Guaraní (ihmiset)

Guaraní-perhe, noin vuonna 1910
Guaraní-perhe 2004
Shaman Guaranin johtajien kokouksessa

Guaraní ovat intialainen etninen ryhmä asettui kuten peltokasvien viljelijät Keski Etelä-Amerikassa niin aikaisin kuin esikolumbiaanista ajat ja ovat siksi yksi alkuperäiskansojen Etelä-Amerikan . Vuonna 2017 yli 280 000 guaranin siirtokunta kuuluu Paraguayhin , jossa asuu 61 000 heistä, sitten Bolivia (83 000), Argentiina (54 000), Brasilia (85 000) ja Uruguay .

historia

Guaranit olivat ensimmäisiä Etelä-Amerikan kansoja, jotka joutuivat kosketuksiin eurooppalaisten kanssa. Vuonna 1567 Ulrich Schmidl kertoi heistä teoksessaan " Todellisen historian upea merenkulku" .

Paraguayn ensimmäinen espanjalainen kuvernööri edisti virallisesti espanjalaisten siirtomaiden sekoittumista alkuperäiskansojen kanssa, mikä oli huolta myös myöhemmille hallitsijoille. Monilla paraguaylaisilla on siis guaranien esi-isiä, vaikka heitä ei ole virallisesti osoitettu tälle kansalle.

Jesuiitat olivat sitoutuneet suojelemaan guaranialaisia ​​orjien metsästäjiltä ja valkoisten yläluokan hyväksikäytöltä. " Guaraní- jesuiittojen vähennyksillä " he loivat Amerikan ensimmäiset "intialaiset varaukset" vuodesta 1610 eteenpäin. Näihin suojattuihin asutusalueisiin pääsivät vain Guaraní, jesuiitat ja kutsutut vieraat. he eivät kuuluneet siirtomaahallituksen lainkäyttövaltaan, vaan muodollisesti Espanjan kruunuun.

Konfliktit siirtomaavallan ja suurten maanomistajien kanssa johtivat kuitenkin vuonna 1767 siihen, että jesuiitat Espanjan kuningas Kaarle III: n määräyksestä. karkotettiin Latinalaisen Amerikan espanjalaisilta alueilta ja jesuiittojen vähennykset poistettiin. Yksi todistus on tuhoutunut San Ignacio Minín kaupunki , joka on Unescon maailmanperintökohde Argentiinan Misionesin maakunnassa.

Vuonna 1857 historiallisen romaanin O Guarani jonka José de Alencar julkaistiin , yksi tärkeimmistä teoksia Brasilian romantiikan. Toiminta tapahtuu vuonna 1604. Antônio Carlos Gomesin (1870) oopperasovitusta pidetään virstanpylväänä Brasilian musiikkihistoriassa.

Jesuiittalennusten tuhoaminen espanjalaisten ja portugalilaisten keskuudessa on elokuvan Mission (1986) aihe .

Guaraní tänään

Paraguayssa guaraanit muodostavat nyt noin prosentin väestöstä. Kuitenkin heidän kieltään puhuu yli 80 prosenttia paraguaylaisista, ja se tunnustetaan maan toiseksi viralliseksi kieleksi. Paraguayn jalkapallojoukkueen lempinimeä ja Paraguayn valuuttaa kutsutaan myös Guaraniiksi .

Brasiliassa guaranit ovat maan suurimmat alkuperäiskansat jaettuna kolmeen alaryhmään (Kaiowá, Ñandeva ja M'byá). 54000 Guarania asuu Argentiinassa. Noin 130000 Guaraní elää vuonna Boliviassa ja niiden kieltä, kuten kaikki alkuperäiskieliä esiintyä maassa, on virallisesti tunnustettu. Jotkut puhujista kuuluvat itse asiassa Chiriguanoihin , mutta nykyään he yleensä tunnistavat itsensä Guaraniksi .

Elokuva Birdwatchers - punaisten ihmisten maa , johon alkuperäiskansat amatöörinäyttelijät osallistuvat (2008, ohjaaja: Marco Bechis ), kertoo Guaranin taistelusta selviytymisestä Mato Grosso , Brasilia .

