Medicopter 117 - Jokainen elämä on merkitystä
| Televisio-sarja | |
|---|---|
| Alkuperäinen otsikko | Medicopter 117 - Jokainen elämä on merkitystä |
 | |
| Tuottajamaa |
Itävalta Saksa |
| alkuperäinen kieli | Saksan kieli |
| Vuotta) | 1997-2007 |
| pituus | 45 minuuttia |
| Jaksot | Lentäjä + 81 7 vuodenaikana ( luettelo ) |
| genre | Toimintasarja , draama |
| tuotanto | MR-elokuva |
| musiikkia | Sylvester Levay , Lothar Scherpe , Carsten Rocker |
| Ensimmäinen lähetys | 12. tammikuuta 1998 RTL: ssä |
| ammatti | |
Medicopter 117 - Every Life Counts on televisiosarja, jonka MR Film on tuottanut vuosina 1997–2007 RTL: n ja ORF : n puolesta kahden pelihelikopteriryhmän riskialttiista tehtävistä.
Tietoja sarjasta
Elokuva ammuttiin helikopterikentällä St. Johann im Pongaussa Itävallassa. On myös lukuisia muita paikkoja Pongaun , Pinzgaun ja Lungaun alueilla sekä muualla Itävallassa ja Etelä-Baijerissa.
Sarjan sisältö
toiminta
Jännittäviä pelastustoimia, dramaattisia kohtaloita ja tarinoita pää- ja sivutoimijoista ovat sarjan aihe. Pelastajat lentävät kahdessa vuorossa, joista jokaisella on lentäjä, ensihoitaja ja hätälääkäri. Tämä tarkoittaa, että helikopteri on käyttövalmis milloin tahansa päivästä.
Sarjan alussa ensiapu oli edelleen kiireellinen sairaanhoito tai loukkaantuneiden pelastaminen, vaikkakin enimmäkseen dramaattisella tavalla. Vaikka rikoksilla, kuten sieppauksilla jne., Oli merkitystä myös tässä, ne olivat pikemminkin kehys, johon hätälääkäreiden todellinen työ sisällytettiin.
Myöhempinä vuodenaikoina kuvattiin kuitenkin yhä enemmän pommiuhkauksia, lunnaita, miehistön sieppauksia, räjähdyksiä jne., Jotka muistuttivat toimintasarjoja, kuten Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei . Sarjan todellinen luonne, prekliiniset päivystyslääkkeet, haalistui usein taustalle.
Hahmot
Kaksi ensimmäistä ryhmää koostui lentäjästä Thomas Wächteristä, hätälääkäri Dr. Michael Lüdwitz ja ensihoitaja Peter Berger sekä lentäjä Biggi Schwerin, hätälääkäri Dr. Gabriele "Gabi" Kollmann ja ensihoitaja Ralf Staller. Tukikohdan päällikkö (tukiaseman johtaja) oli Ebelsieder, lakitietoinen mutta myös erittäin uskollinen esimies hätätilanteessa. Ralfin koira Gonzo, koulutettu lumivyöryhakukoira, seurasi miehistöä tehtäviinsä.
Dr. Dr. Kollmann, jossa Biggi melkein kuoli, antaa Gabrielelle ja Ralfille julkisesti rakkaussuhteen, joka alun perin pidettiin salassa. Pian ennen myöhemmin suunniteltuja häät Gabriele menettää henkensä ulottuvilla. Ralf saapuu uuden hätälääkäri Dr. Karin Thaler hyvin selvä; mutta muuttaa Yhdysvaltoihin.
Tukiaseman johtaja Frank Ebelsieder lähtee tukikohdasta houkuttelevan työtarjouksen vuoksi pääkonttorissa. Lüdwitz perushallinto.
Uusi ensihoitaja Enrico Contini rakastuu lentäjään Biggi Schweriniin, ja hän tulee hyvin toimeen Dr. Lüdwitz, joka havaitsi operaation aikana kuinka venäläinen mafia murhasi. Vaarallisen pakenemisen jälkeen hänet on kuitenkin sisällytettävä todistajansuojaohjelmaan; Karin, joka on pari Michaelin kanssa, ja hänen paras ystävänsä, Thomas Wächter, kärsivät erityisen voimakkaasti.
