Pittsburgh

Pittsburgh
Lempinimi : Siltojen kaupunki, Teräskaupunki, Mestarien kaupunki, The 'Burgh, Iron City, Steel Town, The College City, Roboburgh
Pittsburghin keskusta Washingtonin vuorelta
Pittsburghin keskusta Washingtonin vuorelta
Pittsburghin sinetti
tiiviste
Pittsburghin lippu
lippu
Sijainti Alleghenen piirikunnassa
Sijainti Alleghenen piirikunnassa
Perustieto
Säätiö : 25. marraskuuta 1758
Tila : Yhdysvallat
Tila : Pennsylvania
Lääni : Alleghenen kreivikunta
Koordinaatit : 40 ° 26 ′  N , 79 ° 59 ′  W Koordinaatit: 40 ° 26 ′  N , 79 ° 59 ′  W
Aikavyöhyke : Itä ( UTC - 5 / −4 )
Asukkaat :
Pääkaupunkiseutu :
302971 (vuodesta 2020)
234229 (vuodesta 2016)
Väestötiheys : 2 113 asukasta / km 2
Alue : 151,1 km 2  (noin 58 mi²),
josta 143,4 km 2  (noin 55 mi²) on maa
Korkeus : 295 m
Postinumerot : 15106, 15120-15121, 15203-15208, 15210-15222, 15224, 15226-15227, 15230, 15232-15234, 15237, 15289
Suuntanumero : +1 412, 724, 878
FIPS : 42-61000
GNIS -tunnus : 1214818
Verkkosivusto : www.pittsburghpa.gov
Pormestari : Bill Peduto ( D )

Pittsburgh [ ˈpɪtsbɝɡ ] on kaupunki Yhdysvaltojen Pennsylvanian osavaltion lounaisosassa . Se sijaitsee alueen Appalachian Plateau noin 45 kilometrin päässä Ohion rajalta altaaseen klo yhtymäkohdassa Monongahela ja Allegheny on Ohio . Kaupunki on 151,1 km² ja siinä asui vuonna 2010 305 704 asukasta, 64,8% valkoista ja 25,8% mustaa. Se on Appalakkien teollisuusalueen suurin kaupunki ja toiseksi suurin kaupunki Pennsylvaniassa Philadelphian jälkeen .

Pittsburgh on Alleghenyn piirikunnan kotipaikka ja Pittsburghin metropolitan tilastollisen alueen taloudellinen, poliittinen ja kulttuurinen keskus, joka on Philadelphian jälkeen toiseksi suurin Pennsylvanian metropolialue (noin 2,36 miljoonaa asukasta (2010)).

Kaupungin historia alkoi vuonna 1758 seitsemän vuoden sodan aikaan , jolloin täällä rakennettiin brittiläinen linnake Fort Pitt -nimellä , joka on nimetty Chathamin 1. jaarlin William Pittin mukaan . Kaupungin suotuisan sijainnin vuoksi joilla ja lähellä olevilla malmi- ja kivihiiliesiintymillä se kasvoi 1800 -luvulla ja siitä tuli Yhdysvaltain terästeollisuuden tärkein paikka , joka muovasi kaupungin pitkälle 1900 -luvulle.

Koska teräksen kriisin 1970, Pittsburgh on käynyt läpi jatkuva vaihe rakennemuutos , joka on ominaista huomattavat taloudelliset vaikeudet. Pyrkimys rajoittaa kielteisiä seurauksia ja laittaa kaupungin uuden talouden perusta oli enemmän kuin keskimäärin verrattuna muihin teollisiin kaupunkeihin ruostevyöhyke , jotta Pittsburgh Yhdysvalloissa pidetään nyt malliesimerkki onnistuneesta rakennemuutoksen.

G20 -huippukokous pidettiin Pittsburghissa vuonna 2009 .

maantiede

Kaupunki sijaitsee Allegheny- ja Monongahela -jokien yhtymäkohdassa Lounais -Pennsylvaniassa, jotka muodostavat Ohio -joen . Kaikki kolme ovat navigoitavissa ympäri vuoden patojen ja lukkojen ansiosta. Yhdistymispisteessä maanalainen Wisconsinin jäätikkö tulee valoon ja syöttää suihkulähteen. Tärkeitä raaka -aineita alueella ovat kivihiili (lähinnä historiallinen) ja maakaasu.

ilmasto

Pittsburgh, Pennsylvania
Ilmasto diagrammi
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.
 
