Lyypekin vanha kaupunki

Lyypekin hansakaupunki
Unescon maailmanperintö
Lyypekin vanha kaupunki (pohjoinen näkymä)
Sopimusvaltio (t):	Saksa Saksa
Tyyppi:	Kulttuuri
Kriteerit :	(iv)
Viitenumero:	272
Unescon alue :	Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa
Ilmoittautumisen historia
Ilmoittautuminen:	1987  (istunto 11)
Laajennus:	2009

Näkymä Lyypekin vanhaankaupunkiin koillisesta, elokuu 2007.

---

Vuoteen Klikkaamalla kuvaa, selitykset näkyvät .

Historiallinen Vanhakaupunki on historiallinen keskusta ja Lyypekin ja ensimmäinen saksalainen muistomerkki alue on Unescon maailmanperintöluetteloon . Se sijaitsee noin 150 hehtaarin suuruisella, tiheästi rakennetulla saarella, jota ympäröivät vesiväylät ja valleiden jäännökset, jotka UNESCO on lisännyt maailman kulttuuriperintöluetteloon vuoden 1987 lopussa. Tätä Traven ja Elbe-Lyypekin kanavan välissä sijaitsevaa historiallista saarta ympäröivät keskiaikaisen kaupunginmuurin jäännökset sekä säilytetyt kaupungin portit Burgtor ja Holstentor . Ajan alun linnoituksia ja satamien 19. vuosisadan kanssa seinään niemimaan ovat myös osa keskustan. Vanhankaupungin näkymälle on ominaista vanhankaupungin saaren viiden protestanttisen kirkon seitsemän tornia (sisäkaupunkikirkot). Katunäkymälle on ominaista lukuiset eri aikakausien pylväiset talot, mukaan lukien tiili-goottilainen . Lyypekin käytävät ja sisäpihat seuraavat tyypillisesti pylväisten talojen takana .

Nykyään vanha kaupunki sisäkaupunkina on hallinnollisesti yksi Lyypekin kymmenestä piiristä. Noin 14 000 ihmistä asuu vanhankaupungin enimmäkseen pienemmissä taloissa.

Luominen ja kehittäminen

Kaupungin uudelleen perustaminen vuoden 1143 jälkeen seurasi suurta kaupungin tulipaloa Henrik Leijonan johdolla vuonna 1159 Bucun niemimaalla Trave ja Wakenitz välillä, joka oli nimetty siellä sijaitsevan slaavilaisen linnan mukaan . Uuden kauppiaskaupungin keskiaikainen kaupunkisuunnittelu alueella, joka oli noin kahden kilometrin pituinen pohjois-etelä-suunnassa, oli erittäin yksinkertaista ja erittäin tehokasta. Pohjoisen linnan portilta ajettiin etelään päin kulkeva tie. Lisäksi torilla , kaksi neliöt luotiin tällä reittiä, Koberg ja Klingenberg , joiden välissä pohjois-etelä-reitti kulkee kaksi rinnakkaista kaduilla, Königstrasse idässä ja Breite Strasse lännessä. Länteen ja itään suuntautuvat ala-alueet , jotka tunnetaan kylkikaduina , kulkevat näiltä kaduilta , jolloin syntyi suorakulmaisia ​​rakennuspalikoita. Alun perin kaupunkia suojeli ympäröivä vesi ja tiiliseinäinen muuri.

Historiallisesti kaupunki on jaettu neljään neljännekseen . Nykyään tämä kaupungin jakaminen neljänneksi, joka oli voimassa 1800-luvulle saakka, on merkityksetön, ja siihen liittyvät termit ovat myös suurelta osin merkityksettömiä.

Lyypekin vanhankaupungin historialliset kaupunginosat

Tuhotut rakennukset Alfstrassella 1942 Lyypekin perustamisalueella

Varhaisuudenaikana Lyypekin ympärille rakennettiin linnoitus, joka teki siitä yhden Pohjois-Euroopan suurimmista linnoituksista. 1800-luvun alusta lähtien nämä linnoitukset on purettu, koska Lyypekin sataman kehittäminen, rautateiden ja teollistumisen kynnykset tekivät sen tarpeelliseksi. Vuonna 1900 avatun Elbe-Lyypekin kanavan rakentaminen aiheutti suurimman topografisen puuttumisen . Lyypekin vanhakaupunki muutettiin niemimaalta saareksi ja Wakenitz upotettiin sen nykyiseen vuoteeseen. Linnoitukset joutuivat myös Lyypekin sataman laajentamisen uhriksi. Trave ja kaupungin vallihauta laajennettiin huomattavasti , etenkin pohjoisen muurin niemimaan alueella, jotta saataisiin satama-altaita syntyville höyrylaivoille. Vielä nykyäänkin yksittäiset linnakkeet näkyvät selvästi Lyypekin valleilla, etenkin entisen Mühlentorin ja Holstenin portin välisellä osuudella .