Uusi päivystävä lääkäri Dr. Mark Harland testataan ensimmäisessä tehtävässään. Kaksi miehistöä työskentelevät upeasti yhdessä. Sillä välin Peter tapaa Enricon sisar Stellan ja tapaa hänet. Kun Stella on Peterin raskaana, he menevät naimisiin. Henkeäsalpaavassa tehtävässä lentäjä Thomas Wächter pelastaa Stellan ja Peterin syntymättömän pojan. Uusi ohjaaja Gunnar E.Höppler Junior ilmestyy, joka hoitaa tukikohdan hallinnan.
Jaksossa 48 Escape without Return palaa , venäläinen mafia onnistuu saamaan Dr. Michael Lüdwitz houkutella takaisin Saksaan. Hän kuitenkin ymmärtää, että jokin on vialla, ja aiheuttaa onnettomuuden. Pakenemisen aikana hän loukkaantuu vakavasti ja tapaa parhaan ystävänsä Thomasin tukikohdalla yöllä. Mafia löytää piilopaikan, ja Lüdwitz viedään kaivokseen, jossa hänet betonoidaan. Thomas vapauttaa Michaelin ja houkuttelee uuden mafian pään ansaan: Hän putoaa kuoppaan ja uppoaa betoniin. Kun pakenet, tunneli alkaa räjähtää. Thomas auttaa Michaelia ansasta, valitettavasti putoaa ja joutuu katsomaan, kuinka tunneli räjähtää hänen ympärillään. Miehistö yritti pelastaa Thomasia toisesta sisäänkäynnistä, mutta valitettavasti pystyi palauttamaan vain kypäränsä. Tappio osuu Dr. Thaler erittäin kova. Lüdwitz julistetaan sitten kuolleeksi, koska tällä hän saavuttaa, ettei kukaan enää etsi häntä. Uusi ohjaaja on Jens Köster.
Episodi " Kadonnut" (episodi 54), ohjaajan Biggi Schwerin on kova lasku tehtävän aikana vuoristossa. Mestarillisella saavutuksella Enrico onnistuu siirtämään helikopterin pois radion varjosta. Im Labyrinth -jaksossa käy ilmi, että Biggi ei voi enää koskaan lentää. Hän menee Yhdysvaltoihin kouluttamaan lentäjiä simulaattorilla. Hänen seuraajansa B-miehistön lentäjänä on Gina Aigner (Julia Cencig), joka on työskennellyt harjoittelijana tukikohdassa Der Zug -jakson jälkeen .
Seuraava muutos miehistössä on jaksossa Haudattu (jakso 63). Biggi Schwerin palaa Yhdysvalloista ja haluaa viettää viikonlopun vuoristossa Enricon kanssa. Näin tehdessään molemmat todistajat tyttö vahingoittivat itseään. Kaksi pelastavat lapsen ja haluavat tuoda sen turvallisuuteen löytyneellä asuntoautolla. Matkalla sairaalaan tapahtuu kuitenkin onnettomuus ja matkailuauto haudataan maanvyörymään. Kirjaimellisesti viime hetkellä, A-miehistö onnistui pelastamaan uhrit. Biggi ja Enrico päättävät muuttaa yhdessä Italiaan ja ottaa hotellin vastaan Enricon vanhemmilta.
Episodi Ilotulitus (jakso 64), miehistö on nyt ilman ambulanssin päässä B-miehistö. Lentäjä Jens Köster muistaa kauan sitten lääketieteellisen koulutuksen ja lentää tehtävänsä korvaavana tehtävänä. Tehtävä johtaa miehistön rockfestivaalille, jossa he tapaavat tien varrella olevan Florian Lenzin (Jo Weil). Vasta vähän myöhemmin miehistö - nyt lopulta ilman ensihoitajia - kutsutaan takaisin rockfestivaaleille. Nyt käy ilmi, että Florian Lenz on koulutettu ensihoitaja, sen lisäksi BK 117: ssä. Jakson lopussa hän aloittaa uuden työpaikkansa Medicopter 117: ssä ensihoitajana.
