Walesin prinssi

Walesin prinssi
Walesin prinssin vaakuna
Prinssin merkki
Charles, Walesin prinssi
Vt prinssi
Charles
26. heinäkuuta 1958 lähtien
Virallinen paikka Clarence House Lontoossa
Toimiston perustaminen 1. helmikuuta 1301
Nimittäminen kuningatar
Viimeinen tapaaminen 26. heinäkuuta 1958
Tervehdys Kuninkaallinen korkeutenne
verkkosivusto www.princeofwales.gov.uk

Prince of Wales [ pɹɪns əvweɪlz ], Welsh Tywysog Cymru (kirjaimellisesti "johtaja Wales"), harhaanjohtavasti toistettu vuonna Saksan ohella Prince of Wales kuin Prince of Wales , on perinteisesti ollut - mutta ei automaattisesti - otsikko on perillinen valtaistuimelle koska 1400-luku useimmista brittiläisistä hallitsijoista , yleensä hallitsevan brittiläisen hallitsijan ( kruununprinssi ) vanhin elävä poika . Nykyinen 21.  Walesin prinssi on prinssi Charles , kuningatar Elizabeth II: n vanhin poika .

Historia ja merkitys

Otsikon Tywysog Wales (käännetty Latinalaisen kuten Princeps Walliae ) on väitetty ensimmäinen Walesin hallitsija Llywelyn ab Iorwerth ruhtinas Gwyneddin . Hän pystyi saavuttamaan ylivallan muiden walesilaisten ruhtinaskuntien suhteen, mutta vuodesta 1230 lähtien hän kutsui itseään jälleen vain Aberfffron prinssiksi ja Snowdonin lordiksi . Kuolemansa jälkeen vuonna 1240 hänen poikansa ja seuraajansa Dafydd ap Llywelyn väitti Pohjois-Walesin prinssin arvon noin vuodelta 1244 , mutta hän kuoli vuonna 1246, ja Woodstockin sopimuksessa hänen perillisensä piti alistua Englannin kuninkaalle vuonna 1247. Dafyddin veljenpoika Llywelyn ap Gruffydd pystyi vihdoin saamaan takaisin valta-arvon ja vuodesta 1258 lähtien hän kutsui itseään Walesin prinssiksi. Englannin kuningas Henrik III: lla oli tämä otsikko . Tunnusta 1267 Montgomeryn sopimuksessa , jolloin Llywelyn kunnioitti häntä vasallina . Kuningas Edward I pystyi kuitenkin valloittamaan Walesin kahdessa kampanjassa ja voittamaan prinssi Llylwynin. Llywelyn kaatui vuonna 1282, ja hänen veljensä ja seuraajansa Dafydd vangittiin vuonna 1283 ja teloitettiin kapinallisena. Suuri osa valloitetusta alueesta putosi Englannin kruunulle Walesin ruhtinaskunnana . Vuonna 1301 Edward I kasvatti pojan ja valtaistuimen perillisen Edwardin , joka todennäköisesti syntyi Caernarfonissa Walesin valloituksen aikana, Walesin prinssiksi. Kuningas halusi vahvistaa Englannin valloitusta valloitetussa Walesissa, samalla kun hän antoi pojalleen oman hallinnonsa omilla tuloillaan. Edward II: n kuoleman jälkeen vuonna 1327 hänen pojanpoikansa Woodstockista Edward nostettiin Walesin prinssiksi vuonna 1344. Hän kuoli vuonna 1376, minkä jälkeen hänen poikansa Richard sai tittelin. Sen jälkeen Englannin ja Ison-Britannian kuninkaiden vanhimmat pojat nostettiin Walesin prinssiksi.

Viimeinen walesilainen, joka otti tittelin, oli vapauden taistelija ja kansallinen sankari Owain Glyndŵr (1349 - noin 1416), joka halusi palauttaa Walesin itsenäisyyden. Hänet julistettiin Tywysog Cymruksi vuonna 1400 , mutta kapina kukisti Henry V: n vuonna 1409.

Titteli Walesin prinssi putoaa kuten mikä tahansa muu otsikko takaisin kruunuun, kun kyseinen omistaja on kuningas. Toisin kuin muut brittiläiset tittelit , sitä ei peritä, kun tittelin haltija kuolee. Määritetäänkö uudelleen ja milloin se riippuu yksinomaan hallitsijan tahdosta. Otsikko ei anna sen haltijalle mitään erityistä perustuslaillista tehtävää. Hän ei ole johtaja ja valtion of Wales, eikä hän ole koskaan ollut mitään erityistä roolia hallituksen ruhtinaskunnan Walesin .

