Kahden Sisilian kuningaskunta
| Regno delle Due Sisilia | |||||
| Kahden Sisilian kuningaskunta | |||||
| 1816-1861 | |||||
| |||||
| Virallinen kieli | italialainen | ||||
| Iso alkukirjain |
Palermo (1816-1817),
Napoli (1817–1861) |
||||
| Valtionpäämies , myös hallituksen päämies | Kuningas Ferdinand I (1816–1825) Franz I (1825–1830) Ferdinand II (1830–1859) Franz II (1859–1860) |
||||
| pinta- | 111 900 (1860) km² | ||||
| väestö | 8703000 (1860) | ||||
| Väestötiheys | 77,8 asukasta / km² | ||||
| riippumattomuus | 1816-1861 | ||||
 | |||||
.svg)
Molempain Sisiliain kuningaskunta ( Italian Regno delle johtuen Sicilie ) oli valtion Etelä-Italiassa . Se perustettiin 8. joulukuuta 1816 perustuslaillisen unionin kahden aiemmin vain personaaliunionin sidoksissa valtakuntia , molemmat termi "historiallisista syistä Sisilian kuningaskunta " vaikutti, koska ne on paavin sonni paavi Klemens IV. Vuodesta 1265, koska kuningaskunnan Sisilian molemmin puolin majakka on Messina ( Latin Regnum Siciliae citra et ultra Pharum ).
Mystisiltä Sisilian kuningaskunta ( "Regno di Sicilia ulteriore") käsitti saari Sisilian isolla Palermon , kun taas thisworldly Sisilian kuningaskunta ( "Regno di Sicilia citeriore") käsitti Etelä-Italian mantereen isolla Napoli , tämä on " Manner-Sisilia "paremman erottelun vuoksi sitä kutsutaan myös Napolin kuningaskunnaksi .
Kahden Sisilian kuningaskunta käsitti siten koko Etelä-Italian, ja Italian yhdistymiseen asti se oli suurin Italian osavaltioista , mutta myös taloudellisesti köyhin. Hallituksen muoto vuodesta 1816 oli absoluuttinen monarkia ; vasta 29. tammikuuta 1848 valtakunta sai perustuslain .
Kahden Sisilian kuningaskunta oli olemassa vuoteen 1860 asti, jolloin epäsäännölliset valloittivat sen Giuseppe Garibaldin johdolla ja yhdistyivät äskettäin perustetun Italian kuningaskunnan kanssa . Viimeinen kuningas Francis II luovutti 13. helmikuuta 1861.
historia
Korkea ja myöhäinen keskiaika
Vuodesta 1061 Normanin soturit valloittivat Sisilian saaren, jota sarasenit olivat hallinneet vuodesta 827 . Valloittaja Roger I: stä tuli Sisilian ja Calabrian kreivi . Hänen poikansa Roger II peri Apulian herttuakunnan . Vuonna 1131 siitä tuli Sisilian kuningaskunta. Uusien valloitusten avulla Roger II pystyi laajentamaan toimialueensa koko Etelä-Italiassa paavin valtioihin.
Aikaisemmin Sisilian Normanin kuningaskunta putosi Henry VI: lle Stauferista vuonna 1194 . , Joka meni naimisiin Constance Sisilian vuonna 1186 , tytär Norman kuningas Roger II ja täti ja perijätär viimeisen Norman kuningas Vilhelm II. Kilpailevat kilpailija kuninkaat Norman hallitsevan perheen lopulta poistaa sotilaallisella voimalla.
Kun vuonna 1197 Heinrich VI. Yllättäen kuoli 32-vuotiaana, Konstanze otti Sisilian valtakunnan hallinnon poikansa hallitsijana. Kuten Fredrik II , hänet valittiin Saksan kuninkaaksi 1196 iässä kaksi, mutta ei enää tunnustaa sellaisiksi kuoleman jälkeen hänen isänsä. Vuonna 1212, on aloitteesta Pope ( Innocentius III ), hän sitten kruunattiin Saksan kuningas, aluksi kuin anti-kuningas ja Otto IV , ja 1220 keisari. Frederick II (Sisilialainen Frederick I) jäi kuitenkin harvoin Saksan maalle, mutta hallitsi imperiumiaan Etelä-Italiasta. Toisin kuin (Lombard) Italian kuningaskunta paavin valtioiden pohjoispuolella , Sisilian kuningaskunnasta ei koskaan tullut osa Pyhän Rooman valtakuntaa .
