Ramses ii

Ramses II: n nimi.
	Istuva Ramses II -patsas; Museo Egizio , Torino
;	;
;	;
Kreikka	Herodotos , mahdollisesti: Ῥαμψίνιτος rhampsinit ; Diodor : Ὀσυμανδύας Osymandyas; Hermapion (jälkeen Ammianus Marcellinus ): Ῥαμέστης Rhaméstēs ; Manethon varianttien: ; Josefuksen : Ἁρμέσσης Μιαμοῦν Harméssēs Miamoûn (Ἀρμέσσης Μιαμοῦ Arméssēs Miamoû ) Ῥάμψης Rhámpsēs ; africanus (jälkeen Synkellos ): Ῥαμεσσῆς Rhamessēs , Ῥαψάκης Rhapsákes ; Eusebius (jälkeen Synkellos ): Ῥαμψής Rhampsḗs; Eusebius, A-versio : Ռամփսէս' samp'sēs , Ռամեսէս ՄԻամուն Ṙamesēs Miamown

Ramses II , jota kutsutaan myös Ramses Suuri (* noin 1303 eKr † Kesäkuu 27, 1213 eKr ), oli kolmas muinaisen Egyptin kuningas ( farao ) päässä 19. dynastian Uuden valtakunnan . Hän hallitsi noin 66 vuotta vuosina 1279 - 1213 eKr. Ja on yksi maailman pisimpään toimineista valtionpäämiehistä . Häntä pidetään yhtenä antiikin Egyptin tärkeimmistä hallitsijoista.

Hänen hallituskautensa aikana Egypti koki taloudellisen ja kulttuurisen nousukauden, jota ei ole saavutettu minkään faraon johdolla hänen jälkeensä. Läpi hänen diplomaattisia toimia hän onnistui pitämään rauhaan lähes puolella vuotta hänen naapurimaiden kansojen, myös heettiläiset .

Henkilölle

Ramses oli Seti I: n ja hänen suuren kuninkaallisen vaimonsa Tujan poika . Hänellä oli todennäköisesti kaksi sisarusta: veli nimeltä Nebchasetnebet, joka kuoli nuorena, ja sisar nimeltä Tia . Henutmire otettiin pitkään myös Sethos I: n tyttärelle ja siten Ramses II: n sisarelle. Mutta hän oli itse asiassa Ramses II: n tytär, joka oli nostettu suuren kuninkaallisen vaimon listalle .

Hänellä voi olla ollut yli 15 lasta kolmesta suuresta kuninkaallisesta vaimostaan , Nefertarista , Isisnofretista ja Maathorneferuresta . Egyptologien ovat vain tiettyjä seuraavista:

Nefertari synnytti useita poikia, esikoisen ja kruununprinssin Amunherchepeschefin (vuodesta 20: Sethherchepeschef ), Paraherwenemefin , Setin ja Meriatumin sekä tyttäret Meritamunin (toisen suuren kuninkaallisen vaimon), Henuttaui , Baketmutin ja Nefertarin.
Isisnofret synnytti tyttäret Bintanat (toinen suuri kuninkaallinen vaimo), Nebettaui (toinen suuri kuninkaallinen vaimo) ja Isisnofret sekä pojat Ramses , Chaemwaset ja Merenptah , Ramses II: n seuraaja.
Keskellä hallituskauttaan, noin 34. hallitusvuotenaan, Ramses meni naimisiin heettiläisten prinsessa Sauškanun kanssa , jolle annettiin egyptiläinen nimi Maat-Hor-Neferu-Re . Hänestä ei tiedetä juurikaan, vaikka hän asui vielä hallitsijan 61. hallitusvuotena. Tämän yhteyden lapsia ei tunneta.
Toinen kuninkaallinen vaimo ja kuninkaan tytär oli Meritre .

Ramses II: n 40 tytärtä ja 45 poikaa tiedetään olevan jälkeläisiä. Nimettyjä seuraajia ovat vuorostaan Amunherchepeschef (Nefertarin poika), Ramses (Isisnofretin ensimmäinen poika) ja Chaemwaset (Isisnofretin toinen poika). Hänen todellinen seuraaja oli Merenptah, Isisnofretin kolmas poika.

Muumionsa perusteella Ramses II oli noin 172 cm pitkä, vaaleanahkainen ja punertavat hiukset, jotka olivat muuttuneet iän myötä valkoisiksi (nyt värjäytyneinä keltaisiksi). Elämänsä viimeisten 20 vuoden aikana hän kärsi selkärangan jäykistymisestä , johon liittyi useammin tulehduksia . Tästä syystä vanhuudessa hän pystyi vain kumartumaan matalalle ja todennäköisesti kävelemään kepillä. Kuolemansa aikaan hän oli muumian tutkimuksen mukaan noin 80-vuotias ja kronologian mukaan noin 90-vuotias.

Lapsuus

Ramses II lapsena

Ensimmäinen suuri tapahtuma nuorten Ramsesin elämässä oli todennäköisesti hänen isoisänsä Ramses I: n liittyminen valtaistuimelle . Tuolloin Ramses oli noin viisi vuotta vanha. Koska isoisällä oli vain kaksi vuotta hallituskautta kuolemaansa asti, seuraava merkittävä tapahtuma oli hänen isänsä Seti I: n kruunajaiset vuonna 1290 eKr. Kun Ramses oli nuori, hänen sisarensa Tia meni naimisiin saman nimisen miehen Tian kanssa .

Tia oli kuninkaallisen kirjurin ja osakepäällikön Amunwahsun poika kuninkaallisessa hovissa. Tiasta tuli kuninkaan kirjuri ja rahastonhoitaja, ja hän saavutti niin korkean luottamuksen Ramsesiin, että hänestä tuli myöhemmin miljoonien vuosien temppelin ylläpitäjä . Kaksinkertainen hauta Tia ja Tia Myöhemmin havaittiin aivan hauta haremhab vuonna Saqqara .

Koska kymmenen vuotta vanha Ramses sai arvonimen ylipäällikkö armeijan isältään . Ensimmäiset taistelut hän koki noin kaksi vuotta myöhemmin Niilin suistossa , kun hänen isänsä meni taisteluun Tjehenua ja Meschweschiä vastaan ja nuori prinssi seurasi häntä. Seuraavana vuonna Egyptin armeija siirtyi kohti Syyriaa työntämään takaisin heettiläiset ja saada kaupungin Kadeshin on Orontes takana Egyptin hallitsema.

Heettiläisten kanssa tehdyn rauhansopimuksen jälkeen rauhallisuus palasi Egyptin hoviin ja 15-vuotiaana Seti I teki pojastaan regentin.

Kansanhallitsijana

On hyvin todennäköistä, että Ramsesin palatsi , joka rakennettiin hänelle isänsä apuregenttinä, oli Memphisissä . Kaksi kuninkaallista vaimoa, Nefertaria ja Isisnofretia, on kirjattu naapurivaltioiden aikaan. Ramses oli naimisissa heidän kanssaan 15-vuotiaana. Molempien alkuperästä ei tiedetä mitään. Epäilykset egyptologeista menevät siihen suuntaan, että Isetnofret olisi voinut olla Syyrian prinsessa, kuten ensimmäistä tytärtä Bintanathia kutsuttiin. Nimi tarkoittaa jumalatar Anatin tytär . Anat oli aasialainen jumalatar Syyrian alueelta.

1287 eaa Ramses todisti kansannousun tukahduttamisen Kushin maassa . Hänen isänsä onnistui tekemään tämä vain viikossa. Hän teki melkein tuhat vankia prosessin aikana. Hänen isänsä Seti I antoi 22-vuotiaana Ramsesille virallisen hyväksynnän kunnianosoitusmaksuille Wawatin ja Kushin maista . Hän myös taisteli kapinallisia beduiinit maalla Canaan . Nuori apulaishallitsija ilmestyi nyt ensimmäistä kertaa temppelikirjoituksissa täysimittaisena faraona. Vuonna meri taistelu , Ramses onnistui torjumaan louhokset että olivat tunkeutuneet Niilin suistossa ja jotka olivat liittoutuneet itsensä kanssa libyalaisia .

Hallituksen haltuunotto

Kun pian sen jälkeen hänen isänsä Sethos Ramsesin 25. vuotena 26. Schemu III: ssa 1279 eaa. Kuoli seuraavana päivänä, 27. Schemu III (31 toukokuu ^heinäkuu / 20 toukokuu ^Greg. ) Ramses otti ainoa sääntö. Lukuisten egyptologien mukaan ns. "Kronologinen ankkuri" on uuden kuun päivä Ramsesin hallituskauden 52. vuonna. Kuukalenterin ensimmäinen päivä putosi tuona vuonna 27. Peret II: een .

