Yksi puhuu saksaa

Elokuva
Alkuperäinen nimi Yksi puhuu saksaa
Tuottajamaa Saksa
alkuperäinen kieli Saksa , italia
Julkaisuvuosi 1988
pituus 84 minuuttia
Ikäraja FSK 0
Sauva
Johtaja Hanns Christian Müller
käsikirjoitus Hanns Christian Müller
Gerhard Polt
tuotanto Hans Weth
musiikkia Hanns Christian Müller
kamera James Jacobs
leikata Hannes Nikel
ammatti

Yksi puhuu saksaa on satiirinen kuvitteellinen elokuva vuodelta 1988. Päähenkilöt ovat näyttelijöitä ja kabareetaiteilijoita Gerhard Polt ja Gisela Schneeberger , ja sivurooleihin kuuluvat tunnetut kabareetaiteilijat Dieter Hildebrandt ja Werner Schneyder .

toiminta

Elokuva kertoo lomamatkalta Baijerin Löffler perheen Ampermoching kuvitteellinen lomakohteessa Valcina Mare lähellä Terracina on Tyrrhenanmerelle . Hän haluaa nauttia viimeisestä lomapäivästään, mutta kuumuus, melu, tukossa olevat wc: t, likaiset rannat ja autovarkaiden pelko vaikeuttavat hänen ja muun saksalaisen rantakolonian elämää.

Rehelliset vanhemmat Irmgard ja Erwin sekä heidän hemmoteltu, pullea poikansa Heinz-Rüdiger pilkkaavat saksalaisen ulkomaalaisen turisti- klisee : He valittavat isäntämaan tapoista ja ovat yleisesti sitä mieltä, että Italia olisi kaunis maa, jos se koska ei ollut italialaisia. Myöskään “Poseidon-vati” ei maistu hyvältä, vaikka Ristoranten tarjoilijat yrittävätkin niin kovasti puhua ”saksaa” vieraiden kanssa, ja valikossa on lähinnä saksalaisia ​​ruokia.

Päivittäisen rutiinin kuvauksen keskeyttävät kuusi välissä olevaa unta , joissa päähenkilöiden pikkuporvarilliset kaipuu ja pelot kohdistuvat. Jokainen näistä unelmista alkaa todellisesta tapahtumasta ja päättyy kuin painajainen todellisella tapahtumalla (esim. Vastaava melu), joka tuo unelmoijan yhtäkkiä takaisin todellisuuteen:

Erwin katselee ruskettunutta vaaleaa rantakauneutta, Fraulein Häberlein, joka laittaa voiteen ... Hän pyytää häntä auttamaan häntä ja pyytää häntä iltaisin tapaamaan rannalla. Siellä hän houkuttelee hänet outoon puutarhaan. Erwin seuraa epäröivästi ja ahdistuneesti; Kun hän pääsee lähemmäksi, valo syttyy talossa ja mies, jolla on kivääri kädessään, tulee ulos, kiroaa ääneen ja alkaa ampua.

Irmgard kuulee varakkaiden osakemarkkinoiden spekulaattorin Friedhelm Eigenbrodtin ja Dr. Amöbius, joka raivoo uudesta huvilastaan, "Casa Eigenbrodtista", ja kutsuu hänet Campariin ... Irmgard viittaa kutsun itseensä ja he ajavat Eigenbrodtin vaihtovelkakirjalainan omaisuuteensa. Siellä hän johtaa hänet talon läpi ja näyttää hänelle "Camorra Cracker" -hälytysjärjestelmänsä, joka ulvoo yhä useammin.

Jotkut italialaiset pelaavat frisbeeä. Erwin lyö levyn ja nuori italialainen ottaa lelun takaisin ja pyytää anteeksi sanatarkasti syvällä katseella Erwinin silmiin ... Hän ajaa hänet korkeimman luokan luksushotelliin, jossa yö maksaa 600 000 liraa. Vieressä olevassa ravintolassa Erwin, joka on niin innoissaan uudesta ystävältään Violettasta, tilaa Jägermeisterin ja “kaiken kanssa pizzan” itselleen ja hänelle. Tässä ristorante di kategoriassa ei kuitenkaan ole pizzaa, joten hän muuttaa järjestyksen "Spagettiksi tomaattikastikkeella" ja "hyväksi ranskalaiseksi punaviiniksi". Yhtäkkiä Dr. Wilms mennä vessaan. Lopuksi rouva Endress tulee kysymään Erwinin vaimosta ja häiritsee idylliä. Väkivaltaiset ruoansulatusäänet lopettavat unelman.

