Richard II (Englanti)

Richardin muotokuva Westminster Abbeyssä (ensimmäinen alkuperäinen muotokuva Englannin kuninkaasta)

Richard II: n allekirjoitus.

Richard II: n kuninkaallinen vaakuna .

Richard II (syntynyt Tammikuu 6, 1367 vuonna Bordeaux , † Helmikuu 14, 1400 Castle Pontefract , Yorkshire ) oli Englannin kuningas alkaen 1377 saakka todistajankertomuksessaan 1399 .

Lapsuus ja murrosikä

Richardin vanhemmat olivat Edward Woodstockista , Walesin prinssi (jälkipolville tunnettu nimellä "Musta prinssi") ja Joan of Kent ( The Fair Maid of Kent ). Hän oli luultavasti ensimmäinen Englanti kuningas puhua Englanti kuin äidinkielenään , vaikka hänkin oli luultavasti viettänyt muutaman ensimmäisen vuoden elämästään Aquitaine . Koska Richard syntyi luultavasti loppiaisen aikaan ja kolme kuningasta oli läsnä hänen syntyessään, legendan mukaan pian hänen syntymänsä jälkeen uskottiin yleisesti, että vaikka hän oli toiseksi syntynyt, hänet oli määrätty suuriin tekoihin. Itse asiassa hänen vanhempi veljensä Edward kuoli kuuden vuoden iässä vuonna 1371. Samana vuonna perhe palasi Englantiin. Richardista tuli kolmas Walesin prinssi ja toinen Cornwallin herttua isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1376 sairauden jälkeen. 23. huhtikuuta 1377 Richard hyväksyttiin osaksi Order of the Garter. Kaksi kuukautta myöhemmin hänen isoisänsä Edward III myös kuoli. , ja kymmenvuotiaasta Richardista tuli Englannin kuningas.

Epävarma perimyslinja

Richardin seuraaminen valtaistuimelle oli kiistanalainen alusta alkaen. Hänen isänsä ei ollut koskaan ollut Englannin kuningas, mutta esikoisena hän kannatti lujasti Edward III: n seuraajaa. tarkoitettu. Koska musta prinssi kuoli vuotta ennen isäänsä, jäi epäselväksi, pitäisikö hänen poikansa Richardin tai nuoremman veljen nousta valtaistuimelle. Edward III. Kuitenkin Richardin valtaistuimelle määrättiin vielä hänen elinaikanaan, joka myöhemmin toteutettiin, mutta Edward III: n pojat. ja heidän jälkeläisiään ei koskaan hyväksytty täysin. Siitä huolimatta lapsi tuli valtaistuimelle Richard II: na. Syynä oli parlamentin tuki, joka tuolloin kiisti Richardin setän John of Gauntin, Lancasterin ensimmäisen herttuan , joka kannatti Edward III: ta. oli hoitanut valta -asioita ja yrittänyt voimakkaasti puolustaa kuninkaan oikeuksia parlamentin valtaa vastaan. Lisäksi oli melkein myyttinen mustan prinssin kunnioitus ja Joan of Kentin suuri vaikutus kuninkaalliseen hoviin. Siitä huolimatta epävarmuus valtaistuimen seuraamisesta loi perustan Plantagenet -perheen romahtamiselle ja ruusujen sotille Richard II: n kuoleman jälkeen.

Richard II kruunattiin 16. heinäkuuta 1377 vain yksitoista päivää isoisänsä hautajaisten jälkeen. Vähemmistöstä huolimatta hallitsijaa ei nimitetty, koska parlamentti epäili John of Gauntia. Päivittäinen liiketoiminta otettiin sen sijaan kuninkaallisen neuvoston haltuun, jonka taustalla John Gaunt ja Richardin äiti Joan of Kent vetivät kuitenkin jousia.

