Ota Pavel

Ota Pavel (alunperin Otto Popper ) (syntynyt Heinäkuu 2, 1930 vuonna Prahassa ; † Maaliskuu 31, 1973 siellä ) oli tšekkiläinen kirjailija , kertoja ja toimittaja ja pidetään perustaja modernin tšekkiläisen urheilua journalismia .

Elämä

Ota Pavel -museo Buštěhradissa

Isä kasvatti matkustavan myyjän nuorinta poikaa rakastamaan luontoa ja urheilua. Vaelluksen ja kalastuksen lisäksi he harrastivat erilaisia ​​urheilulajeja, erityisesti jalkapalloa ja jääkiekkoa . Juutalainen isä ja veljekset olivat karkotettiin ja keskittyminen leirejä aikana toisen maailmansodan ja selviytyi. Ota pystyi yöpymään kristillisen äitinsä kanssa Kladnon alueella, koska hän ei ollut vielä täysi-ikäinen.

13-vuotiaana hän aloitti ensimmäisen työpaikkansa kaivosmiehenä Dubissa lähellä Kladnoa . Isän toiveen mukaan perhe sai tšekkiläisen nimen ja Popperista tuli Pavel. Sodan jälkeen Ota osallistui Prahan liike- ja kielikouluun, koulutti Prahan Sparta-seuran nuorten jääkiekkojoukkueita ja aloitti pian sen jälkeen urheilutoimittajana.

Vuodesta 1949 vuoteen 1956 hän työskenteli Tšekkoslovakian radiossa ja raportoi vuoden 1955 Spartakiadia koskevissa raporteissa ja artikkeleissa , jotka julkaistiin Stadion- lehdessä , jossa Pavel työskenteli vuoteen 1956 asti. Vuonna 1957 hän työskenteli Tšekkoslovakian sotilaan lehdessä (Československý voják). Vuonna 1960 hän läpäisi lukion tutkinnon työntekijöiden lukiossa. 1960-luvun loppupuolella hän teki itsestään nimen suosittuna urheilutoimittajana.

Toimittajana Pavel vieraili monissa maissa, mukaan lukien Tšekin armeijan jalkapallojoukkueen mukana Yhdysvaltoihin , ja vieraili myös Neuvostoliitossa , Ranskassa , Jugoslaviassa , Sveitsissä ja Itävallassa . Vuoden talviolympialaisia Innsbruckissa 1964, hän sairastui vakavasti kanssa maanis-depressiivisen psykoosin (yritti sytyttivät maatilan) ja pantiin varhaiseläkkeelle. Hän etsii lohdutusta luonnossa ja kalastuksessa ja sairaudestaan ​​huolimatta jatkaa omistautumistaan ​​kirjallisuuteen. Hänen paras ystävänsä tuolloin oli kirjailija Arnošt Lustig .

Ota Pavel kuoli sydänkohtaukseen ja hänet haudattiin isänsä viereen Prahan-Olšanyn uuteen juutalaishautausmaalle . Vuonna 2002 Buštěhradiin rakennettiin museo, joka on omistettu hänen elämäntyölleen. Näyttely sisältää lukuisia valokuvia, asiakirjoja ja henkilökohtaisia ​​esineitä.

Lainata

”Kesä alkoi ja se oli mukavaa. Kirsikankukat olivat pudonneet, päärynä- ja omenapuiden kukat putosivat, ja hedelmät alkoivat sinä sodan kolmantena vuotena. Hän tuli Buštěhradiin iltapäivällä ja roebuck jaettiin melkoisesti. Annoimme jalan leipuri Blahalle, joka oli meille erittäin hyvä sodan aikana, yksi vietiin kartanolle hampurilaisten kanssa, jotka olivat meille vieläkin hyviä, ja Mama pani kaiken muun kauniisiin saviastioihin ja hän keitti veljeni Hugo ja Jirka-kastike ja naudanlihapihvit, jotka olivat heidän erikoisuutensa. Pojat täyttivät itsensä täyteen tulevina vuosina kestääkseen Theresienstadtin, Auschwitzin, Mauthausenin, kuoleman marssit kolmenkymmenessä pakkasasteessa ja kivien vetämisen Mauthausenin portaille kolmenkymmenen asteen kuumuudessa ja kaikki kauniit asiat, joita saksalaiset olivat varanneet heille. Hugo palasi melko hyvässä kunnossa. Jirka palasi Mauthausenista ja painoi neljäkymmentä kiloa; Hän melkein kuoli nälkään ja kidutukseen kuusi kuukautta ennen kuin hän lopulta alkoi elää uudelleen. Hän ei koskaan kertonut minulle paljon siitä, vain kerran, ja kun tulimme puhumaan roebuckista, hän sanoi: ”Ehkä tämä roebuck pelasti henkeni. Ehkä nämä viimeiset kunnollisen lihan palat pitivät minut tarkkana loppuun asti. ""

