Luther House Eisenach

Luther House Eisenach
Lutherhaus Eisenach, 2016.jpeg

Lutherhaus Eisenach, 2016
tiedot
sijainti Eisenach
Taide
museo
avaaminen 1956 (ensimmäinen avaus)
2015 (uudelleen avaaminen)
Kävijämäärä (vuosittain) noin 40000
johto
Jochen Birkenmeier
Verkkosivusto
ISIL DE-MUS-868311

Luther House Eisenach on yksi vanhimmista säilyneistä ristikkorakennetaloja in Thüringenin . Perinteen mukaan Martin Luther asui täällä Cotta -perheen kanssa kouluaikoinaan 1498-1501.

Historiallinen perusta

Martin Luther asui "rakkaassa kaupungissaan" Eisenachissa useita kertoja elämässään. Täällä hän vietti kolme vuotta hänen koulupäivää ja käänsi Uuden testamentin on Wartburg .

Martin Luther Eisenachin opiskelijana (1498-1501)

Martin Luther syntyi 10. marraskuuta 1483 Eislebenissä . Luther osallistui ensin Mansfeldin latinalaiskouluun, ennen kuin muutti Magdeburgiin vuodeksi vuonna 1497 ja kävi siellä katedraalikoulua . Vain vuotta myöhemmin nuori Luther muutti Eisenachiin. Äitinsä kotikaupungissa hän asui aluksi perheen sukulaisten luona. Siitä huolimatta hän joutui ansaitsemaan hieman elantonsa itselleen, minkä vuoksi hän - tuolloin harvinainen koululaisille - muutti talosta taloon carolers -laulajana . Lutherin ensimmäisen elämäkerran Johann Mathesiuksen mukaan oppilaan laulu oli niin suosittu ”hurskaan matronan” keskuudessa, että hän otti hänet taloonsa. Matron oli nuoren neuvonantajan vaimo Ursula Cotta, joka oli naimisissa Conrad I (Cunz) Cottan ja Heinrich Schalben tyttären kanssa. Hänen isänsä oli aikansa vaikutusvaltaisimpia eisenachereja. Cottasilla oli myös paljon vaikutusvaltaa ja omaisuutta Eisenachissa tuolloin. 1500 -luvun alussa he omistivat useita taloja kaupungissa, mukaan lukien nykypäivän Lutherhaus. Siksi on hyvin todennäköistä, että Martin Luther löysi siellä tilapäisen asumisen ja majoituksen opiskelijana. Georgen -seurakunnan koulun oppituntien lisäksi Eisenachissa vietettyyn aikaan vaikuttivat erityisesti Collegium schalbensen hengelliset kokemukset . Tämä hurskas maallikko Heinrich Schalben ympärillä oli läheisessä yhteydessä fransiskaanien kanssa, ja heidän hurskautensa muovasi sitä. Lisäksi Luther osallistui maallisen papin Johannes Braunin talon kokouksiin, joissa soitettiin musiikkia, rukoiltiin ja keskusteltiin hengellisistä ja humanistisista kirjoista. Keväällä 1501 Luther lähti Eisenachista opiskelemaan Erfurtin yliopistoon . Lutherilla oli aina positiivisia muistoja kouluajoistaan ​​"rakkaassa kaupungissani", ja hän oli yhteydessä joihinkin Eisenacheriin koko elämänsä ajan.

Luther Wartburgissa (1521-1522)

