Loro Parque

Loro Parque
motto	Canariasin "pakko"
sijainti	Avenida Loro Parque 38400 Puerto de la Cruz
alueella	13,5 hehtaaria
avaaminen	17 päivänä joulukuuta 1972
Eläinlaji	570
Yksilöt	4500
Lajien keskittyminen	Papukaijat
organisaatio
johto	Wolfgang Kiessling (presidentti ja perustaja), Tony Greenwoods (eläintieteellinen johtaja)
Rahoitusorganisaatiot	Loro Parque -säätiö
Jonkin jäsen	WAZA , EAZA , AIZA , VdZ
Sisäänkäynti Loro Parqueen
www.loroparque.com

28.407777777778 -16,564722222222Koordinaatit: 28 ° 24 ′ 28 "  N , 16 ° 33 ′ 53"  W.

Loro on eläintarha vuonna Puerto de la Cruz , pohjoiseen Kanariansaarten Teneriffalla .

tarina

Loro Parquen perusti 1970 -luvulla Kölnistä kotoisin oleva 33 -vuotias Wolfgang Kiessling ja hänen isänsä. Loro Parque avattiin virallisesti 17. joulukuuta 1972. Tuolloin se käsitti noin 13 000 m²: n alueen ja noin 150 papukaijaa sekä Loro -esityksen.

Se luotiin alun perin papukaijapuistoksi , joka antoi sille nimen, koska Loro on espanjalainen sana "papukaija". Koko alueelle istutettiin yli 3000 palmupuuta. Vuonna 1984 Loro Parquessa järjestettiin Euroopan ensimmäinen papukaijavapaa esitys.

Tulevina vuosina maailman suurin papukaijakokoelma, jossa on yli 300 papukaijalajia ja alalajia, rakennettiin puiston ei-julkiselle jalostusasemalle nimeltä "la vera". Tämä kokoelma edustaa maailman suurinta geneettistä varantoa, ja tällä asemalla on saavutettu lukuisia harvinaisten lajien lisääntymismenestyksiä, esimerkiksi maailman ensimmäinen sinikärpäinen ara . Tästä saavutuksesta Wolfgang Kiessling palkittiin Gefiederte Welt -linnulehden kultamitalilla vuonna 1986 . Papukaijakokoelmaa käytetään nykyään tietolähteenä ammattilaisille ja opiskelijoille kaikkialta maailmasta ja selvennetään muun muassa tieteellisiä kysymyksiä. varten diplomitöiden ja väitöskirjojen . Muussa tapauksessa pääsy on sallittu vain Loro Parque -säätiön jäsenille . Eri papukaijalajien säilyttäminen, lisääntyminen ja suojelu ovat olleet Loro Parquen keskeinen painopiste tähän päivään asti.

Vuonna 1986 järjestettiin ensimmäinen kansainvälinen papukaijakongressi, johon osallistui 600 osallistujaa. Tämä oli yksi virstanpylväistä, joka muovasi eläintarhan historiaa ja teki siitä maailmanlaajuisen viittauksen papukaijojen jalostukseen ja säilyttämiseen. Siitä lähtien tapahtuma on järjestetty joka neljäs vuosi.

Vuonna 1987 delfinaario avattiin 7 000 000 litralla puhdistettua merivettä. Vuonna 1989 orkideatalo ja kaimaniallas avattiin. Vuonna 1992 gorillalaitos avattiin osana EEP : tä EAZA : n gorilloille . Vuonna 1999 avattiin Pinguinarium.

Loro Parque -säätiö perustettiin vuonna 1994 ja on pelastanut 10 lajia sukupuutolta sen perustamisesta lähtien. Siitä lähtien puiston johto on siirtänyt osan tuloistaan ​​säätiölle.

Vuosina 2017, 2018 ja 2019 puisto sai Travellers 'Choice -palkinnon . Tämä palkinto tunnustaa Loro Parquen maailman parhaaksi eläintarhaksi. Se oli myös ensimmäinen eläintarha Euroopassa, jolle on myönnetty American Humane Associationin myöntämä Humane Conservation Certificate.

