Margaret Thatcher

Margaret Thatcher (n. 1995/1996)

Margaret Hilda Thatcher, paronitar Thatcher Kesteven , LG PC OM (* 13. Lokakuu 1925 , kuten Margaret Hilda Robertsin vuonna Grantham , Lincolnshire , † 8. Huhtikuu 2013 vuonna Lontoossa ) oli brittiläinen poliitikko ja vuoteen 1990 oli ensimmäinen nainen vuonna 1979 pääministeri Yhdistyneestä kuningaskunnasta .

Kemian opintojensa aikana Somerville Collegessa ( Oxford ) Thatcher päätti vuosina 1945/46 ryhtyä poliittisesti aktiiviseksi ja juoksi ensimmäistä kertaa vuonna 1950 alahuoneeseen . Vuonna 1959 hänet valittiin konservatiivipuolueen alahuoneen jäseneksi . Vuosina 1970–1974 hän oli opetus- ja tiedeministeri Edward Heathin hallituksessa . Taisteluäänestyksessä puolueen puheenjohtajan puolesta hän voitti hänet vuonna 1975 ja pysyi puolueen puheenjohtajana vuoteen 1990 asti.

Kun konservatiivipuolue voitti vuoden 1979 parlamenttivaalit, Thatcher toimi Yhdistyneen kuningaskunnan pääministerinä 4. toukokuuta 1979 - 28. marraskuuta 1990 . Hän oli ensimmäinen nainen, joka hoiti tätä virkaa, ja on pitänyt sitä jatkuvasti pidempään kuin mikään muu Britannian 1900 -luvun pääministeri. Voitto Britannian sotilaallinen vuonna Falklandin sota (1982) sementoitu hänen maineensa " Rautarouva " ja oli ratkaiseva perusta myöhempien vaalien voittoja konservatiivien. Ulkopolitiikan suhteen Thatcher nojautui tiiviisti Yhdysvaltoihin ja seurasi kovaa antikommunistista kurssia. Toisaalta hän oli aluksi myötätunnon jälkeen yhä vihamielinen Euroopan yhdentymisprosessille. Hänen suojeluksessaan toteutettiin laaja sääntelyn purkaminen , erityisesti rahoitusalalla, ja joustavampi työmarkkinalainsäädäntö, valtionyhtiöt yksityistettiin laajasti ja Britannian ammattiliittojen vaikutus katkesi.

Thatcheriä pidetään yhtenä sodanjälkeisen ajan kiistanalaisimmista poliittisista henkilöistä. Hänen seuraajiensa rakastama ja symboloima, vastustajat ovat yhtä halveksittuja ja halveksittuja. Hänet nimettiin Thatcherismin mukaan ja hänet kuvataan 1980 -luvun muodostavaksi hahmoksi monissa kappaleissa, elokuvissa, kirjoissa ja näytelmissä.

Elämä

Perhe, opinnot ja työ

13 -vuotias Margaret Roberts

Margaret Thatcher syntyi Margaret Hilda Robertsina 13. lokakuuta 1925, kaksi tytärtä nuorempi. Hänen vanhempansa olivat alemmasta keskiluokasta. Hänen isänsä Alfred Roberts (1892-1970) Northamptonshirestä oli kauppias ja pormestari kotimaassaan Granthamissa ja työskenteli metodistina maallikkosaarnaajana . Hänen äitinsä Beatrice Ethel Roberts (syntynyt Stephenson, 1888-1960) Lincolnshirestä oli koulutettu talon räätäli. Vaikka Thatcher halusi myös myöhempinä vuosina mainita ja idealisoida isäänsä varhaisena roolimallina, jota hän ihaili, hän ei koskaan osoittanut julkista kiintymystä äitiään kohtaan. Hänen sisarensa Muriel kuvasi myöhemmin äitiään " kiihkeäksi metodistiksi ", johon hän ja Margaret eivät olisi olleet läheisesti yhteydessä. "Äitiä ei ollut Margaretin päässä." Perhe asui isän kaupan yläpuolella olevassa huoneistossa, jossa Margaret ja hänen sisarensa auttoivat. Myöhempinä vuosina hän viittasi usein isänsä kauppaan, jossa hän ymmärsi varhain vapaan yrittämisen säännöt. Hänen isänsä hänelle antamalla kristillisellä uskolla oli myös tärkeä rooli Thatcherin myöhemmässä elämässä; poliitikkona hän käytti usein uskonnollisia vertauskuvia ja esitteli itsensä harjoittelevaksi kristityksi. Hän esitti henkilökohtaisen näkemyksensä kristinuskon ja politiikan välisestä suhteesta tunnetussa puheessaan Saarna vuorelta vuonna 1988. Toisinaan hänen perheessään oli juutalainen lapsi , joka oli paennut Saksan valtakuntaa . Myöhemmin hän näki Saksan ilmavoimien hyökkäykset kotikaupunkiinsa toisen maailmansodan aikana .

Kun hän oli käynyt peruskoulun Kesteven ja tyttöjen lukion Grantham apuraha , Margaret Roberts opiskeli kemiaa Somerville College in Oxford vuodesta 1943 . Siellä hän osallistui vähän sosiaaliseen elämään, mutta liittyi Oxfordin yliopiston konservatiiviliittoon (OUCA). Vuonna 1947 hän suoritti kandidaatin tutkinnon kemiassa ja viime vuonna hän kirjoitti väitöskirjan antibiootin ( gramisidiinin ) röntgenkristallografiasta myöhemmälle Nobel-palkinnon saajalle Dorothy Hodgkinille . Hän työskenteli teollisena kemistinä neljä vuotta ja työskenteli ensimmäisen kerran brittiläisen Xylonite Plasticsin kanssa. Vuonna 1950 hän muutti elintarvikeyhtiö J. Lyons & Co: han, koska hänen poliittinen kotinsa oli Dartfordissa ( Kent ). Erilaisten anekdoottien mukaan hän osallistui myös pehmeän jäätelön kehittämiseen siellä . Varmaa on, että hän työskenteli parantaakseen kakkujen ja jäätelön sakeutta ja laatua.

Pääsy politiikkaan

Sen jälkeen kun Margaret Roberts oli päättänyt olla poliittisesti aktiivinen vuoden 1945/1946 tienoilla, hän osallistui 1950 -vaaleissa konservatiivisena ehdokkaana Dartfordin vaalipiiriin ensimmäistä kertaa alahuoneessa , mutta hävisi selvästi Labour -linnoituksessa. Laajempi yleisö huomasi hänet kuitenkin maan nuorimmaksi naispuoliseksi ehdokkaaksi. Hän odotti saavansa turvallisen vaalipiirin seuraavia vaaleja varten, mutta puoluejärjestö piti parempana vähemmän päteviä ehdokkaita, kuten Richard Aldous totesi vuonna 2009.

Joulukuussa 1951 hän meni naimisiin varakkaan eronneen liikemiehen Denis Thatcherin kanssa . Ei enää riippuvainen omista tuloistaan, Margaret Thatcher aloitti uuden tutkimuksen pian avioliitonsa jälkeen, tällä kertaa lain mukaan . Sitten hän työskenteli lyhyen kuin asianajajan varten verolainsäädännön . Kaksoset Carol ja Mark , jotka hän synnytti 15. elokuuta 1953, syntyivät hänen avioliitostaan ​​Denis Thatcherin kanssa . Aviomiehensä vaikutuksesta Thatcher alkoi kääntyä anglikaanisuuteen ja kääntyi myöhemmin. Vuoden 1955 vaaleissa hän ei juossut keskittymään perheeseensä.

Sen jälkeen hän alkoi kuitenkin etsiä lupaavampaa parlamentin paikkaa. Vuoden 1959 vaaleissa Thatcher voitti alahuoneen kapealla voitolla Finchleyn vaalipiiristä Pohjois -Lontoon Barnetin kaupunginosassa . Hän piti ensimmäisen puheensa siellä 5. helmikuuta 1960. Vuonna 1961 pääministeri Harold Macmillan nimitti Thatcherin sosiaaliturvan ministeriön parlamentaarisen valtiosihteerin tehtävään, joka perustui suurelta osin Macmillanin tavoitteeseen saada vähintään kolme naisia, jotka ovat vastuussa hänen hallituksestaan. Tänä aikana Thatcher tuki Macmillanin poliittista kurssia ja kutsui häntä edelleen vuonna 1979 1900 -luvun poliitikkoksi, jota hän ihaili eniten.

1960-luvulla hän kannatti homoseksuaalisuuden ja abortin laillistamista , mutta vastusti kuolemanrangaistuksen poistamista ja ilmaisi myötätuntonsa lain ja järjestyksen menetelmille . Hän tuki myös epäonnistuneita brittiläisiä Euroopan talousyhteisön jäsenhakemuksia . Kun konservatiivit olivat kärsineet kapean vaalitappion vuonna 1964 , Thatcherille annettiin aluksi sama vastuualue oppositiossa, ja huhtikuusta 1966 lähtien hän toimi varjokanslerin Iain Macleodin sijaisena . Lopuksi uusi puoluejohtaja Edward Heath nimitti Thatcherin varjokaappiinsa vuonna 1967. Kuuden viikon matka Yhdysvaltojen läpi samana vuonna herätti Thatcherin jatkuvaa innostusta maata kohtaan. Thatcherille USA: sta tuli ihanteellinen kuva vapaasta yhteiskunnasta ja vapaasta markkinataloudesta, jota ihailtiin. Lisäksi hän alkoi olla avoimesti kiinnostunut markkinoiden liberaaleista ajatuksista, kuten talousinstituutti levitti niitä ; päinvastoin, muut vapaat markkinataloustieteilijät (kuten Geoffrey Howe ) pitivät häntä "omana" vasta 1970 -luvulla. Thatcher myönsi myöhemmin oman, vain asteittaisen siirtymisensä liike-ystävällisiin uusliberalismin ideoihin .

Vuonna 1970 Thatcherista tuli opetusministeri Edward Heathin kabinetissa. Tässä roolissa hän lakkasi muun muassa ilmaisesta maidosta peruskouluissa, mikä sai hänelle maidonvarkaan maineen sanapelillä Milk Snatcher . Vuonna 1972 hän työskenteli suurella energialla Britannian liittymiseksi Euroopan talousyhteisöön . Öljykriisin yleisten vaikutusten lisäksi Heathin hallitusta iski useita vakavia lakkoja, ja hänen oli pakko väliaikaisesti panna täytäntöön kolmen päivän viikko. Energian säästämiseksi tehtiin sähkökatkoja. Useat kommentaattorit kuvailivat myöhemmin Britanniaa "Euroopan sairaana miehenä". Pääministeri Heath kutsui siksi vaalit kampanjan iskulauseella "Kuka hallitsee Britanniaa?" Saadakseen vahvistuksen. Heathin konservatiivit kukistettiin 28. helmikuuta 1974 pidetyissä vaaleissa . siellä oli ripustettu parlamentti (ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1929 ) - yksikään puolue ei ollut saavuttanut ehdotonta enemmistöä. Työväenpuolue muodosti vähemmistöhallituksen pääministeri Harold Wilson ja päässeet kompromissiin ammattiliittojen kanssa. Wilson kutsui uudet vaalit lokakuuhun 1974 , jolloin Labour sai pienen enemmistön alahuoneen paikoista.

Opposition johtaja

Äänestä puolueen johtoa vuonna 1975
Ensimmäinen kierros 4. helmikuuta 1975
Margaret Thatcher 130
Edward Heath 119
Hugh Fraser 16
Pidättyi äänestämästä 11
Toinen kierros 11.2.1975
Margaret Thatcher 146
William Whitelaw 79
Geoffrey Howe 19
James Prior 19
John Peyton 11
Pidättyi äänestämästä 2

Ehdokas puolueen puheenjohtajuuteen

Uuden tappion jälkeen, etenkin konservatiivipuolueen parlamentaarisessa ryhmässä, lisääntyi pettymys ja tyytymättömyys puolueen johtajaan, joka oli nyt hävinnyt kolme neljästä alahuoneen vaaleista. Heath vastusti myös neuvoja eikä kyennyt tunnustamaan omia virheitään. Vaikutusvaltainen puheenjohtaja 1922 valiokunnan , Edward du Cann kehotti Heath 13. lokakuuta puolesta konservatiivinen takapenkkiläisillä, asettua uudet vaalit puolueen sisällä. Kun Heath vastusti alun perin vaatimusta ja etsi voimakokeen valiokunnan jäsenten kanssa, hänen täytyi lopulta kumartua marraskuussa ja suostua uusiin vaaleihin.

Marraskuun lopulla Thatcher ilmoitti ehdokkuudestaan ​​sen jälkeen, kun puolueen oikeistolainen johtaja Keith Joseph päätti olla ehdokkaana . Vaikka häntä ylistettiin lahjakkaana poliitikkona lehdistössä ja hänen ehdokkuuttaan tuettiin avoimesti Sunday Timesissa , häntä pidettiin ulkopuolisena. 4. helmikuuta 1975 hän vastusti Edward Heathia konservatiivien puolueen johtajana ja voitti ensimmäisen äänestyskierroksen 130-119 äänellä Heathia vastaan, joka erosi puolueen johtajuudesta . Toisella kierroksella 11. helmikuuta 1975 hän voitti muun muassa suosikki William Whitelawin , joka oli luopunut omasta ehdokkuudestaan ​​uskollisuudesta puolueen johtaja Heathille ensimmäisellä kierroksella. Thatcher pystyi hyötymään vuoden 1922 komitean äänistä menestyksestään, joka pidettiin yllättävänä. Voiton jälkeen hän nimitti heti Whitelawin sijaiseksi, josta tuli Thatcherin uskollisin kannattaja tulevina vuosina. Voitetusta Heathista sen sijaan kehittyi anteeksiantamaton henkilökohtainen vastustaja Thatcherille, joka vuosien mittaan yhä eristyksissä vastusti Thatcherin politiikkaa joka tilanteessa.

Thatcher oppositiojohtajana

Margaret Thatcher oppositiojohtajana vuonna 1975

Opposition johtajana Thatcher esitti pian puolueen sisällä ehdotuksia jatkaa niin sanotun "keskitien" puolustamista, jota edustivat pääasiassa hänen konservatiiviset edeltäjänsä Macmillan ja Anthony Eden , ja edisti sen sijaan ekonomisti Friedrichin ideoita. Hayek puolueen sisällä . Lisäksi hän keräsi vakuuttuneita monetaristeja, jotka myös kampanjoivat talouspolitiikan uudelleenarvioinnin puolesta. Hän onnistui kuitenkin vain vähitellen ylentämään heidät merkittäviin virkoihin; hänen varjokaapinsa koostui edelleen suurelta osin perinteisistä toorioista , jotka sympaattivat edeltäjäänsä Heathia.

Ison -Britannian epätoivoisen taloudellisen tilanteen vuoksi 1970 -luvun lopulla ja erityisesti tyytymättömyyden talven vuoksi työväenpuolueen pääministeri James Callaghanin hallitus menetti edelleen suosiotaan; samaan aikaan Thatcher oli yhä päättäväisempi poikkeamaan täysin edellisestä "keskitien" yksimielisyyspolitiikasta , mikä sai heidät vastuuseen brittien jatkuvasta laskusta. Hän piti vuoden 1976 punnan kriisiä ja sitä seuranneen Kansainvälisen valuuttarahaston lainan käyttöä kansallisena nöyryytyksenä Isolle -Britannialle. Lisäksi hän korosti viktoriaanisia arvoja ja julisti talouskriisin ilmaukseksi kansakunnan perustavanlaatuisesta hengellisestä kriisistä.

