Jürgen Trabant

Jürgen Trabant (2020)

Jürgen Trabant (syntynyt Lokakuu 25, 1942 in Frankfurt am Main ) on saksalainen kielitieteilijä .

Elämä

Opittuaan romaanikieliä , saksaa ja filosofiaa Frankfurtissa, Tübingenissä ja Pariisissa, Trabant sai tohtorin tutkinnon vuonna 1969 Tübingenin yliopistossa ja vuodesta 1980 lähtien kielitieteen professori (C4) Berliinin vapaan yliopiston romaanifilologian instituutissa . Hän oli siellä ranskalaisen kurssin johtaja vuoteen 2008 asti.

Vuodesta 1987 hän on ollut Berliinin vapaan yliopiston historiallisen antropologian tutkimuskeskuksen jäsen .

Trabant oli vierailevana professorina klo Stanfordin yliopistossa , The University of California, Davis , ja École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) Pariisissa, Leipzigissa ja Limoges. Hän oli myös kaveri on Collegium Budapestin , sai tutkimuksen apurahan Historical College Münchenissä vuonna 2001/2002 ja on ollut rehtorina Studienkolleg Berliinissä vuodesta 2003 .

Trabant on ollut Berliini-Brandenburgin tiedeakatemian (BBAW) perustajajäsen vuodesta 1992 . Vuosina 2008–2013 hän toimi viisi vuotta Conrad Naber -opetuksen puheenjohtajalla Euroopan monikielisyydessä Jacobsin yliopistossa Bremenissä . Vuonna 2017 hänet valittiin Accademia delle Scienze di Torinon jäseneksi.

Palkinnot

14. kesäkuuta 2011 Trabant sai nimen Commendatore ja Italian ansioristi ( Ordine al Merito Italian tasavallan ).

Toimia

Trabant opettaa ja tutkii pääasiassa ranskan ja italian kielitiedettä, kielipolitiikkaa , semioottisuutta , kielifilosofiaa , eurooppalaisen kielellisen ajattelun historiaa ja kielen antropologiaa . Giambattista Vicon ja Wilhelm von Humboldtin ideat ja opetukset ovat erityisen kiinnostuneita .

Yhdessä Achim Eschbachin (1948–2021) ja Ernest WB Hess-Lüttichin (* 1949) kanssa hän julkaisee kansainvälisen semioottisen lehden Kodikas / Code , jonka on julkaissut Gunter Narr .

Julkaisut

  • Kirjallisen taideteoksen semiologia. 1970. (espanjankielinen käännös)
  • Semioottisen elementit. 1976. 3. painos. 1996. (Jap., Port., Ital., Korea. Käännökset)
  • Kuuluuko väliintulot kieleen? Julkaisussa: Harald Weydt (Toim.): Particles and Interaction . Niemeyer, Tübingen 1983, sivut 69--81.
  • Apeliotit tai kielitaju. Wilhelm von Humboldtin kielikuva. Fink, München 1986. (ranskaksi, japaniksi käännökset)
  • Humboldtin perinteet. Suhrkamp, ​​Frankfurt / M. 1990 (korea., Ranska. Käännökset)
  • Uusi tiede muinaisista merkeistä: Vico's Sematology. Suhrkamp, ​​Frankfurt / M. 1994. (ital., Englanti (Routledge, London. 2004) käännökset)
  • Nivelet. Kielen historiallinen antropologia. Suhrkamp, ​​Frankfurt / M. 1998.
  • Uudet esseet kielen alkuperästä. Mouton de Gruyter, Berliini / New York 2001. (Toim. Sean Wardin kanssa)
  • Gallian Hercules: Tietoja kielestä ja politiikasta Ranskassa ja Saksassa . Francke, Tübingen / Basel 2002, ISBN 3-7720-3335-0 .
  • Mithridates paratiisissa. Pieni kieliajattelun historia. Beck, München 2003.
  • (Toim.) Historiallinen kieli (= Historisches Kolleg. Colloquia . Vuosikerta 62) . Oldenbourg, München 2005, ISBN 978-3-486-57572-9 ( digitoitu versio ).
  • Eurooppalainen kieli-ajattelu: Platonista Wittgensteiniin. Beck, München. 2006.
  • Mikä on kieli Beck, München 2008.
  • Kieli. Beck, München 2009.
  • Näkemykset maailmasta: Wilhelm von Humboldtin kieliprojekti. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-64021-6 .
  • Globaalia vai mitä? Euroopan vetoomus . Verlag CH Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-65990-4 .

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Soci: Jürgen Trabant. Accademia delle Scienze di Torino, käytetty 6. tammikuuta 2020 (italia).
  2. ^ Jacobs University Bremen
  3. ↑ Olla tai olla, että on kysymys vuonna FAZ 30 huhtikuu 2014 s. 10.