Loro Parquen kokonaispinta -ala on tällä hetkellä noin 135 000 m², ja sen kokonaispopulaatio on noin 4500 eläintä 570 lajissa.

organisaatio

Loro Parquen perustaja ja presidentti on Wolfgang Kiessling . Kuraattori oli joulukuuhun 2010 asti biologi Matthias Reinschmidt , tammikuusta 2011 lähtien eläintieteellinen johtaja. Kesäkuussa 2015 Reinschmidt lähti Loro Parquesta ja hänestä tuli Karlsruhen kaupungin eläintarhan eläintieteellinen johtaja . 15. joulukuuta 2015 alkaen Wolfgang Rades, joka oli aiemmin toiminut Herbornin eläintarhan johtajana , siirtyi Matthias Reinschmidtin tehtäviin. Kun Wolfgang Rades lähti puistosta, uusi -seelantilainen Tony Greenwoodsista tuli puiston eläintieteellinen johtaja huhtikuussa 2018, joka oli aiemmin auttanut luomaan luonnonpuistoja ja eläintarhoja Afrikkaan, Australiaan ja Kaakkois -Aasiaan. Wolfgang Rades palasi tammikuussa 2019 lajien suojelupäällikkönä ja siksi uudessa roolissa.

Nähtävyydet

Papukaijat

Loro Parque tunnetaan parhaiten maailman suurimmasta papukaijakokoelmasta. Eläimet lahjoitettiin Loro Parque -säätiölle vuonna 1994. Maailman noin 800 papukaijalajista ja alalajista Loro-Parquessa on noin 350. Monet lajit ovat sukupuuttoon uhanalaisia , osa ei enää ole luonnossa, mukaan lukien Spixin ara , joka on kasvatettu useita kertoja. Viimeinen syntynyt vauva on 69. maailmanlaajuisesti. Kasvatusasemalla on yhteensä yli 3000 papukaijaa. Linnut, joissa eläimiä pidetään, on rakennettu erityisen huolellisesti: jokainen lintuhuone on vapaasti seisova ja sitä ympäröivät kasvit, jotka on tarkoitettu suojaamaan niitä toisiltaan. Jotkut papukaijat esiintyvät päivittäisissä papukaijaesityksissä. Nuorten papukaijojen hautomo on myös yleisölle avoin.

Eläinten suurlähetystö

Lajinsuojelusäätiön Loro Parque Foundationin kotipaikka on eläinsuurlähetystössä suoraan Loro Parquessa. Siellä on myös Max Planck -instituutin tutkimusasema ja vauva -asema. Tässä nuoria lintuja, jotka z. B. vanhemmat eivät huolehtineet niistä kunnolla, he kasvattivat ne käsin, joten voit nähdä eri ikäisiä nuoria lintuja. Vierailija voi katsoa tätä suojalevyn läpi, jotta eläimet eivät vaarannu. Käsikasvatus voi olla välttämätöntä lajin suojelun kannalta. Vauva -asema oli aiemmin ollut puiston eri osassa.

Katandra Topsops

Tämä vuonna 2010 avattu nähtävyys on suuri lintuhuone, jossa on monia erilaisia ​​trooppisia lintulajeja Aasiasta ja Australiasta, erityisesti papukaijoja, kuten lorisia , mutta z. B. myös australialainen sileälastainen lintu Emu . Vierailijat voivat kävellä lintuhuoneen puiden latvoihin.

Planeetta Pingviini

Planeetta pingviini on suurin penguinarium maailmassa. Sisällä Etelämantereen elinympäristö on luotu mahdollisimman uskollisesti. Veden ympäröimä niemimaa sirotellaan päivittäin noin kaksitoista tonnia lunta. Laitoksessa on 250 pingviiniä, mukaan lukien kuningaspingviinit , gentoo -pingviinit , leuan pingviinit ja rockhopper -pingviinit . Juoksumatolla kävijät kiertävät pinguinariumin lasitetun etuosan ja voivat katsella lukuisia meritähtiä pingviinien lisäksi maalla ja vedessä . Myös alue perunpingviini alueella, laitokseen lunneja , ja 8,5 metriä korkea lasi sylinteri, jossa eri kalalajien uida.