Puheissaan hän usein tietoisesti jäljitteli Winston Churchillin retoriikkaa . Toisin kuin edeltäjänsä, hän säilytti läheiset suhteet puolueen takaperinteisiin, jotka myös ottivat hänen aggressiivisen ja joskus populistisen retoriikkansa. Lempinimi "Iron Lady", jota hän rakasti, tulee kommentista Radio Moskovassa vuonna 1976 sen jälkeen, kun hän hyökkäsi jyrkästi " bolševistiseen Neuvostoliittoon " niin kutsutussa Kensington-puheessa ja syytti Neuvostoliiton politbyroota maailmanlaajuisesta armeijasta pyrkimään hallitsevaan asemaan.

Konservatiivinen vaalikampanja vuonna 1979

Huhtikuun alussa 1979 pääministeri Callaghan hajotti parlamentin ja järjesti uudet vaalit toukokuussa 1979. Konservatiivien vaalikampanja perustui negatiiviseen ja myönteiseen näkökohtaan. Yksilön vapautta korostettiin myönteisesti. Yksilön lisäksi Thatcherin vaalikampanja korosti tarvetta alentaa valtion menoja, vähentää byrokratiaa ja veronmaksuja. Toisaalta työväenhallituksen virheitä, kohtuuttomia olosuhteita lakon aiheuttamassa tyytymättömyyden talvella , työväenlupauksen epäonnistumista yhteistyössä ammattiliittojen kanssa ja tarvetta kieltää laillisesti väkivaltaiset pikettirikkomukset . Ensimmäistä kertaa tilattiin mainostoimisto Saatchi & Saatchi , joka toteutti aggressiivisen julistekampanjan työväenpuolueita vastaan ​​mainoslauseella ”Labor is not working” ja viittasi työttömyyslukujen kasvuun. Kampanjaa pidettiin uraauurtavana ja se kopioitiin myöhemmissä vaaleissa. Konservatiivisen vaalijulistuksen nimi oli Aika muutokselle . Esipuheessa Thatcher kirjoitti, että tulevat vaalit voivat olla viimeinen tilaisuus palauttaa oikea tasapaino valtion ja yksilön välille. Kuten vuonna 1970, konservatiivinen kampanja keskittyi 80 vaalipiiriin, joissa odotettiin kapeita tuloksia. Uusi kohderyhmä tunnistettiin pätevän työväenluokan äänestäjiksi, joita pidettiin kiihtyvinä äänestäjinä ja joita pidettiin vastaanottavaisina Thatcherin ajatuksille. Analyysit olivat osoittaneet, että tämä ryhmä, jonka tulot olivat nousseet vuosia, oli yhtä tyytymätön korkeaan verotukseen ja työväenhallituksen virheisiin kuin esimerkiksi eniten ansaitsevat. Tutkimusten mukaan nämä ryhmät ilmaisivat suostumuksensa hyvinvointivaltion osittaiseen purkamiseen.

Vuonna vaaleissa 3. toukokuuta 1979 , kokoomuksen sai 43,9 prosenttia äänistä, verrattuna työväenpuolueen äänestyksessä 36,9 prosenttia ja liberaali äänestää 13,8 prosenttia. Konservatiivit saivat 51 paikkaa ja 339 635 paikkaa. Labourilla oli 269 paikkaa ja liberaaleilla 11 paikkaa. Kääntyminen torien hyväksi oli 5,1 prosenttia, mikä on suurin muutos tunteessa sitten vuoden 1945.

10 Downing Street, Lontoo, noin 1979

Hallitse

Vaalien jälkeisenä päivänä Elizabeth II nimitti Thatcherin pääministeriksi Buckinghamin palatsissa Callaghanin seuraajaksi. Kun hän saapui Downing Streetille , hän lainasi Pyhän Franciscuksen rukousta lehdistön edessä .

Sisäpolitiikka

Sisäiset asiat Thatcherin ensimmäisellä kaudella
Tulivahingot Iranin suurlähetystössä pian panttivangin vapauttamisen jälkeen.

Thatcher oli alusta alkaen päättänyt erottaa hallituksensa edeltäjiensä hallituksesta. Huolimatta valtapolitiikasta hän perusti ensimmäisen kabinettinsa - aivan kuten varjokaapinsa ennen sitä - ei yksinomaan uskollisista seuraajista vaan myös monista yhden kansakunnan konservatiivista ja Heathin kannattajista. Thatcherin aikana kabinetin sisäisten keskustelujen tyyli muuttui merkittävästi; Kaukana testatusta Asquithin mallista johtajuuden hillitsemiseksi Thatcher halusi johtaa keskusteluja aggressiivisesti alusta alkaen ja esitteli taistelullisen, joskus töykeän sävyn.

Käynnissä olevassa Pohjois -Irlannin konfliktissa hän jatkoi suurelta osin edellisten hallitusten politiikkaa ja totesi julkisesti, että Pohjois -Irlanti oli ja pysyy osana Iso -Britanniaa niin kauan kuin suurin osa maan väestöstä niin haluaa. IRA, toisaalta, suorittaa useita verisiä pommi kesällä 1979.

Toukokuussa 1980 Thatcher lopetti menestyksekkäästi Irakin terroristien panttivangit Iranin Lontoon-suurlähetystössä sallimalla sisäministeri Whitelawin suorittaa SAS: n väkivaltaisen pelastusoperaation . Televisiokameroiden suorana lähettämä toiminta toi SAS: lle suuren median vastauksen ja Thatcherin ensimmäistä kertaa maineen viileältä, määrätietoiselta kriisitilanteessa. Konservatiivisessa kongressissa lokakuussa 1980 Thatcher käsitteli puolueen sisäisiä epäilyksiä aloittamastaan ​​talouspolitiikasta ja sanoi eräässä kuuluisimmista puheistaan, että muut voivat kääntyä ympäri ja että puolue ei ole valmis kääntymään.

Thatcher vierailee Salfordin yliopistossa (1982)

Mellakat puhkesivat useissa Englannin kaupungeissa keväällä 1981; niin kutsutut Englannin mellakat vuonna 1981 osoittivat selviä rodullisia jännitteitä ja seurauksia "sisäkaupunkien" (etenkin etnisten vähemmistöjen asuttamien sisäkaupunkien) rappeutumisesta ja laiminlyönnistä, erityisesti Lontoossa, Birminghamissa, Leedsissä ja Bristolissa. Thatcher tuomitsi väkivaltaisuudet ja ryöstöt ja korosti kabinetissa tarvetta varustaa poliisi uusilla välineillä. Samaan aikaan hän kieltäytyi antamasta lisää rahaa kaupunkien sisäosien edistämiseen ja sanoi, että enemmän rahaa ei voi ostaa luottamusta eikä harmoniaa rotujen välillä.

Kesällä 1981 Thatcher joutui kapinaan hallituksessa sen jälkeen, kun hallitus ja Thatcherin itse olivat saavuttaneet alhaisen pisteen tutkimusten mukaan ja sen valtiovarainministeri Geoffrey Howe oli jälleen esittänyt inflaation vastaisen talousarvion vallitsevasta tilanteesta huolimatta taantuma . Kuitenkin hänen apulaisensa William Whitelawin ja ulkoministerin lordi Carringtonin uskollisuus pelasti hänet putoamasta. Vastalauseena Thatcher muutti kabinettiaan parlamentin kesätauon jälkeen: hän erotti Christopher Soamesin , Ian Gilmourin ja Mark Carlislen ja työministeri Jim Prior joutui siirtymään salkustaan Pohjois -Irlannin ministerin tehtävään . Kaikki kannattivat yhden kansakunnan konservatiivisuutta, torien yhteiskuntapoliittista suuntausta, ja lehdistö kutsui heitä "märkäksi"-toisin kuin "kuivuvat" Nigel Lawson , Norman Tebbit ja Cecil Parkinson , jotka jakivat Thatcherin talouspoliittiset ihanteet ja nyt siirryttiin hallituksen virkoihin.

Falklandin sotamuistomerkki Thatcher Drivella, Stanley, Falklandinsaaret

Vuoden 1981 kolmannesta neljänneksestä lähtien talous näytti selviä elpymisen merkkejä, mutta työttömyys pysyi 3 miljoonan tasolla, mikä on ennennäkemätön taso 1930 -luvun suuren laman jälkeen. Skeptikot vastustivat myös Thatcherin hallitusta, jonka mukaan talouden elpyminen rajoittui alueellisesti Etelä -Englantiin, kun taas vanhat teollisuuskeskukset Pohjois -Englannissa, Etelä -Walesissa ja Skotlannissa vaurioituivat pysyvästi. Lisäksi vain tietyt alat, kuten rahoitus- ja palvelusektori, olivat hyötyneet, kun taas teollisuussektori ei osallistunut talouden elpymiseen.

Voittoisa Falklandin sota Argentiinaa vastaan vuonna 1982 toi Thatcherille, joka vuotta aiemmin oli tuskin saanut mahdollisuutta uudelleenvalintaan, suuren suosion. Yleinen vaalit vuonna 1983 oli kokoomuksen suurin menestys, ja samalla, että minkään puolueen jälkeen 1945 vaalien . Torit hyötyivät paitsi työväenpuolueen johtajan Michael Footin radikaalista sosialistisesta kurssista , joka kannatti yksipuolista aseistariisuntaa, Lordien talon lakkauttamista , huomattavia veronkorotuksia ja suurten pankkien ja kaupallisten yritysten kansallistamista. Äskettäin perustettu sosiaalidemokraattinen puolue , joka sai 15% äänistä liitossa liberaalipuolueen kanssa , jakoi vasemmiston äänet.

Sisäpolitiikka toisella kaudella: Westland -asia

Menestyksen jälkeen hän ylensi monia lähimpiä seuraajiaan. Joten avancierten Nicholas Ridley , Cecil Parkinson ja Leon Brittan hallituksen jäsenille. Nigel Lawsonista, joka oli yksi harvoista Thatcherista, joka oli säännöllisesti ristiriidassa sisäisesti, tuli valtiovarainministeri ja pysyi hänen kabinettinsa keskeisenä jäsenenä eroamiseen asti. Viimeiset näkyvät "märät" - Jim Prior ja Francis Pym - poistettiin kabinetista vuoteen 1984 mennessä.

Margaret ja Denis Thatcher (1984)

12. lokakuuta 1984 IRA syntyneisiin kongressin konservatiivit Brighton pommitukset Grand Hotel , jonka tarkoituksena on tappaa Thatcher. Viisi ihmistä kuoli; Kauppa- ja teollisuusministeri Norman Tebbit loukkaantui ja hänen vaimonsa oli halvaantunut . Thatcher ja hänen miehensä eivät vahingoittuneet. Seuraavana päivänä, ulkoisesti vaikuttamatta, hän piti suunnitellun puheen, joka vaikutti hänen kovaan imagoonsa ja sai ihailun.

Seuraavana vuonna Thatcher ja Irlannin pääministeri Garret Fitzgerald allekirjoitti sopimuksen ( Anglo-Irlannin välinen sopimus ) on Hillsborough linnan , joka on ensimmäistä kertaa antanut Irlannin hallitus neuvoa-antava rooli Pohjois-Irlannin konfliktin samalla vahvisti, että Pohjois- Irlannin perustuslaillinen asema ei voi olla ilman Pohjois -Irlannin enemmistön tahtoa.

Helmikuussa 1985 Oxfordin yliopisto kielsi häneltä kunniatohtorin arvon (joka yleensä myönnetään kenelle tahansa pääministerille) vastalauseena koulutuksen leikkauksista.

Thatcherin autoritaarinen ja halventava kohtelu kabinettikollegoihinsa näkyi myös Westlandin asiassa . Kiista ainoan brittiläisen helikopterivalmistajan Westland Helicoptersin pelastamisesta johti puolustusministeri Michael Heseltinen eroamiseen , joka sitten puhui julkisesti hallituksen yhteisen vastuun romahtamisesta. Heseltine oli edistänyt yhteistyötä italialaisen Agustan johtaman eurooppalaisen konsortion kanssa , kun taas johto (jota tuki Thatcher ja kabinetin osat) halusi tehdä yhteistyötä amerikkalaisen Sikorsky Aircraft Corporationin kanssa . Myös Thatcherin apulainen Leon Brittan joutui eroamaan teollisuusministerin tehtävästä sen jälkeen, kun tuli tietoon, että hän oli vuotanut kriittisen virallisen asiakirjan, jonka tarkoituksena oli heikentää Heseltinen asemaa lehdistölle. Westland -asia aiheutti vakavaa poliittista vahinkoa Thatcherille, joka oli tullut poliittisesti haavoittuvaiseksi ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1982 ja joutui selviytymään kriittisestä keskustelusta alahuoneessa. Tiedotusvälineet hyökkäsivät myös Thatcherin autoritaariseen hallintotyyliin, joka oli jyrkässä ristiriidassa aikaisempien kabinettien kollektiivisen vastuun ihanteen kanssa. Hänen lähipiirinsä säännöllisesti harjoittama tietojen lävistys poliittisten vastustajien heikentämiseksi tuli myös kriittisten lehdistöartikkeleiden aiheeksi. Vaikka Brittanin poliittinen ura käytännössä päättyi, kunnianhimoinen ja loistava Heseltine vetäytyi takaistuimille ja hänestä tuli haastaja.

Huhtikuussa 1986 Thatcherin hallitus koki ainoan tappionsa alahuoneessa, kun se otettiin lailla käyttöön, jotta vähittäiskauppiaat voisivat mennä sunnuntaisin. Oppositio ei vain äänestänyt lakia vastaan, vaan 72 kristillis-konservatiivista omaa puoluettaan vastustavaa lakimiestä kumosi lain äänellään.

Vuonna vaaleissa 11. kesäkuuta 1987 , konservatiivit taas puolustivat selvällä enemmistöllä, ja vain hävisi muutama istuin. Thatcherin uudistusten seurauksena myös vaalien polarisaatio lisääntyi. kun torit pystyivät saamaan lisää paikkoja rikkaassa Kaakkois-Englannissa, he kärsivät raskaita tappioita rakenteellisesti heikoissa Pohjois-Englannissa ja jopa puolet paikoistaan ​​Skotlannissa. Norman Tebbit, jota pitkään pidettiin Thatcherin mahdollisena seuraajana, jätti hallituksen henkilökohtaisista syistä vaalien jälkeen.