Seurauksena huononemisesta ristiriita Staufer dynastian ja Paaviuden Ranskan prinssi Charles on Anjoun oli nostettu Sisilian valtaistuimelle paavi Klemens IV vuonna 1265 . Charles tuli valtaan vuonna 1266 voittamalla Staufer King King Manfredin , joka alun perin hallinnoi Sisiliaa valtionhoitajana alaikäisen ja poissaolevan veljenpoikansa Konradinin puolesta , mutta hyväksyi sitten kuninkaallisen arvokkuuden itse. Viimeisenä Stauferina, joka vaati Sisilian valtaistuinta ja taisteli sen puolesta, Konradin vangittiin vuonna 1268, ja vastustaja teloitti hänet Napolissa. Toisin kuin Napolissa, joka oli Anjou-vallan painopistealue, Sisilian ranskalainen hallinto poistettiin muutaman vuoden kuluttua kansanmuutoksesta vuonna 1282 (" Sisilian vesperit "), joka sen sijaan annettiin Pietarille III. von Aragon , Hohenstaufenin kuninkaan Manfredin vävy, tehtiin myös saaren kuninkaaksi. Vanha Norman-Stauferin valtakunta oli sittemmin jaettu Aragonian Sisilian kuningaskuntaan ja Anjoun hallitsemaan Napolin valtakuntaan - huolimatta keskinäisistä hallitusvaatimuksista . Kun rauha Caltabellotta 1302 , Aragonian kuningas Fredrik II Sisilian ja Angevin kuningas Kaarle II Napolin tunnustettu sääntö toisensa, vaikka vanha nimi "Trinacria" valittiin saari, kun taas otsikko "King of Sisilia” pysyi yhteydessä Napolin hallitukseen, jonka kanssa oli nyt kaksi Sisilian nimistä valtakuntaa.
Sisiliassa käytiin lyhyt "yhdistyminen", kun vuonna 1442 Aragonian ja Sisilian kuningas Alfonso V toi myös Napolin kuningaskunnan hallintaansa. Alfonsin kuoleman myötä tämä etelä-italialainen henkilökohtainen liitto hajosi jälleen, koska Aragonian valtaistuimen perillinen Johannes II (1458 - 1479) tunnustettiin vain Sisiliassa, mutta ei Napolissa, jossa Ferdinand (Ferrante, 1458 - 1494) , laiton poika Alfons V., tarttui sääntöön vuonna 1458. Hänen jälkeläisensä kuitenkin menettivät Napolin vuonna 1495 ensin Ranskan kuninkaalle Kaarle VIII: lle , joka vaati itselleen vanhoja Anjou-valtaistuinoikeuksia, ja vuonna 1501/04 syntyneiden sotien lopussa Aragonian ja Sisilian kuninkaalle Ferdinand V : lle (1479 - 1516).
Varhainen nykyaika
Habsburgien dynastisen yhteyden kautta Aragonian ja Kastilian taloihin vuonna 1494 Napoli ja Sisilia lankesivat myös Kaarle V: lle vuonna 1516 .
Espanjan Habsburgien sukupuuttoon vuonna 1700 Napoli ja Sisilia joutuivat kiinni Espanjan perimyssodan myllerryksestä . Sen jälkeen kun Bourbonit hallitsivat nyt Espanjaa , Itävalta miehitti Keski-Italian vuonna 1707/08 , jonka Habsburgin linja vaati myös valtakuntaa.
Rauhansopimukset on 1713/14 ( Utrecht / Rastatt ) jätti Napolin kuningaskunnan kanssa Itävallassa , mutta annetaan kuningaskunnan Sisilian Viktor Amadeus Savoijin , jotka vaihdetaan tämän kanssa Habsburgien varten Sardinian 1720. Siitä lähtien ihmiset ovat puhuneet "Kahden Sisilian kuningaskunnasta" tai "Napoli-Sisiliasta". Sisiliaa hallitsi Itävalta vuoteen 1737 asti.
Kun Puolan Perimyssota , itävaltalaiset häirittiin täällä Espanjan joukot, jotka perustuvat väitteet, että Duke Parman ja espanjalaisen Infante Charles Napolin ja Sisilian ja voitti klo Bitonton vuonna 1734 .