Thaimaalainen kylä

Vuonna 1913 prinssi Mahidol Siamin , isä entinen kuningas Thaimaa , Bhumibol Adulyadej (Rama IX) vieraili saarella Teneriffan . Hän oli niin innostunut saaresta, että hän maalasi päiväkirjaansa monia Teneriffan maisemia. Teneriffan ja Thaimaan välisten siteiden vuoksi thaimaalainen kylä vihittiin käyttöön Loro Parquessa vuonna 1993. Avajaiset toteutti kuningas Bhumibolin sisar, prinsessa Galyani Vadhana , joka antoi kylälle nimen. Thaimaassa hän puhui innokkaasti Loro Parquesta ja thaimaalaisesta kylästä, joten vuonna 1996 kuningatar Sirikit matkusti Loro Parqueen suurella seurueella ja pystytti prinssi Mahidolin rinnan.

Kaikki kuuden thaimaalaisen talon osat ovat puuta. Katto päädyt on koristeltu lehtikullalla . Komponentit ovat Thaimaan käsityöläisten valmistamia ja thaimaalaisten asiantuntijoiden kokoamia Loro Parquessa. Thaimaalainen kylä on rakennettu järven päälle, jossa ui useita satoja koita .

Akvaario vedenalaisella tunnelilla (haitunneli)

"Acuariossa" on koralliriuttoja ja eksoottisia kaloja sekä vedenalainen tunneli, josta näet joitain hait ja rauskut.

Delfiini- ja merileijonaesitykset

Näyttelyt eri delfiinien ja merileijonojen kanssa noudattavat edutainment -konseptia, joka käyttää viihdettä motivoidakseen kävijöitä käsittelemään kestävämmin elinympäristöjään ja välittämään biologista perustietoa. Loro Parquessa eläimet elävät altaissa, joissa on alueita, joihin turistit eivät pääse ja tarjoavat siten eläimille mahdollisuuksia vetäytyä. Näytökset ovat yleensä erittäin osallistujia. Altaan vesi pumpataan Atlantilta suodatinjärjestelmien kautta.

Orca -esitys

Helmikuussa 2006 vihittiin käyttöön Orca Ocean , stadion neljälle orkalle (miekkavalas). Eläimet tulevat jalostukseen meren teemapuisto SeaWorld vuonna San Diego Kaliforniassa ja Floridassa ja kutsutaan Keto , Tekoa , Kohana ja Skyla . Huhtikuussa 2006 Orca -stadion suljettiin väliaikaisesti, koska Orcas oli vahingoittanut altaan huonolaatuista sisäpintaa. Se avattiin uudelleen 3. kesäkuuta 2006 korjausten jälkeen.

Tekoa hyökkäsi 6. lokakuuta 2007 kouluttaja Claudia Vollhardtiin. Tämän hyökkäyksen jälkeen Tekoa ei enää käytetty vedestä. Keväästä 2009 lähtien Skyla ei ole enää työskennellyt vedestä, koska hän työnsi kouluttaja Rafa Sanchezin nenänsä seinää vasten esityksen aikana.

24. joulukuuta 2009 aamulla yksi neljästä eläimestä (keto) tappoi orkakouluttajan Alexis Martinezin harjoituksen aikana. Vietettyään kaksi ja puoli minuuttia 12 metrin syvällä uima -altaalla Martinezia ei voitu elvyttää. Hänet vietiin BelleVue Medical Centeriin Puerto de la Cruziin ja julistettiin kuolleeksi. Ruumiinavaus paljasti, että Martinez oli saanut vakavia sisäisiä vammoja sekä puremavammoja. Orca -kouluttajan Alexis Martinezin kuolemaan johtanutta onnettomuutta tarkastellaan kriittisesti tammikuussa 2013 julkaistussa dokumenttielokuvassa Blackfish , ja loukkaantuneen kouluttajan sukulaiset ja entiset SeaWorld -alttokouluttajat sanovat mielipiteensä.

Kohana synnytti 12. lokakuuta 2010 ensimmäisen vasikansa Adánin , jonka isä on Keto. Kouluttajat tukevat kasvatuksessa 8-vuotiasta kokematonta Kohanaa. Vuonna 2012 syntyi toinen pentu Kohanasta ja Ketosta. Naaras kastettiin Vickyksi ja myös kouluttajat kasvattivat hänet, koska äiti ei myöskään hyväksynyt tätä vasikkaa. Kuoli kuitenkin odottamatta 16. kesäkuuta 2013.