Walesin prinssin arvon lisäksi on muita aateliston arvonimiä, jotka perinteisesti myönnetään Britannian kruununprinssille, mukaan lukien Cornwallin herttua (Englannissa vuodesta 1337) ja Rothesayn herttua ( Skotlannissa vuodesta 1398 ). , jotka kyseinen valtaistuimen perijä kantaa automaattisesti hallitsijan nimenomaisesti myöntämän Chesterin Earl of the Earl -tittelin (yleinen Englannissa vuodesta 1237). Protokollainen kruununprinssi on kuninkaallinen korkeus ( HRH ) tyyliin. Nykyisen Walesin prinssin täydellinen nimi on: Hänen kuninkaallinen korkeutensa Prinssi Charles Philip Arthur George, Walesin prinssi, Cornwallin herttua ja Chesterin jaarli, Rothesayn herttua, Carrickin jaarli, Renfrew'n paroni, Islesin lordi, Prince ja Isossa Steward Skotlannin Knight Companion jaloin sukkanauharitarikunta Knight vanhimmista ja Most Noble Order of the Thistle , suuri mestari ja First and Principal Knight suurristi jaloin Order of Bath , jäsen n ansioristi , ritari Order Australian , seuralainen kuningattaren Service Order , kunniajäsen Saskatchewanin ansioristi , Chief Grand komentaja ritarikunnan Logohu jäsen Hänen Majesteettinsa jaloin valtaneuvoston , avustaja-de - leiri Hänen Majesteettinsa luo.

Walesin prinsessaa (" Walesin prinsessa", Walesin Tywysoges Cymru ) käytettiin aiemmin vain kohteliaisuutena Walesin prinssin vaimon takia . Tämä johtui siitä, että titteli myönnetään vain henkilölle, joka ei voi enää menettää ensimmäistä sijaa peräkkäin lapsen syntymän kautta ( Heir Apparent ). Myöhemmin syntynyt kuninkaan poika olisi aina syrjäyttänyt naiset. Nimeä Walesin prinsessa ei annettu naisille, vaikka tämä mahdollisuus olisi ollut vain teoreettisesti (kuten myöhemmän Elizabeth II: n tapauksessa , jolle Heiress Presumptive luotiin erityisesti tervehdykseksi). Sen jälkeen, kun valtaistuimen perintö muutettiin vuonna 2015, mikä kumosi miesten etuoikeuden peräkkäin, nainen voidaan ilmeisesti ja siten mahdollisesti itsessään nostaa Walesin prinsessaksi.

Kunniamerkki

Walesin prinssi johtaa heraldiaan ilman täydellistä harjaa , mutta rintanappi , aivan huipulta, josta vaakuna puuttuu.

Zimier Prince of Wales koostuu kolmesta strutsin sulkia yksinkertaisella kruunu jumissa, mukaan lukien banneri motto Ich dien . On olemassa kaksi perusteetonta teoriaa: Nuoren Woodstockin Edwardin , jolle tämän vaakun muoto menee takaisin, sanotaan omaksuneen mottonsa Luxemburgin kuninkaan Johannes (Johannes Sokea) vaakunasta . Hän kuoli Crécyn taistelussa, ja monet aikalaiset pitivät häntä ritarin rohkeuden ruumiillistumana. Toisen teorian mukaan motto perustuu Walesin Eich Dyniin ( jotain "Sinun Miehesi").

Otsikon käännös

Walesissa käytetyn Walesin prinssin nykyinen standardi.

Sana Prince ( latinalaisesta princepsistä , "ensimmäinen"), joka voidaan kääntää saksaksi joko Prinzillä tai Fürstillä , tulisi kääntää oikein nimellä Fürst . Saksan yleisessä käytössä sitä käytetään kuitenkin laajalti kääntämään Walesin prinssi (jos ollenkaan) nimellä "Prinz von Wales". Tämä on ymmärrettävää, kun otetaan huomioon analogisia sanan vartalo ja se, että lapset hallitsija tai prinssi yleensä kutsutaan prinssit tai prinsessat saksa (joille Englanti kieli perin ollut erillistä nimitys) ja otsikko Walesin prinssi yleensä kanssa kanta kruununprinssi on kytketty niin, että sen haltijan on siis aina samalla prinssi Yhdistyneen kuningaskunnan . Vaikka brittiläisellä valtaistuimen perillisellä Walesissa ei ole erityistä perustuslaillista asemaa, käännöstä "Walesin prinssi" on pidettävä tarkempana johtuen perinteisestä alueellisesta viittauksesta Walesin historialliseen ruhtinaskuntaan. Termi prinssi saksalaisessa merkityksessä hallitsijan lapsille oli epätavallista Englannissa tai Isossa-Britanniassa, kunnes George I nousi valtaistuimelle vuonna 1714 ja otettiin käyttöön, koska uusi kuningas oli tottunut tähän Saksan alkuperänsä vuoksi - hän oli jo Hannoverin vaaliruhtina , jonka hän viipyi kuolemaansa saakka. Sama ilmiö löytyy myös nimellä Príncipe de Asturias suhteessa Espanjan kuninkaalliseen perheeseen.

