Pierre Carlet de Marivaux

Pierre Carlet de Marivaux

Pierre Carlet de Marivaux , myös Pierre de Chamblain de Marivaux (syntynyt Helmikuu 4, 1688 vuonna Pariisissa , † Helmikuu 12, 1763 ibid) oli ranskalainen kirjailija .

Tämä kirjailija, joka tunnetaan pääasiassa kirjailijana ja näytelmäkirjailijana , on yksi tärkeimmistä ranskalaisista kirjailijoista 1720- ja 1730-luvuilla. H. varhaisen valaistumisen ja rokokon ajanjakso .

Elämä ja työ

Nimen "de Marivaux" alkuperää, jota hän todennäköisesti käytti vasta vuonna 1716, ei tunneta. "De Chamblain", joka löytyy myös kirjallisista tarinoista tai tietosanakirjoista, oli itse asiassa hänen vanhemman serkkunsa, arkkitehti J.-B. Bullet de Chamblain, ja hän käytti sitä vain satunnaisesti.

Marivaux (kuten häntä kirjallisuuden historiassa yksinkertaisesti kutsutaan) syntyi Pariisissa Pierre Carletina, ei-aristokraattisen keskivirkailijan pojana, josta pian sen jälkeen tuli rahapajan valvoja Riomissa , Auvergnen sillaisessa pääkaupungissa . Hänen äitinsä Marie Anne oli menestyvän pariisilaisen arkkitehdin Pierre Bulletin sisko ja jäi aluksi Pariisiin lasten kanssa. Marivaux vietti nuoruutensa 12-vuotiaana Riomissa, jossa hän suoritti koulunkäynnin oratorian yliopistossa ja jossa hän saattoi jo kirjoittaa ensimmäisen näytelmänsä Le Père prudent et équitable (viisas ja oikeudenmukainen isä) ja aloitti myös ensimmäisen romaaninsa, Les effets yllättäjät de la sympathie ( myötätunnon yllättävät vaikutukset).

Viimeistään vuonna 1710 hän oli takaisin Pariisissa; joka tapauksessa hän ilmoittautui lakiin sinä vuonna. Mutta ilmeisesti hän tuskin opiskeli, mutta työskenteli kirjoittajana. Vuonna 1712 Effetsin kolme ensimmäistä osaa painettiin ja Père-varovainen esiintyi Limogesissa ja Pariisissa . Hän oli myös löytänyt suojelijan Effetsin sensuurista , tärkeästä varhaisvalaistumisesta vastaavasta Fontenellestä , joka esitteli hänet Pariisin kirjallisuuspiireihin. Vuonna 1713 hän kirjoitti toisen romaanin Pharsamon, Ou les folies romanesques (Ph. Or The Romanesque Follies), jonka hän painoi vasta vuonna 1737. Vuonna 1714 hän kirjoitti pitkän tarinan La Voiture embourbée (jumissa oleva auto) ja valmistui teoksilla 4 ja 5, Effets . Vuonna 1715 hän julkaisi Télémaque travesti (naamioitu / naamioitu T.), parodia Fénelonin suositusta koulutusromaanista Les aventures de Télémaque (1699). Vuonna 1716 hän seurasi Iliad- parodiaa L'Iliade travesti . Tällöin hän puuttui Homerin kiistaan , joka puhkesi vuonna 1714 Antoine Houdar de la Motte ja Homer-kääntäjä Anne Dacier . Querelle des Anciens et des Modernes oli kriittisen keskustelun aihe.

Aluksi ilmeisesti kykenemätön, noin 1719 Marivaux sijoitti omat rahansa sekä vuonna 1717 naimisissa olleen vaimonsa rahat vuonna 1718 perustetun Compagnie de l'Occidentin pankki- ja kauppayhtiön osakkeisiin. Skotlantilainen pankkiiri John Law loi herttua Philip von Orléansin hallituskaudella (1715–1723) optimismin vuonna 1718 suurten hollantilaisten ja englantilaisten ulkomaisten kauppayhtiöiden mallilla. Kun vuonna 1720 spekulatiivisesti yliarvostetut yhtiön osakkeet laskivat ja ” Lawsche-järjestelmä ” romahti, Marivaux, hänen vaimonsa ja pieni tyttärensä (* 1719), olivat myös köyhiä ihmisiä yhdessä yössä.