Thatcherin sisäpolitiikka kolmannella kaudella

Thatcherin kolmannella kaudella yksityistäminen kiihtyi ja monet suuret yritykset yksityistettiin valtion alemman kiintiön hyväksi. Woman's Own -lehden haastattelussa syyskuussa 1987 hän loi lauseen: ”Ei ole olemassa sellaista asiaa kuin yhteiskunta.” Lause aiheutti välittömästi laajaa raivoa; Thatcher toisti sen hieman muutettuna, mutta vuonna 1988 ja vetosi jälleen ihmisten henkilökohtaiseen vastuuseen yhteiskunnan ja hallituksen syyttämisen sijasta. Jo vuonna 1985 hän oli sanonut: ”Yhteiskunta ei ole kukaan. Olet vastuussa itsestäsi. "

Tammikuussa 1988 hänen sijaisensa William Whitelaw erosi iän vuoksi. Niiden suosio käyrä alkoi laskea, koska se otti käyttöön vuonna 1989 henkilökohtaisen koetun epäoikeudenmukaisen veron, joka oli yhteisön maksu , joka tunnetaan paremmin nimellä poll vero (" poll tax "). Tämä johti rajuun kritiikkiin ja joskus väkivaltaisiin mielenosoituksiin jopa äärimmäisen konservatiivisissa osissa maata. Mielenosoitukset olivat aluksi erityisen voimakkaita Skotlannissa, jossa äänestysvero oli otettu käyttöön kokeellisesti jo vuonna 1988. Kyselyveroa pidettiin laajalti epäoikeudenmukaisena, koska se iski köyhiä ihmisiä paljon enemmän kuin rikkaita. Konservatiivipuolueen historiassa Robert Blake pitää Thatcherin äänestysveron hyväksymistä suurimpana poliittisena virheenä, joka on yksi sen kaatamisen suurimmista tekijöistä.

Kolmannella toimikaudellaan Thatcher menetti yhä enemmän yhteyksiä puolueensa takaiskun kanssa ja oli yhä vähemmän halukas vastaamaan heidän huolenaiheisiinsa. Hänen yhä enemmän Euroopan vastainen retoriikkansa vieraannutti hänet myös Geoffrey Howesta ja Nigel Lawsonista, jotka ovat hänen kabinettinsa kaksi muuta avainjäsentä. Molemmat halusivat pakottaa Britannian liittymään Euroopan rahajärjestelmään (EMS). Thatcher talousneuvojan Sir Alan Waltersin kannustamana kieltäytyi ehdottomasti antamasta Ison -Britannian liittyä Euroopan rahajärjestelmään. Heinäkuussa 1989 hän teki uuden kabinettimuutoksen ja nimitti John Majorin ulkoministerin Geoffrey Howen sijasta, josta hän teki alahuoneen johtajan ja lordi neuvoston puheenjohtajan . Walters ja valtiovarainministeri Nigel Lawson jatkoivat riitaa vuoden 1989 aikana Britannian liittymisestä EMS: ään; Lopulta Lawson kehotti Thatcheria irtisanoutumisen uhalla irtisanomaan Waltersin. Thatcher, joka luottaa yhä enemmän omiin neuvonantajiinsa, kieltäytyi irtisanomasta Waltersia ja Lawson jätti eronsa. Jopa Walters, jonka asema oli muuttunut kestämättömäksi, erosi muutamaa päivää myöhemmin. Thatcher joutui jälleen muuttamaan kabinettinsa ja työnsi majurin valtiovarainministeriöön, kun taas Douglas Hurdista tuli ulkoministeri. Iso -Britannia liittyi EMS: ään 7. lokakuuta 1990 ja toi näin käyttöön kapean valuuttakurssin (± 2,25 prosenttia) muille EMS -jäsenvaluutoille Ison -Britannian punnan osalta. Tämä osoittautui virheeksi lähes kaksi vuotta myöhemmin: Mustan keskiviikon jälkeen Iso -Britannia joutui jättämään EMS: n ja Ison -Britannian punta menetti yli 25% arvostaan ​​Yhdysvaltain dollaria vastaan.

Pääministerin kysymykset alahuoneessa

Heinäkuussa 1990 Thatcherin uskollinen Nicholas Ridley joutui eroamaan vuoden 1922 komitean takaiskusta, kun Thatcher epäonnistui vastustuksessaan, kun hän oli antanut katsojalle kiistanalaisen haastattelun, jossa hän näki Euroopan talous- ja rahaliiton huijauksena Saksaksi, jonka tarkoituksena oli saada valta Euroopasta . Roomassa kokoontuneen Eurooppa -neuvoston kokouksen ja alahuoneen Thatcherin ilmoituksen jälkeen, jonka mukaan Iso -Britannia ei koskaan liittyisi Euroopan rahayksikköön, ecuun, Howe erosi 1. marraskuuta 1990. Thatcher joutui muuttamaan kabinettinsa kuudetta kertaa viidentoista kuukauden aikana. 13. marraskuuta alahuoneen kyselytunnilla eronnut Geoffrey Howe mainitsi Thatcherin eurooppalaisen politiikan kurssin pääasiallisena syynä eroamiselle ja kehotti puolueen kollegoitaan "etsimään omaa vastaustaan ​​traagiseen uskollisuuskonfliktiin, johon ovat ehkä painineet liian kauan. "

Muutamaa päivää myöhemmin Michael Heseltine haastoi Thatcherin Tories -puolueen johtajaksi . Monet konservatiiviset kansanedustajat pelkäsivät häviävänsä seuraavat vaalit (huhtikuu 1992) Thatcherin johdolla . Erityisesti äänestysvero oli tehnyt siitä epäsuositun monien äänestäjien keskuudessa; heidän suosioarvionsa olivat jatkuvasti jääneet jälkeen omasta puolueestaan. Lisäksi valtion talousarvion veronkevennyksiä vuonna 1988 arvosteltiin. Heidän kampanjansa oli konsensuksen mukaan huonosti suoritettu; Thatcher itse nykyisenä pääministerinä kieltäytyi myös mainostamasta itseään uskomalla, että hänen saavutuksensa hallituksen päämiehenä puhuu puolestaan.

Kun Thatcher oli juuri menettänyt tarvittavan päätösvaltaisuuden (vähintään 15 prosenttia enemmän kuin Heseltine) vahvistaakseen puolueen johtajuuden ensimmäisessä äänestyksessä poissa ollessa (hän ​​osallistui ETYJ: n huippukokoukseen Pariisissa 19. marraskuuta 1990 ) , hän ilmoitti aluksi haluavansa jatkaa taistelua oli vakuuttunut voittavansa toisen äänestyksen. Kuitenkin henkilökohtaiset haastattelut kaikkien hallituksen jäsenten kanssa paljastivat tuen puutteen kabinetissa. 22. marraskuuta 1990 hän ilmoitti eroavansa. Thatcherin yksitoista vuotta ja 209 päivää pääministerinä olivat pisin Lord Salisburyn jälkeen ja pisin kerralla Lord Liverpoolin jälkeen .

Hän päätti estää Heseltinen seuraajanaan ja puolusti kompromissiehdokasta John Majoria. Major voitti 185 ääntä vastaan ​​Heseltineä (131 ääntä) ja Douglas Hurdia (56 ääntä) ja seurasi Thatcheria torien johtajana ja Ison -Britannian pääministerinä. Thatcher ei voinut hyväksyä äkillistä kaatumistaan; Jälkikäteen hän katsoi katkerasti katoamistaan ​​kabinettikollegoidensa petokseksi.

Talouspolitiikka

Taloudellisten uudistusten toteuttaminen
Ison -Britannian vuotuinen talouskasvu, Thatcherin vuodet on korostettu väreillä
Thatcher ja Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan (1982)

Talouspolitiikka, jota edustaa Thatcher ( thatcherismin ), korosti sanamuoto ei ole vaihtoehtoa , jota hän käyttää toistuvasti ollut paljon yhteistä kuin Ronald Reagan ( Reaganomics ) on Yhdysvalloissa kannalta inflaation vastaista taistelua ja sääntelyn purkamista , vaan myös erosivat jossain suhteessa. Reaganin tavoin se ei lisännyt julkisia menoja liikaa eikä ainakaan vuoteen 1987 mennessä merkittävästi alentanut veroja.

Ennen Thatcherin virkaa vuoden 1977 alussa Britannian valtiovarainministeri Denis Healey joutui ilmoittamaan tiukoista talouspoliittisista rajoituksista välttääkseen maansa taloudellisen tuhon. Myöhemmät lakot, kuten puolueen sisäinen kiista, halvauttivat maan ja hallituksen kuukausiksi tyytymättömyyden talvella ja johtivat Thatcherin vaalivoittoon.

Thatcherin ensimmäisellä vaalikaudella keskityttiin kuitenkin inflaation ( monetarismin ) torjuntaan . Muutaman ensimmäisen vuoden aikana Thatcher joutui jatkuvaan taantumaan, jolle oli tunnusomaista työttömien määrän jyrkkä nousu ja korkea inflaatio . Thatcher ja hänen valtiovarainministeri Geoffrey Howe alensivat suoria veroja , kuten tuloveroa , korottivat välillisiä veroja ja nostivat korkoja inflaation torjumiseksi. Ensimmäisessä budjetissaan Howe alensi vakiotuloverokantaa 33 prosentista 30 prosenttiin ja ylintä korkoa 83 prosentista 60 prosenttiin. Julkisia menoja on vähennetty yhteensä 3 prosenttia. Koulutusbudjetti ja asuntorakentaminen kärsivät leikkauksista erityisen paljon.

Toisella vaalikaudella hallitus oli ensisijaisesti halukas vähentämään valtion ja ammattiliittojen vaikutusta talouteen. Toisin kuin brittiläinen perinne, jonka mukaan hallitus ja hallinto kuuntelivat ammattiliittoja ennen päätösten tekemistä, jos niillä oli vaikutusta työelämään ja työntekijöihin, Thatcher oli estänyt ammattiliitot kaikista pohdinnoista.

Kun yksityistäminen monet valtion omistamien yhtiöiden (kuten British Telecom , British Petroleum (BP), British Airways ) ja paikallisia toimittajia ( juomaveden , sähköyhtiöt), The sekatalouden joka oli olemassa, koska lopussa toisen maailmansodan Sota päättyi . Valtion vaikutus ja valtion kiintiö ovat vähentyneet merkittävästi. Thatcherin aikakauden lopussa 40 yritystä, joissa oli yhteensä 600 000 työntekijää, oli yksityistetty. Lisäksi asuntoja yksityistettiin suuressa mittakaavassa; Vaikka Iso -Britannia oli Länsi -Euroopan suurin maanomistaja vuonna 1979, 1980 -luvulla myytiin yli miljoona sosiaalista asuntoa (usein asukkaille alennettuun hintaan). Tämän seurauksena kiinteistöjen omistusosuus nousi 55 prosentista 67 prosenttiin kymmenessä vuodessa, kun taas valtiovarainministeriö tuotti 28 miljardia puntaa. Thatcherin hallitus pystyi pienentämään valtion velkaa 12,5% yritysten ja asuntojen yksityistämisestä saadulla tuotolla. Kun Ison -Britannian valtionvelka oli 54,1% bruttokansantuotteesta vuonna 1980 , se laski 34,7%: iin vuoteen 1990 mennessä.

Mielenosoitus Lontoossa vuoden 1984 kaivoslakon aikana
Kaivostyöläisten lakko ja sääntelyn purkaminen
Käyttämättömät telakat Hullissa vuoden 1984 lakon aikana

Brittiläisten kaivostyöläisten lakko vuosina 1984/85 , joka kesti vuoden, muuttui kauan odotetuksi voimakokeeksi hallituksen ja ammattiliittojen välillä . Koska radikaali sosialistiliiton johtaja Arthur Scargill ei ollut aikaisemmin kyennyt puolustamaan lakkovaatimuksiaan kansallisessa miinantekijöiden liitossa (NUM), hän aloitti sen sijaan paikalliset lakot alueilla, joilla oli korkeampi järjestäytymisaste ja iskuhalukkuus, kuten Yorkshire ja Skotlanti, joissa hän on mukana, voisi luottaa moniin kannattajiin. Nottinghamshiren ja Etelä -Walesin kaivostyöläiset eivät kuitenkaan osallistuneet lakkoon. Muut ammattiliitot, kuten telakka- ja terästeollisuusyhdistykset, vastustivat myös Scargillia. Scargill varmisti, että lakko rahat vain maksetaan kaivostyöläisten kuka - tuloksetta - osallistuivat väkivaltaisiin yhteenottoihin vastaan halukas kaivostyöläiset, joka kiinnitti hyökkääjien edelleen sympatiaa maassa.

Lakon aikana Thatcherin hallitus hyötyi toisaalta pitkään käytössä olleiden hiilivarastojen kertymisestä. Toisaalta brittiläisen Pohjanmeren öljyntuotannon vaikutukset , jotka olivat edelleen vähentäneet riippuvuutta hiilentuotannosta , tulivat nyt myös ilmeisiksi . Lakolaiset käyttivät pian lakkorahastonsa, eivätkä voineet enää saada lakkorahaa . Tämän seurauksena suurin osa heistä palasi työhönsä. Maaliskuun 3. päivänä 1985 NUM -edustajien konferenssi lopulta äänesti työtaistelun lopettamisesta. Thatcherin menestyksen ja monien yritysten yksityistämisen sekä ammattiliittojen jakautumisen vuoksi niiden vaikutus heikkeni pysyvästi. Tie uusille uudistuksille, kuten suljetun myymälän poistaminen (lakisääteinen jäsenyys ammattiliitoissa useiden yritysten työntekijöille) ja niin kutsuttujen lentävien pikettien kieltäminen ( lakat, jotka eivät kuulu yhtiölle lakossa ) oli selvä. Seuraavina vuosina ammattiliittojen jäsenmäärä väheni huomattavasti. Thatcherin osittain vastakkainen retoriikka - koska se kuvaili kaivostyöläisiä "vihollisena sisällä" heinäkuussa 1984 - aiheutti väkivaltaisia ​​ristiriitoja jopa heidän omalla leirillään ja suosionsa väliaikaista heikkenemistä väestön keskuudessa.

Lontoon pörssi Paternoster Square

27. lokakuuta, 1986, Lontoon rahoitusmarkkinasta vapautettiin vuonna rahoituspalvelulain 1986 , ero markkinatakaajat ja Stockbrokers poistettu, sulkeminen ulkomaalaisia pörssin jäsenyyden poistettava ja jäsenyys yhtiöiden poistetaan. Sittemmin Big Bang -tapahtumaksi kutsuttu laki johti yleiseen nousuun Ison -Britannian rahoitusalalla, vahvisti Lontoon rahoitusmarkkinoita , jotka olivat tällä välin jääneet merkittävästi New Yorkin rahoitusmarkkinoiden jälkeen , ja teki siitä jälleen tärkeimmän finanssikeskuksen maailma.

Sitä vastoin National Health Service (NHS), jolle Thatcher julisti painokkaasti vuonna 1982: "NHS on turvassa käsissämme." NHS yksityistämisen suuntaan sanoen, ettei sille ole tukea. Vuonna 1987 kampanjoinnissa hän ilmoitti säännöllisesti, että hänen hallituksensa oli käyttänyt 15 miljardia puntaa vuonna 1986 terveydenhuoltoalaan, lähes kaksi kertaa enemmän kuin edellinen työväenpuolueen hallitus, joka oli käyttänyt vain 8 miljardia puntaa.

