Rolf Dieter Brinkmann

Rolf Dieter Brinkmann

Rolf Dieter Brinkmann (syntynyt Huhtikuu 16, 1940 in Vechta ; † Huhtikuu 23, 1975 in London ) oli saksalainen runoilija, kirjailija, toimittaja ja kääntäjä.

elämä ja työ

Hänen isänsä Josef Brinkmann oli hallintovirkailija Vechtan verotoimistossa. Hänen äitinsä kuoli syöpään vuonna 1957. Käytyään oppikoulu , jonka hän joutui jättämään ilman tutkintoa pääsiäisenä 1958 , hän tekivät oppisopimuskoulutuksen vuonna kirjakauppa kaupungissa Essen . Siellä hän tapasi Maleen Kramerin, jonka kanssa hän asui Kölnissä vuodesta 1962 . Vuonna 1964 kaksi naimisissa ja heidän poikansa Robert syntyi. Brinkmann opiskeli aluksi koulutusta , mutta päätti pian elää freelance-kirjailijana. Lukuisat lyhyemmät oleskelut Lontoossa vuodesta 1965 lähtien toivat hänet lähemmäksi angloamerikkalaista runoutta ja popmusiikkia . Vuodesta 1972 hän oli vieraana Villa Massimo in Rome vuodeksi ja vuonna 1974 hän oli vierailevana professorina Austin , Texas .

Brinkmannin varhainen proosa perustuu Nouveau Romanin estetiikkaan . Brinkmann teki amerikkalaisen maanalaisen runouden tunnetuksi Saksassa ja hänestä tuli 1960-luvulla itse Saksan johtava maanalainen runoilija. Hänen mielestään runous oli peilikuva ja suora heijastus tosiasioista. Varhaisen runokappaleen lyhytviivaisia ​​runoja seurasi ytimekkäästi "asetettuja" valtavan elinvoimaisia ​​ja visuaalista voimaa tuottavia proosarunoita vuoden 1970 jälkeen.

Miehitys Yhdysvaltain avantgardista ( Frank O'Hara , William Carlos Williams ) 1960-luvun puolivälistä vaikutti voimakkaasti Brinkmanniin. Happo- antologia , julkaistu yhdessä Ralf-Rainer Rygullan kanssa vuonna 1969 . Uusi amerikkalainen kohtaus on edelleen yksi amerikkalaisen beat-sukupolven tärkeimmistä todistuksista . 68 liikettä ja sen kirjallisuuden ja taiteellisen ilmaisun oli Brinkmann melko kriittinen, vaikka hän oli "kaikessa teksteissä perehtynyt ilmaistu koodi opiskelijan liikkeen" esityksiä ja myös osana poetological työllistää tekstejä intensiivisesti niiden kanssa.

Brinkmann, joka esiintyi toistuvasti provosoivana kapinallisena, vetäytyi saksalaisesta kirjallisuusmaailmasta vuoden 1970 jälkeen ja omistautui yksinomaan niin kutsuttujen "aineistojen" kirjoittamiseen ja kokoamiseen. Lisäksi hänen lyyrinen opus magnum Westwärts 1 & 2 luotiin viime vuosina , mikä ansaitsi hänelle postuumisti Petrarca-palkinnon vuonna 1975 ja jota pidetään edelleen yhtenä 1900-luvun tärkeimmistä runokappaleista.

Toinen merkittävä teos on Rooma, Views, nippu kirjeitä, muistiinpanoja, sanomalehden leikkeitä ja valokuvia, jotka Brinkmann tarkoitti alun perin "materiaalimateriaalina" tuleville hankkeille, villillä säälimättömyydellä rappeutuneessa ja säädyttömässä. Brinkmannin koko teoksen julkaisee Rowohlt .