 
65
 
1
-8
 
 
61
 
3
-7
 
 
87
 
9
-1
 
 
80
 
16
4
 
 
91
 
21
9
 
 
94
 
26
14
 
 
95
 
28
16
 
 
82
 
27
16
 
 
75
 
24
12
 
 
60
 
17
6
 
 
72
 
10
1
 
 
74
 
4
-4
Lämpötila on ° Csademäärä on mm
Lähde: National Weather Service, US Dept of Commerce ; wetterkontor.de
Keskimääräiset kuukausilämpötilat ja sademäärä kohteessa Pittsburgh, Pennsylvania
Tammi Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuuta Heinäkuu Elokuu Syyskuuta Lokakuuta marraskuu Joulukuu
Suurin lämpötila ( ° C ) 0.9 2.7 9.4 15.7 21.4 26.1 28.1 27.1 23.5 16.9 10.2 3.7 O 15.5
Min. Lämpötila (° C) −7,5 −6,5 -1,2 3.8 9.1 13.8 16.4 15.7 11.9 5.7 1.2 −4.2 O 4.9
Sademäärä ( mm ) 64.5 60,7 86.6 80,0 91.2 94.2 95.3 81,5 75,4 59,9 72.4 74.2 Σ 935,9
Auringonpaistetta ( h / d ) 3.0 3.8 5.0 6.1 7.0 8.1 8.2 7.4 6.6 5.4 3.3 2.4 O 5.5
Sadepäivät ( d ) 10.4 9.5 11.8 10.8 10.3 9.6 8.5 7.8 7.8 7.9 10.1 11.3 Σ 115,8
Ilmankosteus ( % ) 70 67 64 60 63 66 69 71 72 68 70 72 O 67,7
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
0.9
−7,5
2.7
−6,5
9.4
-1,2
15.7
3.8
21.4
9.1
26.1
13.8
28.1
16.4
27.1
15.7
23.5
11.9
16.9
5.7
10.2
1.2
3.7
−4.2
Tammi Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuuta Heinäkuu Elokuu Syyskuuta Lokakuuta marraskuu Joulukuu
N
i
e
d
e
t
t
c
h
l g

64.5
60,7
86.6
80,0
91.2
94.2
95.3
81,5
75,4
59,9
72.4
74.2
  Tammi Helmikuu Maalis Huhti saattaa Kesäkuuta Heinäkuu Elokuu Syyskuuta Lokakuuta marraskuu Joulukuu

tarina

Pittsburgh 1857, Monongahela
Pittsburgh 1857, tullitalo

Ensimmäiset eurooppalaiset rakennukset syntyivät brittiläisten ja ranskalaisten hegemonisten ponnistelujen yhteydessä 1700 -luvun puolivälissä Ranskan ja Intian sodan ( seitsemän vuoden sota ) aikana (1756–1763). Ranskalainen Duquesnen linnake rakennettiin vuonna 1754 Allegheny- ja Monongahela -jokien yhtymäkohtaan, kun ranskalaiset ajoivat sieltä pois linnoituksen rakentamisen aloittaneet brittisotilaat. Strategisesti tärkeän asemansa vuoksi Fort Duquesne oli avainasemassa tässä sodassa ja kiistettiin useita kertoja. Kun ranskalaiset pystyivät torjumaan brittisotilaiden ensimmäisen hyökkäyksen George Washingtonin johdolla vuonna 1754 ja toisen laajamittaisen hyökkäyksen Monongahelan taistelussa vuonna 1755 , he selvittivät ja tuhosivat linnoituksen vuonna 1758, kun brittiläiset ylivoimat etenivät. Brittiläinen leiri nimettiin tuolloin Britannian pääministerin William Pitt Pittsburghin mukaan, ja linnoitus rakennettiin uudelleen Fort Pittiksi. Aikana Pontiac kansannousun (1763-1764) linnake onnistuneesti kestänyt piiritys Intian armeijan.

