Rolf Friedemann Pauls

Pauls vaimonsa Lilon kanssa (vasemmalla) Weizmann -instituutissa, kun Konrad Adenauerille myönnettiin kunniatohtori, 1966

Rolf Friedemann Pauls (syntynyt elokuu 26, 1915 in Eckartsberga ; † päivänä toukokuuta 4, 2002 in Bonn ) oli saksalainen upseeri Wehrmachtin ja diplomaatti . Vuodesta 1965-1968 hän oli ensimmäinen suurlähettiläs liittotasavallan Saksan Israelin .

Elämä

Rolf Friedemann Pauls syntyi Eckartsbergassa vuonna 1915 protestanttisen papin poikana. Jälkeen ylioppilaaksi vuonna Naumburg vuonna 1934 , hänestä tuli uran upseerina jalkaväki ja Wehrmachtin. Vakavan haavan vuoksi, jonka Pauls sai Venäjän komentajana Venäjällä, hän menetti vasemman kätensä vuonna 1941. Pauls määrättiin sotilasasiamiehenä että pääoman ja Turkin Ankarassa vuonna 1942 ja tämän jälkeen suorittaa yleisiä henkilöstön koulutusta . Hänet ylennettiin majoriksi 1. helmikuuta 1944, ja hänelle myönnettiin Ritariristi joulukuussa 1944 . Kenraali Hans Speidelin myöhemmän raportin mukaan Rolf Friedemann Pauls oli tietämätön suunnitelmista murhata Hitler 20. heinäkuuta 1944 ja pääsi pidätetyksi vain muiden hiljaisuuden vuoksi. Päättymisen jälkeen ja toisen maailmansodan , Pauls alkoivat tutkia lakia 1946 , jossa hän valmistui kanssa tohtorin siitä järjestelmästä hallituksen Bonnin perustuslaissa vuonna 1949. Ennen kuin Pauls aloitti diplomaattina diplomaattitoiminnassa , hän työskenteli liittokanslerissa , liittoutuneiden korkean komission yhteystoimistossa ja ulkoministeri Walter Hallsteinin henkilökohtaisena neuvonantajana ja varakonsulina Luxemburgissa . Pauls oli kahdesti naimisissa ja hänellä oli kaksi poikaa. Rolf Pauls ja Lilo Serlo menivät naimisiin vuonna 1951.

Diplomaattinen palvelu

Pauls (oikealla) keskustelussa Meyer Weisgalin kanssa Konrad Adenauerin Israelin -vierailun aikana vuonna 1966

Vuosina 1956–1960 hän oli Yhdysvaltain neuvonantaja ja 1960–1963 suurlähettilään edustaja Kreikassa . Vuosina 1963–1965 Pauls toimi kauppaa ja kehitystä käsittelevän osaston johtajana ulkoministeriön päämajassa Bonnissa.

Hän aloitti tärkeimmän diplomaattisen lähetystönsä vuonna 1965, kun hänestä tuli Saksan liittotasavallan ensimmäinen Israelin -suurlähettiläs. Osat Israelin yhteiskuntaa hylkäsivät diplomaattisuhteiden luomisen Saksan liittotasavallan ja Israelin valtion välillä vuonna 1965 (eli vain noin 20 vuotta shoan jälkeen ), ja Paavalin astuessa suurlähettilääksi 19. elokuuta 1965 väkivaltaisten vastamielenosoitusten mukana Tiedottaja oli myöhempi pääministeri Menachem Begin . Myös Pauls näytti aluksi sopimattomalta monille sekä Saksassa että Israelissa tähän tehtävään, toisaalta hänen menneisyytensä korkeasti koristeltu Wehrmachtin upseerin vuoksi ja toisaalta diplomaattisen toimintansa vuoksi Turkissa natsien aikana. aikakausi . Ensimmäinen teko Israelissa, jo ennen presidentti Salman Shazarin akkreditointia , oli vierailu Yad Vashem Holocaust Memorialissa . Israelin päivälehti "Davar" lainasi avajaisissaan avajaisissaan avajaispuheestaan ​​(käännös hepreasta):

Suurella sitoutumisella ja varovaisuudella Pauls onnistui pian saamaan kunnioitusta ja luottamusta sekä Israelin yleisöltä että hallitukselta. Yhtenä harvoista Israelin suurlähettiläistä hän piti myös puheita hepreaksi. Hänellä oli sydämellinen suhde entiseen pääministeriin David Ben-Gurioniin . Pauls ylläsi myös läheisiä yhteyksiä puolustusministeri Moshe Dayaniin , joka piti hänet ajan tasalla sotilasoperaatioiden tilanteesta kuuden päivän sodan aikana.