Bourbonin talon pikkulasten Karl hallitsi Sisiliaa vuosina 1735–1759, kun hänestä tuli Espanjan kuningas. Hän oli ensimmäinen Napolin ja Sisilian kuningas, joka asui ja hallitsi siellä henkilökohtaisesti yli 230 vuotta. Vallan keskus oli tai pysyi Napolissa , jota uudet Bourbon-kuninkaat laajensivat upeasti, kun taas Sisilia säilytti toissijaisen ja puolikoloniaalisen aseman. Pohjois-Napoli oli Karl vuonna Caserta rakentaa barokki suunniteltu kaupunki alkaa ja ennakoi hallintokeskus on Casertan palatsi asentaa. Valaistuneena, erityisesti katolisen kirkon vaikutusta vastaan, liittyvät Karlin yrittämät uudistukset nostavat taas suhteellisen heikon valtion.
Kun tästä itsevarallisesta hallitsijasta tuli Espanjan kuningas vuonna 1759, hänen täytyi luovuttaa edellinen valtakuntansa nuoremmalle pojalleen Ferdinand IV: lle , joka perusti haaralinjan Bourbon-Sisilia , koska tätä kruunua ei sallittu yhdistää Napolin kanssa tehtyjen kansainvälisten sopimusten mukaisesti. Sisilia . Tämä liittyi Itävallan Habsburgiin Ferdinand IV: n ja itävaltalaisen Maria Karolinan , keisarinna Maria Theresan tyttären, avioliitolla 12. toukokuuta 1768. Alun perin suurvaltojen Espanjan ja Itävallan kaksoisvaikutus hallitsi Napoli-Sisilia - varsinkin Ranskan vallankumouksellisten sotien aikana vuonna 1792 - tuli yhä riippuvaisemmaksi Ison-Britannian merivoimasta puolustautuakseen uutta Euroopan ylivaltaa Ranskaa vastaan. .
Ranskan vallankumouksellinen kausi
Vuonna 1799 vallankumoukselliset ranskalaiset joukot lopettivat Bourbon-vallan osittaisessa Napolin valtakunnassa, jotka yhdessä Etelä-Italian vallankumouksen kannattajien kanssa perustivat siellä Parthenopean tasavallan . Sisilian pääkaupunkiin Palermoon Ison-Britannian suojelemana paennut kuningas tuotiin takaisin valtaan Napoliin ranskalaisten varhaisen vetäytymisen ja maaseudun väestön verisen vallankumouksen vastaisen kapinan aikana kardinaali Fabrizio Ruffon johdolla . Sitten teloitettiin lukuisia paikallisia vallankumouksellisia. Sisilian Bourbonien - nimittäin Habsburgin kuningattaren Maria Carolinan - julma vallankumouksenvastainen furori heijastui noin 1900-luvun kolportissa Puccini- oopperassa Tosca roistoisen Bourbon-poliisin päällikkö paroni Scarpian muodossa.
Vuonna 1806 Ranskan keisari Napoleon I valloitti Napolin toisen kerran. Napapolin Bonapartid-valtakunta syntyi läheisessä riippuvuudessa Ranskasta, alun perin Napoleonin veljen Joseph Bonaparten hallinnassa , joka muutti Espanjaan, joka oli myös valloitettu vuonna 1808, sitten Napoleonin vävyn Joachim Muratin johdolla , joka jatkoi Napolissa. Napoleonin ensimmäisen kaatumisen jälkeen vuonna 1814 vaihtamalla osapuolia hyvissä ajoin, se voi kuitenkin pysyä, mutta vuonna 1815 - nyt palatun puolella, mutta voitti päättäväisesti Napoleonin Waterloossa - menetti imperiuminsa ja vähän myöhemmin elämänsä.