Brinkmann kuoli 23. huhtikuuta 1975 Lontoossa sen jälkeen, kun Shakespeare- pubin edessä pidetyn '' Cambridge Poetry Festival '' -lukeman jälkeen hän yritti Westbourne Grovea vangiksi ylittämään, koska hänelle tuntematon linkitti liikenteen auto on ollut.

vastaanotto

Radikaalin kirjallisuuden uudistajana Brinkmann vaikutti seuraavien runoilijoiden sukupolviin saksankielisessä maailmassa. Kölnin kaupunki on myöntänyt runoilijan muistoksi Rolf Dieter Brinkmann -apurahan vuodesta 1990 . Kotikaupungissaan Vechtassa Rolf Dieter Brinkmann -seura , joka toimi vuosina 1992--2013, kunnioitti Brinkmannin työtä.

Rech Dieter Brinkmannin toimisto Vechta-yliopistossa kerää ja paljastaa tekijän työn ja vaikutukset. Se järjestää konferensseja, koordinoi tutkimusta ja hankkii kartanoita. Vuonna 2020 Vechtan kaupunki julkaisi kirjallisen kävelyn Brinkmannin jalanjäljissä.

Vuonna 2020 julkaistu Brinkmann-käsikirja esittelee kokonaiset teokset ensimmäistä kertaa.

Vuonna 2005 kirjoittajan alkuperäiset äänitallenteet vuodelta 1973 julkaistiin nimellä "Words Sex Cut": Harald Bergmannin vuonna 2006 julkaistu Brinkmannin viha -elokuva perustuu alkuperäisiin äänitallenteisiin.