Asutus kasvoi kaupungiksi vuonna 1816. 1800-luvun alusta ensimmäiseen maailmansotaan asti suurin maahanmuuttajien ryhmä oli saksankielinen ; heidän joukossaan paljon siirtolaisia ​​Reininmaalta, Hessen-Darmstadtista ja Swabiasta. Tuolloin kaupungissa oli jopa neljä saksankielistä päivälehteä. 1800 -luvun jälkipuoliskolla teollistuminen lisääntyi ja vuosisadan loppuun mennessä kaupunki kehittyi teräksentuotannon painopisteeksi Yhdysvalloissa. US Steel oli toisinaan maailman suurin teollisuusyritys ja suurin teräksentuottaja.

Pittsburgh yöllä

Tietosanakirjamerkintä vuodelta 1910 antaa vaikutelman kaupungin tärkeydestä Yhdysvaltojen nousun alussa maailman tehokkaimmaksi teollisuusvaltioksi: Pittsburg [ sic ], kaupunki Pohjois -Amerikan Yhdysvalloissa, Pennsylvania, pääkaupunki Alleghanyn kreivikunnassa, Alleghanyn ja Monogahelan yhtymäkohdassa, joka on nimeltään O hio täällä, Washingtonin luoteisosassa, hyvällä kauppapaikalla, rikkaalla hiilikentällä ja öljypiirin etelärajalla, 321616 asukasta. Lähettää. Lennätin. Rautatieasema. Öljynjalostamot, yli 60 rautavalimoa, monia muita hienoja rautateoksia, monia valssaamoita ja suuria kynsitehtaita, lasia, paperia, valkoista lyijyä, puuvillan kehruuta ja kutomista, panimot, nahkatehtaat, tykkivalimot, kuparivalssaamot ja sulattajat, höyrykonerakentaminen työpajoja, yleensä P. on tehdaskaupunki, joka on tärkein Pohjois -Amerikan Yhdysvalloista ja jota kutsutaan "Yhdysvaltojen Birminghamiksi". Lähistöllä on yli 140 hiilikaivosta. Länsi -Pennsylvanian yliopisto (perustettu vuonna 1819), teologinen seminaari (perustettu vuonna 1828). Höyrylaivamatkoja Ohiossa ja Mississippissä. Pankit, huomattavaa kauppaa. "

Ensimmäisen maailmansodan ja 1960 -luvun välisenä aikana syntyneen toisen teollisen vallankumouksen myötä Yhdysvaltojen vanhimmalla teollisuusalueella sijaitsevan kaupungin tärkeys saavutti huippunsa.

Ylivoima terästeollisuuden jatkui kunnes Teräskriisi 1970-luvulla. Seuraavat vuosikymmenet olivat kuitenkin talouden taantuman leimaamia. Kehittyvä palveluala pystyi vain osittain sietämään teollisten työpaikkojen dramaattisen menetyksen, ja kaupunki menetti yli puolet väestöstään vuosina 1950 (673 703) ja 2010 (305 704).

Viisi paikkaa Pittsburghissa on kansallisten historiallisten maamerkkien asema niiden merkittävän historiallisen merkityksen vuoksi : Allegheny County Courthouse and Jail , Chatham Village , Emmanuel Episcopal Church , Forks of the Ohio ja Smithfield Street Bridge . Yhteensä 174 kaupungin rakennusta ja kohdetta on rekisteröity kansalliseen historiallisten paikkojen rekisteriin (NRHP) (16. huhtikuuta 2021).

Väestönkehitys

vuosi Asukkaat¹
1950 676,806
1960 604,332
1970 520,117
1980 423 959
1990 369 879
2000 334,325
2010 305 685
2020 302,971

¹ 1950–2020: väestönlaskennan tulokset

Seuraavassa taulukossa esitetään Pittsburghin metropolitan tilastollisen alueen väestönkehitys Yhdysvaltain väestönlaskennan toimiston 2015 määritelmän mukaisesti:

vuosi Asukkaat¹
1990 2 468 289
2000 2 431 233
2010 2 356 291
2016 2 342 299

¹ 1990–2010: väestönlaskennan tulokset; 2016: US Census Bureau -arvio

Näin ollen pääkaupunkiseudun asukasluku laskee jatkuvasti.

politiikka

Fort Pitt Block House , Fort Pittin redoubt , on Länsi -Pennsylvanian vanhin säilynyt rakennus. Se on osa Point State Parkia, joka on ollut kansallinen historiallinen maamerkki Ohion haarukoilla lokakuusta 1960 lähtien .

