Käytä Schneider-Lengyel

Ilse Schneider-Lengyel (syntynyt Tammikuu 10, 1903 in Munich , † Joulukuu 3, 1972 vuonna Reichenau ) oli saksalainen valokuvaaja, taidehistorioitsija, etnologi , surrealistinen runoilija, esseisti ja kriitikko. Ryhmän 47 perustajakokous pidettiin hänen talossaan .

Ilse Schneider-Lengyelin talo Bannwaldsee-kadulla Allgäussa, tähän ryhmään 47 perustettiin. Kuva vuodelta 2006.
Muistolaatta "Ryhmälle 47" perustajahuoneessa
Bannwaldsee Tegelbergistä nähtynä

Elämä

Ilse Schneider-Lengyel syntyi Münchenissä Felix Schneiderin tyttärenä. Hän opiskeli etnologiaa ja taidehistoriaa Münchenissä ja Berliinissä. Hänet koulutettiin valokuvaajaksi Münchenin valokuvausopetukseen . 1930-luvulta lähtien hän on työskennellyt taidehistorioitsijana, joka ottaa valokuvia, erityisesti muovisia taideteoksia ja rakennuksia. Valokuvaaja etnologina hän matkusti moniin maihin, noin 1957 Syyriaan ja Irakiin.

Vuonna 1933 hän meni naimisiin unkarilaisen arkkitehdin ja taidemaalari László Lengyelin kanssa, ja seuraavana vuonna pariskunta muutti Ranskaan Lengyelin juutalaisen alkuperän takia. Kun hän ei ollut matkoilla, Ilse Schneider-Lengyel asui ja työskenteli Bannwaldsee lähellä Schwangau on Allgäu . Hän peri talon ja järven, joka alun perin rakennettiin vuonna 1935 kalamökiksi järven rannalle ja myöhemmin muutettiin isältäsä vuonna 1945. Hän eli epätavallista elämää ja konservatiivisen maaseutuympäristön sosiaalisia normeja. Hän asui yksin järvitalossa, oli huhuja miespuolisista tuttavista. Hänellä oli pitkät housut ja räikeät korut, ja kynnet oli maalattu punaisiksi. Joskus hänet nähtiin jopa ajavan moottoripyörällä mustat hiukset alaspäin. Siksi paikalliset kutsuvat progressiivista ja älykästä naista vain "Bannwaldsee-noidaksi".

Sodanjälkeisenä aikana hän julkaisi myös surrealistisia runoja, työskenteli kirjallisuuskriitikkona ja kirjoitti esseitä useissa kirjallisuuslehdissä.

1960-luvulla hän vetäytyi yleisön ja kirjallisuuden alalta. Hän myi sekä talon että järven. Elämänsä viimeisinä vuosina hän asui Reichenaun osavaltion psykiatrisessa sairaalassa , missä hän kuoli 3. joulukuuta 1972 vakavasti sairaana.

Ryhmä 47

Viikonloppuna 6. ja 7. syyskuuta 1947 17 kirjailijan ryhmä kokoontui hänen kotiinsa kutsusta. Tämä ensimmäinen konferenssi, joka oli todella suunniteltu toimituskokoukseksi Der Skorpion -lehden julkaisemiseen , oli ryhmän 47 syntymäaika . Mutta luultavasti kukaan osallistujista ei epäillyt sitä tuolloin. Kukaan kirjailijoista ja runoilijoista, jotka myöhemmin tulivat kuuluisiksi ryhmän 47 kautta, eivät olleet läsnä tässä kokouksessa. Vuonna pulaa sodan jälkeen , paljon oli improvisoitua: Sinun olisi pitänyt tuoda ruokaa postimerkkejä ja tarvikkeita aamiaiseksi . Jokainen, joka voi tehdä liinavaatteita ”, Ilse Schneider-Lengyel ilmoitti varotoimenpiteenä ryhmän johtajalle, Hans Werner Richterille . Kirjoittajaryhmä matkusti suurelta etäisyydeltä, osittain puukaasulla ajetulla kuorma-autolla ja osittain savukkeilla lahjetuilla linja-autonkuljettajilla. Schneider-Lengyel nouti hauken illalliseksi itse järveltä, jonka kalastusoikeudet hänellä oli.

