Mirko Votava

Mirko Votava
Personalia
Sukunimi Miroslav Votava
syntymäpäivä 25. huhtikuuta 1956
syntymäpaikka PrahaTšekkoslovakia
koko 181 cm
asentoon Puolustava keskikenttä
Juniorit
Vuosia asemalle
Dukla Praha
1968-1973 VfL Witten
1973-1974 Borussia Dortmund
Miesten
Vuosia asemalle Pelit (maalit) 1
1974-1982 Borussia Dortmund 264 (28)
1982-1985 Atlético Madrid 95 0(9)
1985-1996 Werder Bremen 357 (18)
1996-1998 VfB Oldenburg 28 0(0)
maajoukkue
Vuosia valinta Pelit (maalit)
1979-1981 Saksa 5 0(0)
Asemat kouluttajana
Vuosia asemalle
1997-1998 VfB Oldenburg
1998-1999 SV Meppen
2002-2004 Union Berlin
2004-2017 Werder Bremen U19
2017– Werder Bremen II (apuvalmentaja)
1 Vain liigapelit annetaan.

Miroslav "Mirko" Votava (syntynyt Huhtikuu 25, 1956 in Praha , Tšekkoslovakia ) on saksalainen - Tsekin jalkapallovalmentaja ja entinen pelaaja.

Elämä

nuoriso

Syntynyt Tšekin tasavallassa, "Mirko" Votava pelataan lapsena silloisessa Tšekkoslovakiassa klo Dukla Praha ja, kuten hänen veljensä, oli koulutettu siellä isänsä Josef Votava. Hän ja hänen vanhempansa tulivat Länsi-Saksaan vähän ennen Prahan keväätä vuonna 1968. Sitten perhe muutti Australiaan, mutta palasi pian Saksaan. Siitä lähtien Mirko soitti vanhemman veljensä Josefin kanssa VfL Wittenin nuorisojoukkueessa ja osallistui Freiligrath- kouluun Witten - Annenissa .

Ammatillinen ura

1973 Josef Votava joka pidettiin enemmän lahjakkaita veljekset, muutti Borussia Dortmund , joka, kun se taka päässä Bundesliigan , pelataan vuonna Regionalliga , toiseksi eniten jako tuolloin. Kauden aikana Mirko, joka muutti BVB: n nuorisojoukkueeseen vuonna 1973, teki ensimmäiset seitsemän esiintymistään ammattitiimissä nuorena. Siirtomaksuna Borussia maksoi 1500 Saksan markkaa silloiselle Witten-liigaklubille. Mirko sai ammattisopimuksen kaudelle 1974/75 ja oli heti perustetun toisen Bundesligan vakituinen pelaaja . Borussia Dortmundissa olonsa alkaessa Votava koulutti korkeajännitteiseksi sähköasentajaksi Wittenissä ja koulutti vain iltaisin. Alussa uransa, hän vielä työskenteli aamuisin sähköasentaja klo Gneisenau kaivokseen in Dortmund-Derne .

Votava pelasi aluksi tulppana , myöhemmin häntä käytettiin pääasiassa puolustavana keskikenttäpelaajana . Josefin aika Borussiassa oli jo ohi kahden kauden jälkeen, Mirko nousi Bundesligaan BVB: n kanssa vuonna 1976 ja pysyi siellä vuoteen 1982. Tänä aikana hän pelasi 189 Bundesliigan peliä ja teki 25 maalia. Vuonna 1978 Votava sai Saksan kansalaisuuden ; ensimmäisinä vuosina ammattilaisena hän pelasi kansalaisuudettomana henkilönä .

Eräs päivä ennen kauden 1982/83 alkua hän muutti Atlético Madridiin Espanjaan tuolloin ennätyksellisen 1,3 miljoonan Saksan markan siirtomaksusta , missä hän teki 95 esiintymistä ja yhdeksän maalia Primera Divisiónissa vuoteen 1985 mennessä. Klubin kanssa hän voitti Espanjan jalkapallokupin vuonna 1985 . Sitten Votava palasi Bundesliigaan Werder Bremenille . Siellä hän suoritti 357 tehtävää kaudelle 1996/97, teki 18 maalia ja juhli suurimpia menestystään valmentaja Otto Rehhagelin johdolla - pitkään joukkueen kapteenina . Werderin kanssa hän oli Saksan jalkapallomestari vuosina 1988 ja 1993 , DFB-kupin voittaja vuosina 1991 ja 1994 ja Euroopan cup-voittajien cup vuonna 1992 . Kaudella 1996/97 hän muutti VfB Oldenburgin 2. Bundesligaan , jonka kanssa hänet pudotettiin kauden lopussa. Seuraavan kauden aikana hän päätti pelaajanuransa Regionalliga Nordissa .

Mirko Votava, jolla on yhteensä 546 Bundesliga-peliä, on viides eniten esiintyneiden Bundesliga-pelaajien luettelossa . Maalillaan 1: 2-tappiossa VfB Stuttgartia vastaan 24. elokuuta 1996, kauden 1996/97 3. ottelupäivänä, hän on Bundesligan toiseksi vanhin maalintekijä (40 vuotta ja 121 päivää). Hän on myös DFB Cupin levysoitin 79 esiintymisellä .

Kansalaisuutensa kautta Saksan liittotasavallassa tšekkiläinen Votava sai myös oikeuden pelata DFB: n jalkapallojoukkueessa ja pelasi täällä viisi kertaa vuosina 1979-1981. Hän oli joukkueen kanssa jalkapallon Euroopan mestaruuskilpailuissa vuonna 1980 Italiassa. Häntä käytettiin kuitenkin vain Kreikkaa vastaan käydyssä ryhmäpelissä .