- Ota Pavel

Toimii

Hänen urheiluraporttinsa olivat tosiasiat ja välttivät legendojen ja myyttien muodostumista. Hän teki debyyttinsä vuonna 1964 tekstillä, jotka liittyivät Vilém Heckelin valokuviin kirjasta Vuoret ja ihmiset (Hory a lidé). Mutta hän tuli tunnetuksi vain kirjalla Dukla pilvenpiirtäjien välillä (Dukla mezi mrakodrapy), jossa hän kuvaa jalkapallojoukkueen FK Dukla Prague historiaa, putoamista ja menestystä . Eläkkeellejäämisen jälkeisenä aikana julkaistiin kaksi hänen tunnetuinta kirjaansa Kaunisen ruohon kuolema (Smrt krásných srnců) ja Kuinka tapasin kaloja (Jak jsem potkal ryby). Ne ovat muistoja hänen nuoruudestaan ​​ja kalastuskokemuksistaan, jotka on kirjoitettu ensimmäisen persoonan muodossa, vastakohtana hänen elämänsä myöhemmille tapahtumille.

Hänen täydellinen työnsä - uskon hyvyyden ja oikeudenmukaisuuden voitosta - ei ole liian laaja, mutta kiehtoo aina lyöntiä, nokkeluutta ja kielellistä laatua.

Saksankieliset julkaisut

  • Kuinka tapasin kalan, kuvannut Oliver Briese (alkuperäinen nimi: Jak jsem potkal ryby , kääntäjä Elisabeth Borchardt) (= spektri , osa 97), Volk und Welt, Berliini 1976; Uusi painos: Phileas, Berliini 2005, ISBN 978-3-00-015728-8 .
  • Kaunis roebuckin kuolema (alkuperäinen nimi: Smrt krásných srnců , kääntänyt Elisabeth Borchardt). Ihmiset ja maailma, Berliini 1973; Uusi painos: Gutenbergin kirjakilta, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-940111-52-4 .
  • Aurinkoiset vuoret , valokuvia Vilém Heckel, teksti Oto Pavel, kääntänyt Eva Svorčiková, Artia, Praha 1962, DNB 57719447X .

Urheiluraportit ja tarinat

  • Dukla mezi mrakodrapy. 1964.
  • Plná bedna šampaňského. 1967.
  • Pohár od Pánaboha. 1971.
  • Syn celerového krále. 1972.
  • Pohádka o Raškovi. Mäkihyppääjän Jiří Raškan elämästä , 1974.

arvostelu

  • Smrt krásných srnců. 1971.
  • Jak jsem potkal ryby. 1974.

Luetaan

  • Cena vítězství (1968) - otteita Dukla mezi mrakodrapy ja Plná bedna šampaňského .
  • Velký vodní tulák (1980).

Kokoelmat

  • Fialový poustevník (1977)
  • Smrt krásných srnců - Jak jsem potkal ryby (1981)
  • Zlatí úhoři (1991)

Muut julkaisut

  • Hory a lidé, 1964

Julkaistu postuumisti

  • Fialový poustevník, 1977
  • Sedm deka zlata, 1980
  • Veliký vodní tulák, 1980
  • Mám rád tu řeku, 1989
  • Zlatí úhoři, 1985
  • Výstup na Eiger , 1989
  • Mám rád tu řeku, 1989
  • Jak šel táta Afrikou 1994
  • Omyl a jiné povídky, 1995
  • Olympijské hry a jiné povídky, 1996

Elokuva

Hänen teoksensa toimi myös mallina elokuville ja TV-tuotannoille:

  • Kapři pro wehrmacht , FAMU-elokuva, 1975 (saksalainen karppi Wehrmachtille )
  • Zlatí úhoři , TV-elokuva Vladimír Menšíkin kanssa pääosassa, 1979 (Saksan kultaiset ankeriaat )
  • Smrt krásných srnců , FAMU ja Karel Heřmánek johtavassa roolissa, 1986 (saksa: Kaunis roebucksin kuolema )
  • Pohár za první poločas , TV-tuotanto (saksalainen kuppi alkupuoliskolla )

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Lähettäjä: Kaunis roebuckin kuolema . Lainattu H. Broderilta , juutalainen kalenteri 2009-2010 , 27. maaliskuuta 12. Nissan
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Pavel, Ota
VAIHTOEHTOISET NIMET Popper, Ota (alkuperäinen nimi)
LYHYT KUVAUS Tšekkoslovakian kirjailija ja urheilutoimittaja
SYNTYMÄAIKA 2. heinäkuuta 1930
SYNTYMÄPAIKKA Praha
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 31. maaliskuuta 1973
Kuoleman paikka Praha