Julkaisut

Brinkmannin ensimmäinen teos vuodelta 1962
Yksittäinen kappale
  • Kutsut sitä kieleksi . Kahdeksantoista runoa . 500 numeroidun kopion painos, esim. T. allekirjoittanut; Willbrand, Leverkusen 1962. (Kirjoittaja on estänyt luovuttamisen.)
  • Le Chant du Monde . Runot. Emil Schumacherin etsauksilla . Olefer Hagarpresse Rolf Kuhn, Olef / Eifel 1964.
  • Halaus . Tarinoita. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1965.
  • Ilman neekereitä . Runot. Käsinpainatus , 150 numeroitua kopiota. Collispress / Paul Eckhardt, Hommerich 1966.
  • &. Runot . Oberbaumpresse, Berliini 1966.
  • Caterpillar-raita . Tarinoita. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1966.
  • Mikä on kysymys mistä . Runot. Kiepenheuer & Witsch, 1967.
  • godzilla . Runot. Wolfgang Hake, Köln 1968.
  • Kukaan ei tiedä enää. Romaani. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1968 / Rowohlt, Reinbek 1970.
  • Lentäjät . Uudet runot. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1968.
  • Valokuvat. Runot. Guido Hildebrandt, Duisburg 1969.
  • Ruoho . Runot. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1970.
  • Vuoden 1972 muistikirjasta 1973 Rome Worlds End. Villa Massimo Druck, Rooma ja Saksan akatemia , München 1973.
  • Länteen 1 ja 2 . Runot . Rowohlt, Reinbek 1975 / laajennettu uusi painos, Rowohlt, Reinbek 2005. (Siinä: yksi niistä klassisista .)
  • Rooma, näyttää . Rowohlt, Reinbek 1979.
  • Valokuvat . Runot 1962–1970 . Rowohlt, Reinbek 1980.
  • Elokuva sanoin. Proosa. Tarinoita. Esseet. Radio soittaa. Valokuvat. Kollaaseja. 1965-1974. Osa 1 (4 suunnitellusta volyymista.) Rowohlt, Reinbek 1982. Sisältää mm. Kuinka elän ja miksi (1970), muutettu versio.
  • Tarinoita. Kuopassa. Veneretki. Halaus. Caterpillar-raita. Mikä putosi piikkien alle. Osa 2 (4 suunnitellusta volyymista) Rowohlt, Reinbek 1985.
  • Jäävettä osoitteessa Guadelupe Str . Runot. Rowohlt, Reinbek lähellä Hampuria 1985, ISBN 3-498-00492-1 .
  • Liukuportaat elokuussa . Runot. Toimittaja Chris Hirte. Volk & Welt, Berliini 1986.
  • Tutkimuksia mellakan tunteen määrittämiseksi: unelmia. Mellakat / väkivalta / murhat. Matka-aikakauslehti. Tarina kerrotaan nopeasti. Päiväkirja. Rowohlt, Reinbek 1987.
  • Leikkaukset . Rowohlt, Reinbek 1988.
  • Keinotekoinen valo. Runous ja proosa , Rowohlt, Reinbek 1994.
  • Hei kuinka voit . Tarinat, Rowohlt, Reinbek 1996, ISBN 3-499-22009-1 .
  • Kirjeet Hartmutille, Rowohlt, Reinbek 1999.
  • esittelemällä käteni. Varhaiset runot , Rowohlt, Reinbek 2010, ISBN 978-3-498-00667-9 .
Toimittaja ja kääntäjä
  • Kumipuu. House-lehti uutta runoutta varten. Nro 1-3. Yksityinen painaminen, Köln 1969-1970.
  • Lounas runoja ja muita runoja. Kanssa Frank O'Hara . Kiepenheuer & Witsch, Köln 1969.
  • Happo. Uusi amerikkalainen kohtaus . Ralf-Rainer Rygullan kanssa. Maaliskuu, Darmstadt 1969 / Rowohlt, Reinbek 1983, ISBN 3-499-15260-6 .
  • Hopea näyttö. New American lyrics . Kiepenheuer & Witsch, Köln 1969.
  • Kääntäjä Ron Padgett : Runo ( Mies näki pallon ). Julkaisussa: maaliskuun tekstit 1. maaliskuu , Frankfurt 1969 (uusintapainos 1984 / Area, Erftstadt 2004); täällä s. 52, kaksikielinen. Myös RP: Big Fireballs , Rowohlt, Reinbek, 1973.
  • Oikea venäläinen . Runo. Ralf-Rainer Rygullan kanssa ( Guillaume Apollinairen jälkeen : La jolie rousse ). Julkaisussa: März-text 1. maaliskuuta 1969 (uusintapainos 1984, 2004. s. 70, 72. huomautuksella 12. Yritys sovittaa Apollinaire-runo äänen muodon mukaan sisällön merkityksestä riippumatta).
  • Guillaume Apollinaire on kuollut . Runot, proosa, yhteistyöt. Kanssa Ted Berrigan . Maaliskuu, Frankfurt 1970.
    • Valinta: "Kolme runoa", nimittäin: Henkilökohtainen runo nro 9; Hyvästi (Dick Gallupille); Für Dich (James Schuylerille) kaksikielinen maaliskuussa - tekstit 1, uusintapainos, Erftstadt 2004, s. 264–271.
Julkaisut antologioissa ja aikakauslehdissä
  • Vanilja ja muistiinpanot runostani "Vanilla". Julkaisussa: März-Texte , 1. maaliskuuta 1969, s. 106–140 ja s. 141–144. Teksti-kuvakollaasi ja selitys. Tulosta uudelleen 2004.
  • Haastattelu julkaisijan kanssa. Kanssa Jörg Schröder ym nimetty. Reprint-alueella, Erftstadt 2004, s. 285–298.
  • Kuinka elän ja miksi. Julkaisussa: Renate Matthaei (Toim.): Trivialmythen. Maaliskuu, Frankfurt am Main 1970, s. 67-73. Jälleen alueella 2004 s. 387–393. Jörg Schröder & Barbara -kalenteri