Muinaiset egyptiläiset lähteet ilmoittavat, kun kuukauden ensimmäinen kuun päivä alkoi. Vuonna arkun tekstien toinen kuun päivä pidetään "päivästä, jolloin kuu on pieni". Ptolemaic tekstin päässä Chonsu Temple in Karnakin kuvailee kahden ensimmäisen kuun päivänä aikana: ”Kuu vastaanotetaan päivänä näkymättömyys ja syntyy toisena päivänä kuunkierto.” Jürgen von Beckerath laskettu uudenkuun päivämäärä ja päätti hänelle mahdollisista vuosista 1203, 1228 ja 1253 eKr Keskimmäiselle mahdollisuudelle, koska valtaistuimelle liittyminen oli 1304 eKr. EKr "liian aikaisin" ja vuonna 1254 eKr. Luokiteltu "liian myöhään". Vuodesta 1228 eKr. Niinpä Beckerathin laskelmat takalaskennassa johtivat vuoteen 1279 eKr. EKr hallituksen päivämääränä. Uuden kuun päivämäärän määrittäminen on kuitenkin kiistanalaista, koska käytettävissä on myös muita laskentaperusteita.

Uusikuu-festivaalin päivämäärä vuonna 1228 eKr Chr. (Laskelma: Jürgen von Beckerath)
tapahtuma	Viitekohta	Gregoriaaninen kalenteri	Egyptiläinen kalenteri
Viimeinen turvallinen näkyvyys vanhasta valosta 7. joulukuuta noin kello 5.50 paikallista aikaa	Egypti	6-7 joulukuu	25. Peret II
Päivä New Moon Festival : Alkaa Sunrise 8. joulukuuta	Egypti	8.-9 joulukuu	27. Peret II

Rita Gautschyn uuden tutkimuksen mukaan tähtitieteellinen uuden kuun päivä putosi 1228 eKr. 28. Peret II: Vanhan kevyen puolikuun lyhyen näkyvyyden vuoksi Peret II: ssa vuonna 1228 eKr. On mahdollista, että 19. joulukuuta ^heinäkuussa/ 8. joulukuuta, ^Greg.toinen havainto voitaisiin tehdä. Selvää lausuntoa ei kuitenkaan voida antaa, joten vain 18. joulukuuta ^{heinäkuuhun.}/ 7. joulukuuta ^greg.voidaan olettaa, että vanha valo on yksiselitteinen. Vaihtoehtoinen tähtitieteellinen uuden kuun päivämäärä 27. Peret II: n suhteen on Gautschyn tehtävän mukaan vuodelle 1239 eKr. BC ennen. Kuitenkin kyseinen päivä, jolla oli samanlaisia näkyvyysongelmia, on vuosi 1228 eKr. Yhdistetty.

kruunajaiset

Ring of Ramses II suosikkihevosineen ( Louvre )

Noin 7. elokuuta ^Greg.( 12. Achet II ) 1279 eaa Hänen isänsä Sethos haudattiin perinteisesti vähintään 70 päivää kuoleman jälkeen, ja oli enimmäkseen sidottu kuninkaan mytologisia ylösnousemuksen kuin taivas on toisena kuun päivä . Nuori prinssi valmistautui sitten kruunajaisiin . Kun Ramses vihdoin käytti strutsihöyhen Chepresch-kruunua , hänen viiden nimen kuninkaallinen perussääntönsä julistettiin.

Usermaatre Setepenre (Vahva on Re : n valitsema Maat des Re ; myös epiteeteillä: Re-merkki, Plan des Re, Theban hallitsija, Re-perillinen, Re-rakastaja, painoarvon omistaja, vahva kuin Kuukausi .)

Horuksen nimi

Mighty Bull rakastama Maat, Herra Sedfesten kuin isänsä Ptah - tatenen , rakastaja Re, joka polkee jokainen vieraassa maassa jalkojensa, joka iloitsee Maat joka herättää Theban väellä vahvuus, runsaasti voimaa, poika Atum kanssa suuria voittoja, joka taistelee voimallaan, suurella kuninkuudella, suurella kunnioituksella, joka korottaa pariskunnan, voimakkaasti terävillä sarvilla, joka voittaa jokaisen maan yhdistävän maan jatkuvalla tahdolla ja mahtavalla voimalla, suurilla Sed-festivaaleilla , kahden maan rakas, vahva Re-härkä, joka murskata aasialaiset, hallitsijoiden härkä, mahtava seden-festivaaleilla, kuten Tatenen.

Sebastianin nimet

Egyptin suojelija, joka alistaa nämä kaksi maata, Re, joka tuottaa jumalien patsaat, joka perustaa nämä kaksi maata, Cheprin jumalallisen kuvan, suurella kunnioituksella, Egyptin suojelija, joka toteuttaa erinomaisesti Luxorin muistomerkkejä isälleen Amunille, joka laita hänet valtaistuimelleen, joka on onnellinen puolisosta kuin vaakatasossa, miljoonien taistelija, vahvan tahdon omaava leijona, joka taistelee painoarvollaan, joka suojelee armeijaansa, kukistaa hänet hyökkääjät, joka saavuttaa lopun maailman.

Kultaiset nimet

Goldhorus, rikas vuosien varrella, suuri voitoissa, rikas painoarvo, kahden maan rakastaja, pylväs, kuten Thebes-in-Thebes, joka tekee hyödyllisiä asioita hänen luojilleen, mahtavalla painoarvolla, yhdeksän Bow (egyptiläinen vihollinen) alistaa suurilla voitoilla jokaisessa ulkomaassa, suurella arvostuksella ja voimakkaalla voimalla, joka valloittaa ulkomaat ja kukistaa kapinalliset.

Seuraavan voitelun jälkeen pappi saattoi valtaistuimen loppuun. Tätä seurasi yöseremonia ja seremonia elämän talossa . Sitten uusi farao pääsi vihdoin kultaiseen päällystettyyn vaunuunsa ja näyttämään itsensä iloitseville ihmisilleen isossa kulkueessa.

Farao Ramses II

Tuolin valtava patsas Memphisissä

Suuri kuninkaallinen puoliso

Ramesesin äiti Tuja hallitsi vallan ensimmäisinä vuosina yhdessä kahden päävaimonsa Nefertarin ja Isisnofretin kanssa hänen puolestaan suurena kuninkaallisena puolisona. Tämä on dokumentoitu moniin kirjoituksiin hallituskauden alkuvuosista lähtien. Tuja kuoli sitten vuonna 1258 eKr. Ja hänet haudattiin kuningattaren laaksoon hautaan QV80 . Ramses nosti tyttärensä Bintanatin suureksi kuninkaalliseksi vaimoksi seuraavana vuonna. 1255 eaa Meritamunille tarjottiin myös tämä korkea toimisto.

Vuonna 1255 eKr Suuri kuninkaallinen vaimo Nefertari kuoli , jota Ramses kirjaimellisesti ihaili monissa kirjoituksissa kauneuden ja rakkautensa vuoksi. Hänen kuolemansa täytyi olla vakava isku faraolle. Hautaaminen tapahtui Queensin laaksossa. Ernesto Schiaparelli löysi Nefertarin haudan ( QV66 ) vuonna 1904, ja sitä pidetään nykyään yhtenä kauneimmista ja parhaiten säilyneistä haudoista koko Egyptissä.

Kun suuri kuninkaallinen vaimo Isisnofret vuonna 1246 eKr Kuolleenaan Ramses meni poliittisista syistä naimisiin heettiläisen prinsessan kanssa, jonka hän nimitti Maathorneferureksi .

Jos myöhemmissä kirjoituksissa mainittu Ramses Sethherchepeschefin poika on identtinen Amunherchepeschefin kanssa, hän kuoli noin vuonna 1244 eKr. Hänet haudattiin hautaan Kv5 on Kuninkaiden laaksossa .

Vuodelle 1239 eKr Kirjalliset kirjoitukset kertovat avioliiton toisen heettiläisen prinsessan kanssa, jonka nimeä ei mainita.