ammatti
Taulukot sisältävät 81 jakson näyttelijät (kuten jaksoluettelossa), katso ohjaajan näyttelijät:
päänäyttelijä
| näyttelijä | Roolinimi | rooli | Jaksot | Vuodenajat | Kommentit / syy peruuttaa |
|---|---|---|---|---|---|
| Manfred Stücklschwaiger | Thomas Wächter † | lentäjä | 1-48 | 1-5 | Paloi kaivoksessa |
| Sabine Petzl | Biggi Schwerin | lentäjä | 1 - 56, 63 | 1-6 | Ei enää sovi lentämään onnettomuuden jälkeen, eikä sitä siksi saa enää käyttää lentäjänä. Muuttaa Italiaan Enricon kanssa |
| Hans Heller | Jens Köster | lentäjä | 49-81 | 5-7 | |
| Julia Cencig | Gina Aigner | lentäjä | 47-81 | 5-7 | |
| Rainer Grenkowitz | DR. Michael Lüdwitz | Ambulanssi | 1-37, 48 | 1-5 | Pakeni Venäjän mafiasta todistajansuojaohjelmaan / julistettiin virallisesti kuolleeksi. |
| Anja Freese | DR. Gabriele "Gabi" Kollmann † | Hätälääkäri | 1-24 | 1-3 | Kuollut vakavista palovammoista ja myrkyllisestä keuhkoödeemasta räjähdyksen jälkeen käyttämättömällä tehdasalueella |
| Roswitha Meyer | DR. Karin Thaler | Hätälääkäri | 25-81 | 3-7 | |
| Urs Remond | DR. Mark Harland | Ambulanssi | 38-81 | 4-7 | |
| Serge Falck | Peter Berger | ensihoitaja | 1-81 | 1-7 | |
| Wolfgang Krewe | Ralf Staller | ensihoitaja | 1-34 | 1-3 | Muuttaa Yhdysvaltoihin |
| Tom Mikulla | Enrico Contini | ensihoitaja | 35-63 | 4-6 | Biggi muuttaa Italiaan ottamaan vanhempiensa hotellin haltuunsa |
| Jo Weil | Florian "Flo" Lenz | ensihoitaja | 64-81 | 6-7 | |
| Hanno Pöschl | Maks | mekaaninen | 1-81 | 1-7 | |
| Axel Pape | Frank Ebelsieder | Tukiaseman johtaja | 1-20, 24,
26-29, 31 |
1-3 | Entinen tukipäällikkö / lähtevä tukikohta |
| Gilbert von Sohlern | Gunnar Eros Höppler Jr. | Tukiaseman johtaja | 45, 47-48, 51-52, 55, 57, 59-81 | 4-7 | Tukiaseman johtaja |
| Barbara Demmer | Heidi Oberhuber | sihteeri | 1-2, 4, 6-8 | 1 | Ei ilmesty ensimmäisen kauden jälkeen ilman syytä |
Helikopterimiehistön roolit laivueiden mukaan
| sarja | 1 | 2 | 3 | Neljäs | 5 | 6. | Seitsemäs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ambulanssi | |||||||
| DR. Michael Lüdwitz | |||||||
| DR. Gabriele Kollmann | |||||||
| DR. Karin Thaler | |||||||
| DR. Mark Harland | |||||||
| DR. Martin Cristberg | |||||||
| Lena Lassen | |||||||
| lentäjä | |||||||
| Thomas Guardian | |||||||
| Biggi Schwerin | |||||||
| Jens Köster | |||||||
| Gina Aigner | |||||||
| Rene Meier | |||||||
| Martin Eschborn | |||||||
| ensihoitaja | |||||||
| Peter Berger | |||||||
| Ralf Staller | |||||||
| Enrico Contini | |||||||
| Florian Lenz | |||||||
| Katja Heinemann | |||||||
| Legenda | |||||||
| Värin merkitys: päärooli | Värillinen merkitys: jakson rooli (ei mainintaa avattavissa) |
||||||
tukevat näyttelijät
| näyttelijä | Roolinimi | rooli | Jaksot | Kausi (t) | Kommentti / syy kieltäytyä |
|---|---|---|---|---|---|
| Gesche Tebbenhoff | Vera Wächter † | Thomasin entinen vaimo | 3, 8, 10-11, 13 | 1-2 | Kuolee vakavista sisäisistä vammoista auto-onnettomuuden jälkeen |
| Nicola Etzelstorfer | Lisa Wächter | Thomas tytär | 10-11, 13-14, 17, 21-22, 30, 34, 37-38, 40-41, 43, 48-49 | 1-5 | muuttaa asumaan setänsä luo isän kuoleman jälkeen |