Valmentajat valvovat ja pitävät eläimiä kiireisenä ympäri vuorokauden. Johto kuvailee altaiden koon riittäviksi ja vesi tulee Atlantilta suoraan altaaseen puhdistuksen jälkeen. Eläinsuojelijat valittavat kuitenkin, että keinotekoiset säiliöt ovat yleensä liian kapeita pidettäväksi lajeille sopivalla tavalla.

Morgan

Kesäkuussa 2010 nuori, villi naaraspuolinen orka löydettiin täysin uupuneeksi, puoliksi nälkään ja yksin matalasta vedestä lähellä Alankomaiden rannikkoa. Se kastettiin Morganille ja Dolfinarium Harderwijk tuotiin hoidettavaksi. Yhtään orka -ryhmää ei löytynyt yli 100 kilometrin säteellä paikasta. Mitään vakavia terveysongelmia ei todettu. Nuori eläin, jonka arvioitiin olevan puolitoista vuotta, ei kyennyt ruokkimaan. Nuoret orkat ovat riippuvaisia ​​perheen tuesta hyvin kauan ennen kuin he voivat ruokkia itseään. Morganin perhettä ei kuitenkaan voitu löytää. Koska nuori valas ei voi selviytyä luonnossa ilman perhettä, sekä asianomaiset asiantuntijat että Alankomaiden tuomioistuin, joiden oli lopulta tehtävä päätös Morganista, ovat sitä mieltä, että palauttaminen ei ole mahdollista ja merkitsisi eläimen nopeaa kuolemaa. Koska Alankomaiden delfinaariossa ei ole riittävää säiliötä eikä muukalaisia, Morgan kuljetettiin Loro Parqueen.

Kanadalainen John Ford, yksi niistä seitsemästä asiantuntijasta, jotka suosittelivat yksimielisesti Morgania jäämään vangiksi vuonna 2010, kirjoitti vuonna 2011, että sittemmin on löydetty valasryhmä, joka löytyy rannikkoalueelta kesällä (vapauttamisvaatimus) liittyy Morganiin. Näissä uusissa olosuhteissa hän pitää selvänä Morganin perhetilannetta ja pitää yritystä palata luontoon mahdollisesti toteuttamiskelpoiseksi ja toivottavaksi tutkimuksen kannalta, koska se mahdollistaisi uuden tiedon hankkimisen. Free Morgan -säätiö on viimeksi havainnut perheenjäsenen (P118) 22. kesäkuuta 2012. Tämä säätiö on sitoutunut ottamaan Morganin uudelleen käyttöön luonnossa. He perustavat tämän sillä, että muut orkat Loro Parquessa eivät hyväksy Morgania. Lisäksi Loro Parquen oleskelun jälkeen Morganin terveys on heikentynyt vakavasti. Loro Parque on ristiriidassa tämän esityksen kanssa. Morgan yli kolminkertaisti painonsa vankeuden kahden ensimmäisen vuoden aikana.

Sitä vastoin kaksi tutkimusta vahvisti sekä eläimen vakavan kuulon heikkenemisen että eläimen onnistuneen integroitumisen Loro Parquessa asuvaan ryhmään, joten eläinoikeusaktivistien ja tutkijoiden välillä on erimielisyyttä. Kuulon vajaatoiminta tarkistettiin sekä käyttäytymisen havainnoinnilla että tätä tarkoitusta varten kehitetyllä testillä, joka on samanlainen kuin BERA -testi ihmisillä. Mittaukset suoritettiin Morganin ja muiden Loro Parquen eläinten välisessä suorassa vertailussa mahdollisten mittausvirheiden poissulkemiseksi suurten valaiden erityispiirteiden vuoksi (erittäin paksu kuplikerros jne.).

Morgan on vanhempi kuin alun perin luultiin pienen koon ja keveyden vuoksi. 22. syyskuuta 2018 hän synnytti naarasvasikan nimeltä Ula, joka kuoli yhtäkkiä 10. elokuuta 2021 selviytyessään useita viikkoja kestäneestä sairaudesta. Luonnossa noin 50% orkavasikoista kuolee muutaman ensimmäisen vuoden aikana.

Tiger Island

Tässä kotelossa asui kaksi tiikeriä, uros " valkoinen tiikeri " nimeltä Prince ja normaalivärinen bengali -naaras nimeltä Saba. Loro Parque sai sen sirkuksesta, joka halusi tarjota eläimille paremman kodin. Kun nämä on tuotu La Veran jalostusaseman koteloon, aitauksessa asuu nyt kaksi valkoista tiikeriä, joilla on mustat raidat ja jotka tulivat Kiinasta Loro Parqueen.