Maaliskuussa 1521 Martin Luther kutsuttiin valtiopäivien vuonna Worms vastavalittu keisari Kaarle V , koska hänen kirjoituksia uskonpuhdistuksen . Täällä häntä pyydettiin peruuttamaan kirjoituksensa (17. huhtikuuta 1521), jonka Wittenbergin munkki kieltäytyi päivän pohdinnan jälkeen (18. huhtikuuta 1521). 26. huhtikuuta 1521 Martin Luther jätti Wormsin ja palasi takaisin Wittenbergiin. 4. toukokuuta 1521 aseistetut ratsumiehet pakottivat hänet ja hänen toverinsa pysähtymään Altensteinin linnaan . Luther, joka oli vihitty etukäteen, he "kidnappasivat" heidät ja toivat heidät Wartburgiin. Itse asiassa hänet piilotettiin oman turvallisuutensa vuoksi, koska häntä uhattiin valtakunnan kiellolla Wormsissa kieltäytymisen vuoksi. Lyhyen ajan kuluttua julkaistun Worms -käskyn myötä Luther itse kiellettiin ja julistettiin harhaoppiseksi, mutta hänen kirjoitustensa tuottaminen ja jakelu oli tästä lähtien virallisesti kielletty. Luther käytti yksinäisyyden ja yksinäisyyden aikaa Wartburgissa, joka täällä - viitaten Eisenachin ja Mansfeldin kaupunkipyhimykseen Saint Georgean - oli ottanut koodinimen "Junker Jörg" tutkiakseen voimakkaasti Uuden testamentin Raamatun kirjoituksia. Kun Altenstein hyökkäsi, hän otti nopeasti mukaansa heprealaisen Raamatun ja kreikkalaisen Uuden testamentin . Heidän avullaan Luther jatkoi tulkintaansa yksittäisistä raamatullisista kohdista ennen kuin hän aloitti aikakausi-työnsä: joulukuun 1521 puolivälistä lähtien hän käänsi koko Uuden testamentin kreikasta ”saksaksi” vain yhdentoista viikon kuluessa. Koska yhtenäistä saksan kieltä ei tuolloin ollut, Luther käytti käännöksessään saksin kansliakieltä , joka oli suhteellisen laajalle levinnyt diplomaattisessa kirjeenvaihdossa. Toisin kuin edeltäjänsä, Luther ei kääntänyt Raamattua latinalaisen Vulgaatin perusteella , vaan poikkesi alkuperäisestä kreikkalaisesta tekstistä ja lisäsi Vulgatan vain täydennykseksi. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden irrottautua latinalaisesta tyylistä ja luoda tarttuvaa, mutta kuitenkin vaativaa raamatullista tekstiä. Kääntäessään Raamattua Luther loi lukuisia uusia sanoja ja ilmauksia, koska hän ei löytänyt sopivia vastineita saksan kielelle monille raamatullisille termeille. Kun Luther palasi Wittenbergiin maaliskuun 1522 alussa, koska siellä oli puhjennut mellakoita, hänellä oli jo valmiiksi käännetty käsikirjoitus matkatavaroissaan. Yhdessä Philipp Melanchthonin kanssa , joka oli kreikan kielen professori Wittenbergissä ja samalla Lutherin luottamushenkilö, hän tarkisti sen perusteellisesti ennen kuin vei sen kesällä Melchior Lotter vanhempaan. J. antoi sen lehdistölle. 20. syyskuuta 1522 sitten ensimmäinen painos ns. Julkaistu syyskuun testamentti . Samaan aikaan Luther oli jo kääntynyt Vanhan testamentin käännöksen puoleen . Kuitenkin vasta vuonna 1534 Luther pystyi yhteistyössä lukuisten asiantuntijoiden kanssa esittämään täydellisen raamatunkäännöksen.

Lutherhausin rakennushistoria

Lutherhausin mainos vuodelta 1927

Luther-talon laajan restauroinnin ja kunnostuksen (2013–2015) aikana tehtiin historiallisen rakennuksen kattava rakennushistoriallinen tutkimus, joka kirjattiin asiakirjoihin. Tässä yhteydessä tehdyt dendrokronologiset tutkimukset ovat osoittaneet, että aiempi pienempi rakennus on peräisin vuodelta 1269. Tämä tekee Eisenacher Lutherhausista yhden Thüringenin vanhimmista puutaloista. Vuonna 1356 eteläistä maatilarakennusta laajennettiin huomattavasti ja Lutherhaus laajennettiin nykyiseen kuutioonsa. Ei voida dokumentoida, milloin Lutherhaus, joka koostui alun perin useista yksittäisistä rakennuksista, Cotta -perheen haltuun. Varmaa on kuitenkin se, että nykyinen Lutherhaus oli Cottan omistuksessa jo noin vuonna 1500. 1560 -luvun alussa Eisenachin renessanssin rakennusmestari Hans Leonhard osti rakennuksen, jota käytettiin sitten panimona. Pitkään oletettiin, että myös Leonhard loi Lutherhausin upean renessanssijulkisivun. Uudemmat tutkimukset rakennuksen historiasta viittaavat kuitenkin myös siihen, että renessanssiportaali tuli hänen käsistään, mutta kuului alun perin viereiseen vaalipiiriin ja oli liitetty vasta Lutherhausiin sen purkamisen jälkeen vuonna 1742. Ristikon kiinnityksen ajoitus on myös kiistanalainen. Vaikka vanhemmat Luther -talon kuvat väittävät, että se rakennettiin vasta vuoden 1636 suuren kaupunkipalon jälkeen, nykyiset tutkimukset viittaavat siihen, että tämä rakennustoimenpide tehtiin jo 1500 -luvulla. Vuoden aikana varhaismoderni The Lutherhaus vaihtoi omistajaa monta kertaa, mikä johti myös eri käyttötarkoituksiin. Vuodesta 1898 lähtien rakennuksessa oli ravintola, niin kutsuttu "Lutherkeller". Vuokranantaja Adolf Lukaß sisusti ravintolansa "vanhaan saksalaiseen tyyliin" ja lisämaksusta näytti vierailleen historialliset "Luther -huoneet", joissa Lutherin sanotaan asuneen opiskelijana. Toiseen maailmansotaan asti Lutherhaus selviytyi kaikista sodista ja kaupunkipaloista suurelta osin vahingoittumattomina. Marraskuun 23, 1944 kuitenkin brittiläinen ilma kaivoksen räjäyttää yli Lutherplatz. Räjähdys vaurioitti huomattavasti rakennuksen pohjoista julkisivua, mutta eteläosa, jossa Luther-huoneet ja puurakenteinen sali sijaitsevat, säilyi ennallaan. Sodan päätyttyä vaurioitunut talo korjattiin nopeasti.