Prinssi Chaemwaset , joka kuoli vuonna 1230 eKr. Julistettiin Ramsesin seuraajaksi, mutta kuoli viisi vuotta myöhemmin, niin että 1225 eaa. BC Prinssi Merenptah asennettiin uudeksi valtaistuimen perilliseksi.

politiikka

Erittäin tärkeä jäsen faraon hovissa oli visiiri Paser . Hänellä oli jo tämä virka Ramsesin isän Sethos I: n johdolla. Paserilla oli myös tärkeä rooli Egyptin valtakunnassa Ramses II: n alaisuudessa. Hän ei vain tukenut faarao kotimaan asioihin, mutta Paser oli myös sananvaltaa ulkomaan asioihin .

Jo Amenhotep III: n hallituskaudella. Tärkeimmät viholliset olivat luoteisosassa olevat libyan heimot ja Syyrian vasallivaltiot , jotka nousivat toistuvasti Egyptin hallitusta vastaan, kunnes Amurrin hallitsija ja aiemmin Egyptin vasali Aziru lopulta asettuivat heettiläisten puolelle.

Seti I muutti jo Syyriaa vastaan, mutta pystyi saattamaan Amurrin hetkeksi Egyptin valtaan, ennen kuin hän menetti sen jälleen heettiläisille vastahyökkäyksen jälkeen. Ramses II aloitti jälleen edeltäjänsä projektin ja yritti jälleen alistaa Syyrian valtiot.

Kampanjat Syyriassa

Ramses II " sinisellä kruunulla " vaunulla ( Abu Simbel )

Ramses II tappaa Libyan johtajan lanssilla (Abu Simbel)

Jo hallituskautensa neljännen vuoden kesällä 1276 eKr. EKr. Ramses muutti armeijansa kanssa Syyriaa vastaan. Armeija tiensä sisämaahan ja valloitti ruhtinaskunnan Amurru , mikä oli vallan alle Bentešina . Tällä iskulla Ramses kehotti virallisesti heettiläisiä kohtaamaan ratkaiseva taistelu Syyrian ylivallasta.

Ramses varusteli noin 20000 miehen armeijan ja muutti heidän kanssaan vuonna 1274 eKr. Nykyisen Gazan kaistalla Syyriaan. Noin 16 km: n päässä Labadesin metsässä sijaitsevasta Kadesch am Orontesin kaupungista armeija pysähtyi toukokuun alussa. Heettiläiskuningas Muwatalli II oli myös herättänyt armeijan, jonka väkiluvut olivat väistämättä melkein kaksinkertaiset Egyptin armeijaan , kahdella lähes 19 000 miehen divisioonalla ja 2500-3500 sotavaunulla . Täällä se tuli 12. toukokuuta 1274 eKr. EKr. Ratkaisevasta taistelusta Kadeschissa, joka on parhaiten dokumentoitu vastakkainasettelu kahden antiikin valtion välillä tähän asti, koska sen kulku on säilynyt monissa temppelikirjoituksissa Ramses II: lla.

Taistelu ei tuonut kenellekään vastustajista selvää etua, vaikka Ramses selvästi menetti kampanjan tavoitteen, Kadeshin vangitsemisen . Palattuaan Egyptiin hän kuitenkin kuvasi taistelun joukkojensa suureksi voitoksi. Seuraavina vuosina heettiläisten vaikutus pohjoisessa vakiintui, mutta heettiläiset eivät päässeet tunkeutumaan Egyptiin. Ramses johti armeijaansa vielä kolme kertaa pohjoiseen (katso: Dapurin taistelu ). Noin 15 vuoden kuluttua heettiläiset näkivät kuitenkin uuden vihollisen, assyrialaisten , uhkaavan niin, että kuningas Hattušili III. Ramses tarjosi rauhansopimuksen, jopa liitto sopimus.

Vaikka tällä rintamalla oli suhteellisen rauhallinen, Ramsesin oli ponnisteltava muiden kansallisten rajojen turvaamiseksi. Esimerkiksi vuonna 1236 eKr. Hän sitoutui Rangaistusmatka etelään Nubiaan.

rauhaa

Hieroglyfinen kirjoitus rauhansopimuksella Cachetten sisäpihan läntisellä ulkoseinällä Karnakin temppelissä

Kuukausien neuvottelujen jälkeen se onnistui lopulta 21. marraskuuta 1259 eKr. EKr. Ramses II: n ja Hattušili III: n välinen rauhansopimus . allekirjoittaa.

1246 eaa BC Hattusili III iski. lisäksi Ramsesin avioliitto yhden tyttärensä, Maathorneferuren kanssa, näiden kahden maan välisen liiton syventämiseksi. Kaksi muuta häitä oli seurattava.

Rauha heettiläisten kanssa, jota pidetään vanhimpana tunnettuna kirjallisena rauhansopimuksena, kesti Ramses II: n kuoleman jälkeen. Jopa hänen poikansa ja faraoiden valtaistuimen seuraaja Merenptah toimitti viljaa heettiläisten kuninkaalle Šuppiluliuma II: lle, kun hänen imperiumissaan puhkesi nälänhätä. Mutta Merenptah ei lähtenyt kentälle heettiläisten vihollisia vastaan, kuten rauhansopimus todella tarkoitti. Pian sen jälkeen heettiläisten imperiumi kaatui.

Ramses II: n hallituskaudella itäisen Välimeren alueella alkoi ilmastonmuutos, joka johti erittäin kuiviin vaiheisiin ja joka kesti 1250–1100 eKr. BC venytetty. Myöhässä pronssikaudella , noin. Suurimmat muutokset merikaupassa Välimeren alueella. Nämä vaikeudet ilmenivät jo heettiläisten kohdalla noin vuonna 1210 eKr. Ensimmäiset vaikutukset, koska Egypti tuki viljatoimituksilla heettiläisiä, jotka olivat joutuneet pulaan. Taloudellista tilannetta ei ilmeisesti voitu vakauttaa kauan. Vain muutama vuosi myöhemmin heettiläiset etsivät jo uusia ratkaisumahdollisuuksia. Arkeologiset löydöt ja kirjalliset asiakirjat osoittavat koko kaupan romahtamisen Egeanmerelle asti .

Tuomioistuin

Hallitsijan tuomioistuin on suhteellisen hyvin dokumentoitu. Monet sen virkamiehet ovat todistaneet lukuisista ja merkittävistä monumenteista. Ensimmäisessä paikka viziers olisi mainittava: Nebamun , Paser , Rahotep , Chay ja Neferrenpet . Ennen kaikkea Paser näyttää olleen tärkeä henkilö, joka jopa kirjoitti kirjeen suurelle kuninkaalle Hattušili III: lle. lähetetty. Muista virkamiehistä on mainittava Kushin varapuheenjohtaja Setau , jonka nimi oli itse kiinnitetty hallitsijan temppeleihin.

rakennukset

yleiskatsaus

Ramsesin vilkkaan rakennustoiminnan kautta, joka alkoi hänen isänsä aloittamien rakennusten valmistumisella, hänen tarinansa on lähinnä siirtynyt meille. Tämä johtuu siitä valtavasta määrästä kirjoituksia, jotka hän oli kaiverranut temppeleihin, palatseihin ja steleihin.

Ramses piti parempana rakennuksia, joiden koko ja impulssi olivat poikkeuksellisen suuria, mikä kuitenkin menetti osan tehokkuudestaan muutaman vuosisadan kuluttua huonojen perustusten ja muiden rakennusvirheiden / epävakauden vuoksi.

Alla on pieni valikoima rakennuksia ja laajennuksia:

Abydoksen Ramses II -temppeli
Akshan temppeli
Amara (temppeli)
Beit el-Wali ( Kalliotemppeli - Speot )
Derr (kalliotemppeli)
Jebel al-Silsila (rock-stele)
Gerf Hussein (Ptahin talo)
Heliopolis ( aurinkotemppelin laajennus , obeliski )
Herakleopolis Magna (Herischefin pyhäkkö)
Hermopolis Magna (Thothin temppelin jatke)
Karnakin temppeli (monia temppelilaajennuksia)
Luxorin temppeli (temppelin jatke, obeliski)
Memphis ( Ptahin temppelin laajennus )
Serapeum in Saqqara (laajennettu)
Wadi as-Subu ' (Amunin temppeli)

Pi-ramesse

Pian isänsä kuoleman jälkeen Ramses julisti isänsä rakentaman kesäpalatsin lähellä vanhaa Hyksoksen kaupunkia Auarista Niilin itäosassa, uuden pääkaupunginsa ytimeksi. Hänellä oli se laajentunut valtavaksi metropoliksi Niiluksen Pelusian varrelle, joka piti todennäköisesti yli 30 km²: n alueen .