Vuoristorata

Kinderlandian alueella on pieni vuoristorata orca -junalla. Se on Zierer Force-Zero, jossa on Orca-muotoinen juna ja samalla ainoa vuoristorata Teneriffan Kanarian saarella.

sekalaisia

Loro Parque 2007/2008 oli TV -dokumentin Ihmiset, eläimet ja lääkärit radioasema VOX .

Syyskuussa 2010 dokumentti Parrots, Palms & Co. Loro Parquesta alkoi ARD: llä . Kaikkiaan lähetettiin 40 jaksoa.

Vuodesta 2003 lähtien Loro Parque on myöntänyt gorillan muodossa olevan pronssiveistoksen "Premio Gorila" (Gorilla -palkinto) eläintieteellisten instituutioiden sitoutumisesta tieteelliseen työhön, tutkimukseen ja ympäristövastuuseen sekä yksilöiden, laitosten ja yritysten pyrkimyksiin edistää luonnonvarojen kestävää käyttöä ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä. Vuonna 2014 11. Gorilla -palkinto myönnettiin British Association of the Travel Industry ABTA: lle. Vuonna 2017 Rosemary Low sai siitä kunnian.

Delfiinikohtaukset Douglas Adamsin romaanin The Hitchhiker's Guide to the Galaxy elokuvasovituksesta luotiin Loro Parquessa .

kirjallisuus

(kronologisessa järjestyksessä)

• Loro Parque (toim.): Loro Parque News. Loro Parque, Puerto de la Cruz 1986-1995, DNB 011781742 .
• Loro Parque (toim.): Cyanopsitta - Loro Parque Fundacionin aikakauslehti . Loro Parque, Puerto de la Cruz vuodesta 1995, DNB 01802792X ( online ).
• Matthias Reinschmidt: Inkakakadun (Cacatua leadbeateri) jalostusbiologian tutkimuksia Loro Parquessa, Teneriffalla. VVB Laufersweiler Verlag, Giessen 2007, ISBN 978-3-8359-5131-0 .
• Ulrich Brodde, Matthias Reinschmidt: Loro Parquen eläimiä . Brodde, Berliini 2010, ISBN 978-3-00-032449-9 .
• Loro Parque (toim.): Loro Parque - Luonnollinen paratiisi. Käännetty espanjasta Heike Monz ja Alice Lorch. Loro Parque, Puerto de la Cruz 2011, ISBN 978-84-93012-80-9 .

nettilinkit

• Loro Parquen virallinen sivusto
• Loro Parque Fundaciónin virallinen sivusto
• Loro Parque . Julkaisussa: Teneriffa.de
• Loro Parque . Julkaisussa: KanarenZeit.de

