Pascal Roller

Koripallopelaaja
Pascal Roller
20.5.2016 DOSB-urheiluesitys, Olaf Kosinsky-35.jpg
Pelaajan tiedot
syntymäaika 20. marraskuuta 1976
syntymäpaikka Heidelberg , Saksa
koko 180 cm
paino 72 kg
asema Pistosuoja
Klubit aktiivisina
000 0 0 0 0 SaksaSaksa USC Heidelberg
1993–1994 TV Langen 1994–1996 SV 03 Tübingen 1996–1999 USC Freiburg 1999–2006 Skyliners Frankfurt 2006–2007 Angelico Biella 2007–2011 Skyliners Frankfurt SaksaSaksa
SaksaSaksa
SaksaSaksa
SaksaSaksa
ItaliaItalia
SaksaSaksa
Maajoukkue 1
1999-2008 Saksa 122 peliä
1 Tila: 18.8.2008
Pascal Roller
mitalitaulukko

Koripallo (miehet)

SaksaSaksa Saksa
Maailman mestaruus
pronssi 2002 Yhdysvallat Saksa
Euroopan mestaruus
hopea 2005 Serbia ja Montenegro Saksa

Pascal Roller (syntynyt Marraskuu 20, 1976 in Heidelberg ) on entinen saksalainen kansallinen koripalloilija . Kehityspelaajan (englanti: Point Guard ) ura liittyy läheisesti Frankfurt Skylinersiin , jossa hän pelasi vuosina 1999–2011 yhden vuoden tauolla. Joukkueen kanssa hän voitti cupin vuonna 2000 ja Saksan mestarin vuonna 2004. Henkilökohtaisesti hänet valittiin Vuoden pelaajaksi 2004 ja Tykkäävin pelaaja 2010 . Tämä palkinto nimettiin uudelleen Pascal Roller Awardiksi seuraavana vuonna uransa lopussa . Kun maajoukkueen hän oli kolmas 2002 World Cup, Vice Euroopan mestari vuonna 2005 ja vuonna 2008 hän osallistui olympialaisiin.

Ura

Tapa tulla ammattiurheilijaksi

Hänen sisarensa Julialla oli merkittävä rooli Pascal Rollerin urheilullisessa kehityksessä nuoruudessaan. Hän motivoi häntä ottamaan klassisen baletin koulutuksen , jonka hän suoritti 5–15 -vuotiaana. Hän vei hänet myös koripalloharjoitteluun USC Heidelbergissä 10 -vuotiaana . Baletti auttoi myös nuorta Pascal Rolleria koripallossa. Hänen nuorisovalmentajansa Joachim Klaehn sanoi: ” Pascal oli todellinen lahjakkuus liikkua. Hänen suuri nopeutensa, uskomaton koordinaatio ja selkeä pää olivat hänen vahvuutensa. ” Jopa myöhempinä vuosina hänen epätavallisesta koulutuksestaan ​​keskusteltiin usein. Vuoden 2005 semifinaali sarja vastaan Alba Berlin , hän sanoi , että Berliner Zeitung : ” Opin tapa vakauttaa ilmassa, esimerkiksi, kun taas tanssia ”.

Vuonna 1993 Pascal Roller muutti läheiselle TV Langenille yhdistämään koulu- ja urheilukoulutuksen paikallisessa koripallo- oppilaitoksessa. Nuorten kentällä pelaamisen lisäksi hän on pelannut myös toisessa koripalloliigassa . Vuoden kuluttua hän siirtyi liigan kilpailijaan SV 03 Tübingeniin . Roller valmistui lukiosta Keplerin lukiossa

Yhdessä Robert Marasin kanssa hän aloitti ammattiuransa vuonna 1996 USC Freiburgissa , myös toisen Bundesliigan eteläkaudella. Joukkue ylennettiin ensimmäiseen divisioonaan. Siellä Pascal Roller kehittyi huippusuorittajaksi, joka sai keskimäärin 10,2 pistettä, ja sillä oli keskeinen rooli pysyäkseen pystyssä. Hänen esityksensä ei jäänyt huomaamatta ja hänet nimitettiin maajoukkueeseen. Roller debytoi DBB -pelipaidassa 28. toukokuuta 1999.