Myöhemmät dynastiat, erityisesti 22. dynastia , purkivat kaupungin temppelit ja käytettiin niiden pääkaupungin Tanisin rakentamiseen , kun Niiluksen Pelusian-varsi alkoi sulautua jo 20. dynastiassa ja satamarakenteista tuli hyödyttömiä.

Abu Simbel

Tunnetuin rakennus, jonka Ramses II oli rakentanut, on Abu Simbelin temppeli . Kahdesta temppelistä koostuva temppelikompleksi sijaitsee noin 300 km Aswanista etelään, Nasserin säiliön reunalla, silloisessa Nubiassa. Uskotaan, että hän tarkoituksella rakensi sinne tämän upean rakenteen estääkseen alistetut nuubilaiset. Suuremman temppelin (muinaisessa Egyptissä Meha ) ulkoseinää koristaa neljä Ramses II: n elämää isompaa patsaaa ja useita pienempiä hänen vaimojaan ja lapsiaan. Abu Simbelin ( Ibschek muinaisessa Egyptissä ) pieni temppeli on omistettu Ramsesin suurelle kuninkaalliselle vaimolle Nefertarille.

Suuressa kansainvälisessä kampanjassa vuodesta 1964 lähtien temppelikompleksi pelastettiin Niilin tulvista, jotka nousivat yhä korkeammalle vastaperustetun Nasser-järven vuoksi siirtämällä se 64 metriä korkeammalle tasolle.

Ramesseum

Paikalla Thebes-Westissä , jonne hänen isänsä Seti I oli jo rakentanut pyhäkön , Ramses rakensi Ramses II: n palatsin, joka oli yhdistetty Theban kanssa Amunin valtakuntaan .

Jo muinaisina aikoina palatsia käytettiin louhoksena ja muut egyptiläiset dynastiat käyttivät kiviä omien temppelien rakentamiseen. 1800-luvun alkupuolella, Egyptin retkikunnan aikana , Champollion tutki kompleksia ja antoi sille nimen Ramesseum.

Kuolema ja muumiointi

Ramses II: n äiti, Kairon egyptiläinen museo (JdE 61078)

Ramses II kuoli vuonna 1213 eKr. 66 vuoden ja kahden kuukauden jälkeen hallitsi 27. kesäkuuta ^Greg.( 18. Achet I ) pääkaupungissaan Pi-Ramesse . Kuolemansa jälkeen hänen poikansa Merenptah nousi valtaistuimelle päivää myöhemmin (19. Achet I). Kun muumipapit olivat ottaneet ruumiin suorittamaan seitsemänkymmentä päivää muumiointia , pappeus asetti Ramses II: n balsamipöydälle. Hänen vasen puolensa avattiin elimien poistamiseksi. Koska egyptiläisen uskomuksen mukaan sydän oli elämän keskus, tämä elin palautettiin kehoon. Jäljelle jääneet elimet laitettiin sitten erikoisvalmisteisiin katoskannuihin ja haudattiin.

Kehon Ramses on nyt puhdistettu on sooda kylvyssä . Sen jälkeen, kun se oli hierottu palmuviinillä, varsinainen muumiointiprosessi alkoi. Runko palautettiin edelliseen muotoonsa pienillä nahkatyynyillä . Muumio täytettiin sitten lukemattomilla yrtteillä ja kukilla . Lopuksi, kuten egyptiläinen mytologia kanssa Osirista , penis on poistettu, erikseen muumioitunut ja kiinnittää uudelleen. Runko käärittiin hienoimmista liinavaatteista valmistettuihin siteisiin . Kaikki tapahtui ääneen lukevan papin laulujen ja loitsujen alla.

Ennen hautaamista muumille laitettiin korut ja kuolemaski . Sitten hänet sidottiin kokonaan käärinliinaan pitkillä pellavasiteillä ja peitettiin puolipyörällä leuasta alas perseanlehdillä ja sinisillä lootuskukilla . Sitten kuollut kuningas asetettiin sarkofagiin .

Hauta

Hautapaikka Kuninkaiden laakso

Ramses II haudattiin Kuninkaiden laaksoon ( KV7 ). Jo Ramses III: n alaisuudessa . yritti Torinon museo Egizio ryöstöjen lakko-papyrus mukaan hautaan raivaamalla muutaman kivilohkon sisäänkäynnin yläpuolelle.

Ruumiin ensimmäinen uudelleenhautaaminen tapahtui 21. dynastiassa . Ramses II siirrettiin hautaan KV17 on isänsä Sethos minä, mutta pian sen jälkeen hautaan kuningatar Inhapi ja sitten TT320, ns Cachette on Deir el Bahri .

Hänen vanha hautansa KV7 on erittäin epäsuotuisassa syvässä paikassa Kuninkaiden laaksossa. Uudelleen ja uudestaan äkilliset tulvat vaikuttivat siihen vakavasti, joten raunio sulki sisäänkäynnin. KV7: n uskotaan kärsineen tuhoa ainakin kymmenestä suuresta äkillisestä tulvasta.

Vuonna 1798 tutkijat kuvasivat sen täytetyksi haudaksi kuninkaiden laaksoon Egyptin retkikunnan aikana . Henry Salt kaivoi ensimmäisenä sinne. Roskien poistaminen tulvista aiheutti kuitenkin seinien kuivumisen, joten suolaa vedettiin seinistä reliefeihin ja maalauksiin. Myös Rosellini ja Champollion tutkivat hautaa. Vuonna 1845 Karl Richard Lepsius vieraili haudalla ja piirsi ensimmäisen tarkan sijaintisuunnitelman. 1900-luvun vaihteessa äkilliset tulvat osuivat hautaan uudelleen ja hautasivat sen uudelleen. Christian Leblanc kaivaa parhaillaan hautaa. Hän yrittää puhdistaa roskat siitä, jotta se voidaan paremmin tutkia.

Uudelleen löytäminen

Ramses II -muumian pää.

5. heinäkuuta 1881 syytetty hautari Muhammad Abd el-Rassul Ylä-Egyptin Qurnan kylästä johti Egyptin antiikin hallinnon virkamiehet ja saksalaisen egyptologin Emil Brugschin ylipappi Pinudjem II: n hautaan , jonka hän ja hänen perheensä olivat saaneet kauan tunnettu ( TT 320 lähellä Deir el-Bahari ). Egyptin antiikin kuuluisimpien faraoiden 18.-20. Dynastiasta, mukaan lukien Ramses II, oli useita muumioita.

Vakavien rosvojen pelossa Brugsch sai varaston raivata kahden päivän kuluessa ja kuljetti kolmesadan työntekijän avulla kaikki höyrylaivalla Kairoon siellä olevaan Boulaq-museoon. Uutiset kuljetuksesta, joka oli virallisesti julistettu kuivatuksi kalaksi , levisi kuloina Egyptin väestössä. Niilin rannalla seisoivat itkevät ja huutavat naiset sekä miehet, jotka ampuivat kivääreillä taivaankappaleita taivaalle kuin hautajaisissa.

1. kesäkuuta 1886 Gaston Maspero purki muumio Ramses II : n Boulaq-museoon neljänneksen tunnin sisällä. Tämä aiheutti useita vahinkoja muumialle. Vuodesta 1902 lähtien sitä on varastoitu Kairon egyptiläisessä museossa . Yhdessä muiden muumioiden, kuten I. Thutmosen tai Hatshepsutin kanssa museosta, vasta rakennettu Egyptin sivilisaation kansallismuseo ( Egyptin sivilisaation kansallismuseo - toi NMEC: n) huhtikuussa 2021 .

Ramses II: n äiti Pariisissa

Kairossa sijaitsevan egyptiläisen museon näyttelyn aikana Ramses II -muumian säilytysolosuhteet eivät olleet ihanteelliset, joten se romahti. Joten päätettiin tutkia muumio Pariisin Louvressa yksityiskohtaisesti ja valmistaa se uudelleen näyttelyä varten.

Ramses II: n lailliseen tuloon Ranskaan Ramses II tarvitsi voimassa olevan passin, vaikka hän oli ollut kuollut yli 3000 vuotta. Egyptin arabitasavalta antoi hänelle tämän vuonna 1974.

Transall kone muumio laskeutui iltapäivällä 26. syyskuuta 1976 seitsemäntoista Ranskan sotilastukikohdassa du Bourget, jossa se otettiin vastaan täysin sotilaallinen arvosanoin. Ranskan presidentti oli lähettänyt opetus- ja tutkimusministerin rouva Saunier-Seitén tervehtimään faraota. Lähes sadan ranskalaisen ja egyptiläisen tutkijan joukko seurasi muumioita erityislaboratorioon, jossa pidettiin vakiona 19,5 ° C: n lämpötila ja kosteus 55-60%.