Kumppanuuskaupunki

Pittsburghilla on ystävyyskaupunkeja seuraavien kaupunkien kanssa:

Pormestari

Demokraattien pormestarit ovat hallinneet Pittsburghia vuodesta 1934 .

Kaupungin lippu

Pittsburghin lippu on mallinnettu William Pitt -perheen harjanteen mukaan . Motto Benigno Numine tarkoittaa "Jumalan siunauksella". Vuosi 1816 on kaupungin perustamisvuosi.

Hyökkäys Pittsburghin synagogassa vuonna 2018

Vuonna verilöyly on Tree of Life synagoga 27. lokakuuta, 2018 Robert Bowers ampuivat 11 ihmistä ja loukkaantui kuusi, joista neljä poliisia. Tiedämme, että tämä on vakavin yksittäinen juutalaisvastaisen väkivallan teko juutalaisia vastaan ​​Yhdysvaltojen historiassa.

Talous ja infrastruktuuri

Pittsburghin pääkaupunkiseudun taloudellinen tuotanto oli 138,2 miljardia dollaria vuonna 2016, joten se on 25. sija Yhdysvaltojen pääkaupunkiseudulla. Työttömyysaste oli 3,6 prosenttia ja jäi siten alle kansallisen 3,8 prosentin keskiarvon (toukokuussa 2018). Kaupungissa, johon raskaan teollisuuden vaikutus oli ennen suuri, suurin osa työntekijöistä työskentelee nyt palvelualalla.

Pittsburghin keskustassa

liikennettä

Pittsburghin kansainvälinen lentoasema on 30 kilometriä Pittsburghista länteen .

Pittsburgh on "siltojen kaupunki" - siellä on 446 siltaa enemmän kuin Venetsiassa.

Kaksi pitkän matkan Amtrak- junaa palvelee Pittsburghia: Pennsylvanian yhdistää kaupungin New Yorkiin . Capitol Limited pysähtyy tänne Chicago tai Washington, DC . Paikallinen rautatieliikenne on lakannut olemasta PATrainin lakkauttamisen jälkeen vuonna 1989.

Yksi Yhdysvaltojen vanhimmista jatkuvasti toimivista raitiovaunuista on toiminut Pittsburghissa kesäkuusta 1859 lähtien . Se muutettiin Pittsburghin Light Rail -raitiotieksi 1985 .

Vakiintuneet yritykset

Alueen rikkaiden kivihiiliesiintymien ja sen kuljetusyhteyksien vuoksi Pittsburgh pystyi kehittymään yhdysvaltalaisen terästeollisuuden ("Teräskaupunki") sijainniksi. Erityisesti 1970 -luvulla leimasi teollisuus. Pankit, biotekniikka ja palvelualat ovat sittemmin ottaneet suurimpien työnantajien roolin. Suurimmat Pittsburghissa toimivat yritykset ovat Alcoa , US Steel , Highmark , PNC Financial Services , PPG Industries , The Kraft Heinz Company , Bayer Corp., FedEx Ground , Giant Eagle , WESCO International , Allegheny Technologies , American Eagle Outfitters , Wabtec ja Covestro LLC. Mylan Laboratories , Consol Energy ja ANSYS perustuvat vuonna Southpointe kaupallinen monimutkainen vuonna Canonsburg, etelään Pittsburgh .

Muita Pittsburghin valmistavia yrityksiä ovat Lanxess , Koppers Holdings ja Mine Safety Appliances .

koulutus

Pittsburghissa on viisi yliopistoa, Pittsburghin yliopisto ("Pitt"), Carnegie Mellonin yliopisto (CMU), Duquesnen yliopisto , Robert Morrisin yliopisto ja Point Parkin yliopisto . Pitt ja CMU tunnetaan kansallisesti ja kansainvälisesti, Pitt esimerkiksi UPMC: n lääketieteellisestä keskuksesta, filosofian laitoksesta sekä historian ja tieteen filosofian osastosta. Tällä Medical Center kehitetty Jonas Salk olla ensimmäinen tehokas rokote vastaan polio (polio). Lääketieteellinen keskus on myös menestynyt hyvin elinsiirtoissa ja aids -tutkimuksessa. Urheilussa korostuvat Pitt ("Pitt Panthers") joukkueet jalkapallossa ja koripallossa . CMU on maailmankuulu Tietotekniikan korkeakoulusta ja ohjelmistotekniikan instituutista (SEI) sekä draamakoulusta, CMU School of Drama.