Nousu Frankfurtissa

Kesällä 1999 Pascal Roller allekirjoitti vastikään perustetun Bundesliiga -joukkueen Skyliners Frankfurtin kanssa . Hänen tehtävänsä oli olla toiseksi pistevartijana veteraani ja sitten maapelaaja Kai Nürnberger . Huolimatta täydentävästä roolistaan ​​Roller oli jo ensimmäisten Frankfurtin -peliensä paras maalintekijä 19 pisteellä vierasvoitossa SSV -ratiopharm Ulmia vastaan . Hänellä oli myös osuutensa tämän kauden suurimmasta menestyksestä, voitosta cupin finaalissa suosikki Alba Berlinia vastaan ​​12 pisteellä. Tässä pelissä hän joutui puolustamaan muun muassa Henrik Rödliä , joka on noin 20 cm korkeampi . " Pascal ja Kai päättivät pelin puolestamme ", sanoi silloinen valmentaja Stefan Koch vuonna 2010 muistelemalla tätä peliä. Kaiken kaikkiaan hänen roolinsa joukkueessa oli pienempi kuin edellisenä vuonna urheilullisessa vähemmän menestyneessä Freiburgissa - hän pelasi 25 minuuttia edellisen 37 minuutin sijasta keskimäärin, hänen keskimääräiset pisteet laskivat vastaavasti 10,8: sta 7,2: een.

Kauden 2000/2001 alussa Pascal Roller loukkaantui ( Syndesmosen halkeama ), joten häntä käytettiin vain 19: ssä 30 kauden pelistä. Hän pystyi kuitenkin kasvattamaan pistetuottoaan 8,9 suunnilleen samalla peliajalla per peli. Tämä johtui muun muassa kolmen pisteen heittojen onnistumisprosentin paranemisesta yli 43%. Koska Kai Nürnberger loukkaantui samalla kaudella, Derrick Taylor allekirjoitettiin kolmanneksi korkeatasoiseksi pelisuunnittelijaksi . Hyvistä suorituksista huolimatta tämä kesti vain yksitoista peliä, kunnes joukkueen loukkaantumisongelmat olivat ohi. Mukaan joukkueen manageri Gunnar Wöbke , tämä oli lähinnä päätös nuorille Pascal Roller.

Seuraavalla kaudella Roller pelasi ensimmäistä kertaa enemmän kuin Kai Nürnberger, ja heittomäärät paranivat merkittävästi (32 minuuttia, 50,7% kaksi, 46,4% kolme). Vain kaksi (tuolloin sallittua) yhdysvaltalaista ammattilaista Marcus Goree ja Chad Austin saivat enemmän peliaikaa kuin hän uuden valmentajan Gordon Herbertin alaisuudessa . Hänen tehokkuutensa ensimmäisen kierroksen Opel Skylinersissa oli suurempi kuin kolme vuotta aiemmin pudotetussa USC Freiburgissa . Tänä vuonna hänet valittiin ensimmäistä kertaa koripalloliigan fanit Allstar-päivän eteläjoukkueeseen.

Siitä huolimatta kausi 2002/2003 on hänen viimeinen läpimurtonsa, myös Rollersin omasta näkökulmasta. Hän vahvisti hyviä suorituksiaan Bundesliigassa (pisteiden keskiarvo nousi 15,8: een) ja hyviä suorituksia ULEB Cupissa . Siellä hän nosti onnistumisprosentinsa jälleen yli 50 prosenttiin hyvän pentuevalinnan ansiosta. Siitä huolimatta hänen pistetuotonsa ja tehokkuutensa laskivat hieman korkeamman luokan ULEB Euroliigan edelliseen kauteen verrattuna . Pascal Roller valittiin jälleen kerran tähdeksi.

Seuraavana vuonna hän vahvisti urheilulliset saavutuksensa uudelleen ja johti liigan nuorin joukkueen voittamaan Saksan mestaruuden vuonna 2004. Samana kautena hänet valittiin kolmatta kertaa peräkkäin myös tähtijoukkueeseen vuoden koripalloilijana , Bundesliigan Most -Valuable -Player -palkinnon edeltäjänä . Tärkeimmät pilarit olivat rulla Tyrone Ellis , Chris A. Williams ja Mario Kasun , jotka siirtyivät NBA: han kauden jälkeen Orlando Magiciin .