Bourbonin ennallistaminen ja konflikti Habsburgin kanssa
Sillä välin Bourbon Ferdinand oli Ison-Britannian laivaston suojeluksessa pitänyt yllä osittaista Sisilian valtakuntaa, mutta hänen oli annettava vuonna 1812 perustuslaki ja moderni parlamentti aateliston kasvavien vaatimusten vuoksi sisäisen poliittisen osallistumisen ja Ison-Britannian painostuksen vuoksi. . Napolin palauttamisen jälkeen vuonna 1815 Bourbonin kuningas teki kaiken pakotettujen liberaalien myönnytysten kumoamiseksi Itävallan ja Venäjän johdolla toteutetun yleisen eurooppalaisen reaktiopolitiikan yhteydessä. Kun hän kansainvälisellä suostumuksella Napolin ja Sisilian vuonna 1816 Kahden Sisilian kuningaskuntaan ( Regno delle Due Sicilie oli) yhdistyi ja vastasi tästä lähtien nimeksi kuningas Ferdinand I.Kaksi Sisiliaa, tämän poliittisen yhdistymisen kanssa erityisesti autonomisen Sisilian perustuslain poistamisen ja siellä hän Parlamentti tavoitteen saavuttamiseksi. Vuoteen 1860 liittyneeseen Sardinian kuningaskuntaan saakka valtionasiaa johti 17 pääministerin peräkkäin .
Tämän pakotetun valtioiden yhdistymisen seurauksena, joka oli myös perustuslain vastainen ja taantumuksellinen, Sisiliassa syttyi vastarinnan ja separatismin henki uudestaan ja uudestaan. Kun Napolissa tapahtui sotilasvallankaappaus vuonna 1820, joka pakotti Ferdinandin antamaan perustuslain kahden Sisilian osavaltiolle, joka poistettiin uudestaan vuonna 1821 kansainvälisesti hyväksytyllä Itävallan sotilaallisella interventiolla, Sisilia ei liittynyt napolilaisten liberaalien joukkoon, mutta taisteli sen puolesta valtionsa palauttamiseksi ja oman vuoden 1812 perustuslain palauttamiseksi, mikä - napolilaisten johtajien tinkimättömän asenteen lisäksi - vaikutti merkittävästi kummankin vallankumouksen epäonnistumiseen. Jotain samanlaista toistettiin vuonna 1848: Ensin Francesco Crispin Palermossa aloittama kansannousu pakotti Sisilian kuninkaan Ferdinand II : n antamaan perustuslain koko valtiolleen välttääkseen jotain vastaavaa Napolissa, mutta uusi vallankumouksellinen eskalaatio Sisiliassa, joka julisti itsensä täysin riippumaton ja julisti Bourbonit erotetuksi, antoivat kuninkaalle mahdollisuuden ensin Napolissa ja sitten Sisiliassa tukahduttaa kaikki oppositiot sotilaallisin keinoin. Napolilaisten sotalaivojen häikäilemättömän pommituksen takia Ferdinand II sai likainen nimen "Re Bomba" (kuningas tykinkuula). Hänen hallintoa on sittemmin syytetty tyranniasta Euroopan liberaalien keskuudessa. Ratkaisevassa kriisissä vuosina 1859/61 tämä johti Sisilian eristymiseen Italian yhtenäisyysliikkeestä ulkopolitiikan kannalta.
Heinäkuussa 1831 tuliperäinen saari ilmestyi vuonna lahden Sisiliassa , joka on nimetty kuningas Napolin Ferdinandea ja joka uhkasi tulla kiistakapula välillä valtakunnan ja Englannissa . Kuitenkin ennen vakavia yhteenottoja puhkesi, saari katosi jälleen alle merenpinta seurauksena on surffailla Välimerelle .
.svg)
Ensinnäkin vuonna 1859 Ranskan, Sardinian ja Itävallan välinen sota eliminoi Itävallan aikaisemman säännön Ylä- ja Keski-Italiassa , mikä vuonna 1860 johti kaikkien aikaisempien Italian valtioiden (lukuun ottamatta pienempää paavin valtiota ja Sisiliaa) liittämiseen. Sardinian kuningaskunta . Tässä kriisissä, joka tuhosi täysin taantumuksellisen status quon Italiassa , jonka Itävalta oli jälleen palauttanut vuonna 1849 , kahden Sisilian etelä-italialainen kuningaskunta pysyi neutraalina nuoren kuningas Francis II: n hallituksessa tajuamatta, että korkeintaan nopea sopeutuminen liberaalikansallisilla suuntauksilla valtiollisuus on ehkä vielä pelastanut. Viimeinen Bourbon hylkäsi nyt ylivoimaisen Sardinian tarjoukset liittyä nousevaan perustuslaillis-liberaaliin italialaiseen monarkiaan . Sisäiset poliittiset myönnytykset tulivat liian myöhään, pysyivät puolimielisinä ja esi-isiensä epäluotettavuuden vuoksi löysivät tuskin mitään luottamusta.