| Laura Mazzuchelli | Laura Guardian | Thomas tytär | 10-11, 13-14, 17, 21-22, 30, 34, 37-38, 40-41, 43, 48-49 | 1-5 | muuttaa asumaan setänsä luo isän kuoleman jälkeen |
| Christine Mayn | Margarethe Lüdwitz | Michaelin entinen vaimo | 6-11 | 1-2 | |
| Julius Jellinek | Dirk Lüdwitz | Michaelin poika | 6-11, 13-14, 17, 21 | 1-2 | pakeni isänsä kanssa todistajansuojaohjelmaan Yhdysvalloissa |
| Helma Gautier | Angela Kollmann | Gabriele äiti | 2, 19 | 1-2 | |
| Michou Pascale Anderson | Barbara | Pietarin entinen morsiamen | 5-7, 9-11 | 1-2 | Erotus Pietarista |
| Aladdin | Gonzo | Ralfin lumivyöryhaku | menee Yhdysvaltoihin Ralfin kanssa | ||
| Chrissy Schulz | Victoria Fisher | Poliisinainen, Peterin asia | 5-7 | 1 | Erottaminen Pietarista väärennetyn raskauden jälkeen |
| Alexander Strobele | René Meier | Biggin edustus | 9-10 | 2 | Biggi päätti lentää uudelleen, minkä vuoksi häntä ei enää tarvittu |
| Carmen-Maja Antoni | Veronika Edberg | Taloudenhoitaja Thomasissa ja Michaelin jaettu asunto | 14, 17, 22 | 2-3 | ei enää tarvinnut jonkin ajan kuluttua |
| Saskia Valencia | Katja Heinemann | Edustaa Peteria | 15-16 | 2 | Varajakso on päättynyt |
| Nicolas King | Axel Wertheim | Lakimies ja Biggin entinen poikaystävä | 19-24 | 2-3 | Erottaminen Biggista |
| Gregor Seberg | DR. Martin Cristberg | Edustaa Michaelia | 28 | 3 | Michael palasi, joten hän aloitti toisen työn |
| Simone Heher | Jenny Neuhaus | Ralfin entinen tyttöystävä | 29-33 | 3 | menee Yhdysvaltoihin Ralfin kanssa |
| Edita Malovčić | Stella Berger, synt. Contini | Enricon sisko | 38-41, 44-52, 55, 57-60, 62-65, 67-69 | 4-6 | Muuttaa Italiaan äitinsä luo, sitten Biggiin, Enricoon ja heidän vanhempiinsa voidakseen hoitaa Oliveria paremmin |
| Martin Halm | Martin Eschborn | Harjoittelija | 45 | Neljäs | piti luopua ajokortista useiden kiellettyjen lentoliikkeiden jälkeen |
| Tabea Tiesler | Lena Lassen † | Ensihoitoharjoittelija | 45 | Neljäs | Riippuu loukkaantuneen turvallisuudesta, joka repeytyy molempien painon alla ja putoaa syvyyteen molempien ihmisten kanssa |
| Shandra Schadt | Anna Köster | Jensin tytär | 55, 58-60, 62, 64, 67, 69-70, 72 | 5-6 | |
| Benedikt Stenger | Oliver Berger | Stellas ja Pietarin poika | menee Italiaan Stellan, Enricon ja Biggin kanssa | ||
| Sylvia Agnes Muc | Yvonne | Florianin asuntokaveri | 65, 67 | 6. | |
| Christian laukku | Kai Menhoff | Medicopterin henkilöstöjohtaja | 69-72 | 6. |
Temppuja
Monet temppu kohtauksista näyttelijät esittivät itse; nämä ovat kaksinkertaistuneet vain harvoissa tapauksissa, mikä oli myös yksi syy siihen, miksi monet toimijat lähtivät. Äärimmäiset varotoimet sarjoilla estivät suuret loukkaantumiset, mutta Serge Falck kärsi olkapään sijoiltaan kuvaamisen aikana kaudella 4 . Inferno- jaksoa (5. kausi) kuvattaessa näyttelijä Serge Falck (Peter Bergerina) oli tarkoitus nostaa helikopterin kyydissä ajaessasi veteen. Helikopterin aiheuttaman laskuveden takia se kuitenkin työntyi toistuvasti veden pinnan alle eikä tuskin voinut hengittää. Tämän jälkeen turvallisuusasiantuntijat peruuttivat kohtauksen. Mottoa "turvallisuus ensin" käytettiin aina sarjassa.