Walesin ruhtinaat vuodesta 1301 lähtien

Toistaiseksi tittelin haltijoita on ollut Edward Caernarvonista lähtien:

  1. Edward Caernarvonista , Edward I: n poikaja Kastilian Eleanor , nimitettiin Lincolniin 7. helmikuuta 1301 16vuoden ikäisenä, seurasi isäänsä Edward II: ksi 7. heinäkuuta 1307.
  2. Edward Woodstockista , jota kutsutaan "mustaksi prinssiksi", Edward III: n poika . ja Philippa von Hennegau , joka nimitettiin 12-vuotiaana 12. toukokuuta 1343 Westminsteriin , kuoli 8. kesäkuuta 1376 (d. v. s. = decessit vita patris, saksalainen kuoli isän elinaikana); Walesin prinssin motto "palvelen" palaa häneen.
  3. Richard Plantagenet , Woodstocksin Edwardin ja Kentin Joanin poika, nimitetty Haveringiin 20. marraskuuta 1376yhdeksänvuotiaana. Seurasi isoisänsä Edward III: ta 21. kesäkuuta 1377 . hahmona Richard II.
  4. Henry Lancasterista , myös Henry Monmouthista , Henryn poika, Derby-Earl d. i. tuleva kuningas Henry IV ja Mary Bohun , Wessexin Earl'n tytär. Nimitetty Westminsteriin 15. lokakuuta 1399 12-vuotiaana isänsä kruunajaisten jälkeen. Seurasi isäänsä Heinrich V: nä.
  5. Edward Westminsteristä , Walesin prinssi ja Chesterin kreivi, Henrik VI: n ainoa poika . ja Anjoun Margaret , joka nimitettiin viiden kuukauden ikäisenä 15. maaliskuuta 1454 ja perustettiin 9. kesäkuuta Windsoriin , d. v. s. 4. toukokuuta 1471 murhattiin kuten hänen isänsä, nimeltään "kruunattu lammas", Tewkesburyn taistelun jälkeen , hänen kanssaan Lancasterin talo kuoli .
  6. Edward V (1470–1483), Yorkin talon Edward IV : nja Elizabeth Woodvillen tai Wydevillen poika . Nimitetty Westminsteriin 26. kesäkuuta 1471 seitsemän kuukauden ikäisenä. Joten siellä oli toinen Walesin prinssi hetkeksi, kunnes Edward Westminster kuoli. Seurasi isäänsä Eduard V: nä vuonna 1483 - 12-vuotiaana - ja todennäköisesti murhattiin samana vuonna (katso myös täältä ).
  7. Edward of Middleham (1473-1484), Earl of Salisbury, Richard III poika . ja Anne Neville , Richard Neville, Warwickin 16. Earl , tytär, nimitettiin Walesin prinssiksi 24. elokuuta 1483 kymmenen vuoden ikäisenä, joka asennettiin York Minsteriin 8. syyskuuta, kuoli seuraavana vuonna (d. v. s.).
  8. Arthur Tudor (1486–1502), Henry VII: n ja Yorkin Elisabetin vanhin poika,Edward IV: n tytär, nimitettiin Walesin prinssiksi, Chesterin Earliksi ja sukkanauharitariritariksi 29. marraskuuta 1489 kolmen vuoden ikäisenä. Helmikuu 1490 Westminsterissä, kuollut 2. huhtikuuta 1502 (dvp).
  9. Henry Tudor (1491–1547), Henry VII: n ja Yorkin Elisabetin toinen poika, nimitetty kaksitoistavuotiaana veljensä Arthurin kuoleman jälkeen 18. helmikuuta 1504 Westminsterissä, seurasi isäänsä Henry VIII: na vuonna 1509.
  10. Henry Frederick Stuart , Jaakob I: n vanhin poika, ja tanskalainen Anna nimitettiin 4. kesäkuuta 1610 16-vuotiaana Westminsteriin, d. v. s. 6. marraskuuta 1612.
  11. Charles Stuart , Jaakob I: n toinen poika, ja tanskalainen Anna, nimitetty neljä vuotta veljensä kuoleman jälkeen Whitehallissa 4. marraskuuta 161615-vuotiaana, seurasi isäänsä vuonna 1625 Charles I.
  12. Charles Stuart (1630–1685), Charles I: n jaranskalaisen Henrik IV: n tytär Henriette Marie de Bourbonin poika, otti Walesin prinssin tittelin noin 1638–1641 Lontoossa 8–11-vuotiaana ja seurasi häntä Isänä. Karl II vuonna 1649