Kulttuuria ja nähtävyyksiä

Lähellä kaupunkia

Lähdejoiden Allegheny -joen ja Monongahela -joen sekä Ohion syvästi viiltoisten jokilaaksojen vuoksi Pittsburghin korkeammilla tasangoilla on eristettyjä alueita , kuten esimerkiksi Cincinnatissa . Ne yhdistettiin kaupungin keskustaan ​​ja rauta- ja terästeollisuuteen alapuolella rannalla köysiradalla , joka palvelee pääasiassa näissä osissa asuvia terästehtaita ja koksauslaitoksen työntekijöitä lyhyenä ja nopeana tapana työskennellä.

Rakennemuutosten ja etelän jyrkän rannan läpi kulkevan tunnelin rakentamisen jälkeen kaksi niistä on säilynyt - Duquesne Incline ja Monongahela Incline lähellä Smithfield Street Bridgeä , kaupungin vanhin silta.

Historiallisina muistomerkkeinä ne ovat nyt matkailukohteita, varsinkin kun ylemmistä asemista on vaikuttava näkymä vaikuttavaan kaupungin keskustaan ​​ja jokimaisemiin.

Senaattori John Heinz alueen historian keskus , entinen ruukki muutettiin museoksi , osoittaa kaupungin ja -tuotteiden historiallisia kuvia ja näyttelyitä: rauta ja teräs tavarat, lasi, tekstiilit. Lisäksi esillä ovat 1900 -luvun ensimmäisen neljänneksen kunnalliset tilat, raitiovaunut ja palokunnat . Heinz Hall on tapahtumapaikka Pittsburgh sinfoniaorkesteri .

Carnegie museot ovat katon neljä suurta museoissa, joita ovat Carnegie Museum of Natural History on tunnettu paleontologian osasto, jossa on suuri kokoelma dinosaurukset . Carnegien taidemuseo on taidemuseo teoksia Winslow Homer , James McNeill Whistler, Camille Pissarro , American Art 1850 nykypäivään, Ranskan impressionistien ja Late impressionistien. Carnegie Science Center ei auennut nykymuodossaan vuoteen 1991, mutta vuodelta 1934, ja sallii kaikkien kävijöiden kokemusta eri tieteen ja fysiologisia kokemuksia myös korkean teknologian simulaattoreissa . Vuonna 1994 Carnegie museot avasi Andy Warhol Museum , omistettu elämän ja työn Andy Warhol ja suurin museo maailmassa yhden taiteilijan yli 4000 teoksia myös hänen koko video kokoelma.

Lähellä Andy Warhol Museum on patja tehdas , museo nykytaiteen, joka on saanut nimensä patjan tehdas sijaitsi aikaisemmin tässä rakennuksessa. Väliaikaisen näyttelyn lisäksi täällä näytetään pysyvästi myös taiteilijoiden, kuten James Turrellin ja William Anastasin , teoksia .

Katedraali Oppiminen on päärakennus University of Pittsburgh ja kohoaa lähiympäristöön 163 metriä. Fourth Avenuen keskustassa on monia kerrostaloja , jotka rakennettiin noin vuonna 1900 ja joita voidaan nykypäivän näkökulmasta pitää historiallisina . Myös Fourth Avenue -kadulla on PPG Place , jota pidetään kaupungin kauneimpana pilvenpiirtäjänä . Koko siluettia hallitsee 256 m korkea US Steel Tower . Luokan I listattu Frick Building sijaitsee Grant Streetillä .

Pittsburghin siluetti Washingtonin vuorelta

Ympäristö

Fallingwater , entinen Pittsburghin tavaratalon omistajan Edgar J.Kaufmannin turvapaikka , sijaitsee kaupungin eteläosassa . Moniosainen rakenne rakennettiin metsäalueella vuonna 1936 arkkitehti Frank Lloyd Wrightin vesiputouksen päälle. Seitsemän kilometriä etelään Kentuck Knobista on toinen koti, jonka Frank Lloyd Wright suunnitteli alun perin Haganin perheelle. Northland Public Library sijaitsee McCandless Township .