Uuden valmentajan Murat Didinin johdolla hyvin harjoitettu joukkue toisti urheilullisen suorituksensa vuosina 2004/2005. Didin soitti aina Roller -kapteeniksi korostaen hänen rooliaan joukkueessa. Hän loi myös termin Bermudan kolmio kolmelle tärkeimmälle pelaajalle, Roller, Ellis ja Williams . Neljännesvälierien viidennessä pelissä Artland Dragonsia vastaan Pascal Roller saavutti pudotuspelipaikkansa parhaiten 25 pisteellä viidestä onnistuneesta kolmipisteestä. Ensimmäisen välieräottelun jälkeen, joka seurasi Alba Berliiniä vastaan, heidän valmentajansa Henrik Rödl sanoi Rollerista: ” Se oli ehkä täydellisin puoliaika, jonka Roller on koskaan pelannut. Jos joku on tuollaisella tuulella, ei voi tehdä paljon. " Roller voitti tässä sarjassa maajoukkueen pisteenvartijan asemassa olevaa suoraa vastustajaa Mithat Demireliä vastaan . Huippumuodossa olevasta Pascal Rollerista huolimatta otsikkoa ei voitu puolustaa, sillä hänen joukkueensa hävisi finaalissa viime vuoden vastustajaa GHP Bambergia vastaan ​​tällä kertaa viidennessä ja ratkaisevassa pelissä. Vastaväittäjiä olivat Demond Mallet ja nuori Steffen Hamann . Yhdessä Chris Williamsin kanssa Roller sai neljännen Allstar -ehdokkuutensa.

Franchising -pelaaja Frankfurtissa

Kesällä 2005 Euroopan mestaruuskilpailuissa Roller näytti parhaansa maajoukkueessa. Viimeisten kuuden vuoden Frankfurtissa saavutettujen saavutusten ja yleisön suosikin roolin lisäksi voitettu pronssimitali oli syy Frankfurtin johdolle tarjota hänelle uusi kuuden vuoden sopimus. Sopimus kesti vuoteen 2011 asti ja sisälsi vuoden ulkomailla, koska Pascal Rollerin unelma oli pelata kansainvälisessä liigassa.

2005/2006 oli Frankfurtin joukkueen historian vaikein vuosi. Joukkue pääsi putoamasta valmentajan vaihdon jälkeen. Siitä huolimatta Pascal Roller sai kauden aikana Euroopan huippujoukkuelta FC Barcelonalta tarjouksen loukkaantuneen varapelaajan vaihtamisesta. Frankfurtin urheilutilanteen vuoksi Gunnar Wöbke ei hyväksynyt muutospyyntöä. Kaudella 2006/2007 Pascal Roller pelasi yhden vuoden italialaisessa huippujoukkueessa Angelico Biellassa, kun hänelle ei tullut kesällä yhtä houkuttelevaa tarjousta kuin Barcelonan tarjous.

Vuonna 2007 hän muutti takaisin Frankfurtiin, jossa hänellä oli sopimus kauden 2010/2011 loppuun asti.

Kansallisessa pelipaidassa

Roller saavutti kaksi suurinta menestystään kansallisessa pelipaidassa. Hän voitti pronssia vuoden 2002 MM -kisoissa Indianapolisissa Yhdysvalloissa sekä hopeaa Euroopan koripallon EM -kisoissa Serbiassa ja Montenegrossa vuonna 2005, joissa hänellä ja Dirk Nowitzkilla oli merkittävä rooli.