Schneider-Lengyel esitti ryhmässä "Beats of God" . Hän teki myös kaksi julkaisua suunnitellun Skorpion- lehden nollanumeroon . Yli tätä nollalukua ei ole koskaan ilmestynyt, koska liittoutuneiden armeijan viranomaiset kieltäytyivät hyväksymästä sitä.

Schneider-Lengyelin surrealistinen runous koki tiettyjä epäilyksiä ja käsittämätöntä jopa Bannwaldsee-kirjallisuuskokouksen jäsenten keskuudessa, vaikka näiden runojen runollinen voima ja kauneus tunnustettiin. Ilse Schneider-Lengyel oli aktiivinen ryhmässä 47 vuoteen 1950 asti. Kun teksti syys-vaihe 1952, hän yritti turhaan saada julkaisuihin, myös Stahlberg Verlag . Hänellä oli yhteyksiä Paul Celaniin , Arno Schmidtiin ja André Malraux'an . Hän osallistui ryhmän 47 kokoukseen viimeisen kerran vuonna 1957.

Tekstinäyte

sana

kyvyttömät puhumaan, noidat lentävät talosta, mökkien
rautatangot tulevat ulos maasta
. Suojaudut
if-susien kuiskaamattomilta kannilta sana on selittämätön
ääni, joka sai ihmiset sairaiksi.

(alkaen: syyskuu-vaihe, 1952)

Perustajakokouksen osanottaja

Jälkiseuraukset

Ilse Schneider-Lengyel unohdettiin käytännössä hänen kuolemansa jälkeen. Uskottiin, että vain muutama hänen teoksistaan ​​ja henkilökohtaisista arkistoistaan ​​oli säilynyt. Vasta 1990-luvulla, ennen ryhmän 47 50-vuotispäivää, löydettiin heidän omaisuutensa, jossa oli monia käsikirjoituksia, valokuvia ja kirjeitä, Münchenin Bayerische Staatsbibliothekista. Tämä johti uudelleen sitoutumiseen heidän työhönsä ja olettamaan, että Schneider-Lengyelin vaikutus varhaisryhmään 47 näyttää olleen paljon suurempi kuin aiemmin tiedettiin. Ryhmän 47 perustamisen vuosipäivänä heidän teoksiaan esiteltiin ensimmäistä kertaa näyttelyssä. Ilse Schneider-Lengyelin talossa muistolippu kiinnitettiin ryhmän 47 syntymäpaikkaan. Talo on ollut keskellä leirintäaluetta (Münchner Str. 151) vuodesta 1987, ja se kuuluu Schwangaun kunnalle ja Ostallgäun alueelle.

Vuonna 1983 Allgäu-kirjailija Gerhard Köpf , joka edelleenkin tunsi Schneider-Lengyelin, käytti elämäänsä mallina ensimmäiseen romaaniinsa Innerfern . Päähenkilöä kutsutaan Karlina Pilotiksi.

Konstanzin yliopiston kirjallisuusopettajan Peter Braunin innoittamana Konstanzin johtaja Marie-Luise Hinterberger kehitti Ilse Schneiderin elämään ja työhön liittyvän rajat ylittävän multimediaasennushankkeen osana kansainvälistä Lake Constance -festivaalia 2008 otsikolla Die kleine Spanne Spiel -Lengyel.

Ryhmän 47 70-vuotispäivän kunniaksi Schwangaun yhteisö järjesti syyskuun vaiheen kulttuurifestivaalin Ilse Schneider-Lengyelin elämästä ja työstä, jonka ovat suunnitelleet Frankfurtin rumpaliyhdistys ja Arns Historiker . Otsikko perustui Ilse Schneider-Lengyelin samannimiseen runokirjaan. Festivaaliin 6.-30.9.2017 sisältyi kapinallisena syntynyt matkustava näyttely ja samanniminen luettelo sekä joukko tapahtumia ryhmän 47 ensimmäisestä kokouksesta Bannwaldseessa ja Schneider-Lengyelin elämästä. Vuosina 2018 ja 2019 kiertonäyttely esiteltiin Neubeuertissa ja Reichenaun psykiatrian keskuksessa .

tehtaita

Suuri määrä käsikirjoituksia ja valokuvia sekä lukuisia kirjeitä on osoitettu Baijerin valtion kirjastossa Münchenissä, kokonaisarviointi on vielä kesken. Alla oleva luettelo ei siis ole täydellinen.