Urheilu

Pittsburgh on edustettuna National Football League mukaan Pittsburgh Steelers , vuonna Major League Baseball , jonka merirosvot ja NHL jonka Penguins . Huomattavasti kaikki joukkueet käyttävät samoja joukkueen värejä, nimittäin mustaa ja kultaa. Kun Pirates voitti World Seriesin vuonna 1979 ja Steelers voitti Super Bowlin neljännen kerran kuuden kauden aikana pian sen jälkeen , tästä syystä Pittsburgh on kutsunut itseään "City of Champions" tai "City of Winners". Helmikuussa 2009 Steelers voitti Super Bowlin kuudennen kerran, mikä teki heistä eniten Super Bowl -voittoja. Helmikuussa 2019 New England Patriots voitti myös Super Bowlin kuudennen kerran ja asetti Steelersin ennätyksen. Lisäksi Penguins voitti neljännen Stanley Cupin 12. kesäkuuta 2016 4-2-voitolla San Jose ja 11. kesäkuuta 2017 viidennen Stanley Cupin 4-2-voitolla Nashville .

Elokuvat

Pittsburghissa ja sen ympäristössä on tehty lukuisia elokuvia, joita myös tapahtuu kaupungissa. Tunnetuimpia ovat:

musiikkia

Poliittinen punk - bändi Anti-Flag on, Pittsburgh ja korosti tämän usein performanssia "Olemme anti-Flag Pittsburgh, Pennsylvania" Wiz Khalifa on räppäri kaupungin. Musiikillinen punk-teos Aus-Rotten perustettiin Pittsburghissa.

Persoonallisuudet

Ihmiset, jotka työskentelivät kaupungissa

kaupungin pojat ja tyttäret

nettilinkit

Commons : Pittsburghin  albumi, jossa on kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. Ritterin maantieteellinen-tilastollinen sanakirja. (2. osa) Verlag von Otto Wigand mbH, Leipzig 1910, 9. painos, s.561.
  2. Statistical Abstract of the United States, 1951 , s.53
  3. "Fakta Finder" ja Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto
  4. Luettelo kansallisista historiallisista maamerkeistä osavaltion mukaan: Pennsylvania. National Park Service , käytetty 16. huhtikuuta 2021.
  5. Hae maskitietokannasta kansallisessa rekisteritietojärjestelmässä. National Park Service , käytetty 16. huhtikuuta 2021.
    Weekly List on National Register Information System. National Park Service , käytetty 16. huhtikuuta 2021.
  6. ^ Pennsylvania Conservation & Natural Resources Department: Point State Park. Käytetty 16. huhtikuuta 2021 .
  7. Luettelo kansallisista historiallisista maamerkeistä osavaltion mukaan: Pennsylvania. National Park Service , käytetty 16. huhtikuuta 2021.
  8. Præcepti - Mottoes . Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2006. Haettu 20. marraskuuta 2006.
  9. ^ Uskonnolliset latinalaiset lauseet, latinalaiset lainaukset uskonnosta . Julkaisussa: Latin Phrases Web Site . Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2007. Haettu 20. marraskuuta 2006.
  10. Stadtlin historia (PDF; 5,3 Mt)
  11. ^ Yhdysvaltain kauppaministeriö, BEA, Bureau of Economic Analysis: Bureau of Economic Analysis. Haettu 4. heinäkuuta 2018 (amerikkalainen englanti).
  12. ^ Pittsburgh, PA Talous lyhyesti. Haettu 4. heinäkuuta 2018 .
  13. Pittsburghin alueen johtavat yritykset tulojen mukaan (> 1 miljardi dollaria)  ( sivu ei ole enää saatavilla , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti rikki. Tarkista linkki ohjeiden mukaan ja poista tämä ilmoitus.@1@ 2Malli: Dead Link / pdfmerge.alleghenyconference.org  
  14. John D.Oravecz: Etelä -Pointe -kehitys toimii alueen varoventtiilinä. Lähde : TribLIVE.com. 9. elokuuta 2014, käytetty 14. heinäkuuta 2016 .
  15. Kehittynyt valmistus