Vuonna 2008 hän ajoi Saksan maajoukkueen kanssa Pekingin olympialaisiin, joihin hän pääsi joukkueen kanssa Ateenan karsintaturnauksessa. Pekingissä hänen joukkueensa ei päässyt alkukierroksen ohi. Jo ennen olympialaisia ​​hän ilmoitti, ettei hän enää kuulu maajoukkueeseen. Syy, jonka hän antoi, oli se, että hänen ikäisenä hän tarvitsi nyt kesän (kun maajoukkue pelasi yhdessä) uudistuakseen. Hän ei kuitenkaan sulkenut pois mahdollisuutta olla käytettävissä yksittäisissä peleissä, kun häntä tarvitaan. Hän haluaa myös viettää enemmän aikaa perheensä kanssa. Pian olympialaisten jälkeen hänestä tuli tyttären isä, jonka kolmas etunimi on Olympia .

lomalla

Kaudella 2010/2011 Roller ilmoitti lopettavansa uransa kauden lopussa. Massiiviset polviongelmat ja kipu olivat nopeuttaneet urheilullista vetäytymistä toiselle riville. Hän pelasi viimeisen pelinsä 2. kesäkuuta 2011 Skylinersin 5. välieräottelussa Alba Berlinia vastaan , jonka Frankfurt hävisi 87:68. Kun pelin alijäämä oli vihdoin liian suuri voidakseen silti voittaa pelin ja katsojat juhlasalissa lauloivat hänen nimensä, hänet vaihdettiin viimeisen kerran muutama minuutti ennen pelin päättymistä ja juhlittiin siitä asti hyvin pelin päätyttyä - myös heidän kanssaan matkustaneet Berliinin fanit.

Kauden ensimmäisessä pelissä kesäloman jälkeen EWE Baskets Oldenburgia vastaan hänen paitansa numero 11 , jota hän käytti Frankfurtissa joka kausi, poistettiin liikkeestä. Skyliners ei enää myönnä sitä. Ylisuuri paita, jossa oli 11, ripustettiin salin katon alle.

Hänen jäähyväispelinsä Pascal & Friends FRAPORT SKYLINERSia vastaan pidettiin 28. tammikuuta 2012 Basketball macht Schulen hyväksi .

Ammatillinen ura

Kilpailuurheilijana Pascal Roller alkoi opiskella useita kertoja suorittamatta sitä. Joukkueurheilijana hän ei voinut jakaa aikaansa vapaasti ja sopia yliopiston aikataulusta ja työskenteli myös kansallisena pelaajana ympäri vuoden. Huolimatta vaihtoehdosta valmentajauralle Skylinersin kanssa, hän päätti työskennellä Frankfurtin urheilumarkkinointitoimistossa United urheilullisen lähdön jälkeen . Muita tukipilareita olivat yhdessä moderointi asiantuntijana TV1-asemalla Sport1 ja Skylinersissä Company Cup -yritysturnauksen projektipäällikkönä ja koripallokouluprojektin suurlähettiläänä .

Roller oli avainasemassa rakennettaessa rakenteita Hamburg Towersissa , joka osallistui ensimmäisen kerran 2. Bundesliigan ProA -peliin vuonna 2014. Hänestä tuli Towersin toimitusjohtaja ja kumppani. Hän lopetti toimintansa toimitusjohtajana toukokuussa 2015. Marraskuussa 2016 Hamburger SV ilmoitti, että Roller tukee tästä lähtien seuran koripallo -osastoa nuorisotyön laajentamisessa.

Pelityyli

Pascal Rolleria pidettiin erityisen nopeana ja ketteränä pelaajana. Kehityspelaajana hän ohjasi lähinnä joukkueensa hyökkäyspeliä. Hän määritteli pelin tahdin ja lavasi joukkuetoverinsa luomalla heille vapaaheittoja. Erityisesti hänen kolmen pisteen heitollaan hän oli myös henkilökohtaisesti vaarallinen, koska hän pystyi aloittamaan heiton erittäin nopeasti juoksuilta, jota oli lähes mahdotonta puolustaa. Kaudella 2002/2009 ULEB Cupissa hänen onnistumisprosentti oli yli 50%. Häntä pidettiin pelaajana, jolla oli erinomainen peliäly ja hän otti vastuun joukkueen pelistä ratkaisevina hetkinä. Koska vapaaheittoaste oli joskus yli 90% kauden keskiarvosta, vastustajien vaikeutettiin taktisen virheen tekeminen.

On puolustava hän rajoitti hänen 1,80 metriä, mutta pystyi pitkälti kompensoida tätä haittaa läpi hänen nopeuden ja joukkue vuorovaikutus puolustava pelata järjestelmiä. Hänen pelityylinsä ei ollut altis virheille, joten hän pystyi käyttämään virheensä taktisesti.

