José Maria Eça de Queiroz

Eça de Queiroz, 1882
Assinatura Eça de Queirós.png
Os Maian kirja José Maria Eça de Queiroz.

José Maria Eça de Queiroz (myös Queirós ) (syntynyt Marraskuu 25, 1845 in Póvoa de Varzim , † elokuu 16, 1900 in Paris ) oli portugalilainen kirjailija ja diplomaatti.

Eça de Queiroz opiskeli lakia Coimbran yliopistossa vuosina 1861-1866 ; tämän kauden loppupuolella hänen ensimmäiset kirjalliset teoksensa ilmestyivät Gazeta de Portugalissa . Vuonna 1867 hän perusti itsensä lakimieheksi Lissaboniin . Suezin kanavan avautuessa hän matkusti Lähi-itään vuonna 1869. Vuodesta 1870 hänellä oli hallintotoimisto; Vuonna 1872 hän siirtyi diplomaattihallintoon ja edusti Portugalia konsulina Havannassa , Newcastlessa (vuodesta 1874), Bristolissa (vuodesta 1878) ja Pariisissa (vuodesta 1888).

Eça de Queiroz otti vaikutteita romantismista , realismista ja naturalismista ; hän ihaili ranskalaista kirjallisuutta , erityisesti Honoré de Balzacia ja Gustave Flaubertia . Varhaisessa vaiheessa kriitikot kiinnittivät hänelle "portugalilaisen Zolan " etiketin . Eça de Queiroz kehitti kevyen, ironisen, urbaanin narratiivisen sävyn; hänen tyylilleen on ominaista lyhyet lauseet, ristiriidassa portugalilaisen kirjallisuuden retorisen perinteen kanssa. Hänen yhteiskuntakriittinsa kohdistuu perinnöllisiin, raha- ja virallisiin aatelistoihin, joista hän itse tulee, ja erityisesti papistoihin ; tärkein tapa hänen kritiikkinsä on joskus sarkastinen huumori. Useat hänen teoksistaan ​​kuvaavat päähenkilöitä, jotka parhaista olosuhteista huolimatta eivät pysty tekemään mitään elämästään.

Romaanilla O primo Basílio (saksa: Vetter Basilio ) hän saavutti maailmankuulun; nuoren Luísa-tarina on yksi 1800-luvun suurista rakkaus- ja viettelyromaaneista, ja se on kirjaimellisesti tasavertainen Theodor Fontanen Effi Briestin , Gustave Flaubertin Madame Bovaryn , Tolstoi Anna Kareninan tai Clarins La Regentan (saksa: presidentti ) kanssa. .

Toimii

  • O Crime do Padre Amaro. (1875, Isän Amaron rikos ) kuvataan selibaatin tuhoisia vaikutuksia köyhässä hahmossa olevassa papissa sekä fanaattisia reaktioita maakuntakaupungissa. (Saksaksi muun muassa Aufbau-Verlagissa, Berliini 1957)
  • Tragédia da Rua das Flores . (1877/78, julkaistu postuumisti 1982), postimaksu 1982.
  • O primo Basílio. (1878) on satiiri romanttisesta rakkaudesta. Saksa: Vetter Basilio , Insel Taschenbuch Nr. 2924, 2003, ISBN 3-458-34624-4 , saksa myös nimellä Treulose Romane , Nördlingen: Greno 1988, sarja Die Other Bibliothek , ISBN 978-3-89190-243-1 .
  • O Mandarim. (1880, mandariini)
  • Relíquia. (1887, Die Reliquie ) Perillinen nainen lähettää turhan päähenkilön pyhiinvaellukselle Pyhään maahan; Kertomuksen kohokohta on unelma, joka matkustaa ajassa taaksepäin Jerusalemiin Jeesuksen ristiinnaulitsemisen aikaan. Romaani osoittaa vahvaa yhtäläisyyksiä muistelmat Judas jonka Ferdinando Petruccelli della Gattina ja jotkut tutkijat syytti Eça de Queiroz plagioinnista.
  • Os Maias . (1888, Die Maias) pidetään Eça de Queirozin pääteoksena ja kertoo aristokraattisen perheen romahtamisesta.
  • Ilustre Casa de Ramires. (1900): ironisoi ironisesti heikon maakunnan intellektuellin, joka yrittää kirjoittaa sankarillisesta esi-isästä. Englanti: kuuluisa Ramiren talo. Piper-sarja 1990, nro 1140, ISBN 3-492-11140-8 .
  • Cidade e Serrasina. (postuumisti 1901) Kaupunkien hyperkivilisaation kritiikki ja rakkauden julistaminen Portugalin maisemaan. Saksa: Stadt und Gebirg , Manesse Bücherei, 3. painos 1988, ISBN 3-7175-1754-6 .
  • José Matias. (kolme tarinaa: Ripustettu mies 1895, José Matias 1897, Aatami ja Eeva paratiisissa 1897), Manesse-kirjasto, 1991, ISBN 3-7175-8177-5 .
  • Pääkaupunki. 1925 (postuumisti).
    • Saksan pääkaupunki Rudolf Krügeliltä. Rakenne, Berliini 1959

Huomautukset

  1. ↑ https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=http://porticodalinguaportuguesa.pt/images/parecer/queiroz_queiros.pdf
  2. ^ Cláudio Basto: Foi Eça de Queirós um plagiador? Maranus, 1924, s. 70.

nettilinkit

Wikilähde: José Maria Eça de Queiroz  - Lähteet ja kokotekstit
Commons : Eça de Queirós  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Queiroz, José Maria Eça de
VAIHTOEHTOISET NIMET Queirós, José Maria Eça de; Queiroz, Eça de
LYHYT KUVAUS Portugalilainen kirjailija
SYNTYMÄAIKA 25. marraskuuta 1845
SYNTYMÄPAIKKA Póvoa de Varzim
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 16. elokuuta 1900
Kuoleman paikka Pariisi