Seuraavissa tutkimuksissa todettiin, että Ramses oli luonnollisesti punahiuksinen. Vanhuudessa hänellä oli selkäongelma, joka pakotti hänet kävelemään kepillä. Hän oli todennäköisesti noin 85, kun hän kuoli. (Wente ja Harris antavat Ramses II: n muumion arvioidun ikän olevan noin 55 vuotta, mikä on täysin ristiriidassa kronologian kanssa.) Lisätutkimukset antoivat huomattavaa lisätietoa muinaisista egyptiläisistä muumiointitekniikoista.

Muumio oli huonossa kunnossa, koska se oli saanut tartunnan useilla sienilajeilla, jotka voitiin poistaa. Sitten se altistettiin koboltti-60- säteilylle sen steriloimiseksi . Sitten se säilytettiin uudelleen ja lennätettiin takaisin Kairoon 10. toukokuuta 1977, missä se otti merkittävän paikan Egyptin museon muumioiden joukossa.

Ramses II: n merkitys historiassa

Lore

Ramses II: n merkitys historiografiassa ei tarkoita vain muinaista Egyptiä. Lähi-idän aikansa tärkeänä hallitsijana hänen nimensä esiintyy useissa muunnelmissa monissa eri käsikirjoituksissa. Vuonna Raamatussa hänen nimensä mainitaan epäsuorasti osana pääoman Pi-Ramesse . Egyptin pappi Manethon kirjoitti Ramses Miamun tai Rapsakes , kreikaksi , kun kreikkalainen historioitsija Herodotos käytetään nimeä Rhampsinitus . Diodorus Siculus, joka oli erityisen vaikuttunut nykyisin Ramesseumina tunnetuista rakennuksista, nimitti sen noin 60 eaa. BC Osymandyas , joka oli virheellistä tulkintaa ensimmäisen osan valtaistuimelle nimen Usermaatre . Roomalaiset kirjailijat Plinius Vanhin ja Tacitus kirjoittivat kuningas Rhamsesiksestä tai Rhamsesista myöhempinä vuosina .

Nimi Ozymandias sai jonkin verran tunnetuksi, kun Percy Bysshe Shelley julkaisi runonsa Egyptin kuninkaasta Ozymandiasista vuonna 1818 . Tuolloin Ozymandiasia ei kuitenkaan välttämättä verrattu Ramses II: een, vaan sitä pidettiin hänen tuntemattomana edeltäjänä tai edes seuraajana.

Vasta sitten, kun salauksen purku hieroglyfit by Jean-François Champollion monista temppeli merkinnät Egyptin olivat tulkittavissa 1822, ja henkilö otti Ramses II. Konkreettiseen muotoon. Jatkuvien uusien löydösten avulla, jotka voitiin osoittaa hänelle, hänen nimestään tuli legendaarinen ajan myötä.

Exodus

Jotkut tutkijat pitävät Ramses II: ta sen Mooseksen faaraona, jonka alla Israelin kansa muutti Egyptistä. Tämä opinnäytetyö on usein erittäin kiistanalainen. Muita ehdokkaita ovat Ahmose I , joka ylpeilee karkottaneensa Hyksot ja pystyttänyt myrskytien , sekä Thutmose III. , Johon aika mukaan ( 1 Kings 6,1 LUT ) viittaa. Koska ei ole egyptiläisiä lähteitä, jotka kuvaavat tai jopa mainitsevat maastamuuton prosessia Ramsesin tai Thutmosen aikaan, se pysyy toistaiseksi spekulaation alueella. Jotkut arkeologit ja muinaiset historioitsijat epäilevät nyt voimakkaasti, oliko sitä koskaan olemassa.

Tässä yhteydessä esimerkiksi kronologiakriitikot David Rohl ja Immanuel Velikovsky ehdottivat Egyptin kronologian mukauttamista raamatulliseen aikakehykseen. Muinaisen Egyptin tähtitieteellisten tekstien ja Amarnan kirjeiden tieteelliset arvioinnit sekä olemassa olevat synkronismit muiden Mesopotamian kuninkaiden kanssa sulkevat kuitenkin pois Rohlin ja Velikovskyn julkaisemat teoriat aikakauden muutoksesta.

Tämän päivän näkymä

Ramses II: n valtava patsas.

On kiistatonta, että Egyptin talous ja kulttuuri olivat saavuttaneet korkean pisteen isänsä Seti I: n hallituskaudella. Ramses yritti kovasti ylläpitää tätä tasoa, mikä ei heijastu vain isänsä aloittamien rakennusten valmistumisessa. Silti hänen hallinnonsa aikana tehdyn työn laatu ei ole yhtä korkea kuin hänen esi-isiensä aikana.

Tutkivien egyptologien joukossa Ramses II: n henkilö ei ollut kiistaton. Egyptologi Banson kuvaili häntä 1950-luvulla "hillityksi despootiksi, jonka hallituskaudella ei ole yhtäläisyyksiä, usurppaen isänsä ja esi-isiensä saavutukset korostaakseen hänen omaa merkitystään".

Vuonna 1959 William C.Hayes kuvaili häntä "painostavaksi nuoreksi mieheksi, jolle ei tarjottu paljon älyä, mutta mauttomuutta, mutta jolla oli valtava energia ja vetovoima".

Kenneth A. Kitchen , joka käsitteli paljon Ramses II: ta tutkimuksensa aikana, sanoi, että "hänen tekonsa ja käyttäytymisensä näyttävät ylimielisiltä ja megalomaniakilta omien sosiaalisten arvojemme yhteisymmärryksessä, mutta omassa ympäristössään ja ajan aikojen normeissa ja ihanteissa. olisi pitänyt nähdä ”.

Ranskalainen egyptologi Claire Lalouette näkee hänessä tarkemmin tarkastellessaan vain "tehosekoitinta", jonka muinaiset kuvaukset edustavat vain Ramses II: n henkilön idealisointeja.

Ääniä on kuitenkin muitakin: hän on "kaukonäköinen poliitikko ja diplomatian taito" (H. Schlögl), "tämän sivilisaation symboli kuin pyramidit. Hänen hallituksensa on ylivoimaisesti upein ”( Nicolas Grimal ).

Vastaanotto taiteessa ja kirjallisuudessa

Egyptologi Christian Jacqille Ramses II: n elämä oli mallina hänen viiden nidoksen historialliselle romaanisarjalle.

Percy Bysshe Shelley sai runonsa Ozymandias innoittamana Ramses II: n valtavan patsaan pää, joka oli esillä Lontoossa vuodesta 1816 .

Jesuiitti Giovanni Riccioli nimitti uudessa Almagestissaan (1651) kuun kraatterin viitaten Ramses II: een Ozymandiasin jälkeen.

Kaksi amerikkalaista elokuvaa Kymmenen käskyä (1923) ja Kymmenen käskyä (1956) on asetettu Ramses II: n aikaan, jota Yul Brynner toistaa jälkimmäisessä elokuvassa . Samoin elokuva Exodus: Gods and Kings (2014), jossa hallitsijana toimii Joel Edgerton .

Vuonna sarjakuvaan Watchmen merkki Ozymandias nimet hänen supersankari - Alter-Ego jälkeen Ramses II.

kirjallisuus

(lajiteltu kronologisesti)

Yleisesti

Kenneth A.Keittiö : Pharao Triumphant: Ramesses II: n elämä ja ajat.Aris & Phillips, Warminster 1982, ISBN 0-85668-215-2 .
Christiane Desroches Noblecourt : Ramses. Egyptin aurinko. Lübbe, Bergisch Gladbach 1997, ISBN 3-7857-0899-8 .
Hermann A.Schlögl : Ramses II.Rowohlt , Reinbek 2000, ISBN 3-499-50425-1 .
Thomas Schneider : Faraoiden sanasto. Albatros, Düsseldorf 2002, ISBN 3-491-96053-3 , s.228-233.
Joyce Tyldesley : Ramses. Faraon elämä. Ullstein, Berliini 2002, ISBN 3-550-07529-4 .
Philipp Vandenberg : Ramses suuri. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2003, ISBN 3-404-61494-1 .
Darrell D.Baker: Egyptin faraoiden tietosanakirja, osa I: Predynastic to the Twentieth Dynasty (3300-1069 BC). Bannerstone Press, Lontoo 2008, ISBN 978-1-905299-37-9 , s. 308-312.
Manfred Clauss : Ramses Suuri. Scientific Book Society, Darmstadt 2010, ISBN 978-3-534-15410-4 .
Susanne Martinssen-von Falck: Suuret faraot. Uudesta kuningaskunnasta myöhään. Marix, Wiesbaden 2018, ISBN 978-3-7374-1057-1 , s.140-148 .