Julkisuuskuva

Hänet tunnetaan ystävällisestä ja kohteliaasta lähestymistavastaan ​​mediaan, ja siksi hänellä on suuri kysyntä haastatteluihin. Roller toimi Saksan koripalloliiton aktiivisena tiedottajana. Lisäksi hän esiintyi julkisuudessa pelaajien liiton SP.IN hallituksen jäsenenä , esimerkiksi Allstar Day 2006, 2008 ja Top4 2009. suunniteltujen toimien yhteydessä . Hän korosti etujen tasapainoa eikä vastakkainasettelua.

Pascal Roller tukee useita hyväntekeväisyysaloitteita. Hän on siis kunnioituksen lähettiläs ! Ei sijaa rasismille , urheilijoille elinluovutukselle ja koripalloavulle syöpäpotilaiden hankkeiden tukemiseen. Lisäksi hän on aktiivinen useissa alueellisissa urheilu- ja koripallohankkeissa Hessenissä ja Rein-Neckarin alueella.

Kun hänen lopullinen 2010/2011 kauden koripallon Bundesliigan päätti nimetä MLP palkinnon (Most sympaattinen Player) Pascal Roller palkinnon hänen kunniakseen . Ensimmäinen voittaja oli Kyle Hines .

Saavutukset ja palkinnot

Saksan koripallojoukkue

  • 122 tehtävää vuosina 1999-2008, 593 koria
  • MM -kisojen pronssia 2002
  • EM -hopea 2005
  • Osallistuminen olympialaisiin vuonna 2008

Skyliners Frankfurt

  • Cupin voitto 2000
  • Saksan mestari 2004
  • Vice Cup -voitto 2002, 2004,2010
  • Saksan kakkonen 2005 ja 2010

Pascal Rollers -paitaa numero 11 ei enää jaeta Frankfurtissa. 3. lokakuuta 2011 hänen paitansa ripustettiin "katon alle".