Museon historia

Lutherhaus vuosina 1956-2013

Lutherin talo, 1956
Lutherhaus Eisenach (DDR: n postimerkki, postimerkkisarja: Puurakennetut rakennukset DDR: ssä , 1978)

Talon uudelleenrakentamisen jälkeen Lukaß -perhe (Lucas, Lukass) jatkoi Lutherkellerin toimintaa ravintolana vuoteen 1953 asti. Kun osa perheestä pakeni liittotasavaltaan, Thüringenin evankelis -luterilainen kirkko vuokrasi talon vuonna 1955. Hän laajensi edelleen olemassa olevaa Luther -muistomerkkiä, siirsi "evankelisen pappisarkiston" tänne ja avasi Willy Quandtin johdolla Luther -talossa vuonna 1956 muistopaikan, joka edusti sekoitusta muistomerkistä, kokoelmasta ja museosta. Vuonna 1965 Thüringenin alueellinen kirkko sai puolet talosta testamentiksi Karoline Schneideriltä, ​​leskeksi jääneeltä Lukaßilta, joka omisti puolet talosta kuolemaansa asti. Kirkko hankki toisen osan vuonna 1997 Lukaß -perheen perillisiltä. Jopa yhdistymisen jälkeen Lutherhaus pysyi Thüringenin alueellisen kirkon hallussa ja sitä käytettiin uskonpuhdistuskohteena. Vuosina 2006–2013 Lutherhausia operoi Wartburg Verlag GmbH . Huolimatta useista restauroinneista ja korjauksista (mukaan lukien 1976/77, 1983), talo saavutti pian rakenteelliset rajat. Myös pappisarkiston arkistojen säilytysolosuhteet osoittautuivat sopimattomiksi. Yksi viimeisistä nykyaikaistamistoimenpiteistä oli pysyvä näyttely “Löydä uudelleen Martin Luther”, joka uudistettiin kokonaan vuonna 1996, oli tuolloin huippuluokkaa ja toimi mallina Wittenbergin Luther- talon modernisoinnille . Vuosien mittaan Lutherhaus kuitenkin menetti houkuttelevuutensa ja nykyaikaisuutensa verrattuna muihin uskonpuhdistuskohteisiin.

Uusi Lutherhaus (2013 - tähän päivään)