Voittajana Euroopan jalkapallon EM-kisoissa vuonna 1980 hän sai hopeapalkkilehden liittovaltion presidentiltä Carstensilta.

Jatko-ura

Pelaajauransa jälkeen Votavasta tuli jalkapallovalmentaja. Heinäkuussa 1997 hän otti VfB Oldenburgin alueellisesta jalkapalloliigasta pelaajavalmentajaksi, heinäkuusta 1998 huhtikuuhun 1999 hän valmentaa SV Meppeniä . Vuonna 2000 hänestä tuli Werder Bremenin johtava partiolainen ; marraskuusta 2002 hän otti toisen divisioonan klubin 1. FC Union Berlinin , jossa hänet korvattiin maaliskuussa 2004 Aleksandar Ristićilla .

Vuoden 2004 EM-kisoissa hän työskenteli tarkkailijana Otto Rehhagelille , joka oli silloinen Kreikan jalkapallojoukkueen valmentaja , mutta tämä tuli vasta myöhemmin. Kun kysyttiin, mitä osaa hän oli Kreikan turnauksen voiton, hän vastasi alueella sanomalehdessä julkaistiin vuonna Syke 25. huhtikuuta 2006, "Ainakin minulla ei erehtynyt."

Marraskuusta 2004 helmikuuhun 2017 Votava valmensi Werder Bremen U19 -sarjaa. Sitten hänestä tuli U23-joukkueen apuvalmentaja Bremenin Werderissä. 30. lokakuuta 2017 hän otti väliaikaisesti joukkueen päävalmentajaksi, kun Florian Kohfeldt huolehti ensimmäisestä joukkueesta Alexander Nourin erottamisen jälkeen uuden valmentajan etsimiseen. Kun Sven Hübscher otti U23: n valmentajaksi, Votava jatkaa U23: n kouluttamista apuvalmentajana.

otsikot ja saavutukset

Pelaajana

  • Nousu Bundesliigaan vuonna 1976 Borussia Dortmundin kanssa
  • 1980 Euroopan mestari Saksan kanssa
  • Espanjan cup-voittaja 1985 Atlético Madridin kanssa
  • Saksan mestari vuosina 1988 ja 1993 Werder Bremenin kanssa
  • Saksan Supercup-voittaja vuosina 1988, 1993 ja 1994 Werder Bremenin kanssa
  • Saksan cup-voittaja 1991 ja 1994 Werder Bremenin kanssa
  • 1992 Euroopan Cup-voittajien Cup Werder Bremenin kanssa

Valmentajana

  • Mestari Junior Bundesliga -viestissä (U19) Pohjois- / Koillis 2007, 2009 ja 2016 Werder Bremenin kanssa

Tuttu

Hänen poikansa Dennis (* 1980) tuli Saksan nuorten mestariksi vuonna 1999 ns. Golden Generation of Werder Bremenin kanssa , mikä oli myös A-nuorten suurin menestys klubin historiassa. Sen jälkeen hän ei kuitenkaan saanut aikaisempia tehtäviä Bremenin toisessa joukkueessa peleillä Regionalliga Nordissa ja pelasi sitten vain alemman luokan amatöörijalkapalloa.

kirjallisuus

  • Alfred Möller: Votavan ura alkoi VfL: ssä - Borussia tarttui Wittenin raakatimantteihin . Julkaisussa: Witten current. Painos 64/2007, s.16.
  • Tällainen päivä ... Ottelu kertoo legendaarisista BVB Borussia Dortmund -peleistä vuodesta 1963 tähän päivään Westfälische Rundschau - Dortmundin sanomalehdestä . Painos Steffan, Köln 1992, ISBN 3-923838-03-4 .

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. a b c yksityiskohtaisesti: Kaksi täydellistä uraa yhden jalkapalloilijan elämässä , julkaisussa: Borussia - Das Memberermagazin, numero 118, 20. joulukuuta 2016, s.52 ja sitä seuraavia.
  2. ^ Matthias Arnhold: Miroslav Votava - Ottelut ja maalit Bundesligassa . Rec.Sport.Jalkapallotilastosäätiö. 19. helmikuuta 2015. Haettu 20. helmikuuta 2015.
  3. Otteluraportti transfermarkt.de-sivustossa, luettu 26. lokakuuta 2017.
  4. ^ Matthias Arnhold: Miroslav Votava - Kansainväliset esiintymiset . Rec.Sport.Jalkapallotilastosäätiö. 19. helmikuuta 2015. Haettu 20. helmikuuta 2015.
  5. Liittovaltion arkisto: Urheilupalkinnot (Silver Laurel): Hopealaakerin palkinto Saksan jalkapallomaajoukkueelle (Euroopan mestaruuskilpailut 1980), allekirjoitus BArch B 122/29165.
  6. Werder-idoli Mirko Votava täyttää 60 vuotta Werder Bremen, 25. huhtikuuta 2016, käyty 20. toukokuuta 2016.
  7. VOTAVAN ON PITÄÄ LIIKUTTUA KASVUUN
  8. Werder Bremen erottaa valmentaja Nourista. Julkaisussa: kicker.de. 30. lokakuuta 2017. Haettu 30. lokakuuta 2017 .
  9. Saksan A-Youth Championship 20 vuotta sitten - Mitä tapahtui Werderin kultaiselle sukupolvelle? , luettu 16. maaliskuuta 2020
  10. Mirko Votava FuPa.net- tietokannassa , käytetty 16. maaliskuuta 2020