Vuonna 1380 Commonsin aloitteesta nuori kuningas julistettiin ennenaikaisesti täysi -ikäiseksi parlamentissa. Vuotta myöhemmin hänen täytyi voittaa ensimmäinen vakava kriisinsä. Vuoden 1381 talonpoikien kansannousun aikana Wat Tylerin alaiset kapinalliset talonpojat onnistuivat hyökkäämään Lontooseen liittolaisten kaupunkilaisten avulla. Nuoren kuninkaan henki oli uhattuna, ja jotkut hänen lähimmistä neuvonantajistaan ​​tapettiin. Perinteen mukaan, jota ei enää voitu täysin tarkistaa, Richard II onnistui rauhoittamaan tilanteen henkilökohtaisten neuvottelujen avulla. Hän lupasi kapinallisille laajoja myönnytyksiä, mukaan lukien orjuuden poistamisen . Tämä johti eräiden kapinallisten vetäytymiseen ja antoi kuninkaalle aikaa tuoda uusia joukkoja, jotka särkivät jäljellä olevat talonpoikaarmeijat. Jos seuraava rangaistus oli kohtuullinen, Richard ei pitänyt lupauksiaan.

Ulkopolitiikan kannalta sota Ranskaa vastaan ​​määräsi tapahtumia. Sotilaallinen menestys jäi suurelta osin pois, joten Richardin neuvonantajat käyttivät yhä enemmän diplomaattisia keinoja. Osana neuvotteluja Richard II meni naimisiin keisari Kaarle IV: n tyttären, Anne Böhmenin kanssa , vuonna 1382. Avioliitto tuskin täytti sille asetetut poliittiset odotukset, koska se ei suostuttanut veljeään Wenzelia ryhtymään sotilaallisiin toimiin Ranskaa vastaan ​​ja Anne kuoli. Lapseton vuonna 1394.

Kampanja Juhana Gent vastaan Kastilian kuningaskuntaan, joka oli liittoutunut Ranskan, vuonna 1386 näytti aluksi lupauksen menestykseen. Kesällä 1387 John kuitenkin voitettiin sotilaallisesti ja joutui vetäytymään uudelleen.

Vastakkainasettelu parlamenttien kanssa

John of Gauntin poissa ollessa, jota Richard hyökkäsi usein, mutta joka toimi kokeneena neuvottelijana, Richard II: n ja lordien välinen suhde heikkeni yhtäkkiä. Richard oli antanut henkilökohtaisille suosikeille korkeat valtion virat ja pitänyt niitä korkeana aatelisena. Sitten uhkasi ranskalainen hyökkäyslaivasto, joka oli kokoontumassa Flanderiin . Ihmeellisen parlamentin neuvotteluissa syksyllä 1386 kauppiasperheestä kotoisin oleva liittokansleri Michael de la Pole vaati epätavallisen suuria rahaetuuksia maanpuolustukseen. . Lords and Commons kieltäytyi närkästyneenä ja pakotti irtisanomaan de la Polesin ja rahastonhoitajan John Fordhamin. Lisäksi parlamentti, joka itse kokoontui vain satunnaisesti, varmisti, että kuninkaalle annettaisiin pysyvä valvontaelin. Kuningas lähti kiertueelle Englantiin helmikuussa 1387 saadakseen tukea parlamenttia vastaan. Ensinnäkin hän perusti tuomarikollegion, joka julisti ”suuren parlamentin” päätöslauselmat pätemättömiksi ja valmisteli maanpetosprosessia oppositiojohtajia vastaan. He reagoivat nopeasti ja vetivät yhteen joukkoja, jotka vangitsivat Richard II: n Lontoossa. Uskollinen avustusarmeija hajotettiin Radcot -sillalla Oxfordshiressä joulukuussa 1387. Helmikuussa 1388 oppositio kutsui koolle armottoman parlamentin. Se tuomitsi useita kuolemantuomioita kuninkaan neuvonantajia ja liittolaisia ​​vastaan laillisesti heikosti turvatulla perusteella . Tämän vastustuksen keskeisiä edustajia olivat Thomas of Woodstock, Gloucesterin ensimmäinen herttua , setä Richards, Henry Bolingbroke , Derbyn jaarli, kuninkaan serkku, Thomas de Beauchamp, 12. jaarli Warwick , Richard FitzAlan, Arundelin yhdestoista jaarli ja Thomas Mowbray , Northamptonin jaarli. He menivät historiaan kuin Lords Appellant . Richard vaikutti henkilökohtaiseen valtarakenteeseensa, hänet nöyryytettiin henkilökohtaisesti ja hänet jopa syrjäytettiin muutamaksi päiväksi vuoden vaihteen 1387/88 ympärillä, mutta hänet tunnustettiin sitten taas kuninkaaksi, koska hänen vastustajansa eivät voineet sopia seuraajaa. Pian ”armottoman parlamentin” työn jälkeen Richard II sai jälleen hitaasti vaikuttaa. Sympatiat, jotka olivat aiemmin olleet selvästi opposition puolella, vaelsivat takaisin nuorelle kuninkaalle. Vähitellen hän pystyi poistamaan parlamentin määräämät neuvonantajat heidän toimistoistaan. Joulukuussa 1389 John of Gaunt palasi myös Englantiin.