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ ^{a b c d} Loro Parque Tenerife. Julkaisussa: Spanien-Reisemagazin.de. Haettu 8. elokuuta 2019 . 
2. ↑ Franz Robiller (toim.): Linnunhoidon suuri sanasto . 2. painos. nauha 1 : A- K.Ulmer , Stuttgart (Hohenheim) 2003, ISBN 3-8001-3195-1 . 
3. ↑ Natalya Romashko: Loro Parque -säätiö pelastaa 10 papukaijalajia sukupuutolta. Julkaisussa: Morgenpost. Haettu 8. kesäkuuta 2020 . 
4. ↑ Philipp J. Kroiß: Loro Parque: Euroopan ensimmäinen eläintarha, jolla on inhimillinen sertifikaatti. Julkaisussa: zoos.media. 14. toukokuuta 2017, käytetty 8. kesäkuuta 2020 . 
5. ↑ Vogelpark Herborn: Rades muuttuu Loro-Park Teneriffalle. Julkaisussa: Mittelhessen.de. 4. joulukuuta 2015, katsottu 14. tammikuuta 2018 (rekisteröinti vaaditaan). 
6. ↑ Loro Parque esittelee uuden eläintarhan johtajansa. Haettu 8. kesäkuuta 2020 . 
7. ↑ Wolfgang Rades jälleen Loro Parquessa. 5. tammikuuta 2019, käytetty 8. kesäkuuta 2020 . 
8. ↑ zoos.media: Edutainment klo delfiiniesityksestä Loro Parque on YouTubessa , Tammikuu 9, 2018 käsiksi 30. lokakuuta 2020 mennessä.
9. ↑ Lydia Bilharz: Valasonnettomuus selvisi: Miksi Karlsruhen eläintarha käyttää orkakouluttajaa . Julkaisussa: ka-news.de. 20. joulukuuta 2015, käytetty 29. huhtikuuta 2018 . 
10. ↑ Moisés Á. Montero: Uno de los vastuullisia de las orcas reconoce la "aggression" de "Tekoa" en 2007. In: abc.es. 1. marraskuuta 2010, käytetty 25. tammikuuta 2018 (espanja). 
11. ↑ Moisés Á. Montero: La Orca "Keto", atacó y causó la muerte de Alexis, el Adiestrador del Loro Parque. Artikkeli kuolleen orka -kouluttajan Alexis Martínezin ruumiinavauksen tuloksista. In: abc.es . 4. lokakuuta 2010, Haettu 27. maaliskuuta 2019 (espanja). 
12. ↑ Blood in the Water , Outside Magazine , käytetty 13. helmikuuta 2013.
13. ↑ Puiston ilmoitus Vickyn kuolemasta
14. ↑ Niels van Elk: Asiantuntijaneuvoja pelastetun miekkavalan (Orcinus orca) Morganin vapautettavuudesta. (PDF; 1,6 Mt) Asiantuntijalausunto Harderwijkin delfinaarion puolesta . Lähde : loroparque.com. 14. marraskuuta 2010, käytetty 18. tammikuuta 2020 . 
15. ^ Morgan's Story , Loro Parque, käytetty 10. helmikuuta 2017.
16. ^ Mielipiteen muutos. (PDF; 2,1 Mt) Valittuja osia kirjeenvaihdosta, joka koskee John Fordin arviota Morganin julkistetusta julkaisusta. Lähde : loroparque.com. 2011, käytetty 12. lokakuuta 2019 . 
17. ^ Morganin perhe on löydetty. Haettu 8. toukokuuta 2020 . 
18. ^ Morganin pelastamisen, kuntoutuksen, toipumisen ja integroinnin kronologia. Otsikko alkuperäisen mukaan. Lähde : loroparque.com. Haettu 8. kesäkuuta 2020 . 
19. ↑ Raportti Morganin fyysisestä ja käyttäytymistilasta, Wild -Born Orca, joka pidettiin vankeudessa, Loro Parquessa, Teneriffalla, Espanjassa (PDF; 3,4 MB) - Ingrid N. Visser ©, 2012, käyty 22. kesäkuuta 2013.
20. ↑ Dorian S. Houser et ai. 2013
21. ↑ Javier Almunia et ai. 2013 FU Berliini
22. ↑ Morgan - vammainen orka. Lyhyitä tietoja HundKatzeMaus -ohjelmasta VOX: ssa 4. heinäkuuta 2013.
23. ↑ Free Morgan Foundation - Voidaanko Morgan vapauttaa?
24. ↑ Pancras Dijk: "Orka Morgan oli vielä ouder". Julkaisussa: nationalgeographic.nl. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2017 ; Haettu 30. huhtikuuta 2019 (hollanti). 
25. ↑ Orca Morgan huolehtii Loro Parquen jälkeläisistä. Lähde : teneriffa-news.com . 25. syyskuuta 2018, käytetty 16. lokakuuta 2020.
26. ^ Viesti Loro Parquelta. Julkaisussa: Loro Parque Blog. Loro Parque, 10. elokuuta 2021, käytetty 13. elokuuta 2021 . 
27. ↑ Kaikki Miekkavalasta - Pitkäikäisyys ja kuoleman syy. Lähde : seaworld.org. Käytetty 13. elokuuta 2021 . 
28. ↑ Loro Parque myöntää ABTA: lle Gorilla -palkinnon . Julkaisussa: Wochenblatt . Ei. 218 , 5. marraskuuta 2014 ( wochenblatt.es [käytetty 10. elokuuta 2019]). 
29. ^ Premio Gorila Rosemary Lowille. Julkaisussa: wochenblatt.es. 8. lokakuuta 2018, käytetty 31. heinäkuuta 2021 .