L'éclair
Työtiedot | |
---|---|
Otsikko: | Salama |
Alkuperäinen nimi: | L'éclair |
Käsinvärinen otsikkosivu pianolevennyksestä vuodelta 1836 | |
Muoto: | Ooppera kolmessa näytöksessä |
Alkuperäinen kieli: | Ranskan kieli |
Musiikki: | Jacques Fromental Halévy |
Libretto : | Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges ja Eugène de Planard |
Ensi-ilta: | 16. joulukuuta 1835 |
Ensiesityspaikka: | Opéra-Comique , Pariisi |
Toiminnan paikka ja aika: | istutus lähellä Bostonia, Massachusetts, 1797 |
ihmiset | |
L'éclair (saksankielinen Der Blitz ) on säveltäjä Jacques Fromental Halévyn kolmen näytelmän ooppera . Libreton on kirjoittanut by Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges yhdessä Eugène de Planard . Teidän ilta näki tässä oopperassa 16. joulukuuta 1835 Opéra-Comique in Paris .
Pian ensiesityksen jälkeen Friedrich Genée käänsi libretton, ja teos esitettiin Berliinissä 3. elokuuta 1836 . Myös Friederike Ellmenreich käänsi tämän teoksen; tämä versio näytettiin sitten Münchenissä seuraavana vuonna . Wilhelm Kleefeldin muokannut tätä työtä 1922 , ja samana vuonna se oli esillä teatterin otsikolla Der Schicksalstag vuonna Halle an der Saale .
toiminta
ensimmäinen teko
Salonki Henrietten maalaistalossa
Henriette on innostunut maaseudun idyllistä ja haluaa elää eristäytyneenä. Hänen sisarensa, Mme Darbel, kieltäytyy ja kaipaa palata kaupunkiin; Ennen kaikkea siitä puuttuu sosiaalinen elämä. Hänen serkkunsa George ilmestyy Iso-Britanniasta ja ilmoittaa kahdelle sisarelle, että heidän setänsä on äskettäin kuollut. Tämä setä testamentoi koko omaisuutensa kaikille kolmelle - sillä ehdolla, että George menisi naimisiin toisen sisarista kolmen viikon kuluessa ( Terzett : " Kutsuin Englannin rannikot").
Kaksi sisarta vetäytyy tämän uutisen järkyttyessä. George istuu yksin salissa ja nukahtaa. Henriette ja Lionel ilmestyvät, kun äkillinen ukkonen herättää hänet. Henriette on juuri pelastanut hänet, kun salama iski hänen pieneen soutuveneeseensä ja upotti sen. Lionel sokaistui myös salaman häikäisystä.
Toinen teko
Konservatorio Henrietten maalaistalossa kolme kuukautta myöhemmin
Darbelea ( aaria : "Kyllä, tulin juuri") tervehtivät hänen sukulaisensa Henriette ja George. Sitten Lionel astuu sisään - hän luulee olevansa yksin ja valittaa kärsimystään ( kvartetti : "Vain hiljaa, vain hiljaa, hän ilmestyy!"). Sillä välin Lioneliin rakastunut Henriette kääntyy hänen puoleensa, ja he laulavat duetin "Voi kuinka sydämeni lyö autuuden kautta".
Lionel joutuu menemään kaupunkiin lääketieteellistä hoitoa varten ja palaa ihmeen mukaan takaisin nähdessään. Hän haluaa kiittää häntä pelastuksesta ja parantumisesta ja pitää Mam Darbelia rakkaana. Henriette kuulee tämän surullisena ja pakenee surussaan Bostoniin.
Kolmas teko
Salonki Henrietten maalaistalossa kuusi viikkoa myöhemmin
Lionel huomaa lopulta erehdyksensä (aaria "Yönä paksu verho"). Henriette palaa vihdoin Bostonista ja koko väärinkäsitys voidaan selvittää. Henriette antaa anteeksi Lionelille ja tunnustaa rakkautensa myös hänelle. Samalla Mme Darbel hyväksyy serkkunsa George'n ehdotuksen. Verho putoaa onnellisen lopputuloksen huutojen keskellä.
kirjallisuus
- Leo Melitz: Opasta oopperoiden läpi . Globus-Verlag, Berliini 1914, s.46–47.
- Horst Seeger : Oopperalexikon . Heinrichshofens Verlag, Wilhelmshaven 1979, ISBN 3-7959-0271-1 , s.171 .
- Heinz Wagner: Oopperan hieno käsikirja . 4. painos. Nikol Verlagsgesellschaft, Hampuri 2006, ISBN 978-3-937872-38-4 , s. 509 .