Katso lisätietoja Lyypekin kaupunkikehityksestä porttilukon avaamisen jälkeen vuonna 1864, myös pääartikkelista " Lyypekin kaupunkikehitys vuodesta 1864 ".

organisaatio

Lyypekin linnaportti pohjoisesta

Lyypekin vanhakaupunki on historiallisesti jaettu neljään osaan . Toisinaan talot laskettiin Ranskan hallinnon vaikutuksesta. Lyypekin ranskalaisen aikakauden jälkeen katukohtaiset talonumerot otettiin kuitenkin uudelleen käyttöön. Jälleenrakennussuunnittelua ja kaupunkikehitystä varten kaupunki jaettiin talorakennuksiinsa, jotka numeroitiin ja annettiin peräkkäisillä numeroilla koko vanhankaupungin saarelle. Ne voidaan etsiä Lyypekin kaupunkikuvan tallenteesta, joka tallentaa kaikki lohkot kadastrilla ja toistaa graafisesti kaikkien rakennusten näkymät tallennushetkellä. Jotkut näistä kortteleista, jotka sijaitsevat enimmäkseen ostoskeskuksen keskeisimmillä alueilla, saivat sisäpihan sisäpihoja toisen maailmansodan jälkeisen jälleenrakennuksen aikana , jossa kiinteistön takaosat yhdistettiin yhdeksi omaisuudeksi. naapurikiinteistöjen toimitus. Nämä sisäpihan sisäpihat kuuluivat sitten kaupunkiin ja niitä hallinnoi se.

Maailmanperintö vuodesta 1987

Koko vanhakaupunkisaari ei nimetty maailmanperintökohteeksi vuonna 1987. ICOMOSin vuosina 1983 ja 1986 tekemien arviointien vuoksi osa, joka tuhoutui maaliskuussa 1942 Lyypekissä tehdyn ilmahyökkäyksen (runsaat 20% vanhastakaupungista) ulkopuolelle . Tarkkaa soveltamisalaa ei ollut pitkään määritelty selkeästi, koska alueen muistomerkki oli merkitty karkeasti käsin paksulla huopakynällä kartalla vuonna 1987 . Digitalisoitua karttaa, jossa on tarkka kuvaus maailmanperintöalueesta, on ollut saatavana vuodesta 2009 alkaen, ja se on koordinoitu Unescon komiteoiden kanssa.

Alueet Unescon maailmanperintökohteisiin kuuluvassa Lyypekin vanhassakaupungissa

Alue 1 koostuu pääosin Pohjois- ja Itä vanhakaupunki pohjoisesta puolella Fischergrube pitkin katua An der Untertrave ympäri linnan portti ja seuraava katu An der Mauer on Mühlenstraße . Jatka itäpuolella Mühlenstraße ja Königstrassen päivittyvän Pfaffenstraße ja Breite Str sen Fischergrube.

Alue 2 käsittää lounaaseen vanhankaupungin Holstenstrasselta Lyypekin katedraalin ympärille , joka tunnetaan myös siellä katedraalikorttelina . Tällä alueella kartoituksen raja kulkee osittain rakennusosien läpi ja rajoittuu alueeseen 1 Mühlenstraßen alueella.

Alue 3 sisältää kaupungintalon kanssa toimistorakennus , The Marienkirche entisen kappelin Maria am Stegel ja ylempi Mengstraße kanssa Buddenbrookhaus .

Kolme suuraluetta kattavat yhteensä 81 hehtaaria Lyypekin vanhastakaupungista ja ympäröivän puskurivyöhykkeen noin 694 hehtaarilla.

Lyypekin kauppakorttelin säilyneet osat, kuten Schabbelhaus Mengstrassen alaosassa, eivät kuulu maailman kulttuuriperintöön.

Kaikkiaan yli tuhat maallinen rakennuksia luetellaan monumentteja Lyypekin vanhassakaupungissa . Monet heistä ovat peräisin tiiligootti-ajasta , johon Lyypekin kieli yleensä sisältää runsaasti myös tiilien renessanssiajan .

Katso myös

• Pergamentinvalmistuskurssi

kirjallisuus

• Manfred Finke: Unescon maailmanperintökohde Lyypekin vanha kaupunki, hansan aikakauden kaupungin muistomerkki. Wachholtz Verlag , Neumünster 2006. ISBN 3529013358
• Klaus J. Groth : Lyypekin maailmanperintökohde. Listatut talot. Schmidt-Römhild , Lyypekki 1999. ISBN 3795012317

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Kansalaisaloite Rettet Lübeck : Mikä todella kuuluu maailmanperintökohteeseen? julkaisussa Kansalaisten sanomat 102 (2008), s. 1 ja sitä seuraavat.
2. ↑ Unescon luettelo: http://whc.unesco.org/en/list/272

53.868055555556 10.686111111111Koordinaatit: 53 ° 52 '5'  N , 10 ° 41 '10'  E