kirjallisuus

  • Heinz Ludwig Arnold (Toim.): Rolf Dieter Brinkmann. (= teksti + kritiikki . Nro 71). 1981, ISBN 3-88377-074-4 . Kommentoidulla valintabibliografialla
  • Johann Reisser: Arkeologia ja näytteenotto - runouden uudelleenorganisointi, Rolf Dieter Brinkmann, Thomas Kling ja Barbara Köhler . Kadmos, Berliini 2014, ISBN 978-3-86599-222-2 .
  • Thomas Boyken, Ina Cappelmann ja Uwe Schwagmeier (toim.): Rolf Dieter Brinkmann: Uudet näkökulmat. Paikat, sankarit, ruumiit. Fink, München 2010, ISBN 978-3-7705-4945-0 .
  • Theo Breuer : Mitä uutta lännessä tai Brinkmann jatkaa. Julkaisussa: Sisämaasta. Runous vuoden 2000 jälkeen. Painos YE, Sistig 2005.
  • Maleen Brinkmann: RD Brinkmann. Kirjallisuuslehti 36. Rowohlt, Reinbek 1995, ISBN 3-498-03892-3 .
  • Karl-Eckhard Carius (Toim.): Brinkmann. Hengityksensuojaimen leikkaukset. painoksen teksti + kritik , München 2008.
  • Jennifer Clare: Proteekteja. Kirjallisten kirjoitusten ja poliittisen opposition välinen vuorovaikutus noin vuonna 1968 . transkriptio, Bielefeld 2016.
  • Roberto Di Bella: '... villi täplikäs panoraama toisesta unelmasta'. Rolf Dieter Brinkmannin myöhäinen romaaniprojekti . Königshausen & Neumann, Würzburg 2015, ISBN 978-3-8260-5084-8 . (= Tutkimuksia kulttuuripoetiikasta. Toim. Torsten Hahn, Erich Kleinschmidt ja Nicolas Pethes. Nide 18). - Sisällysluettelo ja ote
  • Otto Dörner: Rolf Dieter Brinkmann - runoilija Vechtasta. Julkaisussa: Yearbook for the Oldenburger Münsterland 1987. Vechta 1986, s. 322-340.
  • Tanja Dückers: Pommi päässäsi. Jopa 50 vuoden jälkeen B: n sanoitukset ovat edelleen sensaatiomaisia. Julkaisussa: jungle. Lisäosa viidakon maailmaan nro 40, 7. lokakuuta 2010, s.12f. (Käsikirjojen esittelyyn ). Luettavissa verkossa.
  • Markus Fauser: Vechtan kautta Brinkmannin kanssa. Kirjallinen kävely . Vechta 2020.
  • Markus Fauser: Rolf Dieter Brinkmannin viisikymmentä. Ulkona kirjallisessa maakunnassa. Aisthesis, Bielefeld 2018. Reading näyte
  • Markus Fauser (Toim.): Taiteen mediaalisuus. Rolf Dieter Brinkmann nykyaikana. transkriptio, Bielefeld 2011.
  • Markus Fauser, Martin Schierbaum (Toim.): Välittömyys. Brinkmann, Syntynyt ja nykykirjallisuus . Aisthesis, Bielefeld 2016.
  • Markus Fauser, Dirk Niefanger, Sibylle Schönborn (toim.): Brinkmann-käsikirja. Elämäntyön vaikutus . Metzler, Berliini 2020, ISBN 978-3-476-02590-6 .
  • Gunter Geduldig, Ursula Schüssler (Toim.): /: Vechta! Kaunokirjallisuus! /: Runoilija Rolf Dieter Brinkmann. Secolo, Osnabrück 1995.
  • Gunter Geduldig, Claudia Wehebrink (Toim.): Bibliografia Rolf Dieter Brinkmann. Aisthesis, Bielefeld 1997, ISBN 3-89528-191-3 .