Israelissa olonsa jälkeen Paavalin Saksan liittotasavallan suurlähettiläs Yhdysvalloissa (1968–1973), Kiinan kansantasavallassa (1973–1976) ja Natossa (1976–1980).

Pauls sanoi diplomaattisen toimintansa päälähteistä:

Kunnianosoitukset

• 1944: Rautaristin ritariristi

• 1966: Suuri ansioristi Saksan liittotasavallan tähden kanssa

Julkaisut

• Bonnin perustuslaki ja poliittinen muoto. Perustuslailliset näkökohdat, joissa otetaan huomioon parlamentaarisen neuvoston neuvottelujen materiaalit ja vaikutelmat. Väitös, Hampurin yliopisto, oikeustieteellinen tiedekunta, 17. tammikuuta 1951
• 1980 -luvun turvallisuuspoliittinen haaste (luento 28. lokakuuta 1980 Düsseldorf Industry Clubin jäsenille), Düsseldorf: Industry Club, 1980
• Atlantin liitto: tulevaisuuden tehtävät, mahdollisuudet, uhat. Bachem, Köln 1982, ISBN 3-7616-0662-1
• Pelastaako aseistuspolitiikka meidät? Turvallisuus epävarman vuosisadan lopussa. Fromm, Osnabrück 1982, ISBN 3-7201-5152-2 ; 2. painos, painos Interfrom, Zürich 1983
• Saksan sijainti maailmassa. Havaintoja suurlähettiläältä. Seewald, Stuttgart ja Herford 1984, ISBN 3-512-00693-0

nettilinkit

• Kirjallisuus Rolf Friedemann Paulsilta ja hänestä Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• wdr.de: 40 vuotta sitten: Ensimmäinen lähettiläiden vaihto Israelin kanssa
• Avi Primor diplomaattisuhteiden luomisesta Saksan ja Israelin välille haGalil.com
• Toivon satama - Haifa: Israelin portti Haettu 29. marraskuuta 2020 . 
• Jörg Andrees Ellen: Ei seistä yritysautolla . Toim.: Die Zeit. 7. tammikuuta 1966 ( zeit.de ). 
• Meidän miehemme Israelissa. ARD Panorama 31.7.1967 21.15 alkuperäisillä elokuvasarjoilla Paulsin ajalta Israelin suurlähettiläänä. Haettu 28. toukokuuta 2021

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ " Pauls, Rolf. Julkaisussa: Munzinger CD-ROM Archive 4.2: People
2. ↑ Eckart Conze, Norbert Frei, Peter Hayes ja Moshe Zimmermann: Toimisto ja menneisyys. Karl Blessing Verlag, München 2010, s.500.
3. ^ Viitepäivä 11. elokuuta 1965 - Saksan ensimmäinen liittovaltion suurlähettiläs Israelissa. WDR, 11. elokuuta 2015, käytetty 28. toukokuuta 2021 . 
4. ^ Igal Avidan: Diplomaattisuhteet Saksa-Israel: Funktion avioliiton juhlavuosi. Julkaisussa: Deutschlandfunk Kultur. 24. huhtikuuta 2015, käytetty 3. joulukuuta 2017 . 
5. ^ Saksan ensimmäisen suurlähettilään Rolf Paulsin kirje Eva Steinitzille (Buber). Selitykset. Lähde : nli.org.il. Israelin kansalliskirjasto, käytetty 28. toukokuuta 2021 (virallinen käännös israelilaisesta käännöksestä hepreasta saksaan).