Ramadhan KH

Ramadhan KH

Ramadan KH (s Maaliskuu 16, 1927 in Bandung , Indonesia , † Maaliskuu 16, 2006 in Kapkaupunki ) oli indonesialainen kirjailija.

Palvelut

Ramadhan Karta Hadimajaa pidetään yhtenä siirtomaa-ajan Indonesian kirjallisuuden tärkeimmistä edustajista. Hänen työnsä sisältää runoja, romaaneja ja novelleja. Hänestä tuli tunnettua Indonesiassa 1950-luvun puolivälissä runosarjastaan Priangan Si Jelita . Tämä teos, joka on saanut merkittävän kansallisen kirjallisuuspalkinnon, on saatavana nimellä Priangan, kunniakas maa malaiologin Berthold Damshäuserin saksankielisessä käännöksessä .

Yhdessä Berthold Damshäuserin kanssa Ramadhan KH oli myös saksankielisen runon antologian ja Indonesian runouden saksankielisen käännöksen toimittaja.

Ramadhan KH: ta pidetään Indonesian elämäkerrallisen romaanin kirjallisen tyylilajin perustajana . Hän oli kirjoittanut lukuisia kuvitteellisia elämäkerroja Indonesian nykyhistorian persoonallisuuksista, mukaan lukien Indonesian entinen presidentti Soeharto , joka on saatavana myös saksaksi.

Toimii

  • Priangan, upea maa , julkaisussa: Anna minulle takaisin Indonesia!, Horlemann-Verlag, Bad Honnef 1994
  • Soeharto: ajatuksia, sanoja ja tekoja . Omaelämäkerta, joka perustuu G. Dwipayanalle ja Ramadhan KH: lle tehtyihin kuvauksiin, saksankielinen käännös: Thomas Zimmer, toimittanut Berthold Damshäuser , painettu ja kustantaja: PT. Citra Lamtoro Gung Persada, Jakarta 1994, ISBN 979-8085-01-9

nettilinkit