Lutherhaus ennen remonttia 2014–2015

Vuoden 2017 uskonpuhdistuspäivän edetessä Keski-Saksan evankelis-kirkko , joka perustettiin vuonna 2009 sulautumalla Thüringenin evankelis-luterilaiseen kirkkoon ja Saksin kirkkomaakunnan evankeliseen kirkkoon , perusti Lutherhausin Eisenachin säätiö " vuonna 2013 tavoitteenaan kehittää moderni museo, joka on kansainvälisten museostandardien mukainen. Evankelisen pappisarkiston arkistot, jotka olivat aiemmin kuuluneet Saksan protestanttisten pastorien yhdistykselle eV , siirrettiin vastikään perustetulle säätiölle ja ovat sittemmin muodostaneet museon kokoelman perustan. Jochen Birkenmeierin kanssa Lutherhaus sai ensimmäistä kertaa kokopäiväisen tieteellisen johtajan ja kuraattorin, joka myös suunnitteli ja suunnitteli museon uudelleensuunnittelun ja nykyisen pysyvän näyttelyn "Luther ja Raamattu". Vuosina 2013-2015 Lutherhaus remontoitiin ja kunnostettiin perusteellisesti. Tänä aikana museon kasvatustyö ja Lutherhausin hallinto tapahtuivat lähellä olevassa Creutznacher -talossa . 26. syyskuuta 2015 uusi Lutherhaus avattiin uudelleen suurella juhlallisella kirkonpalveluksella ja sitä seuraavalla vihkiäisseremonialla. Museo pystyi asettamaan uuden kävijäennätyksen vuonna 2017 uskonpuhdistuksen vuosipäivän aikana, jolloin Lutherhausiin tuli yli 71 000 kävijää.

Nykyinen pysyvä näyttely "Luther ja Raamattu"

Rakennuksen kunnostus- ja kunnostustöiden aikana myös talon sisätilat ja näyttely uudistettiin. Uusi pysyvä näyttely "Luther ja Raamattu" on omistettu Lutherin maailmanhistorialliselle raamatunkäännökselle kolmessa kerroksessa ja esittelee monia (taide) historiallisia aarteita, kuten B. useita Cranach -koulun maalauksia , näyttelyesineitä Römhildin tekstiiliaarteesta tai kirkon kirja, jossa on Johann Sebastian Bachin kastemerkintä . On myös lukuisia muita näyttelyitä ja moderneja media -asemia, jotka antavat museon kävijöille vuorovaikutteisen pääsyn näyttelyn aiheeseen. Uudistustöiden seurauksena Lutherhaus on suurelta osin esteetön ensimmäistä kertaa historiassaan, ja sisäpihan arcade on myös täysin esteetön ensimmäistä kertaa.

maantaso

Näyttely alkaa pohjakerroksesta ja näyttää miltä Lutherin maailma näytti noin vuonna 1500, millaisia ​​hurskauden muotoja ja uskonnollisia käytäntöjä hän kohtasi. Hänen kouluaikoistaan ​​Eisenachissa keskustellaan sekä hänen polustaan munkiksi ja hänen uskonpuhdistuksensa kehittämisestä.

Mezzanine

Raamatun kääntäminen on epäilemättä yksi Lutherin tärkeimmistä ja mullistavimmista saavutuksista. Käännöksen vaikeuksista ja haasteista keskustellaan Luther -talon parvella. "Saksan" kielellinen monimuotoisuus ilmaistaan ​​selvästi, ja myös Lutherin omat lausunnot "tulkkauksesta" otetaan huomioon. Samalla se osoittaa roolin lukuisilla asiantuntijoilla, joiden kanssa Luther työskenteli raamatunkäännöksessään. Historiallisissa Luther -huoneissa voi vierailla myös parvikerroksessa.

Ensimmäinen kerros

Kun Luther kuoli vuonna 1546, uskonpuhdistus eikä hänen raamatunkäännöksensä vaikutusten historia päättynyt. Pikemminkin erityisesti Lutherin raamatunkäännös on muokannut saksan kieltä , kirjallisuutta ja musiikkia tähän päivään asti, mikä näkyy ylemmässä kerroksessa monien yksittäisten esimerkkien avulla. Cansteinin raamattuinstituutin perustamisella ja pysyvän lauseen kehittämisellä oli suuri merkitys Luther-raamatun levityksen ja pitkän aikavälin menestyksen kannalta , koska vain näiden teknisten innovaatioiden avulla Raamatusta tuli massatuote, jota jaettiin kaikkialla maailmassa aikana on Pietist- innoittamana lähetyssaarnaaja liikettä . Jopa Lutherin Raamatun ja hänen kirjoitustensa vastaanoton pimeimmällä luvulla on paikkansa pysyvässä näyttelyssä: Kolmannessa valtakunnassa Lutherin juutalaisvastaiset lausunnot otettiin usein käyttöön ja ne soveltuivat natsien propagandaan . Wartburgissa vuonna 1939 perustettu Institute for Research and Elimination of the Jewish Influence on German Church Life (Entjudungsinstitut) asetti tehtäväkseen kirjoittaa uuden painoksen Uuden testamentin evankeliumeista , jossa kaikki viittaukset juutalaisuuteen ja historia Israel on karsittava pois. Toisen maailmansodan syttyessä Entjudungsinstitutin toiminta oli vain lyhyen ajan. Toimielimen julkaisut olivat z. Joskus painetaan hyvin suurena määränä, toistaiseksi ei ole luotettavaa tietoa niiden todellisesta jakelusta. Viimeisessä näyttelytilassa esitetään (Luther) Raamatun nykyinen merkitys ja Luther Raamatun nykyisen tarkistuksen (Raamatun versio) haasteet.