Nyt hän ilmeisesti otti lakikokeen, mutta ei sitten toiminut lakimiehenä tai vastaavina, mutta kirjoitti näytelmiä, erityisesti komedioita, jotka hän kirjoitti erityisesti Comédiens italiens -ryhmälle ja heidän tähdilleen. Hänen läpimurtonsa tapahtui vuonna 1720 Arlequin poli par l'amour (rakkauden herättämä arlekiini ). Hänen erikoisuudestaan ​​tuli nopeasti kahden kumppanin huomaamaton ja ei-toivottu rakastuminen, etenkin sellaiset, joita aluksi näyttävät erottavan suuret luokkaerot, mutta jotka osoittautuvat sitten sosiaalisesti tasa-arvoisiksi ja soveltuviksi. Tämä aihe käsittelee z. B. La Surprise de l'amour , 1722 (rakkauden yllätys); La double inconstance , 1723 (keskinäinen epäjohdonmukaisuus); Le Prince travesti , 1723 (naamioitu prinssi); Le Jeu de l'amour et du hasard , 1730 (Rakkauden ja sattuman peli). Lisäksi Marivaux käsitteli aitoja koulutusaiheita, kuten B. L'Île des esclavesissa , vuonna 1725 (orjien saari), jossa hän osoittaa kuinka satunnaisesti ja epäoikeudenmukaisesti palvelijoiden ja isäntien roolit jakautuivat tuolloin kastiorganisaatioon; tai L'Île de la Raisonissa , vuonna 1727 (järjen saari), jossa hän kohtaa hyvin järkeviä "villimiä" eurooppalaisten kanssa, jotka osoittautuvat erittäin kohtuuttomiksi ja ennakkoluuloisiksi. Hänen kappaleidensa huomattava menestys antoi hänelle pääsyn pääkaupungin arvostetuimpiin salonkeihin.

Vuoden 1726 lopulla (hän ​​oli nyt leski) Marivaux aloitti romaanin La Vie de Marianne ( Mariannen elämä), jossa aatelismies avioitui taimen vain ominaisuuksiensa, nimittäin kauneuden, hengen, tunteen ja hyveen vuoksi. , ja niin edelleen aateliston tulisi nousta. Kirjoittaja oli kuitenkin vielä kaukana päästä sinne, kun hän keskeytti työnsä vuonna 1742 monien satojen sivujen ja kymmenen jo painetun osan jälkeen oletettavasti siksi, että hän tunnusti Marianne- käsityksensä utopistisen luonteen (ja ehkä myös siksi, että tajusi, että hänestä omasta tyttärestään voisi tulla nunna vain asianmukaisen myötäjäisyyden puuttuessa, mikä tapahtui myös vuonna 1745).

1801 julkaistiin (toisessa painoksessa), saksalainen Marianne- sovitus nimeltä Josephe, jonka kirjoittajat Friedrich Schulz esipuheessaan hyvin mieleenpainuvana sanoo:

Vuonna 1734/35 Marivaux kirjoitti viisi osaa uudesta romaanista, Le Paysan parvenu ( Saapunut kylä ), jonka piti kertoa tarina kyvykkään, mutta myös suorassa nuoressa provinssissa, rikkaalle pankkiirille. Vaikka hän sai myös juuttunut puoliväliin, Paysan kanssa Marianne on yksi parhaista romaaneista ajasta.