  • Gunter Geduldig (Toim.): Amerikkalainen pekoni, englantilainen hunaja, italialaiset pähkinät. Rolf Dieter Brinkmann 60. jäävedestä. Journal of Literature, 7. vuosi, 2 osaa, Eiswasser Verlag 2000.
  • Gunter Geduldig, Marco Sagurna (Toim.): Liian paljon. Rolf Dieter Brinkmannin pitkä käyttöikä. 2. painos. Eiswasser, Vechta 2000.
  • Oliver Kobold: Pitkät, mietteliäät kävelyt. Rolf Dieter Brinkmannin runous ja proosa 1959–1962 . Yliopiston kustantamo WINTER, Heidelberg 2014.
  • Stefan Greif: "Sanat ovat hyviä, saitko sen?" Kieli ja väkivalta Rolf Dieter Brinkmannin kanssa. Julkaisussa: Robert Less (Toim.): Väkivalta ja kulttuurimuisti. Stauffenburg, Tübingen 2005, ISBN 3-86057-219-9 , s. 139-151.
  • Andreas Moll: Teksti ja kuva Rolf Dieter Brinkmannin kanssa. Väliaika myöhäisessä työssä. Peter Lang, Frankfurt am Main 2006.
  • Ulrike Pfeiffer (valokuvat), Friedrich Wolfram Heubach (teksti): Rolf Dieter Brinkmann. Engelbertstrasse 65, neljäs kerros. Köln 1969. Belleville, München 2020.
  • Hansjürgen Richter: Ambivalenssin estetiikka . Tutkimuksia "postmodernisen" runouden rakenteesta, esimerkkinä Rolf Dieter Brinkmannin runous ja runonosa "Westwärts 1 & 2". Peter Lang, Frankfurt am Main 1983.
  • Jan Röhnert, Gunter Geduldig (Toim.): Rolf Dieter Brinkmann. Hänen runonsa yksittäisissä tulkinnoissa. 2 osaa, Walter de Gruyter, Berliini 2012, ISBN 978-3-11-022362-0 .
  • Jörgen Schäfer: Pop-kirjallisuus. Rolf Dieter Brinkmann ja suhde kirjallisuuden populaarikulttuuriin kuusikymmentäluvulla. M & P Verlag for Science and Research, Stuttgart 1998.
  • Stephanie Schmitt: Väliaika Rolf Dieter Brinkmannin kanssa. Nykyajan rakenteet tekstin, kuvan ja musiikin risteyksessä. transkriptio, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-8376-2224-9 .
  • Udo Seinsoth: Rolf Dieter Brinkmann 50 vuotta. Antiikkiaikainen kirjakauppa kiviristillä. Itse julkaistu, Bremen 1990, s. 38–57.
  • Ingo Sundmacher: Brinkmann tapaa Burroughsin . Kirjallisuus ja mediavälinen postmodernismi. Julkaisussa: Journal for culture and human sciences. Fosse , Hannover ISSN  0945-0580 , H. 16, 1998, s. 3-16.
  • Burkhard Meyer-Sickendiek: "spontaanin bop-prosodian luominen": Yhdysvaltojen tuonti ja kirjallisuusrytmi Rolf-Dieter Brinkmannin työssä. Julkaisussa: Saksan kieli neljännesvuosittain kirjallisuustieteiden ja henkisen historian aloilla. Osa 3, 2014, s.369-391.
  • Friedhelm Rathjen : Alkeellisesta mutasta. Kaksi radioessiä Ferdinand Hardekopfista ja Rolf Dieter Brinkmannista. Südwesthörn 2021, ISBN 978-3-947261-24-6 .

