Kanaalisaaret

Kanaalisaaret
Englannin kanaali ja Kanaalisaaret Guernsey ja Jersey
Englannin kanaali ja Kanaalisaaret Guernsey ja Jersey
Vesillä Englantilainen kanava
Maantieteellinen sijainti 49 ° 25 ′  N , 2 ° 20 ′  W Koordinaatit: 49 ° 25 ′  N , 2 ° 20 ′  W
Kanaalisaaret (Yhdistynyt kuningaskunta)
Kanaalisaaret
Saarten määrä 14 (8 asuttua)
Pääsaari paita
Maan kokonaispinta -ala 198 km²
asukas 166 000
Kanaalisaarten kartta
Kanaalisaarten kartta

Kanaalisaaret tai Norman saaret ( Englanti Channel Islands , Ranskan Îles Anglo-Normandes , Norman Îles de la Manchen ) ovat saariryhmä lounaisosassa on Englanti Channel - lähellä rannikolla Ranskan osaston Manche . Niillä asuu noin 166 000 ihmistä (vuodesta 2015).

Kanaalisaaret ovat geologisesti jäänteitä Armourican Massifin huippukokouksesta ja koostuvat pääasiassa syvästä kalliosta (0,4–2,6 miljardia vuotta vanha). Niistä tuli saaria, kun merenpinta nousi viimeisen jääkauden jälkeen noin 10 000 vuotta sitten. Päivän pinta muodot muodostettiin mukaan eroosio : Jersey ja Sark ovat litteitä tasanteiden korkea rannikolla; Toisaalta Guernsey , Alderney ja Herm - sijaitsevat pohjoisempana - rinteet etelästä pohjoiseen ja niillä on tasaiset rannat pohjoisessa. Sen ilmasto, johon vaikuttaa Gulf Stream , suosii erityistä kasvistoa.

Aikana toisen maailmansodan Saksan Wehrmacht oli ainoa, joka voisi miehittää British alueella - 1940 asti sodan loppuun . Saksan miehityksen jäljet, kuten betonista valmistetut korkeat aseetornit, bunkkerit ja Jerseyn maanalainen sairaala (jota ei koskaan otettu käyttöön) ovat edelleen nähtävissä tänään, kun saksalaiset muuttivat saaret todellisiksi merilinnoituksiksi, kuten Helgolandiksi .

hallinto

Poliittisesti ne on jaettu Guernseyn ja Jerseyn hallintoalueisiin tai bailiwickeihin (englanniksi bailiwick ) . Näillä kahdella hallintoalueella on omat parlamenttinsa , valtiot .

Muu osa historiallista Normandian herttuakuntaa , jonka mantereella on nyt osa Ranskaa, Kanaalisaaret eivät ole osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa eivätkä kruununsiirtokuntaa , mutta ovat suoraan Britannian kruunun alaisia . Normandia) kuten kruunu hallussapito (Englanti kruunu riippuvuus ) (→ yliherruuden ). Muuten vain Man -saarella on tämä erityisasema .

Vaikka Kanaalisaaret eivät maantieteellisesti kuulu Brittein saarille , ne ovat usein mukana poliittisista syistä. Kun Iso -Britannia liittyi Euroopan yhteisöön vuonna 1973 , Kanaalisaarien asemaa säännellään lisäpöytäkirjassa. Kanaalisaaret eivät siis olleet EU: n jäseniä , vaan kuulivat niiden tullialueelle .

Kanaalisaarilla on yli 100 rahoituslaitosta ja 352 vakuutusyhtiötä (vuodesta 2008), ja ne ovat tärkeä finanssikeskus ja edelleen houkutteleva veroparatiisi .

Saaret

f1Georeferenssit Kartta kaikilla koordinaateilla: OSM | WikiMap

Bailiwick, Jersey

Saari Alue
km²
Väestö
(2014)
Koordinaatit
paita 119,6 100 800 49 ° 13 ′ 0 ″ N, 2 ° 7 ′ 57 ″ W.
Les Dirouilles <1 asumaton 49 ° 19 ′ 30 "N, 2 ° 2 ′ 30" W.
Ecréhous <1 asumaton 49 ° 17 ′ 30 "N, 1 ° 55 ′ 30" W.
Minquiers <1 asumaton 48 ° 58 ′ 30 "N, 2 ° 7 ′ 30" W.
Pierres de Lecq <1 asumaton 49 ° 17 ′ 30 "N, 2 ° 12 ′ 10" W.