Irmgard, rantamekot tarjoavat melko tunkeilevalla tavalla avohoitoisten rantamyyjien. Neiti Endressin mielestä yksi mekkoista on täysin tyylikäs ja rohkaisee Irmgardia ostamaan sen. Rannan kioskin omistaja häiritsee ... Hän kutsuu sinut osallistumaan "Miss Paradison vaalit" -tapahtumaan ylellisessä rantahotellissa. Irmgard on aluksi hyvin hämmentynyt, hän vastustaa, valmistautuu sitten vastaavasti ja voittaa vaalit. Voittajan suosionosoituksissa tuomaristo alkaa yhtäkkiä huutaa "Ota pois, ota pois, ota pois!". Irmgard haluaa paeta, mutta italialaiset pitävät häntä kiinni ja alkavat repiä hänen vaatteensa.

Irmgard katselee, kuinka purjevene lähestyy rantaa. Siellä oleva henkilö aaltoilee, Irmgard heiluttaa taaksepäin ... ja hänet kutsuu kiertueelle herra von Bronstedt, joka tunnistaa hänet "upeaksi Miss Paradisoksi". Keskustelu meren kauneudesta ja italialaisten kulttuurista johtaa toteamukseen, että "tämä lahjakas kansa ei kykene käsittelemään hapankaalia" ja että he ovat jo kyllästyneet tähän ikuiseen valkoiseen leipään. Irmgard lupaa von Bronstedtille erityisen herkkupalan: hän pyytää häntä sulkemaan silmänsä ja antamaan hänen haistaa “frankiläisen kotitekoisen maksamakkaran”.

Erwin ja Irmgard väittävät ja syyttävät toisiaan syyllisyydestä auton avaimen katoamisesta. Molemmat ovat täysin epätoivoisia, koska se asettaa kyseenalaiseksi täsmällisen paluun kotiin ... Erwin menee autoon ja näkee pienen pojan, joka naarmuttaa maalia avaimella, näyttää hänelle kielensä ja juoksee pois. Hän seuraa poikaa ja joutuu huomaamaan, että toinen italialainen istuu hänen autoonsa ja ajaa pois. Villi jahtaus tyypillisen italialaisen vanhankaupungin kapeilla kaduilla alkaa. Kun hän vihdoin kiinni pojan, italialaiset kaatavat taloista, hyökkäävät häntä ja tarttuvat huutavan lapsen häneltä. Erwin pyytää poliisia, he ilmestyvät ja vaativat häneltä "passaporto documenti". Hän protestoi, että tämä lapsi "ryösti ja ryösti täysin": "Io Tedesco!" Erwinin käsiraudat napsahtavat lopulta. Todellisuudessa rannanvartija ottaa ranteensa ja kiinnittää huomionsa pieneen poikaan, joka seisoo hänen edessään ja on löytänyt avaimen.

Loppujen lopuksi Löfflerit ovat niin tyytyväisiä ja onnellisia, että he päättävät palata takaisin ensi vuonna.

Lainausmerkit

” Tunnen Sienan , koska bensiinipumppuni antoi pois; kahden päivän oleskelu, surkea, koko pesässä ei ollut missään bensiinipumppua. "(Dr. Wilms)

"Mukava täällä, eikö olekin? Muuten täällä asuu vain saksalaisia, mukaan lukien muutama sveitsiläinen; Emme päästä italialaisia, varsinkaan tänne! ”(Friedhelm Eigenbrodt)

taustat

Yksi puhuu saksaa kuvattiin Terracinassa 18. toukokuuta - 6. heinäkuuta 1987 . Maailman ensi-ilta oli 18. helmikuuta 1988.

Arvostelut

  • "Groteski sekvenssi karkea-koomisista ja makaabeista kohtauksista saksalaisten pakettimatkailijoiden elämästä; Melko tarkkana, elokuva tarjoaa pakkaamisen ja dramatisoinnin puutteen vuoksi valaisevan tutkimuksen matkailijoiden elämäntavoista ja ajattelusta. ”( Kansainvälisten elokuvien sanasto, CD-ROM-painos, Systhema, München 1997)
  • Wiesbaden Elokuva arvioinnissa virasto myönsi Tuotannossa otsikko arvokkaita .

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. a b Yksi puhuu saksaa. Julkaisussa: filmportal.de . Saksan elokuvainstituutti , vierailu 11. syyskuuta 2020 .
  2. Yksi puhuu saksaa. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 11. syyskuuta 2020 .Malli: LdiF / ylläpito / käyttö käytetty 
  3. Yksi puhuu saksaa. FBW, käytetty 11. syyskuuta 2020 .