Katso myös

kirjallisuus

Mosè Bertonin kolmiosaisen teoksen "La Civilización guaraní" nimi

etnologia

  • Mosè Bertoni : La Civilización guaraní . Ex Sylvis, Puerto Bertoni, 1922
  • Clemente McNaspy: Pueblos de Guaranies en las Selvas Rio-Platenses . Ediciones Loyola, Asunción 1981.
  • Franz Müller: Etnografía de los Guaraní del Alto Paraná . Societatis Verbi Divini, Rosario 1989.
  • Elisabeth Gallhoff: Guaranin rituaali Ñemongaraí. Etnologinen analyysi (= Latin America Centerin työkirjat. Nro 63). Latinalaisen Amerikan keskus Westphalian Wilhelms University Münster, Münster 1999.
  • Branislava Susnik: Alkuperäiskansat Rio Paraguayssa. Guaranien etninen historia . Neuwied 1995, ISBN 3-9803007-6-5 (saksankielinen käännös Wilhelm Chraska ensimmäisestä painoksesta, jonka 1980 julkaisi Museo Etnográfico "Andres Barbero" , Asunción, otsikolla Los Aborigenes del Paraguay. Etnohistoria de los Guaranies, Epoca Colonial ).
  • Angélica Otazú Melgarejo: Práctica y Semántica en la Evangelización de los Guaraníes del Paraguay (s. XVI - XVIII) . Centro de Estudios Paraguayos "Antonio Guasch" / Distribuidora Montoya, Asunción 2006, ISBN 99925-895-7-4 .

Kieli

  • Wolf Dietrich : Lisää todisteita Tupi-Guarani-kielten sisäisestä luokituksesta . Gebr.Mann Verlag, Berliini 1990, ISBN 3-7861-1606-7 .
  • Bartomeu Melia: La lengua guarani del Paraguay . Toimituksellinen MAPFRE, Madrid 1992, ISBN 84-7100-608-1 .
  • Azucena Palacios Alcaine: esittely Guaraníes la la guua y cultura . Universitat de València, Valencia 1999, ISBN 84-370-4151-1 .
  • Yolanda Russinovich Solé: Valores comunicativos y emblemáticos del Español y del Guaraní . Instituto Caro y Cuervo, Bogotá 2001.

historia

  • Lucía Gálvez: Guaranies y Jesuitas. De la Tierra on Mal al Paraíso. 2. painos. Sudamericana, Buenos Aires, 1995.
  • Ernesto Maeder: La Conquista de la Justicia. Ruiz de Montoya y los Guaranies . Toimituksellinen Docencia, Buenos Aires 1988.
  • John Manuel Monteiro: Os Guarani ea história do Brasil meridional, séculos XVI - XVII. Julkaisussa: Manuela Carneiro da Cunha (Toim.): Historia dos índios do Brasil . Toimittaja Schwarcz, São Paulo 1992, s.475-500.
  • León Goldstein: Las Misiones Jesuíticas Guaraníes . Manrique Zago ediciones, Buenos Aires 1997, ISBN 950-9517-92-5 .
  • Graciela Chamorro: História Kaiowa. Origens aos Desafios Contemporâneos . Nhanduti, São Bernardo do Campos 2015, ISBN 978-85-60990-23-8 .

Guaraní tänään

  • Manya Ghahramani: Kaksikielisen kulttuurienvälisen koulujärjestelmän kehittäminen Boliviassa keskittyen erityisesti guaraniin . Painos Praesens, Wien 1996, ISBN 3-7069-0097-1 .
  • Richard K.Reed: Guardianes de la Selva. Comunidades guaraní y recolección comercial . Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, Asunción 2003, ISBN 99925-879-0-3 .
  • Diethelm Busse: Koulu guaranien kanssa Boliviassa. Alkuperäiskansojen identiteetin vahvistaminen ja voimaannuttaminen tulevaisuutta varten . Paulo Freire Verlag, Oldenburg 2006, ISBN 3-86585-218-1 .

nettilinkit

Commons : Guaraní  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ^ A b 280 000 guaranialaista intiaania asuu neljässä maassa , YK
  2. Retkikunta Silver Streamiin. Ulrich Schmidlin seikkailut Etelä-Amerikassa. ( Memento 12. huhtikuuta 2013 web-arkistossa archive.today ) TV-dokumenttielokuva Engelbert Schwarzenbeck
  3. Birdwatchers- elokuvan verkkosivusto (videolla)
  4. Archive.org