"Entjudungsinstitut"

Uskonpuhdistuksen historian lisäksi Lutherhausilla on vuodesta 2019 lähtien ollut toinen temaattinen painopiste käsitellessään Eisenachissa vuosina 1939–1945 toiminutta juutalaisvastaista ”de-juutalaisuusinstituuttia”. Maaliskuussa 2018 Lutherhausin johtaja Jochen Birkenmeier aloitti muistomerkin pystyttämisen Entjudungsinstitutille , joka paljastettiin juhlallisesti Eisenachissa 6. toukokuuta 2019, 80 vuotta instituutin perustamisen jälkeen. 19. syyskuuta 2019 lähtien Lutherhausissa on ollut esillä Exploration and Disposal -näyttely . Kirkko "Entjudungsinstitut" 1939-1945 (kuraattorit Jochen Birkenmeier ja Michael Weise), joka on esillä Lutherhausissa vuoden 2021 loppuun asti. Se valaisee instituutin historiallis-poliittista taustaa ja henkisiä juuria, sen työn seurauksia ja vaikeaa tietä historialliseen prosessointiin vuoden 1945 jälkeen. Lisäksi Martin Lutherin väitteet ja instituutin työntekijöiden juutalaisvastaiset lausumat ovat käsitelty.

mies kuutiossa , Ai Weiwei

Vuonna 2019 Lutherhaus Eisenachin säätiö onnistui hankkimaan veistosmiehen kuutiossa , jonka Ai Weiwei oli luonut Luther- ja Avantgarde -näyttelyyn Wittenbergissä osana uskonpuhdistuspäivää vuonna 2017 . Vuonna mies kuutio The kiinalainen taiteilija käsitelty kokemuksia epävarmuuden ja eristäminen pidätyksensä jälkeen, että Kiinan viranomaiset: ”Työni koostuu konkreettisia kuution joka sisältää yhden luvun yksinäisyydessä. Tämä luku näyttää minut salaisesta pidätyksestäni 81 päivän aikana vuonna 2011. ”Ideoihin ja kieleen keskittyminen auttoi Ai Weiweiä selviytymään vankeudesta. Vapauden, kielen ja ideoiden välinen yhteys kiehtoi häntä myös Martin Lutherissa, jota hän nimenomaisesti kunnioitti ihmisen kanssa kuutiossa . Lokakuussa 2020 - 500 vuotta Martin Lutherin kirjan Von der Freiheit eines Christenmenschen (1520) julkaisemisen jälkeen - se perustettiin Luther -talon sisäpihalle ja esiteltiin juhlallisesti yleisölle.

Erikoisnäyttelyt ja tapahtumat

Korjaustöiden rinnalla (2013–2015) Lutherhausista länteen sijaitsevalle joutomaalle rakennettiin yksityinen asuin- ja liikerakennus, joka on liitetty historialliseen Lutherhausiin lasista valmistetulla sisäänkäyntirakennuksella. Lutherhaus Eisenach -säätiö käyttää uuden rakennuksen pohjakerrosta vastaanottoalueena ja museokaupana. Siellä on myös uusi erikoisnäyttelytila, jossa vaihtuvia erikoisnäyttelyitä on ollut esillä vuodesta 2016 lähtien. Lisäksi Lutherhausissa järjestetään säännöllisiä tapahtumia. Näitä ovat vuotuinen museofestivaali Lutherin syntymäpäivänä (10. marraskuuta), KinderKulturNacht sekä lukemisia , konsertteja ja luentoja.

Museokoulutus

Pysyvän näyttelyn lisäksi kävijäryhmät voivat myös hyödyntää erilaisia ​​opetusmuseotarjouksia Lutherhausissa. Tämä sisältää ”oppitunteja kuten Lutherin aikaan” ja erilaisia ​​työpajoja kalligrafian ja kohopainoalalla. Koulu- ja vahvistusryhmille on saatavana myös tietolomakkeita. Erikoisnäyttelyyn Exploration and Disposal. Kirkon "Entjudungsinstitut" 1939-1945 kehitettiin kolme erityistä opetustarjousta, jotka tarjoavat erilaisia ​​lähestymistapoja näyttelyn aiheeseen.