Muumille

L. Balout, C. Roubet, Christiane Desroches Noblecourt , muun muassa: La momie de Ramsès II. Contribution scientifique à l'égyptologie. Pariisi 1985.
Bob Brier : Egyptin muumioita: muinaisen taiteen salaisuuksien selvittäminen. Michael O'Mara, Lontoo 1996, ISBN 1-85479-799-9 , s. 195-207.
Renate Germer: Muumioiden salaisuus. Rowohlt Taschenbuch, Hampuri 1994, ISBN 3-499-19357-4 , s. 109–111, 154–155.
Grafton Elliot Smith : Katalogi général des Antiquités égyptiennes du Musée du Caire, no. 61051–61100, The Royal Mummies. Kairo 1912, s.62.

Yksityiskohtaisemmat kysymykset

Franz Graf Calice : Nimi Ramses . Julkaisussa: Georg Steindorff (Hrsg.): Journal for Egyptian language and antique . Neljäkymmentä kuudes nide. Hinrichs'sche Buchhandlung, Leipzig 1909, s. 110–111 ( archive.org [käytetty 12. huhtikuuta 2016]).
Klaus-Peter Kuhlmann: Ramses II : n temppeli Abydoksessa. Alustava raportti uudesta äänitteestä. Julkaisussa: Viestinnät Saksan arkeologisesta instituutista, Kairon osasto. (MDAIK) osa 35, 1979, sivut 189-193.
Rainer Stadelmann : Ramses II : n pitkä hallitus julkaisussa: Saksan arkeologisen instituutin viestintä, Kairon osasto. (MDAIK) voi. 37, 1981, sivut 457-463.
Klaus-Peter Kuhlmann: Ramses II : n temppeli Abydoksessa. Toinen raportti uudesta lisäyksestä. Julkaisussa: Viestinnät Saksan arkeologisesta instituutista, Kairon osasto. (MDAIK) Voi. 38, 1982, s. 355-362.
Gerhard Fecht: Ramses II ja Qadeschin taistelu (Quidsa). Julkaisussa: Göttinger Miscellen . (GM) Voi. 80, 1984, s. 23-54.
Hourig Sourouzian: Keskimmäisen kuningaskunnan pysyvät kuninkaalliset kolossit, joita Ramesses II käyttää uudelleen. Julkaisussa: Saksan arkeologisen instituutin viestit , Kairon osasto. (MDAIK) Voi. 44, 1988, s. 229-254.
Horst Klengel : Hattuschili ja Ramses, heettiläiset ja egyptiläiset - heidän pitkä tie rauhaan . von Zabern, Mainz 2002, ISBN 3-8053-2917-2 .
Erik Hornung : Uusi valtakunta. Julkaisussa: Erik Hornung, Rolf Krauss, David A. Warburton (toim.): Muinaisen egyptiläisen kronologia (= Oriental Studies -käsikirja. Osa 1. Lähi-itä ja Lähi-itä. Osa 83). Brill, Leiden / Boston 2006, ISBN 978-90-04-11385-5 , s. 197-217 ( archive.org ).

nettilinkit

Commons : Luokka: Ramses II. - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Commons : Ramses II. - Albumi, jossa on kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Ramses II : n kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
Claudia Maderna-Sieben: Ramses II .. julkaisussa: Michaela Bauks, Klaus Koenen, Stefan Alkier (Toim.): The Scientific Bibellexikon im Internet (WiBiLex), Stuttgart 2006 ff., Käytetty 26. toukokuuta 2012.
Yksityiskohtaisesti Ramses II: sta.
Ramses II. (Englanti)
Egyptologia: ripustaminen hiuksiin Tietoja Ramses II: n hiusväristä. (Huom. Afrosentrinen näkymä)
Lisää Ramses II: n nimiä.