helikopteri
Käytetyt MBB / Kawasaki BK 117 -helikopterit olivat tärkeä osa sarjaa . Saksan etelä- ja itäosassa vuosisadan tulvan aikaan uuden kauden ampuminen oli keskeytettävä, koska helikopteria tarvittiin kriisialueella toteutettaviin hätäaputoimiin.
Suunnittelu MBB / Kawasaki BK 117 on erityisesti suunniteltu sarja. Ensimmäinen lentokone kanssa lentokoneen rekisteröinti D-HECE vuokrattiin neljän ensimmäisen laivueet päässä Saksan Air pelastuslaitos (tänään: DRF Luftrettung). Medicopter-uransa päättymisen jälkeen kone lensi ensin tunnetussa värimaailmassa DRF: n korvaavana koneena, ennen kuin se lensi Italiassa pelastus helikopterina uudella I-HECE-rekisteröinnillä. Tänään I-HECE on palannut Saksaan, missä sitä käytettiin DRF: ssä yhtenäisessä värimaailmassa korvaavana koneena, kunnes BK 117 hyväksyttiin Saksassa jälleen D-HECE: ksi keväällä 2007 ja on sittemmin palannut DRF: lle eri paikoissa Käyttö on. Osana sarjaa luotiin usein kuvitteellinen korvauskone D-HECE: n liimakalvojen avulla; joten hänet nähtiin osittain yksittäisissä jaksoissa nimellä D-HEOE ja D-HEGE.
Toisella koneella, jota käytettiin 5. kaudesta lähtien, on edelleen D-HEOE-rekisteröinti. Tuolloin se maalattiin myös tunnetulla Medicopter-mallilla; rekisterikilpi peitettiin kuvaamista varten O: n muuttamiseksi C: ksi. D-HEOE sisälsi myös kuvitteellisen korvaavan koneen useissa jaksoissa. Tätä tarkoitusta varten D-HFOF- tai D-HEGE-leiman luomiseen käytettiin liimakalvoa. Kausina 5–7 D-HECE: n arkistomateriaalia voidaan kuitenkin nähdä useammin.
Ammunnan päättymisen jälkeen Medicopter-117- tunnukset liitettiin; konetta käytettiin alun perin pelihelikopterina IFA - International Flight Ambulance eV: ssä Leipzigissä, ja sitten se vuokrattiin DRF - Saksan ilmapelastuspalvelu eV: hen talveen 2006 asti. Vuodesta 2007 lähtien laitetta käytettiin jälleen Medicopter-117 -tarrojen kanssa Helicopter Travel Munich (HTM) -yrityksessä, joka oli tarjonnut konetta myyntiin pitkään. Medicopter 117 on nyt DL Helicopterissa Hampurissa.
Talvesta 2010 D-HEOE vuokrattiin Flymed GmbH -yhtiölle ja lensi pelastusoperaatioita Itävallassa Airmed 2: na Scharnsteinissa , Gmundenin alueella ( Ylä-Itävalta ).
Erilaisten vaikeuksien takia Flymed joutui lopettamaan toimintansa Scharnsteinissa 3. lokakuuta 2010.
Sitten helikopteri vietiin Straubingiin vaihtamaan moottoria. Syyskuussa 2011 helikopteri nähtiin Eurocopterin tiloissa Donauwörthissä. Kone oli varustettu uimurilla, jotta se voisi toimia turvallisesti merellä uudessa paikassaan Nordholzissa - missä sitä käytetään DL-helikoptereihin muun muassa offshore-alueella. Keväällä 2015 kone on kuitenkin maalattava uudelleen.