Henkilökohtaiset palkinnot vuonna koripalloliiga

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Lehdistötiedote TV Langenilta, 19. kesäkuuta 2006, BTI Langenin pelaajat vuoden 2006 MM-kisojen A-joukkueessa ( muisto 1. heinäkuuta 2007 Internet-arkistossa ), luettavissa Frankfurt Skylinersin verkkosivustolla 24. marraskuuta 2009 .
  2. ↑ a b hr-online, sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista: Roller päättää uransa: Suuri urheilija eroaa 5. kesäkuuta 2011.@1@ 2Malli: Dead Link / www.hr-online.de
  3. ↑ a b Berliner Zeitung, Ballet im Basketballstiefel , 2. kesäkuuta 2005 alkaen.
  4. ^ Walter Tigers Tübingenin kotisivu, vaikea tehtävä poissa kotoa pääkaupungissa , avattu 19. lokakuuta 2011.
  5. ↑ a b Kotisivu Pascal Roller, Karriere , käytetty 19. lokakuuta 2011.
  6. ↑ Basketball Bundesliigan kotisivu, pelitilastot  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 19. lokakuuta 2010.@1@ 2Malli: Toter Link / www.beko-bbl.de  
  7. ↑ Frankfurter Neue Presse, Kevään satujen strategia , 9. huhtikuuta 2010.
  8. ↑ Basketball Bundesliga, Tilastot Pascal Roller 1998-2001  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 20. lokakuuta 2011.@1@ 2Malli: Toter Link / www.beko-bbl.de  
  9. ↑ Basketball Bundesliga, Opel Skyliners 2001/2002 tilastot  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.beko-bbl.de  
  10. ↑ Deutscher Basketball Bund, sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista: Pascal Roller player portrait , käytetty 20. lokakuuta 2011.@1@ 2Malli: Toter Link / www.basketball-bund.de
  11. ↑ Euroliigan kotisivu, tilastot, Pascal Roller Euroliiga 2001/2002.
  12. ↑ Euroliigan kotisivu, tilastot, Pascal Roller ULEB Cup 2002/2003.
  13. ↑ Fraport Skylinersin kotisivu, kausi 2003/2004 ( Internet -arkistossa 10.10.2011 julkaistun alkuperäisen muisto ) Info: Arkistolinkki on lisätty automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 24. lokakuuta 2011. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.fraport-skyliners.de
  14. ↑ Fraport Skylinersin kotisivu, kausi woo4 / 2005 ( Internet -arkistossa 10.10.2011 julkaistun alkuperäisen muisto ) Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 24. lokakuuta 2011. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.fraport-skyliners.de
  15. ↑ Frankfurter Rundschau, 27. elokuuta 2008, Pascal Roller luottaa olympialaisiin , katsottu 27. elokuuta 2008.
  16. ^ Frankfurter Neue Presse, 3. kesäkuuta 2011, Pascal Rollers jäähyväiset
  17. ↑ Frankfurter Rundschau, 3. kesäkuuta 2011, Pascal Roller päätti uransa
  18. ↑ Frankfurter Rundschau, 4. lokakuuta 2011, ei puolustusta
  19. ↑ Pascal Roller Farewell Game - Ilta täynnä tarinoita | FRAPORT SKYLINERS. (Ei enää saatavilla verkossa.) In: www.fraport-skyliners.de. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2017 ; Käytössä 13. tammikuuta 2017 . Tiedot: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.fraport-skyliners.de
  20. ↑ Frankfurter Neue Presse: Pascal Roller sanoo hyvästit pimeässä | Frankfurter Neue Presse . Pascal Roller sanoo hyvästit ( muisto 13. tammikuuta 2017 Internet -arkistossa )
  21. ↑ kotisivu Fraport Skyliners, lattiasta toimistoon ( Memento of alkuperäisen lokakuusta 4, 2011. Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 23. lokakuuta 2011. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.fraport-skyliners.de
  22. ↑ Carsten Eberts Hamburg: Mahdollinen BBL -joukkue Hampurissa: koripallo kuten Münchenissä - vain erilainen . Julkaisussa: sueddeutsche.de . ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [käytetty 13. tammikuuta 2017]).
  23. ↑ 2. Koripallon Bundesliiga | Pascal Roller lopettaa Hamburg Towersin toimitusjohtajan tehtävän. Julkaisussa: www.zweite-basketball-bundesliga.de. Haettu 13. tammikuuta 2017 .
  24. ↑ HSV -koripallo -osasto aloittaa uudella nuorisotarjouksella - Hamburger SV - koripallo. Haettu 13. tammikuuta 2017 .
  25. ↑ Der Tagesspiegel, 5. kesäkuuta 2005, Epätasainen pari
  26. ↑ Kotisivu Koripalloliitto, joukkuekuva : Miesten vanhempi maajoukkue 2006 , katsottu 13. helmikuuta 2015.
  27. ↑ Kotisivu Basketball Bundesliga, tilastot, Pascal Roller  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Toter Link / www.beko-bbl.de  
  28. ↑ Basketball Bundesliigan kotisivu, noudatamme sääntöjä  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus. , katsottu 25. lokakuuta 2011.@1@ 2Malli: Toter Link / www.beko-bbl.de  
  29. ↑ Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17. tammikuuta 2008, Pelaajien korkeammat palkat, se ei ole tavoitteemme
  30. ↑ Frankfurter Rundschau, 27. helmikuuta 2009, Politisches Parkett
  31. ↑ Suurlähettiläs - Urheilu. (Ei enää saatavilla verkossa.) Hyväntekeväisyys! Ei tilaa Rassismus GmbH: lle, arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2015 ; käytetty 13. helmikuuta 2015 . Tiedot: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.respekt.tv
  32. ↑ Kotisivu Pascal Roller, Charity , käytetty 25. lokakuuta 2011.
  33. ↑ BBL luo Pascal Roller Award -palkinnon. Julkaisussa: Zeit Online . 27. kesäkuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2016 .;
  34. ↑ Focus, 5. heinäkuuta 2011, Hines saa Pascal Roller -palkinnon
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Rulla, Pascal
LYHYT KUVAUS Saksalainen koripalloilija
SYNTYMÄPÄIVÄ 20. marraskuuta 1976
SYNTYMÄPAIKKA Heidelberg