Samaan aikaan sota Ranskaa vastaan ​​oli laantunut. Vuonna 1396, kaksi vuotta ensimmäisen vaimonsa kuoleman jälkeen, Richard meni naimisiin Valois'n prinsessa Isabellan kanssa , joka oli Ranskan kuninkaan tytär. Tämä avioliitto, osa Ranskan kanssa tehtyä sopimusta, jossa määrättiin 28 vuoden aseleposta sadan vuoden sodan aikana, päättyi itse asiassa vuonna 1399 Richard II: n syrjäyttämiseen ja jäi Isabellan iän vuoksi myös lapsettomaksi. Vaikka yhteys oli poliittinen, kuninkaan ja lapsen välille kehittyi kunnioittava suhde. Väliaikainen sotilaallinen helpotus Ranskan aseleposta antoi Richardille mahdollisuuden hyökätä Irlantiin ja palauttaa Englannin hallitsijat, jotka olivat hajonneet Henrik II: n vallan jälkeen .

Diplomaattiset ja sotilaalliset menestykset vahvistivat nuoren kuninkaan mainetta, mikä heijastui myös hänen ylelliseen hoviinsa. Tuomioistuin sai kulttuurikeskuksen tehtävän Richard II: n alaisuudessa, jonka tehtävänä oli vain täyttää uudelleen Tudorin kuninkaiden alaisuudessa. Hienostuneet tavat, ylellinen elämäntapa ja kirjallisuuden edistäminen Englannin suurimman myöhäiskeskiaikaisen runoilijan Geoffrey Chaucerin ympärillä olivat Richard II: n alaisen englantilaisen tuomioistuimen ominaispiirteitä.

Richard II: n tyrannia

Richard lisäsi kuningas Edward Confessorin vaakunaansa jatkaakseen perinteitään

Kesällä 1397 Richard näki olevan aika kostaa "armottoman parlamentin" aiheuttamista nöyryytyksistä. Alkoi vaihe, jota englantilaisessa historiankirjoituksessa yleensä kutsutaan "Richard II: n tyranniaksi". Thomas Mowbray, yksi vuoden 1387 valittajista, ilmoitti kuninkaalle salaliitosta häntä vastaan, erityisesti Thomas Woodstockin johdolla. Woodstock pidätettiin ja vietiin Calaisiin. Siellä hän oli syyttäjänsä Mowbrayn valvonnassa ja kuoli salaperäisissä olosuhteissa. Mowbray nousi Norfolkin herttuan arvoon . Seuraa oikeudenkäyntien aalto useimpia "armottoman parlamentin" oppositiojohtajia vastaan, mutta päättyi pääosin sakkoihin tai maanpakoon ja harvemmin kuolemantuomioihin. Arundel oli yksi niistä, jotka tuomittiin petturiksi ja mestattiin; Warwick karkotettiin. Loppujen lopuksi valittajista vain Henry Bolingbroke, John of Gauntin poika ja myöhemmin kuningas Henry IV , yritti asettua kuninkaallisen serkkunsa kanssa pian vuoden 1388 tapahtumien jälkeen, ja Thomas Mowbray jäi. Oikeudenkäyntien aallon myötä molemmat yhtäkkiä haastoivat toisensa oikeuteen. Mowbray syytti Henryä maanpetoksesta, Henry kuvaili Mowbraya Woodstockin murhaajaksi. Lopulta Mowbray karkotettiin elinikäiseksi, ja Henry karkotettiin Englannista vuonna 1398 kymmenen vuoden ajaksi. Kun John of Gaunt kuoli pian sen jälkeen, kuningas jatkoi tätä karkotusta elinaikanaan saadakseen omakseen Henryn rikkaan perinnön. Kuitenkin, kun Richard aloitti toisen kampanjan Irlannissa, Bolingbroke laskeutui Yorkshireen ja sai välittömästi valtavan tulvan lähes kaikelta englantilaiselta aateliselta. Kuningas palasi välittömästi Irlannista, mutta jo Walesissa hänen armeijansa hajosi ja suurimman osan ajasta juoksi Henryn luo.