Taidehistorialliset, etnologiset ja valokuvateokset

  • Naamion maailma. (Teksti ja äänitys) R. Piper, München 1934.
  • Saksan keskiajan kasvot. Valokuvat saksalaisista kupolista. (Teksti ja äänitys) Bruckmann, München 1935.
  • Têtes de statues -gothiikkeja. (= Editions d'histoire et d'art). Plon, Pariisi 1935.
  • L'art Italia; kokit-d'œuvre de la -veistos. (= Editions d'histoire et d'art). (Äänitys ja esipuhe) Teksti: Emmanuel Sougez. [Löysälehden painos]. Plon, Pariisi 1935.
  • Kreikkalaiset terrakotat. (Teksti ja äänitys) Bruckmann, München 1936.
  • Le Chateau ja le Parc de Versailles. (Toim.; Teksti: Andre Chamson) Plon, Pariisi 1936.
  • Le Cathedrale d'Amiens. (Äänitys) Plon, Pariisi 1937.
  • Auguste Rodin. (Levy) Phaidon, Lontoo 1939. (siitä lähtien useita uusia painoksia)
  • Michelangelon veistokset. Phaidon, Lontoo 1940.
  • Roomalaiset muotokuvat. (Teksti ja äänitys) Allen & Unwin, Lontoo 1940. (ja: Oxford University Press, New York); (siitä lähtien useita uusia painoksia)
  • Etruskien veistokset. Phaidon, Lontoo 1942.
  • Kuvanveistäjä Rodin. Gauss, München 1943.
  • Donatello kuvanveistäjänä. Édition Albert Lévy, Pariisi 1944.
  • Ghiberti. Kuvanveistäjä. Édition Albert Lévy, Pariisi 1948.
  • Kreikan kolikot. Phaidon, Lontoo 1950.
  • Maskeja primitifit. (= Collection Psyché. 3). (Teksti ja äänitys) Plon, Pariisi 1951.
  • Assyria. (= L'univers des Formes). (osittainen äänitys; teksti: André Parrot) Librairie Gallimard, Pariisi 1961.

Kirjalliset teokset

  • Kuun toimittaja. Kerronta. Julkaisussa: Maine. 15, 1947.
  • Leikkikenttä ja autiomaa. Runot. Knaeps, Baden-Baden 1949.
  • syyskuun vaihe. (= studio Frankfurt. 3). Runoja ja valokuvia. Frankfurtin kustantamo, Frankfurt am Main 1952.
  • säikeet. Julkaisussa: Saksan kirjallisuus. 1945-1960. 2. osa: Kaksinkertainen elämä, 1949–1952. R 01, 1995, s.499.
  • paeta. Julkaisussa: Saksan kirjallisuus. 1945-1960. 2. osa: Kaksinkertainen elämä, 1949–1952. R 01, 1995, s. 498.
  • annos. Julkaisussa: Saksan kirjallisuus. 1945-1960. 2. osa: Kaksinkertainen elämä, 1949–1952. R 01, 1995, s. 498.
  • bunkkeri. Julkaisussa: Saksan kirjallisuus. 1945-1960. 2. osa: Kaksinkertainen elämä, 1949–1952. R 01, 1995, s. 498.
  • Sukunimi. Julkaisussa: Saksan kirjallisuus. 1945-1960. 2. osa: Kaksinkertainen elämä, 1949–1952. R 01, 1995, s. 497.
  • Jean Paul Sartre - Surrealismi ja taistelijoiden taistelijat. Essee. Julkaisussa: Skorpioni. (Nolla numero)
  • Paul Valery . Essee. Julkaisussa: Skorpioni. (Nolla numero)