Kokoelma ja protestanttinen pappisarkisto

Museon oman Lutherhaus -kokoelman perustana ovat evankelisen pappisarkiston arkistot , jotka perusti vuonna 1925 Merseburgissa työskennellyt pastori August Angermann (1867–1947). Vuotta aiemmin Angermann ilmoitti pastoripäivänä Gießenissä, että hän aikoo rakentaa kokoelman protestanttisen pappikunnan historiasta ja tärkeydestä. Seuraavana pastoripäivänä Hampurissa (1925) evankeliset pastoriliitot antoivat hänelle tehtäväksi toteuttaa projektinsa. Vuonna 1931 kokoelma käsitti jo yli 1300 yksittäistä esinettä (maalauksia, piirustuksia, etsauksia, valokuvia, kirjoja, kirjeitä, käsikirjoituksia, plaketteja, kolikoita, mitaleja, sukutietueita jne.) Wittenbergin linna on nähtävillä julkisesti. Kokoelma suljettiin toisen maailmansodan aikana. Sodan päätyttyä se oli alun perin tarkoitus tuoda Eislebeniin , mutta sieltä ei löytynyt sopivia tiloja. Sen sijaan protestanttisen pappisarkiston arkistot tuotiin Eisenachiin vuonna 1947 tai 1948 Thüringenin aluepiispan Moritz Mitzenheimin aloitteesta , missä ne olivat Hainsteinissa vuoteen 1956 asti. Angermannin seuraaja Willy Quandt oli tuolloin "evankelisten pappisarkistojen" päällikkö. Sieltä tilat tuotiin Luther -taloon, jossa ne esiteltiin yleisölle pysyvän näyttelyn muodossa 1. toukokuuta 1956 alkaen. Lutherhausin ylimmän kerroksen näyttelyn sisältö pysyi pitkälti muuttumattomana vuoteen 1995 asti. Vuonna 1996 esiteltiin perusteellisesti uudistettu ja uudistettu näyttely "Matka kautta aikojen protestanttisen pappilaisuuden historiassa". Kuitenkin säilytysolosuhteet historiallisessa Lutherhausissa osoittautuivat kokoelman kannalta yhä ongelmallisemmiksi sekä alueellisesti että ilmastollisesti. Tästä syystä protestanttisen pappisarkiston arkisto perustettiin vuonna 2014 hiljattain rakennettuun Landeskirchenarchiv Eisenachiin, jossa tilat ovat jälleen tutkittavissa.

Palkinnot

Palkittu Euroopan kulttuuriperintöön vuonna 2011

Lutherhausin pysyvä näyttely voitti ICONIC AWARD 2016 -palkinnon kategoriassa "Arkkitehtuuri - Best of Best", "Thüringenin matkailupalkinto 2016" (erikoispalkinto: "Digital Solutions in Tourism") ja erikoispalkinnon osana museopalkintoa Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thuringia 2016 -palkinnosta. Lokakuussa 2017 Thüringenin museoliitto myönsi Lutherhaus Eisenachille museon sinetin. Tämä myönnetään museoille, jotka täyttävät kansainvälisen museovaltuuston (ICOM) ja Saksan museoliiton (DMB) laatustandardit esimerkillisellä tavalla. Samana vuonna Lutherhaus sai myös esteettömyystodistuksen.

Liikenneyhteydet

Lutherhaus pääsee helposti kanssa Wartburgmobil linja 3 päässä Eisenach rautatieasemalta ja Wartburg .