Yksittäiset todisteet

↑ Herodotus Historiae tai Historien , kirja 2, luku 121 - z. B. Herodoti Historiae edidit Carolus Abicht . Vuosikerta I. Editio stereotypia. Leipzig, 1869, s. 145 ja s. 148 tai Herodoti Historiae. Recricuit Heinricus Stein. Tomus I.Berliini 1869, s. 212 ja 216 - Meyerin suuren keskusteluleksikon yhteydessä . Avainsana Ramses ( zeno.org ). Rhampsínitos on muilta Ramses III: lla. tunnistettu, toisinaan todennäköisen kaltaisella lisäyksellä, esimerkiksi Herderin keskusteluissa-Lexikon. Avainsana Ramses ( zeno.org ) ja Brockhausin Kleiner Konversations-Lexikon -lehdessä . 5. painos, avainsana Rhampsinít ( zeno.org ).
↑ Bibliotheca historica ex recensione Ludovici Dindorfii [= Ludwig Dindorf ]. Osa I. ILI - V. Leipzig, 1828, s. 66, 67, 69 - Meyerin suuren keskusteluleksikon yhteydessä. Avainsana Osymandias ( zeno.org ).
↑
Hermapion lainattu Ammianus Marcellinus: rerum gestarum libri qui supersunt lib. XVII., Kork. IV.
- Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt, kirja XVIII. Ope MSS. codicum emendati Frederico Lindenbrogiosta ja Henrico Hadrianoque Valesiis cum eorundem integris Observationibus & Annotationibus -tuotteesta, nimike Excertpa vetera de Gestis Constantini & Regum Italiae. Jacobo Gronovion omnia- niminen tunnustus . Lugduni Batavorum, 1693, s. 176–178 (kirjoitusasu: Ραμέϛης - viallinen ilman alkoholia isoilla kirjaimilla - ja latinaksi Rhamestesiin käännetyssä muistiossa)
- Loebin klassinen kirjasto. Toimittanut TE Page, E. Capps, WHD Rouse. Ammianus Marcellinus I. - Ammianus Marcellinus, John C. Rolfen englanninkielinen käännös kolmessa osassa I. 1935, s. 326–331 ja 568 (oikeinkirjoitus: Ῥαμέστης). Vuonna nimihakemisto s. 568 Ῥαμέστης samaistetaan Ramses II.
^ Baker: Egyptin faraoiden tietosanakirja. Osa 1, Lontoo 2008, s.308.
↑ Flavii Iosephi ooppera edidit et apparatu critico instruxit Benedictus Niese [= Benedikt Niese ]. V. De iudaeorum vetustate sive contra Apionem libri II. Berliini, 1889, s. 17 (rivit 7f.) Vuonna 97.
↑ Flavii Josephi Opera. Graece et latine. Recognovit Guilelmus Dindorfius [= Wilhelm Dindorf ]. Äänenvoimakkuus. Pariisi, 1847 (s. 337 j. Sisältää Flavii Josephi de antiquitate judaeorum, contra Aprionem ), s.346
^ Corpus scriptorum historiae byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio BG Niebuhrii CF instituta Georgius Syncellus et Nicephorus CP. Ex Recensione Guilielmi Dindorfii. Osa I. Bonnae, 1829, s. 133f.
^ Corpus scriptorum historiae byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio BG Niebuhrii CF instituta Georgius Syncellus et Nicephorus CP. Ex Recensione Guilielmi Dindorfii. Osa I. Bonnae, 1829, s. 135f.
↑ Եւսեբի Պամփիլեայ կեսարացւոյ Ժամանակականք երկմասնեայ [...] Մասն Ա. Ժամանակագրութիւն պատմական / Մասն Բ. Use կանոն - Eusebii Pamphili caesariensis episcopi krooninen bipartitum nunc primum ex armeniaco textu latinum conversum adnotationibus auctum graecis fragmentis exornatum ooppera P.Jo : Baptistae Aucher Ancyrani. Osa I: Historico-Chronographica. / Osa II: Chronicus-kaanoni. Venetiis (՚Ի Վէնէտիկ), 1818, osa IS 216 ja 231f. ja pars II. s. 14.
↑ Keskisuuria valtakuntaa (noin 2000–1650 eKr.) Voidaan kutsua orientaationa keskimmäiseksi pronssikaudeksi ja uutta valtakuntaa (noin 1550–1070 eKr.) Myöhäiseksi pronssikaudeksi (ks. Myös 1300-luku eKr. ).
^ ^A^b Heike C.Schmidt, Alberto Siliotti, Joachim Willeitner: Nefertari. Ramses II: n vaimo (= Zabernin kuvitetut kirjat arkeologiasta. ) 2. painos, von Zabern, Mainz 1997, s. 26-27.
^ KA Kitchen: Pharao Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster 1982, s.18.
^ HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramsesin II vaimo Mainz 1997, s.34-35.
^ HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramsesin II vaimo Mainz 1997, s.17-18.
^ HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramses II: n vaimo Mainz 1997, s.33.
^ GE Smith: Catalogue General Antiquites Egyptinnes du Musee du Caire, nro 61051-61100, The Royal Mummies. Kairo 1912, s.62.
↑ Ceccaldi, Pierre-Fernand: Recherche sur les momies Ramses II. Toim.: Bulletin de l'Académie de Médecine. nauha 171 , ei. 1 , s. 119-127 ( bnf.fr ).
^ KA Kitchen: Pharao Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster 1982, s.28.
↑ Wolfgang Helck : Muinaisen Egyptin historia. Brill, Leiden 1981, ISBN 90-04-06497-4 , s.186 .
↑ Winfried Barta julkaisussa: Muinaisen egyptiläisen kulttuurin tutkimukset. (SAK) Osa 8, Buske, Hampuri 1980, s.39.
^ Uusi kuu 9. joulukuuta (20. joulukuuta) kello 6.20 ( Memento 23. maaliskuuta 2008 Internet-arkistossa ).
↑ Rita Gautschy: Project kuu tiedot ja pimennykset: soveltaminen tähtitieteellisiä kronologia antiikin Sciences. ( Kuukohtaiset tiedot Illahun-arkistosta: Lähi-kuningaskunnan kronologia) . Julkaisussa: Journal for Egyptian Language and Antiquity. Osa 138, 2011, s.1–19 ( kokoteksti PDF-muodossa ).
↑ Winfried Barta: Liittyminen valtaistuimelle ja kruunajaisseremonia eri todistuksina kuninkaallisesta haltuunotosta . Julkaisussa: Muinaisen egyptiläisen kulttuurin tutkimukset. (SAK) Osa 8, Buske, Hampuri 1980, s.47.
↑ S. muun muassa Manfred Weippert : Vanhan testamentin historiallinen oppikirja (= Vanhan testamentin pohjapiirrokset, osa 10). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2011, s.149jj.
↑ Karin Kloosterman: Muinainen siitepöly tuottaa dramaattisia löytöjä Galileanmerellä. Israel21c, 10. marraskuuta 2013, luettu 29. joulukuuta 2013 .
↑ Wolfgang Helck: Muinaisen Egyptin historia. Brill, Leiden 1981, ISBN 90-04-06497-4 , s.191 .
↑ B. Gessler-Löhr: muumioituminen ja laitteet muumioita muinaisessa Egyptissä. ( Memento 31. lokakuuta 2002 Internet-arkistossa )
^ Christiane Desroches Noblecourt: Ramsès II, La Véritable Histoire. Éditions Pygmalion, Pariisi 1996, ISBN 2-85704-481-X , s.23 .
Sw Philip Swindells: Vesipuutarhan pääkirja . Salamander, Lontoo 1997, s.15.
↑ Se on niin kutsuttu oikeutuksen seppele . Se osoittaa, että vainaja on oikeutettu henkilö, joka on läpäissyt menestyksekkäästi kuolleiden tuomion tutkinnan : ks. Christiane Desroches Noblecourt: Ramses. Egyptin aurinko. Bergisch Gladbach 1997, s.23.
↑ Theban Mapping Project: The Grave KV 7 ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 28, 2016 Internet Archive ) Info: @ 1@ 2 arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä valittu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. . Päällä: thebanmappingproject.com ; viimeksi käytetty 23. kesäkuuta 2017.
↑ Thebanin kartoitusprojekti: Hautasuunnitelmat, 2D ja 3D . (PDF-tiedosto; 512 kt)
↑ Valmiit projektit (Erhart Graefe). Cachette TT 320. ( PDF-tiedosto )
↑ FAZ.NET: Egypti kuljettaa 22 muumioita juhlallisessa kulkueessa Kairon läpi 3. huhtikuuta 2021, käsiksi 4. huhtikuuta 2021
^ Badisches Landesmuseum: Ramses II.Mummy - 12 tosiasiaa. ( Memento 6. maaliskuuta 2019 Internet-arkistossa )
↑ Ramses II sai egyptiläisen passin vuonna 1974. Julkaisussa: Radio Zürisee 3. tammikuuta 2019 ( Memento 6. maaliskuuta 2019 Internet-arkistossa )
↑ Bob Brier: Egyptin muumioita: Muinaisen taiteen salaisuuksien selvittäminen. London 1996, s. 200-201.
↑ Erik Hornung: Uusi valtakunta. Julkaisussa: Erik Hornung, Rolf Krauss, David A.Warburton (toim.): Muinaisen Egyptin aikajärjestys. Brill, Leiden / Boston 2006; täällä s. 197.
^ William C. Hayes: Egyptin valtikka II. New York 1959, s. 334: "Röyhkeä nuori mies, jota ei ole ylikuormitettu älykkyydellä eikä hänellä ole vain mausta [...] valtava energia ja suuruus ..."
^ Giovanni Riccioli: Almagestum novum astronomiam veterem novamque complectens observibus aliorum et propriis novisque theorematibus, problematibus ac tabulis promotam, Volume I-III, Bologna 1651.

edeltäjä	Toimisto	seuraaja
Seti I.	Egyptin farao 19. dynastia	Merenptah

henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI	Ramses ii
VAIHTOEHTOISET NIMET	Ramessu Meriamun; Usermaatre Setepenre
LYHYT KUVAUS	19. dynastian egyptiläinen farao
SYNTYMÄAIKA	noin 1303 eaa Chr.
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ	27. kesäkuuta 1213 eKr Chr.

[1] Herodotus Historiae tai Historien , kirja 2, luku 121 - z. B. Herodoti Historiae edidit Carolus Abicht . Vuosikerta I. Editio stereotypia. Leipzig, 1869, s. 145 ja s. 148 tai Herodoti Historiae. Recricuit Heinricus Stein. Tomus I.Berliini 1869, s. 212 ja 216 - Meyerin suuren keskusteluleksikon yhteydessä . Avainsana Ramses ( zeno.org ). Rhampsínitos on muilta Ramses III: lla. tunnistettu, toisinaan todennäköisen kaltaisella lisäyksellä, esimerkiksi Herderin keskusteluissa-Lexikon. Avainsana Ramses ( zeno.org ) ja Brockhausin Kleiner Konversations-Lexikon -lehdessä . 5. painos, avainsana Rhampsinít ( zeno.org ).

[2] Bibliotheca historica ex recensione Ludovici Dindorfii [= Ludwig Dindorf ]. Osa I. ILI - V. Leipzig, 1828, s. 66, 67, 69 - Meyerin suuren keskusteluleksikon yhteydessä. Avainsana Osymandias ( zeno.org ).

[3] Hermapion lainattu Ammianus Marcellinus: rerum gestarum libri qui supersunt lib. XVII., Kork. IV.
Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt, kirja XVIII. Ope MSS. codicum emendati Frederico Lindenbrogiosta ja Henrico Hadrianoque Valesiis cum eorundem integris Observationibus & Annotationibus -tuotteesta, nimike Excertpa vetera de Gestis Constantini & Regum Italiae. Jacobo Gronovion omnia- niminen tunnustus . Lugduni Batavorum, 1693, s. 176–178 (kirjoitusasu: Ραμέϛης - viallinen ilman alkoholia isoilla kirjaimilla - ja latinaksi Rhamestesiin käännetyssä muistiossa)

Loebin klassinen kirjasto. Toimittanut TE Page, E. Capps, WHD Rouse. Ammianus Marcellinus I. - Ammianus Marcellinus, John C. Rolfen englanninkielinen käännös kolmessa osassa I. 1935, s. 326–331 ja 568 (oikeinkirjoitus: Ῥαμέστης). Vuonna nimihakemisto s. 568 Ῥαμέστης samaistetaan Ramses II.