Vuonna 1988 valtiovarainministeri Lawson järjesti lopullisesti verorakenteen ottamalla käyttöön tuloveron, joka koostuu kahdesta verokannasta (25%: n vakiokanta ja 40%: n ylin verokanta). Lawson alensi järjestelmällisesti suoria veroja yrittäjyyden kannustimena. Sitä vastoin välillisiä veroja, kuten arvonlisäveroa, nostettiin edelleen. Perhelisiä, asumistukea ja työttömyysetuuksia on leikattu. Tämä vahvisti suuntausta yhteiskunnan eriarvoisuuden lisääntymiseen.

Ulkopolitiikka

Thatcher Yhdysvaltain presidentin Jimmy Carterin kanssa joulukuussa 1979
Thatcher Israelin presidentin Chaim Herzogin kanssa toukokuun lopussa 1986

Thatcherin ensimmäinen ulkopoliittinen teko oli Lancaster House -sopimus , joka päätti Rhodesian siirtomaa -sodan ja mahdollisti itsenäisen Zimbabwen valtion luomisen toimintakyvyttömän Rhodesian tilalle . Vaikka hän onnistui elvyttämään ” erityissuhteenYhdysvaltoihin heti toimikautensa alussa, hän huomasi olevansa eristetty Euroopan yhteisössä ratkaisevasta ranskalais-saksalaisesta tandemista Valéry Giscard d'Estaingista ja Helmut Schmidtistä . Hän hylkäsi pakotteita apartheid of South Africa , jonka Commonwealth ja Euroopan yhteisön ja kannatti edelleen taloudellisia suhteita Etelä-Afrikan, jolla mennessä Iso-Britannia taloudellisesti läheisesti sidoksissa, koska sen siirtomaa menneisyydestä. Etelä -Afrikan presidentti Pieter Willem Botha kutsui häntä ystäväkseen ja kutsui hänet Iso -Britanniaan vuonna 1984 huomattavia mielenosoituksia vastaan, kun taas hän kunnioitti Afrikan kansalliskongressia terroristijärjestönä sen kommunistisen suuntautumisen vuoksi .

Pian virkaan astumisensa jälkeen Neuvostoliiton väliintulo Afganistanissa tuomitsi Thatcherin jyrkästi ja julisti pidätyspolitiikan konkurssin . Hän yritti, suurelta osin epäonnistuneesti, saada Britannian urheilijat boikotoimaan vuoden 1980 Moskovan olympialaisia . Toisaalta Ison -Britannian heikon taloustilanteen vuoksi se kääntyi taloudellisia pakotteita vastaan, joita Yhdysvallat halusi määrätä presidentti Jimmy Carterin aikana . Thatcher kannatti voimakkaasti Naton kaksoispäätöstä ja siihen liittyvää keskipitkän kantaman ohjusten sijoittamista Britannian alueelle, minkä pitäisi kompensoida Neuvostoliiton SS-20-ohjusten nykyinen etu .

He pilkkasivat rauhanliikettä ja sen halua ehdoitta yksipuoliseen aseistariisuntaan puhtaana toiveajatteluna. Kesäkuussa 1980 hän ilmoitti alahuoneessa: ”Kaikki yksipuolisen aseriisunnan politiikka on yksipuolista antautumispolitiikkaa.” Päinvastoin, hän ilmaisi huolensa Neuvostoliiton aseistuksesta ja keskusteli liittokansleri Helmut Schmidtin ja Carterin kanssa Naton jäsenten aseistamisesta. .

Hänen hallituksensa tuki Kambodžan punaisten khmerien hallitusta sen pyrkimyksissä pysyä YK: ssa . Syyskuussa 1982 hän vieraili Kiinan kansantasavallassa aloittaakseen neuvottelut KKP : n keskeisen virkamiehen Deng Xiaopingin kanssa siitä, miten käsitellä Hongkongia . Hän kampanjoi turhaan Britannian hallinnon jatkamiseksi. Vuonna 1984 hän lopulta allekirjoitti Kiinan kanssa sopimuksen Hongkongin kruununsiirtokunnan palauttamisesta vuoteen 1999 mennessä.

Epäilyttävät oman ulkoministeriön , Thatcher haetaan usein neuvoja riippumattomat korkeakoulujen asiantuntijat ulkopolitiikan alalla, varsinkin kun Falklandin sota. niin hän kuuli muun muassa Hugh Thomasia , Robert Conquestia ja Timothy Garton Ashia ja asetti Charles Powellin ulkoasiainsihteeriksi.

"Erityissuhde" Yhdysvaltain presidentin Reaganin kanssa
Thatcher ja Reagan Camp David Americanissa (1986)
HMS Vanguard , yksi neljästä sukellusveneestä, jotka on lastattu Trident ICBM -laitteilla

Talouspolitiikan yhtäläisyyksien lisäksi Thatcher jakoi syvän epäluottamuksen kommunismiin Yhdysvaltain presidentin Ronald Reaganin kanssa. Molemmat hylkäsivät détente -politiikan eivätkä pyrkineet rauhanomaiseen rinnakkaiseloon, vaan pikemminkin voittaakseen kylmän sodan. Reaganin tavoin Thatcher piti parempana retoriikkaa Neuvostoliittoa vastaan. Thatcher pysyi kiinni Naton kaksoispäätöksessä , jonka mukaan kolmannes kaikista risteilyohjuksista olisi sijoitettava Ison -Britannian alueelle. Tämä vahvisti hänen yhteyttä Yhdysvaltain presidenttiin Ronald Reaganiin , mutta johti myös rauhanliikkeen väkivaltaisiin mielenosoituksiin ja mielenosoituksiin . Brittiläisen tiiviin yhteistyön edut Yhdysvaltojen kanssa ilmenivät brittiläisen ydinaseiden uusimisessa, joka perustui laivastoihin perustuviin polaris-ohjuksiin 1960-luvulta lähtien ja Nassaun sopimukseen . Kun Trident-ohjelman, Thatcher vahvistivat yhteistyötä maiden välillä sylissä sektorilla . Osto ja yhteistyö Yhdysvaltojen kanssa kolminkertaistivat Ison -Britannian ydinaseet. Se oli yksi Thatcherin kalleimmista hallitusohjelmista 12 miljardin punnan aikaan (1996–1997). Lisäksi Iso -Britannia antoi Yhdysvalloille luvan käyttää Intian valtameren Diego Garcian saarta sotilaallisiin tarkoituksiin.

Toisaalta Thatcher vastusti yhteisymmärryksessä eurooppalaisten kumppaniensa kanssa niitä taloudellisia pakotteita, joilla Reagan halusi tuhota Neuvostoliiton taloudellisesti. Vaikka Reagan oli ideologisesti sidoksissa toisiinsa, hän oli kauhistunut Yhdysvaltojen hyökkäyksestä Kansainyhteisön jäsen Grenadaan vuonna 1983 . Koska Reagan oli vakuuttanut hänelle vähän etukäteen, että tällaista hyökkäystä ei tapahdu, Thatcherin luottamus Reaganiin häiriintyi aluksi.

Reaganin SDI -ohjelma oli myös kaukana Thatcherista; Nähdessään hyödyt hän toisaalta oli toisaalta selkeä ydinpelotteen puolestapuhuja . Amerikkalaisessa kongressissa helmikuussa 1985 pidetyssä ylistetyssä puheessa hän kannatti ydinpelotteen periaatetta ja väitti, että ydinaseet olivat myös tehneet tavanomaiset sodat epätodennäköisemmiksi.

Muissa ulkopoliittisissa kysymyksissä Thatcher noudatti Yhdysvaltojen kanssa yhteistä linjaa sekä G7-huippukokouksissa, yhteisissä vaatimuksissa puolustusmenojen lisäämiseksi Naton sisällä ja asenteessa Libyan hallitsija Muammar al-Gaddafiin . Thatcher antoi myös brittiläiset lentotukikohdat Yhdysvaltojen käyttöön vuonna 1986, kun ne pommittivat Tripolia ja Benghazia .

Helmikuussa 1984 Thatcher osallistui NLKP: n pääsihteerin Juri Andropovin hautajaisiin . Vaikka hänen seuraajansa Konstantin Tšernenko ei vaikuttanut häneen , hän sai positiivisen ensivaikutelman poliittisen toimiston jäsenestä Mihail Gorbatšovista ja kutsui hänet heti Lontooseen. Gorbatšovin noustua pääsihteeriksi Thatcher toimi useammin kuin kerran epävirallisena neuvottelijana hänen ja Reaganin välillä.

Kun Irakin hyökkäys Kuwaitiin alkoi, Thatcher tuomitsi välittömästi Saddam Husseinin hyökkäyksen ja kannusti uutta presidenttiä George HW Bushia puuttumaan sotilaallisesti.

Suhteet Chileen ja Augusto Pinochetiin

Toisin kuin työväenpuolueen hallitus ja Yhdysvaltojen hallitusta kohtaan Jimmy Carter, joka ankarasti tuomitsi Augusto Pinochetin sotilasdiktatuurin vuonna Chilessä ja antanut useita pakotteita ja vientikieltoja lukien vastaan asevienti Chilessä, Thatcherin hallitus nosti rajoituksia jo kesäkuussa 1979 asiaan vienti takauksia valtion vientitakuu- osasto . Margaret Thatcher perusteli virallisesti nämä toimet väittämällä, että Chilen ihmisoikeusloukkausten ongelma on parantunut. Kuitenkin YK , Amnesty Internationalin ja muiden järjestöjen katsoi sen sijaan. Iso -Britannia oli aiemmin lähestynyt Chileä konfliktissaan Argentiinan kanssa Beagle Channelin yli . Chilen hallitus Salvador Allenden johdolla oli hyväksynyt brittiläisen sovittelun roolin välimiesoikeudessa Beaglen konfliktissa , mutta Argentiina ei hyväksynyt sitä (ks. Operaatio Soberanía ).

Thatcher kehui myöhemmin tiivistä yhteistyötä Chilen kanssa, joka myös kannatti Falklandin sodan aikana. Hän tapasi useita kertoja entisen diktaattorin Augusto Pinochetin , erityisesti silloin, kun hän oli vangittuna Isossa-Britanniassa 1998-2000 varten luovuttamista pyyntöjä useista Euroopan maista luovutussopimukset syytettynä kansanmurhasta , valtion terrorismi ja kidutusta . Thatcher käytti huomattavaa poliittista vaikutusvaltaansa luovutuksen estämiseksi ja hänen pidätyksensä poistamiseksi poliittisessa kampanjassa, jossa hän kuvasi Pinochetia ” poliittisena vankina, jonka oikeuksia rikottiin”.

Falklandin sota
Falklandin sota 1982

2. huhtikuuta 1982 Argentiinan junta määräsi hyökkäämään ja miehittämään brittiläiset Falklandinsaaret ja Etelä-Georgian . Tämän seurauksena Falklandin sota puhkesi . Ulkoministeri Carrington otti vastuun ulkoministeriön aiemmista virheistä ja erosi - Thatcherin vastustusta vastaan ​​- periaateperiaatteen ja lojaalisuuden tunteen vuoksi Thatcherin hallintoa kohtaan, että jonkun pitäisi toimia syntipukkina suurelle yleisölle ja vihaiselle alahuoneelle Argentiinan yllätyshyökkäykseen. Thatcher, joka oli epäonnistuneesti yrittänyt saada Carringtonin jäämään, nimitti Francis Pymin tilalle.

Entisen pääministerin Harold Macmillanin neuvojen mukaan Thatcher perusti välittömästi pienen sotakaapin, joka kokoontui päivittäin ja - ottaen huomioon Britannian epävakauden Suezin kriisissä - jätti valtiosihteerin Geoffrey Howen pois. Kun kaikki sovittelupyrkimykset (etenkin Yhdysvaltojen) olivat epäonnistuneet, brittiläinen työryhmä alkoi vallata miehitettyjä alueita huhtikuun puolivälissä. Voitto Falklandin sodassa antoi Thatcherille valtavan suosion. Tämän seurauksena hän vaati 9. kesäkuuta 1983 vaaleja ja kasvatti suosionsa kasvua vaalivoittokäännöksessä.

Euroopan yhdentyminen ja Saksan politiikka

Vuonna 1984 mottona ”Haluan rahani takaisin”, Thatcher saavutti Britannian alennuksen Iso-Britannian osuus sitten EY, mikä oli voimassa vuoden Ison Britannian EU-jäsenyyden . Tämä johti liittokansleri Helmut Kohlin lauseeseen, että hän pelkäsi Margaret Thatcheriä "kuin paholainen pyhää vettä".

Thatcher piti tiivistä yhteistyötä Euroopan valtioiden välillä tärkeänä, mutta hän varoitti aina eurooppalaisesta supervaltiosta. Hän piti Euroopan yhtenäisyyttä ennen kaikkea tärkeänä kylmän sodan olosuhteissa. Hänellä oli erityisen vaikeat suhteet Euroopan komission puheenjohtajaan Jacques Delorsiin . Vaikka suurin osa eurooppalaisista kumppaneista Delorsin johdolla yritti edistää EY: n yhdentymistä, Thatcher piti EY: tä aina vain talousyhteisönä. Toteuttaessaan Delors -pakettia, jossa määrättiin maatalouspolitiikan uudistamisesta, rahoitusjärjestelmän luomisesta ja rakennerahastojen laajentamisesta köyhemmille jäsenvaltioille, he tekivät edelleen tiivistä yhteistyötä. Delors ja Thatcher kannattivat myös suurempaa finanssikuria ja maatalousylijäämien hillitsemistä.

Ensimmäinen suuri väite pääministerin ja komission puheenjohtajan välillä heräsi, kun Delors sanoi Yhdistyneessä kuningaskunnassa vieraillessaan, että 80 prosenttia EY: n taloudellisista ja sosiaalisista päätöksistä säännellään Euroopan tasolla kymmenen vuoden kuluessa. Sitten 20. syyskuuta 1988 Thatcher piti korkean profiilin puheen Bruggen Eurooppa-oppilaitoksessa. Siinä hän esitti vaatimuksensa liike- ja kauppasuhteisiin perustuvan yhteisön luomiseksi ja korosti, ettei hän ollut kiinnostunut Euroopan vahvemmasta poliittisesta yhdentymisestä - Thatcher kutsui tätä hanketta "Euroopan uudistamiseksi". Thatcher totesi, että hänen hallituksensa ei ole supistanut valtion roolia Isossa -Britanniassa vastineeksi siitä, että se hyväksyisi eurooppalaisen supervaltion, joka hallitsisi sen jäsenvaltioita Brysselistä.

Thatcher Euroopan neuvoston kokouksessa (1987)

Thatcher hylkäsi myös ankarasti Delorsin mietinnön Euroopan talous- ja rahaliitosta (EMU); hän halusi pitää kiinni Ison -Britannian punnasta kaikissa olosuhteissa.

Thatcherilla oli epäselvä suhde Saksaan. 1970 -luvun lopulla ja toimikautensa alussa Thatcher ja konservatiivit pitivät toistuvasti FRG: tä korkean tuottavuuden talousmallina, josta Ison -Britannian talous voisi oppia paljon. Tämä usko kuitenkin hiipui 1980-luvun puolivälistä lähtien Ison-Britannian talouden menestyksen myötä, joka kasvoi vuodesta 1982 nopeammin kuin Ranska ja Ranska. Erityisesti Lontoon kaupungin menestys, joka pyrki kilpailemaan Tokion ja New Yorkin maailmanlaajuisten rahoitusmarkkinoiden kanssa, jätti kaksi mantereen rahoituskeskusta Pariisin ja Frankfurtin kauas taakse ja heikensi niitä verrattuna maakuntien rahoituskeskuksiin.