Bailiwick Guernseystä

Saari Alue
km²
Väestö
(2015)
Koordinaatit
guernsey 63.4 62 533 49 ° 27 ′ 21 ″ N, 2 ° 34 ′ 39 ″ W.
Alderney 7.8 2020 49 ° 42 ′ 0 ″ N, 2 ° 12 ′ 0 ″ W.
Sark 5.5 492 49 ° 26 ′ 0 ″ N, 2 ° 22 ′ 0 ″ W.
Herm 2 79 49 ° 28 ′ 22 "pohjoista leveyttä, 2 ° 26 ′ 58" eteläistä leveyttä.
Brecqhou 0.6 2 49 ° 25 ′ 53 "N, 2 ° 23 ′ 14" W.
Burhou 0,13 asumaton 49 ° 43 ′ 53 "N, 2 ° 15 ′ 7" W.
Jethou 0,18 3 49 ° 27 ′ 28 "N, 2 ° 27 ′ 45" W.
Lihou 0,156 asumaton 49 ° 27 ′ 38 "N, 2 ° 40 ′ 6" W.
Kaskit 0,03 asumaton 49 ° 43 ′ 4 "N, 2 ° 22 ′ 7" W.
  1. a b c d e ryhmä riuttoja ja kallioita
  2. mukaan lukien Jethou
  3. Vuoroveden saari

tarina

Aikainen historia

Merenpinnan nousu Kanaalisaarilla 8000 eaa Tähän päivään saakka

Kanaalisaaret ovat yksi alueista, jotka olivat olemassa ennen meren nousua, joka tapahtui noin 4000 eaa. Valmistui, olivat osa Manner -Manner ja asettui varhain. Vanhimmat löydöt keski -paleoliittiselta ajalta ovat peräisin La Cotte de St. Breladen luolasta . Les Fouaillagesia Guernseyssä ja Le Pinnaclea Jerseyssä pidetään vanhimpina neoliittisina kohteina , vaikka Les Fouaillagesin löytöjen liittämistä bändikeramiikkaan ei voida enää ylläpitää. Vuonna myöhemmässä vaiheessa Neoliittinen lukuisia megaliittiajan järjestelmät ja kivestä laatikkoa rakennettu. 25 alkuperäisestä järjestelmästä on säilynyt. On olemassa joitakin menhiirejä , joista kaksi ( Castelin kirkon menhir ja Gran 'Mère du Chimquière , molemmat Guernseylla) ovat antropomorfisia . Pietarin satama oli kauppapaikka jo rautakaudella . Lukuisat Roman löytöjä, mukaan lukien hylky satamassa Saint Peter Port , dokumentti kauppa mantereeseen.

Keski-ikä

Keskiajalla Kanaalisaaret olivat osa Normandian herttuan maita . Vuonna 1066 Normandian herttua William Valloittaja valloitti Englannin ja tuli Englannin kuninkaaksi. Seuraavien vuosisatojen aikana kaikki Ranskan maat menetettiin, vain Kanaalisaaret pysyivät normannien herttuojen hallussa; Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaat ja kuningattaret pitävät tätä arvoa edelleen henkilökohtaisessa liitossa. Ranskan kieli on edelleen puhutaan osien alle väestön muodossa erityisen murre ( slangi ) (ks #language alla ).

Toinen maailmansota

Aikana toisen maailmansodan , kanaalisaarten olivat demilitarisoitava jonka Krone kesäkuun puolivälissä 1940 ja julistettu avoin kaupunki . Erityisesti 28. kesäkuuta 44 ihmistä, kaikki siviilejä, kuoli Saksan ilmaiskuissa. Ilmeisesti kukaan ei ollut ilmoittanut saksalaisille demilitarisoinnista. 30. kesäkuuta 1940 illalla viisi saksalaista Ju-52 laskeutui St. Helierin autiolle lentokentälle ilman mitään vastarintaa. He takavarikoivat ajoneuvoja ja ajoivat kaupunkiin. Kymmenen Ju-52-laskeutui Guernseyssä 1. heinäkuuta. Noin 94 000 asukkaasta 22 656, mukaan lukien lähes koko Alderneyn saaren väestö, oli evakuoitu Iso -Britanniaan vähän ennen sitä. Vain Sarkilla ei ollut evakuointeja.