Hans-Jürgen Ostler (HTM) on lentänyt BK 117: ää kaikkina vuodenaikoina.
Jakeluluettelo
Sarjan loppu
Pian seitsemännen kauden päättymisen jälkeen RTL ilmoitti, ettei se enää investoi kuvaamiseen. Syynä oli: "Näytimme kaiken mitä näytettävissä oli, normaalit pelastukset, pelastukset aluksilla, pelastukset vuorilla, pelastukset helikopterista helikopteriin, pelastukset moottoritielle ja monet, hyvin monet dramaattiset kohtaukset. Ajan myötä tämä kaikki näyttäisi samanlaiselta tai jopa toistuisi. Siksi meidän on pakko pysyä 82 jaksossa 7 vuoden aikana. "(RTL-lehdistötiedote)
DVD / Blu-ray
Sarjan seuraavat vuodenaikaa on toistaiseksi julkaistu DVD / Blu-ray-levyllä - julkaisija KSM GmbH:
| otsikko | Julkaisupäivämäärä | Toistoaika | Levyjen määrä |
|---|---|---|---|
| Esittelyfilmi | 9. joulukuuta 2008 | 91 minuuttia | 1 |
| Medicopter 117 - Kausi 1 | 9. lokakuuta 2008 | 363 minuuttia | 3 |
| Medicopter 117 - Kausi 2 | 12. helmikuuta 2009 | 663 minuuttia | Neljäs |
| Medicopter 117 - Kausi 3 | 20. toukokuuta 2009 | 596 minuuttia | Neljäs |
| Medicopter 117 - Kausi 4 | 5. marraskuuta 2009 | 551 minuuttia | Neljäs |
| Medicopter 117 - Kausi 5 | 4. helmikuuta 2010 | 645 minuuttia | Neljäs |
| Medicopter 117 - Kausi 6 | 3. toukokuuta 2010 | 598 minuuttia | Neljäs |
| Medicopter 117 - Kausi 7 | 11. lokakuuta 2010 | 366 minuuttia | 3 |
| Medicopter 117 - Koko sarja | 20. lokakuuta 2014 | 3845 minuuttia | 27 |
| Medicopter 117 - Koko sarja - Blu-ray | 19. kesäkuuta 2017 | 3885 minuuttia | Seitsemäs |
Trivia
Sen yhteydessä on 2017 median mestaruutta , lääketieteen opiskelijat Mainz kirjoitti laulun Medicopter Mainz17 ja näin ollen päässyt ensimmäisen sijan Saksan Spotify viruksen kaavioita. Tobee peitti tämän kappaleen ja saavutti numeron 81 Saksan listalla ja kultalevyn Helikopter 117 -versiolla , joka oli mukautettu valtavirtaan .
nettilinkit
- Medicopter 117 - Jokainen elämä laskee vuonna Internet Movie Database (Englanti)
- Medicopter 117 - Jokainen elämä laskee klo Fernsehserien.de
Yksittäiset todisteet
- ↑ Flymed lentää Medicopter 117 Salzkammergut ( Memento of alkuperäisen heinäkuusta 18 2010 in Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , salzi.at
- ↑ Operation lakkasi ( Memento of alkuperäisen heinäkuussa 28, 2014 Internet Archive ) Info: arkisto Linkkiä automaattisesti paikoilleen ja ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.
- ↑ Moottorin vaihto
- ↑ Donauwörth ( Memento of alkuperäisen päivätty 09 marraskuu 2014 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.
- ↑ Opiskelijat pääsevät listan numeroon 1 Sauf-Songilla. 7. heinäkuuta 2017, käytetty 11. syyskuuta 2019 .
- ↑ Kesähitit 2017 - Neljä tavua maailmalle. Haettu 11. syyskuuta 2019 .
- ↑ FOCUS Online: Tee hub-hub-hub: Mainzin opiskelijoiden osuma numero 1 Gaga-kappaleella - video. Haettu 11. syyskuuta 2019 .
- ↑ Tobee - Helikopteri 117 (tee Hub Hub Hub), virallinen video. Haettu 4. huhtikuuta 2021 .
- ↑ Kulta_Platin_Monatsreport_10_2020.pdf (musikindustrie.de). Haettu 4. huhtikuuta 2021 .