Vaikka hänellä oli aluksi erittäin myönteinen vaikutelma CDU -poliitikosta Helmut Kohlista ja hän piti CDU: ta brittiläisten konservatiivien saksalaisena vastineena, myöhempinä vuosina hän oli melko vihamielinen häntä kohtaan. Hän torjui jyrkästi Kohlin innostuksen sekä Euroopan että Saksan yhdistymisestä. Prosessissa Saksan yhdistymisen vuonna 1989/90 hän aluksi reagoida pelkoja ja paheksunnan. Thatcher näki Saksan vaaran, joka hyötyisi itäblokin romahtamisesta ja hallitsisi Eurooppaa hegemonina. Hän korosti presidentti Bushille, että Saksan kohtalo ei ollut vain itsemääräämisoikeuden kysymys, vaan sillä oli paljon suurempia seurauksia. Gorbatšovin, Varsovan sopimuksen ja Itä -Euroopan kohtalo liittyy läheisesti Saksan kysymykseen. Yhdessä François Mitterrandin kanssa hän etsi tapoja pysäyttää kehitys. Maaliskuussa 1990 hän piti saksalaisten asiantuntijoiden kanssa konferenssin Checkers Estate -alueella. Tätä konferenssia koskevan muistion julkaiseminen, joka paljasti heidän näkemyksensä , joihin myös saksalainen kansallissosialismi vaikutti, saksalaisten kansallisen luonteen huonoista ominaisuuksista , laukaisi Checkers -asian kesällä 1990 . Lopulta se vaati Fritz Sternin neuvoja noudattaen , että Saksa tunnustaa sodanjälkeiset rajat, mikä lopulta määrättiin kaksi plus neljä -sopimuksessa . Hän kertoi liittovaltion presidentille Richard von Weizsäckerille, että hänen kuvansa Saksasta oli pääosin kehittynyt vuoteen 1942 mennessä ja se on muuttunut vähän sen jälkeen.

Syy saksalaisten epäröintiin (saksalainen viha) sodanjälkeisenä aikana oli saksalaisten itsetietoisuuden tuska omasta negatiivisesta roolistaan ​​1900-luvulla. Monet saksalaiset halusivat yhdistää Saksan liittovaltion Eurooppaan. Tämä saksalaisten toive on vilpitön, mutta lopulta virheellinen. Saksa ottaisi johtoaseman liittovaltion Euroopassa. Yhdistetty Saksa on liian suuri ja voimakas eurooppalaisessa rinnakkaiselossa. Saksa on historiallisesti aina suuntautunut itään, ei vain länteen. Aiemmin tämä suuntaus oli sotilaallinen alueellista laajentumista kohtaan, nyt se on luonteeltaan taloudellista. Länteen nähden sillä on siten epävakaa vaikutus Euroopan rakenteeseen. Vain USA: n sotilaallisen ja poliittisen sitoutumisen kautta Eurooppaan sekä Ranskan ja Ison -Britannian läheisten suhteiden kautta Saksa voisi vastustaa antipoolia. Jos olisi yhtenäinen, liittovaltion eurooppalainen ”supervaltio”, se ei olisi enää mahdollista, koska Saksa olisi silloin ratkaiseva voima Euroopassa. Entinen voimatasapaino - Thatcherin mukaan - rikkoi toimikautensa aikana lisäksi Ranskan presidentti Mitterrand, joka kieltäytyi julistamasta sotaa Saksan intresseille ja noudattamaan Ranskan vaistoja. Mitterrandin tuhoisan asenteen syy oli se, että Ranskan presidentti ei halunnut luopua Ranskan ja Saksan akselista, joka oli Mitterrandin vallan pilari.

Ympäristöpolitiikka

Britannian Halleyn Station vuonna Etelämantereen , joka löysi otsoniaukko vuonna 1985.

Hallituskaudellaan Thatcher käsitteli varhain ympäristönsuojeluun ja ilmaston lämpenemiseen liittyviä kysymyksiä . Vaikka hän toisaalta pilkkasi Greenpeacen kaltaisia ​​organisaatioita haastatteluissa naiiveiksi ja taaksepäin katsoviksi, toisaalta hän kampanjoi ympäristönsuojelun puolesta ja toi asian laajemman brittiläisen yleisön tietoon. Kesäkuussa 1984 hän käytti puheenjohtajuuttaan G7 -huippukokouksessa Lontoossa varmistaakseen sitoutumisensa lisätutkimuksiin pilaantumisen ja erityisesti happosateen ongelman käsittelemiseksi .

Monivuotisen tuensa ansiosta Britannian Etelämantereen tutkimukselle hän sai nopeasti tietää otsonireiän löytämisestä siellä vuonna 1985 . Tiedemiehenä hän tunnusti kasvihuoneilmiön löytämisen tärkeyden ja käytti poliittista painoarvoaan varoittamaan siitä aiheutuvista vaaroista ja torjumaan niitä. Esimerkiksi Royal Societyille syyskuussa 1988 pitämässään puheessa hän varoitti otsonireiän vaaroista. Aihe otettiin myöhemmin puheessaan Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokoukselle . Näissä puheissaan hän varoitti kiireellisesti kasvihuonekaasuista: "Luomme maailmanlaajuisen lämpöloukun, joka voi johtaa ilmaston epävakauteen." Hän korosti myös kiireellistä lisätutkimusta ja nopeita toimenpiteitä päästöjen vähentämiseksi. Joten hän työskenteli vähentääkseen hiilidioksidipäästöjä ilmakehään, mutta joutui Yhdysvaltojen vastustukseen tässä asiassa. Hän on toistuvasti puoltanut kansainvälistä sopimusta Bushin hallinnon kanssa keskustellakseen ympäristöasioista maailmanlaajuisesti.

Hän näki hiilen ja muut fossiiliset polttoaineet "likaisina" energialähteinä ja kannatti sen sijaan ydinvoimaa puhtaana vaihtoehtona. Toisaalta hän hylkäsi ydinenergian (kuten radioaktiivisen jätteen) riskit ja ongelmat ja julisti: "Tieteen luomat ongelmat voidaan ratkaista tieteellä." Ydinjätevarastojen ongelma voidaan löytää. Hän kiinnitti vähän huomiota uusiutuvien energialähteiden kehittämiseen .

Jatkuvasti kasvavan jätemäärän ongelmasta hän tunnisti henkilökohtaisen vastuun ja kertoi haastattelussa London Timesille, että jokaisella on vastuu ympäristöstä. Lisäksi hän näki virheen modernissa pakkaustekniikassa, joka tuottaa liikaa jätettä.

Kunnianosoitukset

Thatcher presidentti George Bushin vapauden mitalin seremoniassa 7. maaliskuuta 1991

Margaret Thatcher nimitettiin kuningattaren yksityisneuvostoon vuonna 1970 . Kuninkaallisen seuran (FRS) jäsen vuodesta 1983 , hänet hyväksyttiin ansioritarikuntaan kesäkuussa 1990 . Vuonna 1995 hän sai Englannin korkeimman tilauksen, sukkanauhajärjestyksen . Hän oli myös arvostetun Carlton Clubin kunniajäsen ja ainoa täysjäsen . Helmikuusta 2007 lähtien Ison -Britannian parlamentin aulassa, Westminsterin palatsissa , on ollut kuvanveistäjä Antony Dufortin luoma elämää suurempi pronssinen Thatcher -patsas.

Tammikuun 10. päivää vietetään Thatcherin päivänä Falklandin saarilla. Vuodesta 1991 hän on ollut myös Etelä -Georgian pohjoisrannikolla Etelä -Atlantilla sijaitsevan Thatcherin niemimaan nimeä .

American filosofisen yhdistyksen palkitsi hänet Benjamin Franklin mitali ansiokkaasta julkinen palvelu 1987 . Vuonna 1991 Yhdysvaltain presidentti George HW Bush Thatcherille myönnettiin vapauden mitali ("Presidentin vapauden mitali") Yhdysvaltojen korkein siviilikunnia. Gdanskin kaupunki myönsi Thatcherille kunniakansalaisuuden vuonna 2000.

Eläkkeelle jäämisen ja elämän päättymisen jälkeen

Pian eroamisensa jälkeen Margaret ja hänen miehensä Denis Thatcher ostivat kaupunkitalon Chester Square -aukiolta Belgraviasta, Lontoosta . Thatcher oli aina levoton työnarkomaani, jolla ei ollut juurikaan kiinnostusta politiikan ulkopuolella.

Hän varoitti kahdessa Yhdysvalloissa kesäkuussa 1991 pitämässään puheessa, että yritykset luoda yhtenäinen EY: n ulkopolitiikka heikentäisivät ja heikentäisivät Natoa. He tuomitsivat EY: n protektionistisen kauppapolitiikan ja kampanjoivat jälleen vapaakauppa -alueen puolesta, joka kattaisi Pohjois -Amerikan NAFTA -sopimuksen , EY: n ja Itä -Euroopan. Syksyllä 1991 hän piti puheen Jugoslavian romahtamisesta , jossa hän vastusti lännen passiivisuutta, joka seuraa, kun Jugoslavian armeija tuhoaa Kroatian ja tappaa kroatialaisia ​​siviilejä. Mediassa hän on toistuvasti kritisoinut, osittain lausekkeellisesti, osittain avoimesti, että hänen seuraajansa työ on liian eurooppalaista. Hän hylkäsi myös vuonna 1992 allekirjoitetun Maastrichtin sopimuksen . Majurille Thatcherin toistuva kritiikki osoittautui raskaaksi taakaksi; hänen hallitukseensa vaikutti myöhemmin pahasti jatkuvista kiistoista eurooppalaisesta kysymyksestä.

Vuoden 1992 vaaleissa hän tuki seuraajansa hallitusta useilla kampanjoilla; hän itse päätti olla ehdokkaana alahuoneen uudelleenvalintaan. Hän oli silloin, kuten eläkkeellä oleville pääministerille tavallista, samana vuonna jaloksi . Koska elämä Peer ( " Peer for life"), hän muutti 30. kesäkuuta, paronitar Thatcher Kesteven että County of Lincolnshire vuonna ylähuoneen päälle ( "ylähuone"). Denis Thatcherille oli myönnetty perinnöllinen Scotneyn baronetin arvonimi Kentin kreivikunnassa edellisenä vuonna (jolla hänen vaimonsa käytti jo kohteliaisuutta "Lady").

Thatcher kirjoitti muistelmansa vuodesta 1992 ja julkaisi ne kahdessa osassa vuosina 1993 ja 1995; Hän matkusti myös ympäri maailmaa eri brittiläisten yritysten puolesta epävirallisena suurlähettiläänä ja lobbaajana. Toryjen vaalitappion jälkeen vuonna 1997 hän tuki William Haguea hänen ehdokkuudessaan puolueen puheenjohtajaksi.

Vuosina 2000 ja 2001 Lady Thatcher sai useita aivohalvauksia , mikä johti myös pysyviin muistihäiriöihin. Maaliskuussa 2002 hän ilmoitti jäävänsä eläkkeelle julkisesta elämästä. Vuonna 2003 julkaistiin hänen viimeinen kirjansa Statecraft: Strategies for a Changing World , jossa hän kommentoi ajankohtaisia ​​asioita maailmanpolitiikassa. Hän oli jälleen kerran kirjoittanut kirjan ja muistelmansa puheenkirjoittaja Robin Harrisin avulla. Kesäkuussa 2003 Denis Thatcher kuoli syöpään.

Ronald Reaganin kuoleman jälkeen hän matkusti jälleen Yhdysvaltoihin vuonna 2004 osallistuakseen Washingtonin muistotilaisuuteen 11. kesäkuuta. Hän oli yksi neljästä ihmisestä, joita Reagan henkilökohtaisesti pyysi puhumaan hautajaisissaan. Hänen huonon terveytensä vuoksi muistopuhe oli tallennettu hyvissä ajoin ja se näytettiin hautajaispalvelun näytöillä.

Vuoden 2008 puolivälissä tuli tiedoksi, että Lady Thatcher kärsi edistyneestä dementiasta . Hänen tyttärensä Carol Thatcher kirjoitti kirjan äitinsä sairaudesta vuonna 2008. Kysymys siitä, pitäisikö Lady Thatcherin saada valtion hautajaiset kuolemansa jälkeen, oli kiistanalainen brittiläisessä lehdistössä vuonna 2008 . Hän osallistui viimeisen kerran 19. heinäkuuta 2010 Lordien talon kokoukseen. Joulukuussa 2012 hän muutti sviittiin Lontoon Ritz -hotelliin . Siellä hän kuoli 8. huhtikuuta 2013 toisen aivohalvauksen komplikaatioihin.

Reaktiot Thatcherin kuolemaan

Heti Thatcherin kuoleman jälkeen hänen toimikautensa vanhat konfliktit puhkesivat jälleen. Hänen hallituskaudestaan ​​ilmestyi lukuisia muistokirjoituksia ja pohdintoja.

Sekä silloinen pääministeri David Cameron että hänen elossa olevat edeltäjänsä kunnioittivat Margaret Thatcheriä. Yleensä Thatcherin poliittiset vastustajat ilmaisivat kunnioitusta heitä ja heidän työtään kohtaan. Labour -johtaja Ed Miliband tuomitsi kaikki onnittelut Thatcherin kuolemasta ja ylisti häntä "valtavaksi hahmoksi Britannian politiikassa ja maailman näyttämöllä". Liberaalidemokraattien entinen johtaja Paddy Ashdown kutsui Thatcheria "epäilemättä aikamme suurimmaksi pääministeriksi".

Thatcherin arkku viedään Pyhän Paavalin katedraalille

Yhdysvaltain silloinen presidentti Barack Obama kuvaili vainajaa "yhdeksi suurimmista vapauden puolustajista ja todellisen Amerikan ystävän".

In Brixton , Glasgow , Leeds , Cardiffin ja vanha kaivos kaupungeissa, toisaalta, noin 200 - enimmäkseen nuoria - ihmiset juhli ja tanssivat kaduilla, kun Thatcherin kuolemasta, joka johtaa yhteenottoihin poliisin ja useita pidätyksiä. Sosiaalisten verkostojen kampanjan jälkeen vuonna 1939 sävelletystä kappaleesta Ding-Dong tuli 8. huhtikuuta 2013 ! The Witch Is Dead on saatavana massana soittoäänille ja iTunesille . Nopea leviäminen johtuu pitkään valmistelusta sosiaalisen median kampanjasta. Vähän myöhemmin Thatcherin seuraajat onnistuivat sijoittamaan vuonna 1979 kirjoitetun punk -yhtyeen The Notsensiblesin I Love in Margaret Thatcherin brittiläisille single -listoille sosiaalisen median kautta .

