Minguo -kalenteri

Minguo -kalenteri
民國 110 年 09 月 10 日
Minguo  110. vuosi 9. kuukausi 10. päivä
Gregoriaaninen kalenteri
10. syyskuuta 2021
ROC -kalenteri.jpg
Ensimmäisen minguo-vuoden kalenteri,
presidentti Sun Yat-sen , 1912

Minguo kalenteri ( Kiinan 民國紀元曆 / 民国纪元历, pinyin mínguó jìyuánlì  - "kirjaimellisesti Republic Era kalenteri", myös中華民國曆 / 中华民国历, Zhonghua mínguólì  - "kirjaimellisesti Kiina kalenteri") on kalenteri käytössä että Kiinan (Taiwan) . Sitä käytettiin myös Kiinan tasavallassa Manner -Kiinassa vuodesta 1912, kunnes Kiinan kansantasavalta perustettiin vuonna 1949. Minguo kalenteri, tarkemmin sanottuna laskenta ( aikakauden ) mukaan Minguo kalenterin, viitataan myös kiinaksi Minguo Jiyuan "-民國紀元 -" kirjaimellisesti ikä tasavalta ".

Se noudattaa keisarillista perinnettä , Äranamenia tai hallituksen valuuttaa käyttää hallitsijaa hallituskaudella. Kiinan tasavallan virallisissa asiakirjoissa 1912, "Kiinan tasavallan perustamisvuosi", on virallisessa kalenterissa listattu tasavallan ensimmäiseksi vuodeksi (民國 元年). Vuosi 2021 eaa . On siis ”110. Tasavallan vuosi ”. Vuodet kirjoitetaan民國“nnn”, missä “nnn” on vuosi. Esimerkiksi "Minguo -vuosi 101" -民國 一百 零 一年, myös民國 一 零 一年tai民國 一 〇 一年 on vuosi 2012 jKr . Koska kiinalaiset aikakauden nimet ovat perinteisesti kaksi merkkiä pitkiä, Minguo (民國 - "tasavalta") lyhenteenä Zhonghua Minguo (中華民國 - "Kiina").

Vuoden alku on tammikuun 1. Kuukausien pituus ja vaihtosääntö ovat samat kuin gregoriaanisessa kalenterissa . Ainoa ero on vuosi 1911, joka on pienempi, eli gregoriaaninen vuosi miinus 1911 on minguo -vuosi.

Minguo -kalenteri ei ole kiistaton Taiwanissa tänään. Vuonna 2006 silloinen pääministeri Su Tseng-chang kannatti sen poistamista ja täydellistä siirtymistä gregoriaaniseen kalenteriin (jota käytetään joka tapauksessa rinnakkain). Tätä ehdotusta ei kuitenkaan pantu täytäntöön johdonmukaisesti.

Trivia

Pohjois -Korean kalenteri

Koska Pohjois-Korean osavaltion perustaja Kim Il-sung syntyi vuonna 1912, Pohjois-Koreassa vuodesta 1997 käytetty Juche- kalenteri sattuu olemaan sama vuosi. Juche -kalenterin vuosi alkaa myös 1. tammikuuta, ja vaihtosäännöt hyväksyttiin myös gregoriaanisesta kalenterista.

Katso myös

Yksittäisiä viittauksia ja kommentteja

  1. Minguo jiyuan ( kiina民國 紀元 / 民国 纪元, Pinyin Mínguó jìyuán , Jyutping Man 4 gwok 3 gei 2 jyun 4  - "kirjaimellisesti tasavallan ikä "  
  2. Minguo yuannian (民國 元年 / 民国 元年, mínguó yuánnián , Jyutping man 4 gwok 4 jyun 4 nin 4  - "Kiinan tasavallan perustamisvuosi"), eli Kiinan tasavallan ensimmäinen vuosi.
  3. ”Minguo vuosi 101” (民國一百零一年 / 民国一百零一年, Mínguó Yi bǎi Ling Yi ole , Jyutping Man 4 gwok 3 JAT 1 baak 3 ling 4 JAT 1 nin 4 , myös民國一零一年 / 民国 一 零 一年tai民國 一 〇  / 民国 一 〇 一年, Mínguó yī líng yī nián , Jyutping Man 4 gwok 3 jat 1 ling 4 jat 1 nin 4 )
  4. Minguo (民國 / 民国, Mínguó , Jyutping Man 4 gwok 3 lyhyt varten Zhonghua Minguo (中華民國 / 中华民国, Zhonghua Mínguó , Jyutping Zung 1 waa 4 Man 4 gwok 3 ), toisin sanoen Kiina tai epookki aikaan Kiinan tasavalta.
  5. Endymion Wilkinson: Kiinan historia - käsikirja . Tarkistettu ja laajennettu 1. painos. Harvard Univ Asia Center, 2000, ISBN 0-674-00249-0 , s. 184–185 (englanti, google.de [PDF; käytetty 18. kesäkuuta 2019] skannattuna ).
  6. Jimmy Chuang: Taiwan saattaa pudottaa omituisen republikaanikalenterin. Julkaisussa: Taipei Times. 25. helmikuuta 2006, käytetty 21. toukokuuta 2018 .