Saksan miehitystä pidettiin "lievänä miehityksenä". Miehittäjät harjoittivat " epäsuoraa sääntöä "; hallinto pysyi paikallisviranomaisten käsissä. Wehrmachtin sotilaat ja brittiläiset poliisit partioivat yhdessä. 1309 Kanaalisaarten asukasta pidätettiin ja tuomittiin saksalaisten miehittäjien määräysten rikkomisesta. Näistä miehistä ja naisista 200–250 karkotettiin Ranskaan ja Saksaan. Heistä 29 kuoli vankilaolojen ja keskitysleirien (KZ) seurauksena. Heidän joukossaan oli kolme juutalaista naista Itävallasta ja Puolasta, jotka karkotettiin Auschwitzin keskitysleirille vuonna 1942.

Kyltti, joka osoittaa Guernseyn miehitysmuseon

Kanaalisaarista muunnettiin joita miehittäjien osaksi raskaasti linnoitettu osa Atlantin valli : puolustuksen suunnitelmat säädetyn betonirakenteiden, maanalaisia kammioita ja tunneleita turvakoteja, sekä junaradan ja panssarintorjunta- seinät . Saarilla oli 16 rannikkoakkua sekä kevyitä ja raskaita ilmatorjunta- asemia. Näillä tiloilla ei kuitenkaan ollut merkitystä sodan aikana, koska Iso -Britannia ei halunnut vaarantaa asukkaita. Siksi taistelua ei ollut. 9. toukokuuta 1945 kenraalimajuri Wulf antautui Kanaalisaarille brittiläisille ilman taistelua. Siitä lähtien 9. toukokuuta on vietetty vapautuspäivää. Britannian joukot saapuivat Alderneyyn vasta 16. toukokuuta.

Guernseylla on Saksan miehitysmuseo ( saksalainen  Saksan miehityksen museo ), joka käyttää aitoja näyttelyitä miehityksen ajan kuvaamiseen.

Kieli

Normandian herttuan asukkaina Kanaalisaarilla asuvat sanovat, että englantilaisia normannin kanssa kutsutaan keskiaikaiseksi ranskaksi normannimuunnelmassa. Jerseyssä syntynyt Robert Wace (noin 1110–1174), ensimmäinen ranskalainen nimeltä tunnettu runoilija, kirjoitti tällä kielellä aikakirjansa Roman de Brut ja Roman de Rou [=  Rollo ] et des ducs de Normandie , jotka kirjoitettiin noin vuonna 1161 jakeessa . Norman slangi on selvinnyt , erityisesti Jerseyn ja Guernseyn, vuonna eri versioita, jotka eroavat mistä seurakunnan pitäjään, ja joita jotkut saaren perheet hallitsevat edelleen. Skandinaaviset ja vanhat norjalaiset vaikutteet ovat säilyneet vahvemmin kuin tavallisessa ranskassa . Joten etacq tai etacquerel tulee vanhasta norjalaisesta stakkrista , joka tarkoittaa "korkeaa rockia". Päätteet -ey tulkitaan myös skandinaavisiksi: ey tai oy tarkoittaa saarta. Nimi tärkein paikka jumalanpalveluksessa alkaen neoliittinen Jersey, La Hougue Bie , muodostuu Scandinavian sanat: Hougue tarkoittaa "mäki" ja Bie muistuttaa mukaan , paikkaan tai paikkaan. Guernseyn Dehus -dolmenin nimi tulee myös pohjoismaisesta kielestä, jossa dysse tarkoittaa " dolmenia ".

Lisäksi ranskan kieli otettiin käyttöön ja siitä tuli virallinen kieli. Saaret olivat vielä ranskankielisiä noin vuonna 1700. Vielä nykyäänkin suurin osa paikka- ja kenttänimistä sekä lukuisat sukunimet ovat ranskalaista tai ranskalaista alkuperää. Joten oli itsestään selvää, että ensimmäiset paikalliset sanomalehdet saarilla ilmestyivät ranskaksi ja pystyivät pitämään asemansa englanninkielistä lehdistöä vastaan, joka painoi markkinoita pitkälle 1800-luvulle.