Hautauspalvelu

Haudat Margaret ja Denis Thatcher on Royal Hospital, Chelsea

Hautajaiset 17. huhtikuuta 2013 eivät olleet valtion hautajaisia ​​protokollan tiukimmassa merkityksessä, mutta maksoivat kuitenkin Ison -Britannian osavaltiolle 3,2 miljoonaa puntaa. Hautajaiskuljetuksen jälkeen Lontoon läpi, jossa a. 700 sotilasta Falklandin sodassa aktiivisista rykmentteistä saattoi, jumalanpalvelus pidettiin Pyhän Paavalin katedraalissa yli 2000 vieraan kanssa. Sinne oli matkustanut 11 pääministeriä ja 17 ulkoministeriä. Yhdysvaltojen entiset ulkoministerit Henry Kissinger , George Shultz ja James Baker olivat edustettuina, samoin kuin Yhdysvaltain entinen varapresidentti Dick Cheney . Saksaa edusti ulkoministeri Guido Westerwelle . Thatcherin ruumis tuhottiin lähisukulaisessa Mortlake Crematoriumissa Kew'ssa . Urna haudattiin miehensä Denisin viereen Lontoon kuninkaallisen sairaalan Chelsean tontille. Hautajaisten aikana kuningatar oli läsnä ja Big Benin neljännesvuoden teema kytkettiin pois päältä, mikä on erityinen kunnia Britannian pääministerille Winston Churchillille, joka kuoli vuonna 1965 .

Poliittinen perintö

Thatcherismi

Termiä Thatcherism käytti ensimmäisen kerran vuonna 1979 kommunistinen aikakauslehti Marxism Today, ja poliittinen vasemmisto käytti sitä aluksi taisteluterminä. Thatcher ja hänen seuraajansa mukauttivat termiä nopeasti omaan kielenkäyttöönsä. Thatcher perusti brittiläisen ajatushautomon Center for Policy Studies vuonna 1974 Sir Keith Josephin ja Alfred Shermanin kanssa . Tällä oli keskeinen rooli monetarismin kannan levittämisessä ja valtion toiminnan lopettamisessa vapaiden markkinoiden hyväksi . Keskus itse pitää Thatcherin rahallisuuden edistämistä Milton Friedmanin hengessä tärkeämpänä kuin Friedrich August von Hayekin teesien omaksumista itävaltalaisen koulun hengessä . Vaikka Hayekin älyllinen sosialismin hylkääminen vaikutti varmasti Thatcheriin, Keith Josephiin ja muihin poliittisiin kumppaneihin, Hayekin taloudellisella ja makrotaloudellisella lähestymistavalla oli paljon pienempi rooli Thatcherismissa kuin Friedmanin monetarismilla. Ystävällisessä kirjeenvaihdossa Thatcherin kanssa Hayek vaati ammattiliittojen rajoittamista paljon nopeammin ja valitti pikemminkin kuin suhtautui myönteisesti monetaristien vaikutukseen. Thatcher oli hylännyt tämän, kuten Hayekin viittaukset Chilen ihmeeseen, siltä osin kuin sitä ei voitu valvoa demokratian olosuhteissa.

Thatcherismi yhdistää sekä konservatiivisia että liberaaleja elementtejä. Lisäksi Thatcherismissa korostetaan perinteisiä arvoja tai brittiläisessä kontekstissa viktoriaanisia arvoja , jotka ovat ristiriidassa sallivan yhteiskunnan kanssa. Enemmän kuin muut brittiläiset poliitikot (Tony Blairiä lukuun ottamatta) Thatcher myös julkisesti osoitti kristillistä uskoaan ja korosti sitä, mikä heidän mielestään oli kristinuskon keskeinen rooli kansallisessa elämässä. Thatcherismi palvelee - Nigel Lawsonin sanoin - poliittisena alustana, jolla korostetaan voimakkaasti vapaita markkinoita, valtion menoja ja veronkevennyksiä yhdessä brittiläisen nationalismin kanssa. Nigel Lawsonin määritelmä: "Vapaat markkinat, taloudellinen kurinalaisuus, julkisten menojen tiukka valvonta, veronkevennykset, nationalismi," viktoriaaniset arvot "( Samuel Smiles help its variantti), yksityistäminen ja ripaus populismia."

Richard Vinen erottaa Thatcherismin toisaalta Thatcherin henkilökohtaisen roolin ja hänen hallituksensa aloittamien uudistusten välillä. Toisaalta hän vetää myös rajan niiden kannattajien välillä, jotka Howen ja Lawsonin tavoin olivat enemmän sitoutuneita Thatcherismin ydinideoihin kuin itse Thatcheriin, ja niiden välillä, jotka toisaalta määritelivät itsensä Thatcheristeiksi siinä mielessä ehdotonta uskollisuutta poliitikko Margaret Thatcherille. Dominik Geppert tuomitsee Thatcherin: "Se oli heidän tahtonsa johtaa, heidän populisminsa, heidän lähetyssaarnaajan intoonsa vakuuttaa muut omien asenteidensa oikeellisuudesta, mikä antoi Thatcherismille sen poliittisen vaikutuksen." Konfliktiivinen suhde konservatiivisten ja liberaalien elementtien välillä. Jo vuonna 1990 historioitsija Maurice Cowling kyseenalaisti kriittisesti, onko Thatcherismi todella uusi osa politiikkaa. Hänen mielestään Thatcher käytti vain radikaaleja muunnelmia vapauden, auktoriteetin, eriarvoisuuden, individualismin sekä ihmisarvon ja kunnioitettavuuden teemoista, jotka olivat olleet konservatiivipuolueen kohteena ainakin vuodesta 1886 lähtien. "

Thatcherismi korvasi Britannian sodanjälkeisen konsensuksen ja muutti poliittisen keskitien oikealle. Thatcherismin talousuudistuksia ylläpitivät myös vuodesta 1997 lähtien New Labour uuden pääministerin Tony Blairin johdolla, joka tunnusti Thatcherin perinnön; Vuonna 2002 Uuden työväenpuolueen johtaja Peter Mandelson jopa julisti: "Me olemme kaikki Thatcheristeja nyt." Joskus Blairin työväenhallituksen jatkoa Thatcherin talouspolitiikalle kuvataan tunnuslauseella "Blatcherism".

polarisaatio

Mellakka äänestysveroa vastaan ​​Lontoon Trafalgar Squarella maaliskuussa 1990

Thatcherin politiikka, kuten hänen persoonansa, polarisoituu aktiivisten päiviensä jälkeenkin. Kahdessa kyselyssä vuosina 2002 ja 2003 hän saavutti 16. sijan kaikkien aikojen 100 suurimman britin joukossa ja 3. sijan 100 pahimman joukossa. Syyskuussa 2008 BBC Newsnight -äänestyksessä, jonka tarkoituksena oli äänestää vuoden 1945 jälkeen paras pääministeri, Thatcher tuli kolmanneksi Churchillin ja Clement Attleen jälkeen . Vuonna 2010 Leedsin yliopiston samannimisessä kyselyssä Thatcher tuli toiseksi; kyselyyn osallistui 106 tutkijaa, jotka ovat erikoistuneet Britannian historiaan ja politiikkaan .

Richard Vinen pitää Thatcheria, joka ei onnistunut saamaan enemmistöä muualla maassa kaikissa vaaleissa, puhtaasti englantilaiseksi ilmiöksi. Eric Evans todistaa, että jopa vuosia Thatcherin kaatumisen jälkeen se on edelleen kiistanalainen brittiläisessä yhteiskunnassa. John Campbell näkee heidän suuren menestyksensä johtuvan vaikutuksesta keskiluokkaan, joka muodosti enemmistön äänestäjistä; Jos aikaisemmin oli ollut poliittista yksimielisyyttä siitä, että työväenluokka muodosti äänioikeuden, Thatcher jätti sen huomiotta ja osoitti menestyksen keskiluokalle.

Thatcherin vastainen painike

Hänen kannattajansa korostavat hänen talous- ja sosiaalipolitiikkaansa, mikä on lisännyt maan ja monien kansalaisten vaurautta. Hänen kannattajansa korostavat myös hänen rooliaan kylmän sodan lopettamisessa. Lisäksi he ovat vakiinnuttaneet Ison-Britannian, joka aiemmin tunnettiin "Euroopan sairaana miehenä", johtavaksi suurvaltaksi. Kriitikot syyttävät häntä sosiaalisen yhteisöllisyyden tuhoamisesta ammattiliittojen murskaamisen kautta, julkisen sektorin tuhoamisesta yksityistämisen ja aineettomien sosiaalisten arvojen tietämättömyyden kautta. Lisäksi köyhyysaste on lähes kaksinkertaistunut. Laatuongelmat syntyivät Thatcherin aikana yksityistettyjen englantilaisten juomaveden toimittajien kanssa . Veden hinnat nousivat 46 prosenttia kymmenessä vuodessa. Toisaalta yhteiskunta hyötyi yksityistämisestä. Suuret yritykset, kuten British Steel ja British Airways, työskentelivät yksityistämisen jälkeen paljon tehokkaammin kuin aikaisemmin; Myöhemmin tämä myönteinen vaikutus kirjattiin myös yrityksiin, jotka pysyivät valtion käsissä. Monet yksityiset kotitaloudet hyötyivät lisääntyneestä halusta tarjota palveluja; Uudet asiakkaat, jotka olivat joutuneet odottamaan useita viikkoja puhelinyhteyttä varten, saivat sen BT: ltä muutamassa päivässä. Thatcherin aikakaudella hyväksyttiin myös kiistanalainen lauseke 28 , joka kielsi paikallisviranomaisia ​​tahallaan edistämästä homoseksuaalisuutta.

Thatcherin autoritaarinen hallintotyyli mainitaan myös kritiikkinä; hallituksen yhteinen vastuu hänen hallituskautensa aikana; yhteisten hallituksen päätösten sijasta hän yleensä neuvotteli poliittisista asioista ministereiden kanssa henkilökohtaisissa keskusteluissa. Kannattajat vastustavat sitä, että tämä oli täysin laillista perustuslaillisessa kehyksessä ja siten ruuhkien lisääntymisen ongelma, joka vaivasi yhä enemmän Heathin, Wilsonin ja Callaganin hallituksia, on ratkaistu. Sitä kritisoidaan myös siitä, että Thatcher luotti pieneen piiriin henkilökohtaisia ​​neuvonantajia (kuten Bernard Ingham ja Charles Powell) kuin kabinettiin. Lisäksi hän on tulkinnut uudelleen pääministerin virkan, joka oli aiemmin usein vain kabinetin primus inter pares , presidentin toimistoon - syytökseen, joka myöhemmin esitettiin säännöllisesti Tony Blairiä vastaan.

Hänen elämäkerransa John Campbellille Thatcherismin keskeinen paradoksi on se, että hän juhli hillittömän materialismin kulttuuria, joka oli pohjimmiltaan ristiriidassa hänen omien arvojensa kanssa- konservatiivinen, vanhanaikainen, puritaaninen.

Thatcherismi ei koskaan kyennyt voittamaan Skotlannissa, ja sen toimenpiteet kohtasivat päättäväisesti väestöä, joka kääntyi yhä enemmän konservatiivien puoleen vaaleissa. Skotlannin entinen pääministeri Alex Salmond katsoi skotlantilaisten itsenäisyystaistelun epäsuorasti Thatcherille ja Polltaxille , jota vihataan erityisesti Skotlannissa . Myös Walesissa polarisaatio tapahtui Thatcherin hallituksen kautta; Vuonna 1979 tehdyn tutkimuksen mukaan vain 57 prosenttia määritti itsensä walesilaisiksi eikä brittiläisiksi, kun taas vuonna 1981 kyselyyn vastanneista 69 prosenttia.

Taloudellinen perintö

Lontoon pörssi (2007)

Thatcherin talouspolitiikan merkitys on kiistanalainen tähän päivään asti. Rahapolitiikan supistumisen myötä 1980 -luvun alussa se onnistui alentamaan inflaatiota, vaikkakin työttömyyden jyrkän nousun kustannuksella kolmen miljoonan huipulle (noin 12,5 prosenttia vuonna 1983). Monet taloustieteilijät, myös Milton Friedman, pitävät Thatcherin monetaristista rahapolitiikkaa melko epäonnistuneena. Koko hallituskautta leimasivat sosiaaliset levottomuudet ja korkea työttömyys. Jotkut taloustieteilijät pitävät tuottavuuden kasvua Isossa -Britanniassa 1970 -luvun keskimäärin 1,1 prosentista keskimäärin 2,2 prosenttiin 1980 -luvulla johtuen yksityistämis-, sääntelyn purkamis- ja ammattiliittojen vaikutusvallan vähentämisestä. Toiset pitävät tuottavuuden kasvua (kansainvälisesti vertailtuna melko alhaisen tuottavuuden Yhdistyneen kuningaskunnan) teollisuussektorin laskuna ja palvelualan kasvuna. Myönteistä on, että Britannian talouden dynamiikka ei ole jäänyt jälkeen Saksan ja Ranskan talouden dynamiikasta 1980 -luvun jälkeen. Talouskasvu oli 1980 -luvulla hieman korkeampaa, keskimäärin 2,7% kuin 1970 -luvulla (2,5%).

Britannian pankkijärjestelmän sääntelyn purkamista niin kutsutun alkuräjähdyksen jälkeen pidetään yhtenä syynä sekä Lontoon myöhempään menestykseen finanssikeskuksena että kasinokapitalismiin, joka johti finanssikriisiin vuodesta 2007 lähtien .

Kulttuurin jälkiseuraukset ja edustus draamassa, elokuvissa ja mediassa

Graffitit Lontoossa Southbank Centerin alla.

Alkaen hänen ilmaisen maidon poistamisesta peruskouluista vuonna 1971, Thatcherista tuli lukemattomia vitsejä ja satiirisia kertomuksia. Satiirinen radiopeli The Iron Lady julkaistiin vuonna 1979. 1980-luvun puolivälistä lähtien Thatcherista tuli yksi maailman tunnetuimmista ihmisistä, joka oli paljon suositumpi ulkomailla kuin Isossa-Britanniassa. Vastustajat ja kannattajat tuntevat "Maggieksi", Thatcher oli myös vaikuttava teatterissa ja taiteessa. vaikutusvaltainen brittiläinen taidekriitikko Michael Billington luokitteli taiteen.

1980 -luvulla siitä tuli lukuisten protestilaulujen aihe . Billy Bragg ja Paul Weller muodostivat Red Wedge -kollektiivin erityisesti tätä tarkoitusta varten . Albumissa The Final Cut of Pink Floyd Margaret Thatcher mainitaan useita kertoja. Häntä kritisoidaan muun muassa Falklandin sodan yhteydessä.

John Wells kohdistui satiirisesti Thatcheriin eri mediamuotoissa. Kanssa Richard Ingrams väitetty Hyvä Bill kirjeet julkaistiin vaihdettavaksi Denis Thatcher kuin sarake Private Eye ja pelata West Endissä kuin kukaan Denis? lueteltu. Kenellekään Denisille? tuli televisioon vuonna 1982. Vuonna Spitting Image , satiirinen brittiläinen televisiosarja, Thatcher oli myös suosittu vihollinen; Steve Nallon antoi hänelle äänensä.

