Pikku Saksa (New York)

Saksalainen bändi New Yorkissa

Klein Saksa (Englanti Pikku Saksa , joskus DUTCHTOWN kutsutaan) oli naapurusto Lower East Side Alueella Manhattan vuonna New Yorkissa , jossa enimmäkseen Saksan maahanmuuttajat elivät. Monien yhteisölle tärkeiden ihmisten kuoleman vuoksi " General Slocum " -katastrofissa vuonna 1904 se hajosi seuraavana vuonna.

alkuperää

Entinen saksalais-amerikkalaisen ampumaseuran klubitalo, jossa teksti "Unity tekee sinusta vahvan"

1800-luvulla ja 1900-luvun alussa tasainen maahanmuuttajavirta, joka saapui Yhdysvaltoihin Ellis Islandin kautta, varmisti väestön jatkuvan kasvun pienessä Saksassa. Yli 50000 saksalaista asui siellä jo vuonna 1840. Pelkästään 1850-luvulla noin 800 000 saksalaista tuli Yhdysvaltoihin New Yorkin kautta. Asutus vaihteli suuresti, koska monet perheet lähtivät paikasta muihin suuntiin. Suurin ero saksalaisten ja muista maista tulevien maahanmuuttajien välillä oli se, että heillä oli yleensä parempi koulutus tai ammatti.

Yli puolet New Yorkin leipureista ja kirvesmiehistä oli saksalaisia ​​tai saksalaisia, ja monet saksalaiset työskentelivät myös rakennusalalla. Korkeasti koulutetut saksalaiset osallistuivat merkittävästi ammattiliittojen muodostumiseen ja olivat usein poliittisesti aktiivisia. Yksi syy tähän oli suuri poliittisesti motivoituneiden ihmisten aalto, joka pakeni maasta hävitetyn vallankumouksen 1848/49 jälkeen . Vuonna 1840 alueella asui 24 000 saksalaista. 1870-luvulla väestö kasvoi 170 000: een. 1900-luvun alussa Pikku-Saksassa asui 50000 asukasta. Yhteisö oli New Yorkin saksalaisen väestön toiminnan kulttuurikeskus. Tiloihin sisältyi esimerkiksi olutpuutarhoja, urheiluseuroja, ammuntaklubeja sekä saksankielisiä kirjastoja, kuoroja, kouluja ja kirkkoja.

Naapurusto sijaitsi Tompkins Square Park -puiston ympärillä , jota asukkaat kutsuivat Valkoiseksi aukioksi , nykyisessä itäkylässä . Korttelin nimi on peräisin irlantilaisesta väestöstä, saksalaiset itse kutsuivat kortteliaan Deutschländle viitaten moniin svaakilaista alkuperää oleviin asukkaisiin .

”General Slocum” -katastrofi

"General Slocum" palaa vedessä

" General Slocum " -katastrofi iski pienelle Saksalle 15. kesäkuuta 1904. Evankelis-luterilainen kirkko järjesti 17. vuosittaisen piknikinsä kouluvuoden päättymisen kunniaksi ja vuokrasi melahöyrylaivaa, "General Slocum", huvimatkalle. New York East River piknikpaikalle Long Islandilla . Tapahtumaan osallistui yli 1 300 matkustajaa, joista suurin osa oli naisia ​​ja lapsia. Pian aluksen purkamisen jälkeen tulipalo syttyi aluksen keulan varastotilassa.

Vaikka alus oli varustettu pelastusveneillä ja pelastusveneillä, nämä olivat huonossa kunnossa. Jotkut pelastusrengat olivat jopa mätä eivätkä pystyneet kellumaan. Riittävän pelastusvarustuksen puuttuminen yhdessä kapteeni William van Schaickin huonon johtajuuskäyttäytymisen kanssa johti arviolta 1021 kuolemaan. Vaikka onnettomuudessa kuoli noin prosentti Pikku-Saksan väestöstä, erityisesti nämä uhrit olivat vakiintuneimpien perheiden jäseniä, yhteisön sosiaalista rakennetta; muulla vasta maahanmuutetulla väestöllä ei useimmiten ollut rahaa voidakseen varata tällaisia ​​huvimatkoja.

Pienen Saksan loppu

Itäisen kylän luterilainen Pyhän Markuksen kirkko oli saksalaisen yhteisön keskus kenraali Slocumin katastrofiin asti

”General Slocum” -katastrofi on ratkaiseva syy sille, miksi New Yorkissa, joka on maailmankuulujen kaupunginosien Chinatownin ja Little Italian koti , ei enää ole Pikku-Saksaa .

