", Bundestagin keskustelu homopolitiikasta : SPD -poliitikko hyökkää Merkeliin
229. ↑ Bundestag: Lakiluonnos siviilikumppanien lain mukauttamiseksi
230. ↑ VolkerBeck.de: Heiko Maas muuttaa kansalaisyhteiskunnan tasa-arvon loputtomaksi tarinaksi
231. ↑ Berliner Zeitung: Juhlakonferenssi Münchenissä CSU löytää homoseksuaaliset kumppanuudet PR -aiheena
232. ↑ Samaa sukupuolta olevat kumppanuudet. Julkaisussa: Destatis. Federal Statistical Office (Destatis), luettu 18. joulukuuta 2019 . 
233. ↑ ^{a b} Samaa sukupuolta olevat parit (mukaan lukien samaa sukupuolta olevat avioparit ja rekisteröity parisuhde), liittovaltion tilastokeskus (Destatis), 14. heinäkuuta 2020. - Asiakirjan tyyppi: taulukko) . Pääsypäivä: 25. toukokuuta 2021
234. ↑ Yhdysvaltain tilastoviraston lehdistötiedote 31.5.2013
235. ^ DieStandard.at: Viiden vuoden siviiliyhteistyö Saksassa , 31. heinäkuuta 2006
236. ↑ ^{a b} 7 vuotta homoavioliittoja: 3500 kumppanuutta Berliinissä , queer.de, 31. heinäkuuta 2008