Margaret Thatcher on esiintynyt myös useissa televisio -ohjelmissa, dokumentteissa, elokuvissa ja näytelmissä. James Bond -elokuvassa On A Deadly Mission hänet esitti matkija Janet Brown . Patricia Hodge näytteli häntä Ian Curteissin The Falklands Play -elokuvassa (2002) ja Andrea Riseboroughia elokuvassa The Long Walk to Finchley (2008). Vuoden 1991 televisioelokuva Thatcher: The Final Days näytti viimeiset päivät pääministerinä, ja sen kirjoitti Richard Maher , jossa Sylvia Syms näytteli Thatcheria. Hän on myös vuoden 2009 elokuvan Margaret päähenkilö , jota esittää Lindsay Duncan . Hän näytteli Meryl Streepia vuonna 2011 elokuvassa Die Eiserne Lady (alkuperäinen nimi: The Iron Lady ) ja sai roolistaan Oscarin . Vuonna 2020 Gillian Anderson näytteli Thatcheria Netflixin The Crown -sarjan 4. kaudella .

Thatcher on puoli ulkonäkö on Alan Hollinghurst n kirjasta The Beauty Line , joka voitti Booker-palkinto vuonna 2004.

Yksityinen arkisto

Kesäkuussa 2015 Margaret Thatcherin perilliset antoivat henkilökohtaiset ennätyksensä ja paperinsa kulttuuri- ja mediaministeriön virastolle. Tätä varten heille myönnettiin miljoonan Ison -Britannian punnan alennus odotetusta 4,7 miljoonan Ison -Britannian punnan perintöverosta. He kieltäytyivät mahdollisuudesta myydä niitä Yhdysvalloissa . Klo Thatcher pyynnöstä paperit pidetään julkisen arkistoon Churchill College Cambridgen yliopistossa ja olisi myös oltava saatavilla verkossa.

Thatcherin tulokset hänen vaalipiirissään

valinta Vaalipiiri Poliittinen puolue ääniä % tulos
Margaret Roberts
Britannian parlamenttivaalit 1950 Dartford Konservatiivipuolue 24 490 36.2 Epäonnistui
Britannian parlamenttivaalit 1951 Dartford Konservatiivipuolue 27 760 40,9 Epäonnistui
Margaret Thatcher
Britannian parlamenttivaalit 1959 Finchley Konservatiivipuolue 29 697 53.2 Valittu
Britannian vaalit 1964 Finchley Konservatiivipuolue 24 591 46.6 Valittu
Britannian vaalit 1966 Finchley Konservatiivipuolue 23 968 46.5 Valittu
Britannian parlamenttivaalit 1970 Finchley Konservatiivipuolue 25 480 53.8 Valittu
Britannian vaalit helmikuussa 1974 Finchley Konservatiivipuolue 18 180 44,0 Valittu
Britannian vaalit lokakuussa 1974 Finchley Konservatiivipuolue 16 498 44,0 Valittu
Britannian vaalit 1979 Finchley Konservatiivipuolue 20 918 52,5 Valittu
Britannian parlamenttivaalit 1983 Finchley Konservatiivipuolue 19 616 51.1 Valittu
Britannian parlamenttivaalit 1987 Finchley Konservatiivipuolue 21 603 53,9 Valittu

Kuningattaren myöntämä vaakuna "Iron Lady"

Titularia

  • Neiti Margaret Roberts (1925-1951)
  • Rouva Margaret Thatcher (1951-1959)
  • Rouva Margaret Thatcher, kansanedustaja (1959-1970)
  • Rt Hon Margaret Thatcher, kansanedustaja (1970-1983)
  • Rt Hon Margaret Thatcher, kansanedustaja, FRS (1983–1990)
  • Rt. Kunnia Lady Thatcher, OM , kansanedustaja, FRS (1990-1992)
  • The Rt Hon. Paronitar Thatcher, OM, PC , FRS (1992-1995)
  • The Rt Hon. Paronitar Thatcher, LG , OM, PC, FRS (1995-2013)

Omia kirjoja

  • Downing Street nro. 10. Econ, Düsseldorf et ai., 1993, ISBN 3-430-19066-5 .
  • Muistot 1925–1979. Econ, Düsseldorf et ai., 1995, ISBN 3-430-19067-3 .
  • Margaret Thatcherin kokoamat puheet. Robin Harris (toim.), HarperCollins, Lontoo 1997, ISBN 0-00-255703-7 .
  • Statecraft: strategioita muuttuvalle maailmalle . Harper Perennial, Lontoo 2003, ISBN 0-06-095912-6 .

kirjallisuus

  • Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde. Arrow, Lontoo 2009, ISBN 978-0-09-192608-3 .
  • Gerhard Altmann: Hyvästi keisarikunnalle. Ison -Britannian sisäinen dekolonisaatio 1945–1985 . Wallstein-Verlag, Göttingen 2005, ISBN 3-89244-870-1 .
  • Clare Beckett: Thatcher (1900 -luvun brittiläiset pääministerit) . House Publishing, Lontoo 2006, ISBN 1-904950-71-X .
  • John Campbell: Margaret Thatcher: Ruokakaupan tytär Iron Ladylle. Vintage Books, 2009, ISBN 978-0-09-954003-8 (julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 2003).
  • David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö. Oxford University Press, Oxford 2017, ISBN 978-0-19-879500-1 .
  • Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, ISBN 0-415-66018-1 .
  • Dominik Geppert : Thatcherin konservatiivinen vallankumous. British Toriesin suunnanmuutos 1975–1979 (= Lontoon Saksan historiallisen instituutin julkaisut. Nide 53). Oldenbourg, München 2002, ISBN 3-486-56661-X (myös: Berlin, Free University, dissertation, 2000).
  • Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, ISBN 3-8265-5339-X .
  • Detlev Mares: Margaret Thatcher. Poliittisen dramatisointi. Muster-Schmidt Verlag, Gleichen et ai.2014 , 2. päivitetty painos 2018, ISBN 978-3-7881-0171-8 .
  • Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, ISBN 978-0-7139-9282-3 .
  • Charles Moore: Margaret Thatcher: Valtuutettu elämäkerta, osa 2: Kaikki mitä hän haluaa. Allen Lane, Lontoo 2016, ISBN 978-0-14-027962-7 .
  • Charles Moore: Margaret Thatcher: Valtuutettu elämäkerta, Kolmas osa: Yksin. Allen Lane, Lontoo 2019. ISBN 978-0-24-132474-5 .
  • Ian Gilmour : Dancing with Dogma: Thatcherite Britain in the 80 -luvulla. Simon & Schuster, 1992, ISBN 0-671-71176-8 .
  • Simon Jenkins : Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, ISBN 0-14-100624-2 .
  • Hans-Christoph Schröder : Englannin historia. 7., päivitetty painos. Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-41055-0 .
  • Richard Vinen : Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, ISBN 978-1-84739-209-1 .
  • Hugo Young: Yksi meistä: Margaret Thatcherin elämäkerta. Macmillan, Lontoo 1989, ISBN 0-333-34439-1 .

nettilinkit

Commons : Margaret Thatcher  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Huomautukset