kirjallisuus

  • Gerhard Köpf: Innerfern. Fischer, Frankfurt am Main, 1983, ISBN 3-596-22333-4 .
  • Hans Werner Richter (toim.): Skorpioni. H. 1, osa 1, tammikuu 1948. (Painos: Wallstein, Göttingen 1991, ISBN 3-89244-027-1 )
  • Gerhard Köpf: Asphodele. Tietoja Ilse Schneider-Lengyelistä. Julkaisussa: kirjallisuus lukijoille. 19, numero 1, Peter Lang, Frankfurt am Main 1996, s. 32-45.
  • Füssenin kaupunki (kulttuuritoimisto) (Toim.): Ilse Schneider-Lengyel. Taidehistorioitsija, etnologi, valokuvaaja ja runoilija. Ilse Schneider-Lengyelin kartanosta. dokumentaatio Füssenin kaupungin ja Schwangaun kunnan tapahtumasarjasta "50 vuotta ryhmästä 47" 2.-5.10.1997 - erikoisnäyttely Füssenin kaupungin museossa; Füssen: Füssenin kaupungin kulttuuritoimisto, 1997
  • Thomas Riedmiller: Ilse Schneider-Lengyel: heidän merkityksensä ryhmälle 47 ja heidän sukulaisilleen Füsseniin. Julkaisussa: Vuosikirja Alt Füssen. Füssen 1997, sivut 188-194.
  • Bernhard Setzwein : George Sand vom Bannwaldsee: muotokuva Ilse Schneider-Lengyelistä (käsikirjoitus sarjasta "Baijeri - maa ja ihmiset"). Bayerischer Rundfunk, München 1997.
  • Toni Richter: Ryhmä 47 kuvina ja teksteinä. 2. painos. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1997, ISBN 3-462-02630-5 .
  • Rosmarie Mair: Vierailu Ilse Schneider-Lengyelissä: ryhmän 47 ensimmäinen kokous Bannwaldseessa Füssenin lähellä. (= Kirjallisuuspiirit alueella. 2). Julkaisussa: The Schwabenspiegel. 3, Augsburg 2002, s. 191-199.
  • Eva Chrambach:  Schneider-Lengyel, Ilse Maria. Julkaisussa: New German Biography (NDB). Nide 23, Duncker & Humblot, Berliini 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , s. 311 f. ( Digitoitu versio ).
  • Helmut Böttiger : Ryhmä 47, kun saksalainen kirjallisuus teki historiaa. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2012, ISBN 978-3-421-04315-3 , s.18-26. (muotokuva Ilse Schneider-Lengyelistä)
  • Felix Thürlemann : Silmän havainnot. Ilse Schneider-Lengyel ja Ludwig Goldschneider muuttavat Michelangelon veistokset kirjaksi. Julkaisussa: Caspar Hirschi, Carlo Spoerhase: lyijykylpy ja kuvien tulva: tarinoita humanistisista kirjoista. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2015, ISBN 978-3-447-10474-6 , s.161f.
  • Alfons Maria Arns, Heike Drummer: Olen syntynyt kapinalliseksi. Käytä Schneider-Lengyel. Valokuvaaja. Taidehistorioitsija, etnologi, runoilija ... ja ryhmä 47 Schwangaussa. Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-00-055593-0 .
  • Peter Braun: Ilse Schneider-Lengyel. Valokuvaaja, etnologi, runoilija. Muotokuva. Wallstein, Göttingen 2019, ISBN 978-3-8353-3390-1 .
  • Alfons Maria Arns: "Meidän on aloitettava!" - Kirjallisuuslähtö Bannwaldseelle Schwangaussa: Ilse Schneider-Lengyel, ryhmä 47 ja Gerhard Köpf. Julkaisussa: Kay Wolfinger (Toim.): Kirjallinen maakunta. Allgäu ja kirjallisuus (Münchenin tutkimukset kirjallisuuskulttuurista Saksassa, osa 53). Verlag Peter Lang GmbH, Berliini 2021, ISBN 978-3-631-79126-4 , s. 109-132.

nettilinkit

Commons : Ilse Schneider-Lengyel  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. a b c Eva Cham Brach: Schneider-Lengyel, Ilse - saksalainen elämäkerta. Haettu 23. marraskuuta 2018 .
  2. B a b Klaus Peter Mayr: Die Hex 'vom Bannwaldsee . Allgäu-Kurier, ei . 208 . Schwangau 9. syyskuuta 2017 ( gruppe47.de [PDF]).
  3. ^ Franz Josef Görtz: runoilija ja tuomari. Ryhmän 47 näyttely Berliinin taideakatemiassa . Toim.: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2. marraskuuta 1988.
  4. ^ Ilse Schneider-Lengyelin kiinteistöhakemisto. (PDF) Bayerische Staatsbibliothek, käytetty 23. marraskuuta 2018 .
  5. ^ Gerhard Köpf: Innerfern. Romaani - . ( culturbooks.de [käytetty 23. marraskuuta 2018]).