Lisäksi näytelmiä ja romaaneja, Marivaux myös kirjoitti lehden kaltainen toiminto sarja perustuu malliin on Spectator, perustettiin vuonna 1711, jonka Joseph Addison Lontoossa . Nämä olivat: Lettres sur les habitants de Paris (kirjeet Pariisin asukkaista, 1717/18), Le Spectateur français (ranskalainen katsoja, 1721–24), L'Indigent philosophe (rahaton filosofi, 1726) ja Le Cabinet du filosofi ( filosofin kabinetti, 1734).

Vuonna 1742 Marivauxista tuli Académie françaisen ja pian sen jälkeen Secrétaire perpétuelin jäsen . Tämä virka, johon liittyi virallinen asuinpaikka, liittyivät aateliston kaltaisiin etuoikeuksiin ja ilahduttaviin mahdollisuuksiin arvostukseen, muodosti hänen elämänsä tarkoituksen kuolemaansa asti.

Näytelmäkirjailija Marivauxin erityinen saavutus oli aikansa pariisilaisten salonkien leikkisän ja tyylikkään kielen siirtäminen kappaleisiinsa, jotka eivät siis ole jakeessa vaan proosassa. Sen jälkeen kun tämä kieli oli elänyt itsensä viimeistään vuoden 1789 vallankumouksessa , Marivaux'n tyyli ilmestyi tapana " marivaudage " 1700-luvun loppuun mennessä ja erityisesti romantikkojen keskuudessa . 1800-luvun lopulla tätä kielteistä näkemystä tarkistettiin, ja Le Jeu de l'amour et du hasardista on sittemmin tullut taas yksi eniten soitetuista ranskalaisista komedioista. La Vie de Marianne- ja Le Paysan parvenu -romaaneja pidetään myös kahtena 1700-luvun parhaimpana ja luettavimpana ranskalaisena kertomusteoksena, vaikka molemmat ovatkin kesken.

Toimii

Vaihe toimii

1. Le Père prudent et équitable , esiintyi Limogesissa ja Pariisissa vuonna 1712
2. L'Amour et la vérité , maailman ensi-ilta (ensi-ilta) 3. maaliskuuta 1720, vain osittain säilynyt
3. Arlequin poli par l'amour , UA 17. lokakuuta 1720
4. Annibal , UA 16. joulukuuta 1720, esiintyi jälleen 25. joulukuuta 1747, Tragedy, osittain kääntänyt Gotthold Ephraim Lessing
5. La Surprise de l'amour , UA 3. toukokuuta 1722
6. La Double Inconstance , UA 6. huhtikuuta 1723
7. Le Prince travesti , UA 5. helmikuuta 1724
8. La Fausse Suivante ou Le Fourbe puni , WP 8. heinäkuuta 1724; Kuvannut vuonna 2000 Benoît Jacquot
9. Le Dénouement imprévu , UA 2. joulukuuta 1724
10. L'Île des esclaves , UA 5. maaliskuuta 1725
11. L'Héritier de village , WP 19. lokakuuta 1725
12. Mahomet toinen , 1726 (?) Tragedia proosassa, keskeneräinen
13. L'Île de la raison ou Les Petits Hommes , UA 11. syyskuuta 1727
14. La Seconde Surprise de l'amour , UA 31. joulukuuta 1727
15. Le Triomphe de Plutus , UA 22. huhtikuuta 1728
16. La Nouvelle Colonie , 1729, hävisi, 2. versio 1750 nimellä La Colonie
17. Le Jeu de l'amour et du hasard , UA 23. tammikuuta 1730; kirjoittajan menestynein teos; Kuvattuby Valérie Donzelli vuonna 2013
18. Reunion des Amours , ensi-ilta 5. marraskuuta 1731
19. Le Triomphe de l'amour , UA 12. maaliskuuta 1732
20. Les Serments indiscrets , UA 8. kesäkuuta 1732
21. L'École des mères , UA, 25. heinäkuuta 1732
22. L'Heureux Stratagème , ensi-ilta 6. kesäkuuta 1733
23. La Méprise , pääministeri 16. elokuuta 1734
24. Le Petit-Maître corrigé , WP 6. marraskuuta 1734
25. Le Chemin de la fortune , julkaistu lehdessä “Le Cabinet du Philosophe”, 1734
26. La Mère confidence , ensi-ilta 9. toukokuuta 1735
27. Le Legs , UA 11. kesäkuuta 1736
28. Les Fausses Confidences , UA 16. maaliskuuta 1737; Kuvaanut vuonna 2015 Luc Bondy (saksankielinen nimi: " False Confidentialities ")
29. La Joie imprévue , WP 7. heinäkuuta 1738
30. Les Sincères , UA 13. tammikuuta 1739
31. L'Épreuve , UA 19. marraskuuta 1740
32. La Commère , 1741
33. La Dispute , UA 10. lokakuuta 1744
34. Le Préjugé vaincu , UA 6. elokuuta 1746
35. La Colonie , UA 1750
36. La Femme fidèle , UA 24. elokuuta 1755, vain osittain säilynyt
37. Félicie , julkaistu ” Mercure de France ” -lehdessä maaliskuussa 1757
38. Les Acteurs de bonne foi , julkaistu lehdessä “ Le Conservateur ” 1757
39. La Provinciale , julkaistu lehdessä ” Mercure de France ” huhtikuussa 1761, aitous epäili.