kirjallisuus

Edmund Schneidewind: Lutherin talo Eisenachissa , 1880
  • Jochen Birkenmeier: Das / Lutherhaus Eisenachissa. Eisenach 2015.
  • Johann-Friedrich Enke: Protestanttinen pappisarkisto. Opas Eisenacher Lutherhausin pysyvässä näyttelyssä Jenassa 1990.
  • Friedrich Henning: Martin Luther latinalaisopiskelijana Eisenachissa. julkaisussa: Luther 67 (1996), s. 109-113.
  • Herbert von Hintzenstern : Luther Eisenachissa . 5. painos, Jena 1991.
  • Herbert von Hintzenstern : Alkusoitot uskonpuhdistukseen Eisenachissa. julkaisussa: Thüringenin evankelis -luterilaisten kirkkojen virallinen lehti 34 (1981) nro 10, s. 79–85.
  • Hagen Jäger: Lutherhaus Eisenach , Regensburg 2004.
  • Karl Köthe: Martin Luther ja Luther -paikat Eisenachissa ja sen ympäristössä. Leipzig 1994.
  • Hans Eberhard Matthes: Eisenacher Lutherhaus ja liite Cotta -perhe , Eisenach 1939.
  • Hans-Dieter Meister: Lutherin talo Eisenachissa. (Itä) Berliini 1989.
  • Willy Quandt : Martin Luther opiskelijana Eisenachissa ja Eisenacher Lutherhausissa , (Itä) Berliini 1965.
  • Edmund Schneidewind: Lutherin talo Eisenachissa. Panos Lutherin nuorisohistoriaan. Julkaisija Otto Elsner, Eisenach 1880.