  1. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.1.
  2. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.5.
  3. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.3.
  4. Thatcher, paronitar. Julkaisussa: World who's who: Europa elämäkerta. Routledge, London 2003 (2002) ff. (Online -resurssi; käytetty 29. helmikuuta 2012)
  5. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s. 18 ja sitä seuraava.
  6. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, s.8 f.
  7. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, s.3.
  8. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.3.
  9. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.122.
  10. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s. 103 ja s.
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.388.
  11. Peter Childs: Tekstit. Nykyaikainen kulttuuriteksti ja kriittiset lähestymistavat Edinburgh University Press, Edinburgh 2006.
  12. ^ Robert Philpot: Kuinka Margaret Thatcherin perhe suojeli itävaltalaista juutalaista holokaustin aikana , julkaisussa: The Times of Israel, 29. kesäkuuta 2017.
  13. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.1.
  14. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.5.
  15. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  16. Simon Jenkins: Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, s.19.
  17. Simon Jenkins: Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, s.18.
  18. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s. 65.
    Colin Letcher Kuinka Thatcher The Chemist Auted Make Thatcher The Politician , Popular Science 2012.
  19. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, s.66.
  20. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.22.
  21. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.22.
  22. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.22.
  23. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.20.
  24. Simon Jenkins: Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, s.20.
  25. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.25.
  26. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.26.
  27. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s.100.
  28. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.24.
  29. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.30.
  30. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.31.
  31. Simon Jenkins: Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, s. 22.
    Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.32.
  32. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.28.
  33. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.146.
  34. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.31.
  35. Clare Beckett: Thatcher (Britannian pääministerit 1900 -luvulla) . House Publishing, Lontoo 2006, s.33.
  36. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  37. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.21.
  38. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s.174 s.
  39. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  40. ^ Nicholas Ridleyn muistoluento. Julkaisussa: Margaretthatcher.org. Haettu 5. huhtikuuta 2018 .
  41. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.41.
  42. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s. 121.
    The Telegraph online 8. elokuuta 2010: Kuinka Margaret Thatcher tunnettiin nimellä 'Milk Snatcher'
  43. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s.207.
  44. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.23.
  45. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s. 88 f.
    David Cannadine: Margaret Thatcher: A Life and Legacy . Oxford University Press, Oxford 2017, s.20.
  46. Denis MacShane: Heath (20 vuosisadan Ison -Britannian pääministeriä) . Haus Publishing, Lontoo 2006, s. 126.
  47. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.100.
  48. Philip Cowley, Matthew Bailey: talonpoikien kapina tai uskonnollinen sota? Vuoden 1975 konservatiivisen johtajakilpailun uudelleenarviointi . Julkaisussa: British Journal of Political Science . nauha 30 , ei. 4 . Cambridge University Press, lokakuu 2000, s. 599-629 , JSTOR : 194287 (englanti).
  49. Denis MacShane: Heath (20 vuosisadan Britannian pääministeriä) . Haus Publishing, Lontoo 2006, s.129.
  50. John Campbell: Pistols at Dawn: Kaksisataa vuotta poliittista kilpailua Pittiltä ja Foxilta Blairille ja Brownille. Vintage, Lontoo 2010, s. 315 f.
    Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975–1979) . Oldenbourg, München 2002, s.51.
  51. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.35.
  52. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.36 f.
  53. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.67.
  54. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.121.
  55. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.56.
  56. DR Thorpe : Alec Douglas-Home . Sinclair-Stevenson, Lontoo 1996, s. 448 ja vrt.
    Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975–1979) . Oldenbourg, München 2002, s.57.
  57. Earl Reitan: Thecherin vallankumous: Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair ja modernin Britannian muutos, 1979-2001 . Rowman & Littlefield, Lanham 2003, s. 16.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 69ff.
  58. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 110.
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.14.
  59. Denis MacShane: Heath (20 vuosisadan Britannian pääministeriä) . Haus Publishing, Lontoo 2006, s. 146.
    Denis MacShane: Heath (20 Britannian 1900 -luvun pääministeriä) . House Publishing, Lontoo 2006, s. 150.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 94.
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 749.
    Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, s.394 s.
  60. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.23.
  61. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.122.
  62. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.14.
  63. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s. 220.
    Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.270 s.
  64. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning. Allen Lane, Lontoo 2013, s.336 s.
  65. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s.129.
  66. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.73.
  67. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.82.
  68. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s.353 s.
  69. ^ Robert Blake: Konservatiivinen puolue Peelistä Majoriksi. Faber ja Faber, Lontoo 1997, s.333.
  70. ^ Robert Blake: Konservatiivinen puolue Peelistä Majoriksi. Faber ja Faber, Lontoo 1997, s. 333 s.
  71. ^ Robert Blake: Konservatiivinen puolue Peelistä Majoriksi. Faber ja Faber, Lontoo 1997, s.
  72. ^ Robert Blake: Konservatiivinen puolue Peelistä Majoriksi. Faber ja Faber, Lontoo 1997, s.
  73. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.
    1.4. Toukokuuta 1979: Margaret Thatcherin vaalivoitto (BBC On This Day ).
  74. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s. 271.
    Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning . Allen Lane, Lontoo 2013, s.419.
  75. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.3 f.
  76. John Campbell: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . Random House, Lontoo 2000, s.
  77. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.29.
  78. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 14 ja sitä seuraava.
  79. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.421.
  80. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: The Authorized Biography, Volume One: Not For Turning . Allen Lane, Lontoo 2013, s.520 s.
  81. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.87 f.
  82. Colin Crouch : Iso -Britannia Margaret Thatcherin hallituksen alaisuudessa. Julkaisussa: From Politics and Contemporary History . Numero 38, 1987, s.3-14, tässä s.9.
  83. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 114 s.
  84. ^ Paul Gilroy: Poliisi ja varkaat. Julkaisussa: EMPIRE STRIKES BACK: Rotu ja rasismi 70 -luvun Britanniassa. (Birminghamin yliopiston julkaisu), Hutchinson & Co., 1982, ISBN 0-09-149381-1 , s.171 .
  85. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.
  86. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 120 f.
  87. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 117 ja
    Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.51 f.
  88. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.115.
  89. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.125.
  90. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.163.
  91. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.137.
  92. Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, s.117.
  93. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.
  94. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.178 f.
  95. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 179 f.
    Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherism. Routledge, Milton Park 1997, s.30 f.
  96. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.47.
  97. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.165.
  98. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.432.
  99. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.436.
  100. Simon Jenkins: Thatcher ja pojat: vallankumous kolmessa näytöksessä . Penguin Books, Lontoo 2006, s.121.
  101. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s. 201 ja sitä seuraava
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 483 ja
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  102. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.249.
  103. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.526 f.
  104. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.535.
  105. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.530 s.
  106. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.94.
  107. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.262.
  108. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.228.
  109. ^ Robert Blake: Konservatiivinen puolue Peelistä Majoriksi. Faber ja Faber, Lontoo 1997, s.380.
  110. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.454.
  111. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.247.
  112. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.102.
  113. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.616.
  114. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.270.
  115. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.
  116. Die Zeit 3. marraskuuta 1989: Lopun alku
  117. Ks.Meyers-Lexikon (2008): Euroopan rahajärjestelmä ( Muisto 1. tammikuuta 2008 Internet-arkistossa ), 19. elokuuta 2008.
  118. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.635.
  119. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.714.
  120. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.715.
  121. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 719 s.
  122. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.270.
  123. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 724 f.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.228.
  124. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.733.
  125. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 737.
    Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.273.
  126. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.120.
  127. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.744 s.
  128. ^ Robert Taylor: majuri (20 Britannian 20 -luvun pääministeriä) . House Publishing, Lontoo 2006, s.24.
  129. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s. 120.
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 744.
    Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.274.
  130. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s. 264 s.
  131. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 103 f.
    Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.36.
  132. Earl Reitan: Thecherin vallankumous: Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair ja modernin Britannian muutos, 1979-2001 . Rowman & Littlefield, Lanham 2003, s.30.
  133. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.31.
  134. Earl Reitan: Thecherin vallankumous: Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair ja modernin Britannian muutos, 1979-2001 . Rowman & Littlefield, Lanham 2003, s.30.
  135. Colin Crouch: Iso -Britannia Margaret Thatcherin hallituksen alaisuudessa. Julkaisussa: From Politics and Contemporary History. Syntynyt 1987, numero 38, s.3-14, tässä s.12.
  136. Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, s.51 s.
  137. Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, s. 126 s.
  138. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.198.
  139. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.201 f.
  140. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.80.
  141. Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, s.132.
  142. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.155.
  143. Alwyn W. Turner: Kriisi? Mikä kriisi? Britanniassa 1970 -luvulla . Aurum Press, Lontoo 2008, s. 86.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.163.
  144. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 357.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.164.
  145. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.358; Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.165.
  146. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.38.
  147. Bernd K. Ital: Iso -Britannian yksityistämispolitiikka Margaret Thatcherin hallituksen aikana. Shaker Verlag, Aachen 1996, s. 121 f; Franz-Josef Brüggemeier: Ison-Britannian historia 1900-luvulla. München 2010, s.323.
  148. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.39.
  149. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.361.
  150. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.177.
  151. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.369.
  152. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.182.
  153. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  154. ^ Rudolf Klein: Miksi Britannian konservatiivit tukevat sosialistisen terveydenhuoltojärjestelmää. In: terveysministeriö. 1985, 4 # 1, 41-58.
  155. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.509.
  156. David Cannadine : Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.100.
  157. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.31.
  158. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.223.
  159. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.38.
  160. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 322 ja sen jälkeen
    Peter Wende : Brittiläinen imperiumi. Maailman imperiumin historia. CH Beck, München 2008, s.317.
  161. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.58.
  162. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.59.
  163. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.188.
  164. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.133.
  165. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.189.
  166. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 316 s.
  167. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.257.
  168. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.186.
  169. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.39.
  170. ^ Peter Mangold : Lähes mahdoton liittolainen. Harold Macmillan ja Charles De Gaulle . IB Tauris, Lontoo 2006, s.
  171. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.56 f.
  172. Trident lähtee . Julkaisussa: Time . New York 28. heinäkuuta 1980 ( time.com ).
  173. ^ Vanguard -luokan ballististen ohjusten sukellusvene. Federation of American Scientists, 5. marraskuuta 1999, käytetty 29. syyskuuta 2013 .
  174. ^ Charles Moore: Margaret Thatcher: Valtuutettu elämäkerta, osa 1: Ei kääntymiseen . Allen Lane, Lontoo 2013, s.572 f.
  175. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.62.
  176. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.147 f.
  177. Ronald Reagan: Amerikkalainen elämä . Simon & Schuster, 1990, s.454.
  178. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.188.
  179. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s. 47 ja
    Richard Richard: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.163.
  180. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.627.
  181. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.211 s.
  182. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.160.
  183. Vladislav M.Zubok: Epäonnistunut valtakunta. Neuvostoliitto kylmässä sodassa Stalinista Gorbatšoviin . University of North Carolina Press, 2007, s.290.
  184. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.662 s.
  185. ^ Mark Phythian, The Politics of British Arms Sales Since 1964: To Secure Our Rightful Share , Manchester University Press, 2000, s. 113-114.
  186. Michael J Turner, Britannia ja maailma kahdennenkymmenennellä vuosisadalla: Ever Decreasing Circles , Continuum International Publishing Group, 23. huhtikuuta 2010, s.197.
  187. ^ Diana Childress Augusto Pinochetin Chile , Twenty-First Century Books, 2008, s. 134.
    Margaret Thatcherin säätiö. Thatcherin puhe Pinochetista konservatiivipuolueen kokouksessa. 6. lokakuuta 1999. Margaretthatcher.org, 6. lokakuuta 1999, käytetty 29. syyskuuta 2013 .
  188. Iso -Britannia | Yhdistyneen kuningaskunnan politiikka | Pinochetin kuolema "suruttaa" Thatcheria. BBC News, 11. joulukuuta 2006, käytetty 29. syyskuuta 2013 .
  189. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s. 74 ja; Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.99.
  190. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.135.
  191. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s. 156 f.; Margaret Thatcher, The Downing Street Years . HarperCollins, Lontoo 1993, s.188.
  192. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s. 81ff.
  193. Peter Wende: Britannian valtakunta. Maailman imperiumin historia. CH Beck, München 2008, s. 312 s.
  194. Euroopan unionin Nobelin rauhanpalkinnon saaja. Julkaisussa: Süddeutsche.de . 12. lokakuuta 2012.
  195. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.239.
  196. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.603.
  197. www.cvce.eu
  198. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.239.
  199. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.610 ym.
  200. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 189.
    Richard Vinen: Thatcher's Britain. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.236 s.
  201. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.235.
  202. ^ Melvyn P. Leffler: Ihmiskunnan sielun puolesta: Yhdysvallat, Neuvostoliitto ja kylmä sota . Hill ja Wang, New York 2007, s.439.
  203. Imke Henkel: "Insgeheim erittäin hyödyllinen" julkaisussa: Focus , numero 46/2009 (haastattelu Ison -Britannian suurlähettilään Bonnin tuolloin Christopher Mallabyn kanssa ).
  204. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.
  205. ^ Manfred Görtemaker: Saksan liittotasavallan historia . Fischer, Frankfurt am Main 2004, s.753 s.
  206. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.247.
  207. ^ Strasbourgin EY -huippukokous 8. joulukuuta 1989 .
  208. Margaret Thatcher: Downing Street nro. 10, Muistot, 2. painos, Düsseldorf 1993, s. 1095 s.
  209. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.643.
  210. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.644.
  211. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.647.
  212. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.645.
  213. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.648.
  214. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 651 s.
  215. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 644 s.
  216. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.649.
  217. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 798 s.
  218. ^ "Falklands viettää tammikuun 10. päivänä Thatcherin päivää - sanomalehti", Reuters News . 6. tammikuuta 1992.
  219. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.111.
  220. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.749.
  221. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.751.
  222. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.762 f.
  223. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.760.
  224. ^ Robert Taylor: majuri (20 Britannian 20 -luvun pääministeriä) . House Publishing, Lontoo 2006, s. 38.
    John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.761.
  225. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.114.
  226. Peter Hennessy: Pääministeri: toimisto ja sen haltijat vuodesta 1945. Pingviini, Lontoo 2000, s. 470 ja sitä seuraavat sivut.
  227. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.768.
  228. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.756.
  229. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.775.
  230. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.788.
  231. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.798.
  232. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.117.
  233. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.795.
  234. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.117.
  235. Richard Aldous: Reagan ja Thatcher. Vaikea suhde . Arrow, Lontoo 2009, s.1 s.
  236. Carol Thatcher: Uintiosa Goldfish Bowlissa . Katsaus, Lontoo 2008.
  237. Lisärooli kalankuljettimessa . Julkaisussa: FAZ.NET . 23. syyskuuta 2008.
  238. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.117.
  239. ^ The Daily Telegraph: Lady Thatcher. Kuolinilmoitus. Julkaisussa: Telegraph Online, 8. huhtikuuta 2013.
    Joseph R.Gregory: Margaret Thatcher, 'Iron Lady', joka asettaa Britannian uudelle kurssille, kuolee 87. julkaisussa: New York Times, 8. huhtikuuta 2013.
    Wolfgang Kaden : The hard capitalist . Julkaisussa: Spiegel Online, 8. huhtikuuta 2013.
    Gina Thomas: Ärsyke. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8. huhtikuuta 2013.
    Hans von der Hagen: Kylmä, ei räikeä. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung, 8. huhtikuuta 2013.
    Peter Nonnenmacher: Se ei ollut oikeastaan ​​niin ironista. Julkaisussa: Stuttgarter Zeitung, 8. huhtikuuta 2013.
    Sabine Rennefanz : Naisen perintö.
  240. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.117 s.
  241. Margareth Thatcher: Noidan Der Tagesspiegelin vanha laulu , 10. huhtikuuta 2013.
  242. ^ Vain kerran Churchill Frankfurter Allgemeine Zeitung , 8. huhtikuuta 2013.
  243. Reaktiot Thatcherin kuolemaan: Se tulee aina olemaan kiistanalainen , Der Spiegel, 8. huhtikuuta 2013.
  244. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s. 118.
    Maggie Thatcher: ”Halvimman tarjoajan tulisi järjestää hautajaisesi”. Julkaisussa: Zeit Online . 4. syyskuuta 2013, käytetty 10. huhtikuuta 2013 .
  245. Spiegel.de: “Ding Dong! The Witch Is Dead ": The dead" noita "Thatcher myrskyi listoille (käytetty 10. huhtikuuta 2013)
  246. R1 Chart Show ei toista koko Margaret Thatcherin kappaletta. Julkaisussa: BBC News. BBC, 12. huhtikuuta 2013, käytetty 12. huhtikuuta 2013 . Ding Dong! The Witch Is Dead jäi ykköseksi. Julkaisussa: BBC News. 14. huhtikuuta 2013, käytetty 14. huhtikuuta 2013 .
  247. Margaret Thatcherin muistotilaisuus alkoi osoitteessa nzz.ch, 17. huhtikuuta 2013 (luettu 17. huhtikuuta 2013).
  248. Margaret Thatcherin hautajaiset maksavat veronmaksajille yli 3 miljoonaa puntaa. Julkaisussa: Guardian . 29. heinäkuuta 2013.
  249. stpauls.co.uk: Baroness Thatcherin hautajaiset (englanti)
  250. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.118.
  251. ^ Knerger.de: Margaret Thatcherin hauta
    David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.118.
  252. Iso-Britannia jättää hyvästit Thatcherille: State hautajaiset ilman osavaltion vieraita n-tv.de, 17. huhtikuuta 2013 (luettu 17. huhtikuuta 2013).
  253. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.10.
  254. Hayek ja Thatcher, Ryan Bournen blogikirjoitus CPS: stä 12. syyskuuta 2012.
  255. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.388 s.
  256. ^ Nigel Lawson: Näkymä nro. 11: Muistoja eräästä radikaalista. Bantam Books, Lontoo 1992, s.64.
  257. ^ Claire Berlinski: Ei ole vaihtoehtoa: miksi Margaret Thatcherilla on väliä. Basics Books, New York 2008, s.115.
  258. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s. 117 ja sitä seuraavat sivut.
  259. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.421.
  260. Dominik Geppert: Thatcherin konservatiivinen vallankumous: British Toriesin suunnan muutos (1975-1979) . Oldenbourg, München 2002, s.422.
  261. ^ Maurice Cowling: Mill and Liberalism: Toinen painos. Cambridge University Press, Lontoo 1990. s. Xxvii-xxviii.
  262. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.124.
  263. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s.125.
  264. Mandelson: me olemme nyt kaikki Thatcherilaisia. Julkaisussa: The Guardian . 10. kesäkuuta 2002, katsottu 8. helmikuuta 2018 .
  265. ^ Churchill on pääministerin valinta. Lähde: BBC. 1. lokakuuta 2008, katsottu 3. toukokuuta 2015 .
  266. ^ Historioitsijoiden mukaan Gordon Brownin kolmanneksi pahin pääministeri sitten vuoden 1945. Daily Telegraph , 3. elokuuta 2010, käytetty 4. toukokuuta 2015 .
  267. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.225.
  268. Erik J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi. Routledge, Milton Park 1997, s.123.
  269. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.251.
  270. Vesihuollon vapauttaminen? Ylitsepursuava lähde yksityisille yrityksille ( Memento of 27 lokakuu 2002 on Internet Archive ). Julkaisussa: 3sat Nano online, 23. elokuuta 2002. (Uudelleenohjauksen vuoksi vain ja helposti saatavilla ohjelmien, kuten cURL, avulla
  271. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.241.
  272. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.279.
  273. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.444 s.
  274. ^ Michael Foley: Britannian puheenjohtajakausi. Tony Blair ja julkisen johtamisen politiikka. Manchester University Press, Manchester 2000, s. 18 ja sitä seuraava.
  275. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s.250.
  276. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.
  277. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 788; Ensimmäinen ministeri: Hänen politiikkansa sai skotlantilaiset uskomaan hajauttamisen olevan välttämätöntä. Julkaisussa: The Herald . Glasgow, 9. huhtikuuta 2013.
  278. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.211 s.
  279. Phillip Anthony O'Hara (toim.): Encyclopedia of Political Economy. Routledge, Lontoo 2002, s.162.
  280. ^ Thatcherin perinnön arviointi. Julkaisussa: BBC News. 4. toukokuuta 2004. Työttömyys Isossa -Britanniassa 1975–2002 ( muistio 29. syyskuuta 2007 Internet -arkistossa ). Käytössä: adam-poloek.de (PDF; 4 kB).
  281. ^ The Economist, Margaret Thatcherin makrotaloudellinen perintö , 9. huhtikuuta 2013.
  282. Eric J. Evans: Thatcher ja Thatcherismi . Routledge, Lontoo 2013, s.33.
  283. ^ The Economist: Margaret Thatcherin makrotaloudellinen perintö , 9. huhtikuuta 2013.
  284. Imke Henkel: Hyvinvointi luotolla. Julkaisussa: Focus . 3. toukokuuta 2009.
  285. I'm There -kappaleen uudelleenjulkaisu pilkkaa Margaret Thatcheriä hautajaispäivänä. Julkaisussa: USA Today . Haettu 25. huhtikuuta 2013 .
  286. John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady . Vintage Books, Lontoo 2008, s. 623 f.
    David Cannadine: Margaret Thatcher: A Life and Legacy . Oxford University Press, Oxford 2017, s.121.
  287. Michael Billington: Margaret Thatcher heittää pitkän varjon teatteriin ja taiteeseen. Julkaisussa: The Guardian. 8. huhtikuuta 2013, käytetty 14. maaliskuuta 2018 .
  288. Chris Heard: Rocking Thatcheria vastaan. Julkaisussa: BBC News. 4. toukokuuta 2004, katsottu 20. helmikuuta 2018 .
  289. Onko kukaan Denisille? British Film Institute, käytetty 19. tammikuuta 2011 .
  290. Andrew Marr: Historia modernista Britanniasta. Pan., Lontoo 2007, s.417.
  291. 'Minä olin Maggie Thatcherin ääni Spitting Imagessä - ja Tory -mummoni vihasi sitä' - Telegraph. Julkaisussa: The Daily Telegraph . Haettu 11. huhtikuuta 2013 .
  292. ^ Roger Moore: Minun sanani on sidokseni. Michael O'Mara Publications, Lontoo 2008, s.300.
  293. ^ Kuva Meryl Streepistä Margaret Thatcherina. Julkaisussa: BBC News. 8. helmikuuta 2011, käytetty 9. helmikuuta 2011 .
  294. Richard Vinen: Thatcherin Britannia. 1980 -luvun poliittinen ja sosiaalinen mullistus . Simon & Schuster, Lontoo 2009, s.2.
  295. David Cannadine: Margaret Thatcher: Elämä ja perintö . Oxford University Press, Oxford 2017, s. 113.
    Margaret Thatcherin paperit lahjoitettiin perintöveron sijasta: julkaisussa: The Guardian . 18. kesäkuuta 2015, käytetty 18. kesäkuuta 2015.
  296. ^ Taulukko John Campbellin jälkeen: Margaret Thatcher. Ensimmäinen osa: Ruokakaupan tytär . ja John Campbell: Margaret Thatcher. Toinen osa: Iron Lady.