[4] Ammiani Marcellini rerum gestarum qui de XXXI supersunt, kirja XVIII. Ope MSS. codicum emendati Frederico Lindenbrogiosta ja Henrico Hadrianoque Valesiis cum eorundem integris Observationibus & Annotationibus -tuotteesta, nimike Excertpa vetera de Gestis Constantini & Regum Italiae. Jacobo Gronovion omnia- niminen tunnustus . Lugduni Batavorum, 1693, s. 176–178 (kirjoitusasu: Ραμέϛης - viallinen ilman alkoholia isoilla kirjaimilla - ja latinaksi Rhamestesiin käännetyssä muistiossa)

[5] Loebin klassinen kirjasto. Toimittanut TE Page, E. Capps, WHD Rouse. Ammianus Marcellinus I. - Ammianus Marcellinus, John C. Rolfen englanninkielinen käännös kolmessa osassa I. 1935, s. 326–331 ja 568 (oikeinkirjoitus: Ῥαμέστης). Vuonna nimihakemisto s. 568 Ῥαμέστης samaistetaan Ramses II.

[4] Baker: Egyptin faraoiden tietosanakirja. Osa 1, Lontoo 2008, s.308.

[5] Flavii Iosephi ooppera edidit et apparatu critico instruxit Benedictus Niese [= Benedikt Niese ]. V. De iudaeorum vetustate sive contra Apionem libri II. Berliini, 1889, s. 17 (rivit 7f.) Vuonna 97.

[6] Flavii Josephi Opera. Graece et latine. Recognovit Guilelmus Dindorfius [= Wilhelm Dindorf ]. Äänenvoimakkuus. Pariisi, 1847 (s. 337 j. Sisältää Flavii Josephi de antiquitate judaeorum, contra Aprionem ), s.346

[7] Corpus scriptorum historiae byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio BG Niebuhrii CF instituta Georgius Syncellus et Nicephorus CP. Ex Recensione Guilielmi Dindorfii. Osa I. Bonnae, 1829, s. 133f.

[8] Corpus scriptorum historiae byzantinae. Editio emendatior et copiosior, consilio BG Niebuhrii CF instituta Georgius Syncellus et Nicephorus CP. Ex Recensione Guilielmi Dindorfii. Osa I. Bonnae, 1829, s. 135f.

[9] Եւսեբի Պամփիլեայ կեսարացւոյ Ժամանակականք երկմասնեայ [...] Մասն Ա. Ժամանակագրութիւն պատմական / Մասն Բ. Use կանոն - Eusebii Pamphili caesariensis episcopi krooninen bipartitum nunc primum ex armeniaco textu latinum conversum adnotationibus auctum graecis fragmentis exornatum ooppera P.Jo : Baptistae Aucher Ancyrani. Osa I: Historico-Chronographica. / Osa II: Chronicus-kaanoni. Venetiis (՚Ի Վէնէտիկ), 1818, osa IS 216 ja 231f. ja pars II. s. 14.

[10] Keskisuuria valtakuntaa (noin 2000–1650 eKr.) Voidaan kutsua orientaationa keskimmäiseksi pronssikaudeksi ja uutta valtakuntaa (noin 1550–1070 eKr.) Myöhäiseksi pronssikaudeksi (ks. Myös 1300-luku eKr. ).

[ReferenceA-11] A^b Heike C.Schmidt, Alberto Siliotti, Joachim Willeitner: Nefertari. Ramses II: n vaimo (= Zabernin kuvitetut kirjat arkeologiasta. ) 2. painos, von Zabern, Mainz 1997, s. 26-27.

[12] KA Kitchen: Pharao Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster 1982, s.18.

[13] HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramsesin II vaimo Mainz 1997, s.34-35.

[14] HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramsesin II vaimo Mainz 1997, s.17-18.

[15] HC Schmidt, A. Siliotti, J. Willeitner: Nefertari. Ramses II: n vaimo Mainz 1997, s.33.

[16] GE Smith: Catalogue General Antiquites Egyptinnes du Musee du Caire, nro 61051-61100, The Royal Mummies. Kairo 1912, s.62.

[17] Ceccaldi, Pierre-Fernand: Recherche sur les momies Ramses II. Toim.: Bulletin de l'Académie de Médecine. nauha 171 , ei. 1 , s. 119-127 ( bnf.fr ).

[18] KA Kitchen: Pharao Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster 1982, s.28.

[19] Wolfgang Helck : Muinaisen Egyptin historia. Brill, Leiden 1981, ISBN 90-04-06497-4 , s.186 .

[20] Winfried Barta julkaisussa: Muinaisen egyptiläisen kulttuurin tutkimukset. (SAK) Osa 8, Buske, Hampuri 1980, s.39.

[21] Uusi kuu 9. joulukuuta (20. joulukuuta) kello 6.20 ( Memento 23. maaliskuuta 2008 Internet-arkistossa ).

[22] Rita Gautschy: Project kuu tiedot ja pimennykset: soveltaminen tähtitieteellisiä kronologia antiikin Sciences. ( Kuukohtaiset tiedot Illahun-arkistosta: Lähi-kuningaskunnan kronologia) . Julkaisussa: Journal for Egyptian Language and Antiquity. Osa 138, 2011, s.1–19 ( kokoteksti PDF-muodossa ).

[23] Winfried Barta: Liittyminen valtaistuimelle ja kruunajaisseremonia eri todistuksina kuninkaallisesta haltuunotosta . Julkaisussa: Muinaisen egyptiläisen kulttuurin tutkimukset. (SAK) Osa 8, Buske, Hampuri 1980, s.47.

[24] S. muun muassa Manfred Weippert : Vanhan testamentin historiallinen oppikirja (= Vanhan testamentin pohjapiirrokset, osa 10). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2011, s.149jj.

[25] Karin Kloosterman: Muinainen siitepöly tuottaa dramaattisia löytöjä Galileanmerellä. Israel21c, 10. marraskuuta 2013, luettu 29. joulukuuta 2013 .

[26] Wolfgang Helck: Muinaisen Egyptin historia. Brill, Leiden 1981, ISBN 90-04-06497-4 , s.191 .

[27] B. Gessler-Löhr: muumioituminen ja laitteet muumioita muinaisessa Egyptissä. ( Memento 31. lokakuuta 2002 Internet-arkistossa )

[28] Christiane Desroches Noblecourt: Ramsès II, La Véritable Histoire. Éditions Pygmalion, Pariisi 1996, ISBN 2-85704-481-X , s.23 .

[29] Sw Philip Swindells: Vesipuutarhan pääkirja . Salamander, Lontoo 1997, s.15.

[30] Se on niin kutsuttu oikeutuksen seppele . Se osoittaa, että vainaja on oikeutettu henkilö, joka on läpäissyt menestyksekkäästi kuolleiden tuomion tutkinnan : ks. Christiane Desroches Noblecourt: Ramses. Egyptin aurinko. Bergisch Gladbach 1997, s.23.

[31] Theban Mapping Project: The Grave KV 7 ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 28, 2016 Internet Archive ) Info: @ 1@ 2 arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä valittu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. . Päällä: thebanmappingproject.com ; viimeksi käytetty 23. kesäkuuta 2017.

[32] Thebanin kartoitusprojekti: Hautasuunnitelmat, 2D ja 3D . (PDF-tiedosto; 512 kt)

[33] Valmiit projektit (Erhart Graefe). Cachette TT 320. ( PDF-tiedosto )

[34] FAZ.NET: Egypti kuljettaa 22 muumioita juhlallisessa kulkueessa Kairon läpi 3. huhtikuuta 2021, käsiksi 4. huhtikuuta 2021

[35] Badisches Landesmuseum: Ramses II.Mummy - 12 tosiasiaa. ( Memento 6. maaliskuuta 2019 Internet-arkistossa )

[36] Ramses II sai egyptiläisen passin vuonna 1974. Julkaisussa: Radio Zürisee 3. tammikuuta 2019 ( Memento 6. maaliskuuta 2019 Internet-arkistossa )

[37] Bob Brier: Egyptin muumioita: Muinaisen taiteen salaisuuksien selvittäminen. London 1996, s. 200-201.

[38] Erik Hornung: Uusi valtakunta. Julkaisussa: Erik Hornung, Rolf Krauss, David A.Warburton (toim.): Muinaisen Egyptin aikajärjestys. Brill, Leiden / Boston 2006; täällä s. 197.

[39] William C. Hayes: Egyptin valtikka II. New York 1959, s. 334: "Röyhkeä nuori mies, jota ei ole ylikuormitettu älykkyydellä eikä hänellä ole vain mausta [...] valtava energia ja suuruus ..."

[40] Giovanni Riccioli: Almagestum novum astronomiam veterem novamque complectens observibus aliorum et propriis novisque theorematibus, problematibus ac tabulis promotam, Volume I-III, Bologna 1651.

Languages