Kaakkois -Thüringen
| Kaakkois -Thüringen | ||
|---|---|---|
|
Puhuttu sisään |
Thüringen , Baijeri | |
| Kielellinen luokittelu |
|
|
| Virallinen tila | ||
| Virallinen kieli | alueella on  entisen Reussian valtiot ja eteläosassa  entisen läänin Weimarin-Orlamünde
|
|
Kaakkois Thüringenin on Thüringenin murre, jota voidaan määritetty Keski Saksalainen ja sitä käytetään pääasiassa Saale-Orla alueella , vuonna Greiz alueella , Etelä Saalfeld-Rudolstadt alueella , ja ympäri kaupunkia Gera , että etelään Saale-Holzland alueella ja kaukana pohjoisessa alueella Kronach puhutaan. Se on siirtymäkauden murre pohjoisessa puhuttujen Thüringenin murteiden ja Etelä -Thüringenin , Vogtlandin ja Pohjois -Baijerin itä -frankinkielisten murteiden välillä . Murre-alueen eteläosassa Itä-Frankin kielen piirteitä (esim. Fein ja verkon käyttö ) esiintyy useammin, kun taas frankinkielisiä sanastoja käytetään yhä enemmän lounaassa. Sorbit Fränkisch , Saale Franconian ja Elster Fränkisch ovat tämän murteen historiallisia nimiä.
Jotkut perusominaisuudet, jotka tekevät murretta sellaiseksi. B. vierekkäisten Ilmthüringischen eroavat, sattuma ovat ch [ ç ] ja SCH [ ʃ ] (d. E. sanotaan nisch sijaan ei ), käyttö lyhennettä le ja -l ( bissl sijasta vähän ) sekä puhemelodia , joka on samanlainen kuin Osterländischen ja Meißenischen . Verrattuna muuhun Keski-saksankieliseen alueeseen, vaaleat vokaalit lausutaan erittäin selvästi, ja suljetut e-äänet saavat hieman sävyä i: lle (hieman liioiteltu: "Dos geht fei net!"), Joka päättyy i-viimeinen diftongi murre-alueen eteläreunassa.
Pohjoisessa murre muistuttaa Itä -Thüringenia , etelässä, Baijerin ja Saksin rajoilla, jo mainittujen itäfrankonilaisten piirteiden ja vastaavan sanaston vuoksi se muistuttaa enemmän Vogtlandia . Kielialueen länsipuolella esiintyy myös häiriöitä Ilmthuringin kieleen, esim. B. sekoitettu murretta Ilmthuringian ja Kaakkois Thüringenin puhutaan in Kahla .
Murtealue vastaa Venäjän historiallisia maita ja Weimar-Orlamünden läänin eteläosaa .