Radio soittaa

  • Kynnyksellä , ohjannut Raoul Wolfgang Schnell , WDR 1971.
  • Vierailu kuolevaan kaupunkiin , ohjannut Ulrich Gerhardt , WDR 1973.
  • Sanat ovat huonoja - Kölnin kirjoittajien arki 1973 - Subjektiivinen dokumenttielokuva , ohjaaja Hein Bruehl , WDR 1974.
  • Viimeinen . Kirjoittajien lukemat Cambridge Poetry Festival 1975. CD intermedium rec, 2005, ISBN 3-934847-46-3 .
  • Longkamp , ohjaaja: Ulrich Gerhardt, BR 2008.
  • Leikkaukset , ohjannut Ulrich Gerhardt, BR 1995.
  • Der Tierplanet , ohjannut Raoul Wolfgang Schnell , WDR 1972.
  • Kompromissit täyttävään maailmaan emme anna mitään , ohjaaja: Ulrich Gerhardt, BR 1996.
  • Sanat sukupuoli leikattu. Alkuperäiset äänitteet 1973 . 5 CD-laatikko. Toimittaneet Katarina Agathos ja Herbert Kapfer . intermedium rec., 2005, ISBN 3-934847-47-1 .

Elokuva

  • Brinkmannin viha. Harald Bergmannin elokuva
  • Brinkmanns Zorn - Directors Cut mukaan Harald Bergmann . Alkuperäinen aineisto Rolf Dieter Brinkmannin mediavarastosta: I The Super 8 Films 1967-70 (88 ') - II Longkamp Diary 1971 (69') - III Schnitte Collagen 1972/73 (79 ') - IV Die nauhat 1973– 1975 (105 '), teatteriversio.

Pelaa

Vaikka Rolf Dieter Brinkmann ei kirjoittanut teatterikappaleita, hänen teksteistään löytyy joitain esityksiä, varsinkin 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Täällä hän asui Ludwig-Wolker-Heim, nuorisokotiin (Josef Breuer: Kylmä salaatti ja pöytä järjestelyjä? Entinen asukkaiden Ludwig-Wolker-Heim Essenissä muistavat vuoden 1955 1963. In: Die Heimstatt. Werkheft für Jugendsozialarbeit. 43, 1995, s. 73-86, 75 s.).
  2. artikla Michaela Schmitz tekstiä "Lontoon Piccadilly Circus" sisällä lukeminen sarja on Deutschlandfunk , kun Rolf-Dieter Brinkmann 75-vuotispäivän, lähetys 13. huhtikuuta, 2005.
  3. Rolf Dieter Brinkmann 75-vuotispäivänään kirjalurkritik.de- sivustolla 6. toukokuuta 2015.
  4. ↑ Hän jakaa tätä suuntausta muodollisesti kanssa laatijat Kölnin School of New realismi noin Dieter Wellershoff ; Sisällön kannalta on korostettava Nathalie Sarrautes Les Fruits d'or: n (ranska, Kultaiset hedelmät , 1963) merkitystä (Barbara Kalender, Jörg Schröder : Kriemhilds Lache. Uusia tarinoita elämästä. Rikos, Berliini 2013, ISBN 978- 3-943167 -39-9 , s. 247-249).
  5. Jennifer Clare: Protexte. Kirjallisten kirjoitusten ja poliittisen opposition välinen vuorovaikutus vuoden 1968 ympärillä. Transkriptio, Bielefeld 2016, s.61.
  6. Jürgen Theobaldy oli seuralainen. Olaf Selg: essee, tarina, romaani ja radiopeli. Rosa Dieter Brinkmannin kanssa esiintyvät proosamuodot. Shaker-Verlag, Aachen 2001.
  7. b Rolf Dieter Brinkmann asemaa on yliopistossa Vechtan
  8. Brinkmannin käsikirja
  9. Martin Conrads: Puhutaan seksistä ( Memento 28. elokuuta 2005 Internet-arkistossa ) Katsaus: Netzeitung.de. 25. huhtikuuta 2005.
  10. Udo Seinsoth: luettelo-nro 20 . (Julkaisujen bibliografia.) Julkaisussa: Antiquariat Beim Steinernen Kreuz (Hrsg.): Rolf Dieter Brinkmann 50-vuotispäivänään . Oma julkaisu, Bremen 1990, s.39.
  11. katso alla single public.
  12. ACID Vastaanottaja: Useiden tässä "maaliskuussa" mainittujen tekstien tai käännösten uusintapainos, sivunumerointi aina vuoden 1969 "März-Texte 1": n mukaan, jälleen: "März-Texte 1 und Trivialmythen" Area-Verlag, Erftstadt 2004, hieman erilaiset Sivunumero, ISBN 3-89996-029-7 .
  13. katso huomautus haposta.
  14. katso edellinen huomautus
  15. katso yllä oleva huomautus Padgettista
  16. a b Katso edellinen huomautus.
  17. Katso kohta ACID.
  18. ^ Brinkmanns Zorn -elokuvan verkkosivusto
  19. www.bergmannfilm.de