Risorgimento
.svg)
Kun Sardiniaan perustettu ryhmä, tuhannen juna, vallankumouksellisen Garibaldin johdolla laskeutui ensin Sisiliaan vuonna 1860, jonka "vapautuksen" jälkeen marssi Napoliin, Bourbon-hallinto romahti. Francis II vetäytyi armeijan jäännösten kanssa Gaetan linnoitukseen (ks . Gaetan puolustaja kenraali Felix von Schumacher ). Sardinian kuningas Victor Emanuel II julisti nyt sodan Sisilian monarkialle, joka päättyi helmikuussa 1861 Gaetan antautumisella , jotta Italian valloitus ei jäisi "vasemmistolaisten" vallankumouksellisten joukkoon .
Kahden Sisilian viimeinen kuningas vetäytyi Rooman maanpakoon , ja hänen edellinen valtakuntansa liittyi uuteen Italiaan hallittujen kansanäänestysten kautta . Giuseppe Tomasi di Lampedusa kuvaili myöhemmin tätä vallankumouksellista mullistusta romaanissa Il Gattopardo ("Jos haluamme kaiken pysyvän ennallaan , kaiken on muututtava"), josta myös tehtiin elokuva vuonna 1963 nimellä Leopard .
Usein ei tiedetä, että Italian armeija kävi seuraavina vuosina alistussodan ns. " Prikaatteja ", kuten Carmine Crocco ja Damiano Vellucci, vastaan . Tämä partisaanisota käytiin äärimmäisen julmasti molemmin puolin. Suurin osa prikaateista vastusti paljon nykyisempää modernia kansallisvaltiota. Niitä voidaan kuitenkin kuvata vain rajoitetusti Bourbon-perheelle uskollisina voimina, joiden, kuten Ruffo-liike noin vuonna 1800, tavoitteena oli perustaa Ancien Régime. On kuitenkin totta, että Bourbonin monarkia kahdessa Sisiliassa luotti vähemmän aatelistoihin tai ylempään kaupunkiporvaristoon, mutta ensisijaisesti armeijaan ja poliisiin ja tarvittaessa alempaan luokkaan, joka oli valmis käyttämään väkivaltaa. Maan jälkeenjääneisyys oli ilmeistä vuonna 1861, kun lukutaito oli 10-15 prosenttia, kun taas pohjoisessa vain noin puolet oli lukutaidottomia .
Katso myös
- Luettelo Napolin hallitsijoista
- Luettelo Sisilian hallitsijoista
- Luettelo Napolin varakuninkaista
- Luettelo Sisilian varakuninkaista
- Aatelisto Etelä-Italiassa
- Italian historia
- Sisilian historia
- Risorgimento
- Calatafimin taistelu
kirjallisuus
- Pietro Colletta, John A.Davis: Napolin valtakunnan historia. Charles Bourbonin liittymisestä Ferdinand I: n kuolemaan. 2 nidetta, Tauris, Lontoo 2009, ISBN 978-1-84511-881-5 .
- John A.Davis: Napoli ja Napoleon. Etelä-Italia ja Euroopan vallankumoukset (1780-1860). Oxford University Press, Oxford 2006, ISBN 0-19-820755-7 .
- Girolamo Imbruglia: Napoli kahdeksastoista-luvulla. Kansakunnan syntymä ja kuolema. Cambridge University Press, Cambridge 2007, ISBN 978-0-521-03815-7 .
- Jörg Reimann: Napoli ja Sisilia 1450 - 1650. Politiikka, talous, väestö ja kulttuuri. Kovac, Hampuri 2005, ISBN 3-8300-1886-X .
nettilinkit
Yksittäiset todisteet
- ↑ Michael Erbe (Toim.): Varhaiset uudet ajat. Historia-peruskurssi. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 2007, ISBN 3-17-018973-5 , s.205 .
- ^ Heinrich August Winkler : Lännen historia. Antiikin alusta 1900-luvulle. Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61565-8 , s.724 .