Englanti tuli yleiseksi kunkin saaren lainsäädäntökokouksissa vasta 1800 -luvun lopulla ja jopa myöhemmin kouluissa. Ranskalaiset sanamuodot on kuitenkin säilynyt tähän päivään asti, erityisesti oikeudellisia liiketoimia varten. Englanti on nykyään puhekieli, mutta paikallista patoisia voi edelleen kuulla suurilla saarilla - paitsi Alderney; Helierissä ja Lounais -Guernseyssä myös pubeissa, joita suosivat lähinnä paikalliset. Jerseyssä ja Guernseyssä on viime vuosina muodostettu patois -ryhmiä, joiden tavoitteena on säilyttää Kanaalisaarten kulttuurille ja perinteille niin tärkeä kieli. Kolmesta (enemmän tai vähemmän) yleisestä kielestä patoisilla on vaikein luokka; koska ranskaa puhutaan edelleen säännöllisesti ainakin joissakin kirkoissa.

Katso myös muut nimenhaltijat

Kanaalisaari on myös seuraavien saarten nimi:

Yhdysvalloissa:

Australiassa:

Uudessa -Seelannissa:

Tai koko saaristo, katso:

kirjallisuus

  • Heather Sebire: Kanaalisaarien arkeologia ja varhaishistoria. Tempus, Stroud 2005, ISBN 0-7524-3449-7 .
  • Margaret Rule , Jason Monaghan: Galloo-roomalainen kauppa-alus Guernseyltä. Kolmannen vuosisadan haaksirikon louhinta ja toipuminen. (=  Guernseyn museon monografia, osa 5). Guernseyn museot ja galleriat, Candie Gardens 1993, ISBN 1-871560-03-9 .
  • Roy McLoughlin: Brittiläiset saaret hakaristin alla. Saksan miehitys Kanaalisaarilla. Ch. Links, Berliini 2003, ISBN 3-86153-305-7 .
  • John Nettles : Jalokivet ja jätkäsaappaat. Hitlerin Britannian Kanaalisaaret. Tarina Kanaalisaarien Saksan miehityksestä 1940-1945. Channel Island Publishing, Jersey 2012, ISBN 1-905095-42-2 .
  • John Nettles: Hitlerin saaren hulluus. Brittiläiset Kanaalisaaret Saksan miehityksen aikana 1940–1945. Osburg Verlag, Hampuri 2015, ISBN 978-3-95510-094-0 .

nettilinkit

Wikisanakirja: Kanalinsel  - selitykset merkityksistä, sanojen alkuperästä, synonyymeista, käännöksistä

Yksilöllisiä todisteita

  1. Pöytäkirja nro 3, joka koskee Kanaalisaaria ja Mansaarta, EY: n virallinen lehti nro L 073, 27.3.1972 s.0164
  2. Nikolaus Doll: Rahan katoamispisteet Euroopassa. Julkaisussa: Die Welt online , 25.2.2008.
  3. ^ "Kuka on kuka" Euroopan veroparatiiseista. 20. toukokuuta 2013, käytetty 3. syyskuuta 2013 .
  4. Jersey Resident Population Estimate 2014 Report of the State of Jersey Statistics Unit, päivätty 24. kesäkuuta 2015 ( PDF ), käytetty 25. huhtikuuta 2016
  5. a b Guernseyn vuotuinen sähköinen väestönlaskentaraportti 31. maaliskuuta 2015 (englanti), s. 14, katsottu 25. huhtikuuta 2016 ( PDF ; 684 kB )
  6. Alderneyn sähköinen väestönlaskentaraportti 31. maaliskuuta 2015 Alderney Island Administrationin julkaisu (www.alderney.gov.gg; englanti), saatavilla 25. huhtikuuta 2016
  7. Liian paljon ihmisiä - tai ei tarpeeksi? Jerseyn väestöongelma . Julkaisussa: Jersey Evening Post . 9. huhtikuuta 2015. Käytetty 25. huhtikuuta 2016. (englanti)
  8. a b Michael Hechter: Alien Rule. Cambridge University Press, Cambridge 2013, ISBN 978-1-107-33708-4 , s.99 .
  9. ^ Madeleine Bunting: Mallin ammatti. Kanaalisaaret Saksan sääntöjen mukaan 1940-1945. HarperCollins, Lontoo 1995, ISBN 0-00-255242-6 , siinä luku Correct Relations , s.37-73.
  10. ^ Gilly Carr, Paul Sanders, Louise Willmot: Protesti, uhma ja vastarinta Kanaalisaarten saksalaismiehityksessä, 1940–45. Bloomsbury, Lontoo 2014, s.88 (englanti). Katso myös http://www.frankfallaarchive.org/