Romaaneja, kertovia teoksia

• Les Aventures de *** ou Les Effets yllättäjät de la sympathie , 5 osaa 1712–1714
• Pharsamon ou Les Folies romanesques , 1713, painettu 1737
• La Voiture embourbée , 1714
• Le Bilboquet , 1714
• Le Télémaque travesti , 1714
• L'Homère travesti ou L'Iliade en vers burlesques , 1716/17
• La Vie de Marianne , aloitettu vuonna 1726, keskeneräinen; painettu 1731–42 kymmenessä osassa
  • Saksan sopeutuminen: Friedrich Schulz : Josephe. [Kun Marivaux.] 2 vol., 2. painos Mannheim 1801 (digitalisoitu osa 1 ja osa 2 on Internet Archive )
  • Saksankielinen käännös: Marianne tai ***: n kreivitären seikkailut. Saksaksi August Diezmann . 2 osaa Wigand, Leipzig 1867
• Le Paysan -parvenu , keskeneräinen; Painettu viidessä osassa vuonna 1734/35

Journalistiset teokset ja esseet

• Lettres sur les habitants de Paris , 1717–1718
• Lettres Contenant une aventure
• Pensées sur différents -aiheet
• Le Spectateur français , 1721--1724
• L'Indigent filosofi , 1726
• Le Cabinet du philosophe , 1734
• L'Éducation d'un -prinssi, vuoropuhelu , 1754

kirjallisuus

• Roswitha Kramer: Marivaux'n romaanit Saksassa. Vaikutus ranskalaisen romaanin vastaanottoon Saksassa 1700-luvulla. Carl Winter, Heidelberg 1976.
• Marivaux ja näyttelijä Sylvia [julkaisussa La Surprise de l'amour / Surprise of love, 1722]. In: Kerääjä , № 47 (1824), s. 187 ( digitoinut maasta Google Books )

nettilinkit

• Pierre Carlet de Marivauxin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Teoksia ja noin Pierre Carlet de Marivaux  vuonna Saksan digitaaliseen kirjastoon
• Artikkeli "Ranskalaisen kirjallisuuden nimet, otsikot ja päivämäärät" (päälähde kappaleelle "Elämä ja luominen")
• Lyhyt elämäkerta ja luettelo teoksia Ranskan akatemian (ranskaksi)
• Pierre Carlet de Marivaux'n julkaisuja ja tietoja julkaisusta VD 17 . (Ei merkintöjä 11. helmikuuta 2018)

Yksittäiset todisteet

1. ^ Friedrich Schulz: Josephe. Marivaux , osa 1, Mannheim 1801, s. 3-6.