Viime kädessä koko Pikku-Saksan yhteisö ei enää voinut olla olemassa epäonnen takia. Monet yritykset eivät enää olleet omistuksessa, ja jotkut surleet vanhemmat, puolisot, lapset ja ystävät veivät henkensä. Halu löytää joku syyllinen onnettomuuteen johti jakautuneeseen yleiseen mielipiteeseen. Perheet taistelivat korvausvarojen jakamisesta perheelle, mikä aiheutti yhteisön hajoamisen. Monet perheet erosivat ja muuttivat pois, yritykset suljettiin.

1900-luvun alun sosiaalinen kehitys johti myös asuinalueen muutokseen. Monet saksalaiset muutti myöhemmin Yorkville on Upper East Side tai Brownsville , Brooklyn . 86. kadulta tuli uusi pääkatu, saksalainen Broadway. Vuoden 1910 väestönlaskennassa piirissä asui 542 061 ihmistä, vuoteen 1930 mennessä väestö oli pudonnut 249 755: een.

Kun amerikkalaiset liittyivät ensimmäiseen maailmansotaan vuonna 1917, saksalaisten korkea maine katosi. Maahanmuuttajien kolmas sukupolvi tunsi kuuluvansa enemmän amerikkalaisille kuin saksalaisten sodan vastustajille. Saksalaiset termit, kuten hapankaali , olut ja saksalainen Gemütlichkeit, katosivat New Yorkin arjen sanastosta. Pyrittäessä kieltämään kaikki saksankieliset kielet omasta kielestään ja kulttuuristaan, hapankaali muuttui "Liberty Cabbage" ja saksan tuhkarokko (saksalainen Röteln) "Liberty Tuhkarokko". Termi hot dog oli nyt synonyymi kaikenlaisille makkaroille ja korvasi Frankfurterin ja Wienerin . Saksalaista alkuperää olevat ihmiset vaihtivat nimensä, saksankieliset oppitunnit katosivat kouluista ja myös saksalaiset kirjakaupat ja kirjastot.

Nykyään on vielä saksalainen nimi ja saksalaisia ​​ruokia vuonna 1648 Second Ave ja saksalaisia ​​makkaroita ja lihatuotteita lihakaupassa osoitteessa 1654 Second Ave. Saksankielisessä kirkossa voi käydä saksalaisen evankelis-luterilaisen Siionin Pyhän Markuksen kirkossa osoitteessa 339 East 84th Street.

Joka syyskuussa järjestettävä Steuben- paraati , joka on nimetty Friedrich Wilhelm von Steubenin mukaan, on muistutus monien newyorkilaisten saksalaisesta alkuperästä. Vuoden 2000 väestönlaskennassa 360 000 newyorkilaista myönsi saksalaisen syntyperänsä.

Katso myös

• Saksa amerikkalainen
• Germantown
• Saksalaisten historia Yhdysvalloissa
• Luettelo Manhattanin kaupunginosista

kirjallisuus

• JJ: Pieni Saksa . Julkaisussa: Gazebo . Numero 48, 1874, s. 781, 782 ( kokoteksti [ Wikilähde ]). 
• Edward T.O'Donnell: Retki. Pikku-Saksan loppu, New York . Marebuchverlag, Hampuri 2006, ISBN 3-936384-93-2 (kuten Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-596-17449-2 ). 
• Alexander Emmerich: Saksalaisten historia Amerikassa. Vuodesta 1680 nykypäivään. Taskulampun kantaja, Köln 2010, ISBN 978-3-7716-4441-3 .
• Vincent E. Noel: Kaiken loppu. Kerronta. Stadtlichter Presse, Wenzendorf 2019, ISBN 978-3-947883-12-7 .

nettilinkit

• Pienen Saksan kehitys saksalais-amerikkalaisen ampumaseuran esimerkillä (PDF; 6,65 MB; englanti)
• Laivatragedia New Yorkissa - Pikku-Saksa on uppoamassa . Julkaisussa: Der Spiegel
• Pien-Saksan maamerkkien säilyttämiskomissio. (PDF; englanti)

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Artikkel saksalaisvastaisesta vihasta vuodesta 1917 Kongressin kirjastossa (englanti)
2. ↑ Stadtlichter Presse: Kaiken loppu, Vincent E. Noel. Haettu 8. joulukuuta 2019 . 

40.726111111111 -73,981388888889Koordinaatit: 40 ° 44 '  N , 73 ° 59'  W