Olet vain kaksi kertaa nuori

Olet vain kahdesti nuori on itävaltalainen mustavalkoinen elokuva, jonka on kirjoittanut Helmut Weiss . Wolf Neumeister kirjoitti käsikirjoituksen . Se perustuu komedia on sama nimi , jonka Otto F. Olut ja Peter Preses . Päärooleissa ovat Wolf Albach-Retty , Winnie Markus , Heidi Brühl , Susi Nicoletti ja Margit Saad . Teoksen maailman ensi-ilta oli 5. huhtikuuta 1958.

toiminta

Wienin sisustussuunnittelija Peter Grafenegger on itse asiassa onnellisessa naimisissa, ja hänen vaimonsa Marthen kanssa on kaunis 17-vuotias tytär; mutta kaiken kaikkiaan 50-vuotispäivänään hän tuntee, että hänen elämänsä tarvitsee uuden käännekohdan. Ensimmäiset vieraat ilmestyvät aikaisin aamulla: Hansueli Stuffer, tyttärensä ja sveitsiläisen hotellimiehen pojan sulhasen, ja Marie Theres Nebel, Marthen uskalainen usean vuoden ajan. Kaksi naista jää eläkkeelle pientä keskustelua varten. Marthe on jo jonkin aikaa tuntenut aviomiehensä tarvitsevan uusia impulsseja ja toivoo ystävänsä apua. Peterin yrityksessä aikaisemmin työskennelleen nuoren sisustussuunnittelijan Adrienne Jägerin saapuminen antaa vihdoin molemmille naisille oikean ajatuksen: He sanovat, että Adrienne johtaa Salzburgissa antiikkikauppaa , joka on pulassa. Peterin on tarkoitus auttaa häntä käynnistämään yritys, koska silloin hänellä olisi uusi tyydyttävä elämäntehtävä.

Tulee niin kuin Marthe oli toivonut: Ensimmäisen vierailunsa jälkeen Salzburgiin Peter palaa kotiin tyytyväisenä; hän on jälleen innokas ja yritteliäs, aivan kuten vanhoina aikoina. Peter vierailee entisten työntekijöidensä luona; Adriennen antiikkikauppa kukoistaa. On vain outoa, että Peter menee usein "metsästämään" ystävänsä Franz Wiesingerin kanssa. Myös tämä - erittäin kiireinen notaari  - on samaa "vaarallista" ikää ja etsii aina rakastavia seikkailuja.

Salzburgissa Peter tapasi sattumanvaraisesti sanan Wanda ja rakastui häneen.

Peter Grafeneggerin tytär Clarissa on tällä välin saapunut Zürichiin vapaaehtoistyöhön Stuffer-ketjuun kuuluvassa hotellissa; koska hotellinpitäjän tulevana vaimona hänen tulisi tutustua tähän kauppaan. Clarissan isä sattuu sattumalta myös Zürichiin, missä hän on järjestänyt tapaamisen Wandan kanssa. Mutta ensin hän vierailee tyttärensä luona. Tässä yhteydessä hän tapasi myös Ruffi Stufferin, Stuffer-ryhmän vanhemman pomo. Nyt hänen pahoillani, hänen on opittava, että hän on myös omistaja hotelli, jossa hän haluaisi tavata Wanda. Tietysti vanha tupsuja vaatii tekemään mahdollisimman paljon hyvää tulevalle vastustajalleen. Ensinnäkin hän muuttaa hänet prinssin huoneistoon, mikä tekee suunnitellun suhteen mahdottomaksi.

Kun Clarissa palaa Wieniin valmistautumaan häihinsä, hänen isänsä on jälleen "metsästyksessä". Hänen ystävänsä Wiesinger sähki Peterin tullakseen heti huvilaansa . Varotoimenpiteenä Wiesinger vie ampumansa villisian Grafeneggerien taloon välittääkseen sen isännän saaliksi. Mutta Peter, joka ei tiedä siitä mitään, saapuu kotiin samalla metsästyspokaalilla . Tämä seikka johtaa nopeasti perheen epäluottamukseen Peterin toistuvista ”metsästysmatkoista”. Muutaman hidastuneen hetken jälkeen, jolloin chansonette ei ole viaton, lopulta kaikki ongelmat hajoavat hyväksi: Clarissa saa mennä naimisiin Hansuelinsa kanssa, jonka isä ehdottaa Wandaa ja Marthe sovitetaan hänen Pietarinsa kanssa.

Tuotantotiedot

Rakennukset loi elokuvaarkkitehti Leo Metzenbauer . Marcel André osallistui pukuihin. Hans Lang sävelsi musiikin. Louise Martini laulaa laulunsa "Sinä olet vain kaksi kertaa nuori, Monsieur!" Ja "Vanhassa Calais'n satamassa" elokuvassa, sekä tekstin kirjoittanut Erich Meder että Herbert Seiter -orkesterin säestyksessä. Myöhemmin menestyksekkäästi johtajana toiminut Franz Josef Gottlieb oli silti työskennellyt täällä apulaisohjaajana.

kritiikki

Sanastossa International Film tekee seuraavan päätelmän: ”Sosiaalinen komedian wieniläisen hohto. [...] Viihdetarjonta, jossa käytetään laajasti testattuja kliseitä ja tyyppejä "

lähde

• Elokuvan ohjelma: Das Neue Film-Programm , julkaisija samanniminen kustantaja Mannheim ilman numeroa.

nettilinkit

• Olet vain nuori kahdesti vuonna Internet Movie Database (Englanti)
• Olet vain nuori kahdesti osoitteessa filmportal.de

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Kansainvälisten elokuvien sanasto, rororo-Taschenbuch nro 6322 vuodelta 1988, s.2421.