Richardin kuolema

Richard pidätettiin vuonna 1399

Kuvaus Pontefract Castle (noin 1620)

Kun Henry Bolingbroke vakuutti Richardille, että hänet jätetään eloon, hän antautui 19. elokuuta 1399 Flintin linnassa . Richard palasi Lontooseen Henryn vankina ja vangittiin tänne 1. syyskuuta Lontoon Towerissa . Henry Bolingbroken kruunauksen mahdollistamiseksi Richard II joutui luultavasti luopumaan uuden kuninkaan Henrik IV: n hyväksi. Mitä tarkalleen tapahtui Richard II: lle serkkunsa syyttämisen jälkeen, voidaan vain arvailla. Richard siirrettiin todennäköisesti Pontefractin linnaan Yorkshiressä vuoden 1399 lopulla , missä hän kuoli alkuvuodesta 1400. Niin sanottu " Epiphany Rising ", jossa julkisuuteen tuli muun muassa Richardin uskollisia sukulaisia. Earls Huntingdon , Kent ja Rutland , sekä Thomas le despenser , suunnitellut murha juoni vastaan Henrik IV., Henry olisi voinut houkuteltu olla Richard II surmansa. Uskotaan, että Richard kuoli nälkään Pontefractin linnassa 14. helmikuuta 1400. Henrik V: n hallituskaudella nousi huhuja, että Richard saattaa olla vielä elossa. Tätä olettamusta tuki mies, joka esitteli itsensä Richardiksi Skotlannissa ja josta tuli Lancasterin taloa vastaan ​​tehtyjen juonittelujen hahmo. Tällä määrittelemättömällä henkilöllä sanotaan olevan mielisairaus nykyajan lähteissä. Tosiasia on, että Henry V: n Richard II: n ruumis muutti King's Langleysta Westminster Abbeylle vuonna 1413 . Richard haudattiin tänne arkkuun, jonka hän oli suunnitellut ja jossa hänen vaimonsa Böömiläisen Annen luut olivat jo makaamassa.

vastaanotto

Richard II on William Shakespearen draaman Richard II samanniminen päähenkilö .

Richard II: n henkilökohtainen tunnus, White Stag , on malli Englannin viidenneksi suosituimmasta majatalosta , " White Hart Inn ". Tällainen ravintola oli oletettavasti Lontoon White Hart Lane -niminen , jossa Tottenham Hotspur -jalkapallostadion sijaitsee.

lähteet

• Vallankumouksen kronikat 1397-1400. The Reign of Richard II. Toimittanut Chris Given-Wilson, Manchester University Press, Manchester et ai., 1993, ISBN 0-7190-3526-0 .

kirjallisuus

• Christopher Fletcher: Richard II, miehuus, nuoriso ja politiikka, 1377-1399. Oxford University Press, Oxford et ai.2008 , ISBN 978-0-19-954691-6 .
• Nigel Saul: Richard II.Yale University Press, New Haven 1997, ISBN 0-300-07875-7 [tavallinen elämäkerta ]
• Anthony Tuck: Richard II (1367-1400) . Julkaisussa: Oxford Dictionary of National Biography ( Online Edition ).

nettilinkit

• Richard II, Englannin kuningas on thepeerage.com , pääsee 26 heinäkuu 2015.
• Richard Bernato: Ole voima ja näytä voimaa. Muotokuva Richard II Englannista Westminsterissä. Seminaari, 2006.

Huomautukset

1. ↑ Mukaan Oxford Dictionary of National Biography
2. ^ William Arthur Shaw: Englannin ritarit. Osa 1, Sherratt ja Hughes, Lontoo 1906, s.5.
3. ^ "Richard II, Englannin kuningas (1367-1400)". (käytetty 13. heinäkuuta 2017).
4. ^ Nigel Saul: Richard II.Yale University Press (1997), ISBN 0-300-07003-9 , s.417 .
5. ^ Nigel Saul: Richard II.Yale University Press (1997), ISBN 0-300-07003-9 , s.424 .
6. ^ Anthony Tuck: Richard II (1367-1400) . Oxford Dictionary of National Biography, Oxford (2004).
7. ^ Nigel Saul: Richard II.Yale University Press (1997), ISBN 0-300-07003-9 , s.428-9