nettilinkit

Commons : Lutherhaus Eisenach  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Martin Brecht : Martin Luther, osa 1: Hänen tiensä uskonpuhdistukseen, 1483-1521. 2. painos, Stuttgart 1983, s. 24-28; Thomas Kaufmann : Martin Luther , München 2006, s. 28f; Heinz Schilling : Martin Luther. Kapinoi mullistuksen aikana. Eine Biographie , München 2012, s. 68f.
  2. ↑ Johann Mathesius : Historiaa kunnioitettavasta jumalallisesti rakkaassa Jumalan miehessä, D. Martin Lutherin alku, opetus, elämä […] kuoleva , Nürnberg 1588, s. 3r.
  3. ↑ Ernst-Otto Braasch: Schalbe-perhe Eisenachissa , julkaisussa: Thüringenin evankelis-luterilaisen kirkon virallinen lehti 34 (1981) nro 10, s. 85–87, täällä: s. 86.
  4. ↑ Braasch: Schalbe , s. 86f.
  5. ↑ Jochen Birkenmeier: Das / The Lutherhaus in Eisenach , Eisenach 2015, s. 9–12; Heinz Schilling : Martin Luther. Kapinoi mullistuksen aikana. Elämäkerta. CH Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-63741-4 ; 4. päivitetty painos, München 2016, ISBN 978-3-406-70105-4 , s.69 ; Brecht: Luther I , s. 30f.
  6. ↑ Martin Luther: D. Martin Luthers Werke. Critical Complete Edition , Vuosikerta 30/2, Weimar 1909, s.576.
  7. ↑ Herbert von Hintzenstern : Prelude to the reformaation in Eisenach , julkaisussa: Thüringenin evankelis -luterilaisen kirkon virallinen lehti 34 (1981) nro 10, s. 79–85, täällä: s. 81.
  8. ↑ Friedrich Battenberg : Art. Worms , julkaisussa: Volker Leppin , Gury Schneider-Ludorff (Toim.): Das Luther-Lexikon , Regensburg 2014, s. 773f., Tässä: s. 774.
  9. ↑ Birkenmeier: Lutherhaus , s. 40f; Kaufmann: Luther , s. 64–73.
  10. ^ Heinrich Bornkamm : Martin Luther elämänsä keskellä. Vuosikymmen Wormsin ja Augsburgin valtakunnan välillä . Muokannut kartanosta v. Karin Bornkamm, Göttingen 1979, s.81.
  11. ↑ Schilling: Luther , s. 272f.
  12. ↑ Dokumentaatio Eisenachin Luther -talon historiallisesta tutkimuksesta. Luonut restaurointistudio Wolfgang Petzholdt, maaliskuu 2012.
  13. ↑ Hans Eberhard Matthes: Eisenacher Lutherhaus ja liite Cotta -perhe , Eisenach 1939, s.
  14. ↑ Dokumentaatio Petzholdt, s. 45f.
  15. ^ Hans-Dieter Meister: Lutherin talo Eisenachissa , (Itä) Berliini 1989, s. 8-10; Willy Quandt: Martin Luther opiskelijana Eisenachissa ja Eisenacher Lutherhausissa , (Itä) Berliini 1965, s.13.
  16. ^ Dokumentaatio Petzholdt, s.51.
  17. ↑ Jochen Birkenmeier: Das / The Lutherhaus in Eisenach , Eisenach 2015, s.7 .
  18. ↑ Uta Schäfer: Vuosipäivä mahdollisuutena , julkaisussa: Glaube + Heimat , 29. lokakuuta 2010, verkossa osoitteessa: http://www.glaube-und-heimat.de/2010/10/29/das-jubilaum-als- mahdollisuus / (käytetty 21. joulukuuta 2015).
  19. ↑ Birkenmeier: Lutherhaus , s. 21f.
  20. ↑ Eisenachin Luther-taloa kunnostetaan, rakennetaan uudelleen ja laajennetaan Mitteldeutsche-kirchenzeitungen.de 30. marraskuuta 2013, käytettynä 12. marraskuuta 2016.
  21. ↑ Heiko Kleinschmidt: Eisenach: Lutherhaus avattiin jumalanpalveluksella ja kansanjuhlilla , julkaisussa: Thüringer Allgemeine , 28. syyskuuta 2015, verkossa osoitteessa: http://eisenach.thueringer-allgemeine.de/web/eisenach/startseite/detail/-/ specific / Eisenach-Mit-Gottesdienst-und-Volksfest-oeffnete-das-Lutherhaus-1892410851 (käytetty 21. joulukuuta 2015).
  22. ↑ Lutherhaus Eisenach -säätiön lehdistötiedote 5. tammikuuta 2018
  23. ↑ Birkenmeier: Lutherhaus , s. 28–33.
  24. ↑ Birkenmeier: Lutherhaus , s. 34–58; Karl-Wilhelm Niebuhr: Walter Grundmann: Uuden testamentin tutkija ja saksalainen kristitty. julkaisussa: Hans-Joachim Döring, Michael Haspel (toim.): Lothar Kreyssig ja Walter Grundmann. Kaksi kirkon poliittista päähenkilöä 1900 -luvulta Keski -Saksassa, Weimar 2014, s. 28–46, täällä: s. 35–38; Oliver Arnhold: "Entjudung" - Kirche im Abgrund, voi. 2. "Institute for Research and Elimination of the Jewish Influence on German German Life" 1939–1945 (Studies on Church and Israel 25/2), Berliini 2010, s. 644-648, 680; Dirk Schuster: ”Entjudung” jumalallisena tehtävänä: kirkkoliike Saksan kristityt ja Eisenach Entjudungsinstitut kansallissosialistisen juutalaisten vastaisen politiikan yhteydessä , julkaisussa: Schweizerische Zeitschrift für Religions- und Kulturgeschichte 106 (2012), s. 241–255 , täällä; 249.
  25. ↑ "Me menimme harhaan" - Evankelinen kirkko muistuttaa "Entjudungsinstitut" -muistomerkillä muistomerkillä , julkaisussa: Mitteldeutscher Rundfunk Religion und Gesellschaft, päivätty 7. toukokuuta 2019 (käytetty 29. kesäkuuta 2019).
  26. ↑ "Tutkimus ja poisto. Kirkko 'Entjudungsinstitut' 1939-1945 ” , Lutherhaus Eisenach -säätiön verkkosivusto ( luettu 29. kesäkuuta 2019).
  27. ↑ Ai Weiwei, lainattu julkaisussa: Walter Smerling: Ai Weiwei, julkaisussa: Ders. (Toim.): Luther and the avantgarde. Nykytaidetta Wittenbergin vanhassa vankilassa ja erityisiä esityksiä Berliinissä ja Kasselissa. Wienand: Köln 2017, s.66.
  28. ^ Veistos Ai Weiwei pysyvästi Lutherhaus Eisenachissa , julkaisussa: Süddeutsche Zeitung online, 9. lokakuuta 2020; Ai Weiwein veistos paljastettiin Eisenacher Lutherhausissa , julkaisussa: MDR Thuringia , 9. lokakuuta 2020.
  29. ↑ Meister: Lutherhaus , s. 58–64; Johann-Friedrich Enke: Protestanttinen pappisarkisto. Opas Eisenacher Lutherhausin pysyvän näyttelyn kautta , Jena 1990; Birkenmeier: Lutherhaus , s. 24–27.
  30. ↑ Eisenacher Lutherhaus -museon erikoispalkinto (käytetty 4. lokakuuta 2016)
  31. ↑ Birgit Schellbach: Luther -talon sinetti , julkaisussa: Thüringer Allgemeine, 7. lokakuuta 2017.

Koordinaatit: 50 ° 58 ′ 23 ″  N , 10 ° 19 ′ 13 ″  E