  13. James Francis Edward Stuart (1688–1766), "vanha teeskentelijä" (saksalainen vanha valtaistuimen perillinen), oli Jaakob II: n ja hänen toisen, katolisen vaimonsa, Maria di Modenan poika; Nimitettiin 4. heinäkuuta 1688 kolmen viikon ikäisenä St.Jamesissa , hän menetti arvonimen isänsä pakotetusta hylkäämisestä 11. joulukuuta 1688.
  14. Georg August von Hanover (1683–1760), Hannoverin perinnöllinen prinssi, Cambridgen herttua, Cornwall ja von Rothesay, George I: n ja Sophie Dorothean poika Braunschweig-Lüneburgista ja Cellestä ; nimitetty Westminsteriin 27. syyskuuta 1714, 30-vuotias; Ison-Britannian kansalainen vuodesta 1705, hän seurasi isäänsä vuonna 1727 George II: na Englannissa ja Hannoverissa.
  15. Friedrich Ludwig von Hannover (1707–1751), ”köyhä Fred” , syrjäytetty poika, Braunschweig-Lüneburgin herttua, George II: n ja Caroline von Brandenburg-Ansbachin poika, nimitetty 8. tammikuuta 1729 21-vuotiaana vuonna. Lontoo; oli George III: n isä . ; d. v. s. 31. maaliskuuta 1751.
  16. Georg von Hannover (1738–1820), Friedrich Ludwigin ja Augusta von Sachsen-Gotha-Altenburgin poika, nimitetty 12-vuotiaana Lontooseen 20. huhtikuuta 1751 isänsä äkillisen kuoleman jälkeen; seurasi isoisäänsä George III., menetti amerikkalaiset siirtokunnat ja päättyi henkiseen hämmennykseen.
  17. Georg von Hannover (1762-1830), "Prinssi Regent", Georg III: n poika ja varajäsen. ja Sophie Charlotte von Mecklenburg-Strelitz , nimitetty 19. elokuuta 1762 viikko syntymänsä jälkeen; edusti isäänsä prinssi Regentinä vuodesta 1811ja seurasi Georg IV: nä vuonna 1820.
  18. Albert Eduard von Sachsen-Coburg ja Gotha (1841–1910), "Bertie", kuningatar Victoria ja prinssi Consort Albertin poika, nimitetty 8. joulukuuta 1841 neljän viikon iässä; vielä joutui odottamaan 59 vuotta, ennen kuin hän voisi seurata äitiään Edward VII: na valtaistuimella.
  19. Georg von Sachsen-Coburg ja Gotha (1865–1936), Edward VII: n ja kuningatar Aleksandran poika, nimitetyt 9. marraskuuta 1901 36-vuotiaana Lontoossa; seurasi isäänsä Georg V: nä vuonna 1910 ja myöhemmin kutsui itseään Windsoriksi .
  20. Edward Windsor , syntynyt Saxe-Coburgista ja Gothasta (1894–1972), George V: n ja Maria von Teckin poika, nimitetty 23. kesäkuuta 1910 kuusitoista vuotiaana, nimitetty Caernarfoniin 13. heinäkuuta 1911; seurasi vuonna 1936 Edward VIII: na ja luopui samana vuonna.
  21. Charles Mountbatten-Windsor (* 1948) ( prinssi Charles ), kuningatar Elizabeth II: n ja Edinburghin herttuan vanhin poika, nimitettiin Walesin prinssiksi 26. heinäkuuta 1958 yhdeksänvuotiaana, joka asennettiin 1. heinäkuuta 1969 Caernarfonin linnaan , Wales. Hän on ensimmäinen ja ainoa tässä luettelossapuhuva kymri .

nettilinkit

Commons : Princes of Wales  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Wolf-Eckhard Gudemann (punainen): historian sanasto . Orbis Verlag, Niedernhausen 2001, ISBN 978-3572012855 (830 sivua, kovakantinen. Painos).
  2. ^ Rees R. Davies: Valloituksen aikakausi. Wales 1063-1415. Oxford University Press, Oxford 1991, ISBN 0-19-820198-2 , s.243 .
  3. David Walker: Keskiaikainen Wales . Cambridge University Press, Cambridge 1990. ISBN 0-521-31153-5 , s.106 .
  4. David Walker: Keskiaikainen Wales . Cambridge University Press, Cambridge 1990. ISBN 0-521-31153-5 , s.113 .
  5. ^ Rees R. Davies: Valloituksen aikakausi. Wales 1063-1415. Oxford University Press, Oxford 1991, ISBN 0-19-820198-2 , s.449 .