Sławomir Mrożek

Sławomir Mrożek, 2006

Sławomir mrożek (syntynyt Kesäkuu 29, 1930 in Borzęcin lähellä Krakova , † elokuu 15, 2013 in Nizza , Ranska ) oli puolalainen kirjailija ja näytelmäkirjailija .

Elämä

Mrożek opiskeli arkkitehtuuria , taidehistoriaa ja itämaista tutkimusta . Jopa 23-vuotiaana hän oli vakaa stalinisti ja allekirjoitti avoimen kirjeen ja sanomalehtiartikkelin, jossa hän suhtautui myönteisesti kolmen katolisen papin kuolemantuomioihin. Hänen ensimmäiset menestyksensä Puolassa olivat hänen työnsä sarjakuvapiirtäjänä . Vuonna 1957 hänen ensimmäinen kirja satiirisista tarinoista julkaistiin . Vuonna 1958 hän teki suuren läpimurron dramaattisella luonnoksellaan Poliisi . Tällä tavoin Mrożek oli löytänyt tyylilajinsa : hän siirtyi näytelmien kirjoittamiseen, jotka eivät millään tavoin ole satiirisessa terävyydessä huonompia kuin hänen sarjakuvansa.

Absurditeatterin keinoin hän kritisoi tarttuvia lyöntilinjoja yhteiskunnan elämästä, jolle on ominaista poliisin, puolueen, valtion ja sen byrokratian hallinta. Hän pysyi uskollisena teatterille , jonka kautta hän saavutti maailmankuulun. Puolalaiset kulttuuripäälliköt pitivät häntä yhtenä mallihenkisenä . Vastauksena Prahan kevään sortoon hän haki poliittista turvapaikkaa Ranskasta vuonna 1968, missä hän myös väliaikaisesti asui. Ennen paluutaan Puolaan vuonna 1996 hän vietti vielä kuusi vuotta Meksikossa . Vuodesta 2008 Mrożek asui jälleen Etelä-Ranskassa.

Palkinnot

• 1962: Kościelski-palkinto
• 1970: Itävallan valtionpalkinto eurooppalaisesta kirjallisuudesta
• 1987: Franz Kafka -palkinto Klosterneuburgin kaupungista
• 2006: Samuel Bogumil Linde -palkinto

lähdeluettelo

Pelaa

• Poliisi (1958)
• Piotr O Heyn marttyyri (1959)
• Turkki (1960)
• Avomerellä (1961)
• Karol (1961)
• Striptiisi (1961)
• Kynologi konfliktissa (1962)
• Ihmeellinen yö (1963)
• Hirvi (1963)
• Ensimmäisen luutnantin kuolema (1963)
• Rajatalo (1964)
• Tango (1964)
• Ompelija (1966)
• Koira (1966)
• Nelikko (1967)
• Profeetat (1967)
• Jälleen alusta (1968)
• Iloinen tapahtuma (1968)
• Watzlaff (1970)
• Teurastamo (1973)
• Maahanmuuttajat (1974)
• Ryhä (1975)
• Fuchs the Philosopher (1977) - Äänikirja - BookBeat
• Kettu Hunt (1977)
• Serenadi (1977)
• Fuchs, pyrkivä (1978)
• Kävellen (1980)
• Suurlähettiläs (1982)
• Alfa (1984)
• Kesäpäivä (1984)
• Sopimus (1986)
• Muotokuva (1987)
• Lesket (1992)
• Rakkaus Krimillä (1993)
• Kunnioitettava. Kaunis näkymä. (2000)
• Karnevaali tai Aadamin ensimmäinen vaimo (2011)

Satiiriset tarinat

• Pieni kesä (1956)
• Norsu (1957)
• Pakene etelään (1961)
• Yöpika (1970)

Kokoelmat

• Opowiadania z Trzmielowej Góry (1953)
• Półpancerze Praktyczne (1953)
• Słoń (1957)
• Wesele w Atomicach (1959)
• Deszcz (1962)
• Dwa listy i in opowiadania (1970)
• Opowiadania (1981)
• Donosy (1983)
• Śpiąca Królewna
• Woda
• Ostatni husarz
• Zeszyt

Omaelämäkerta ja päiväkirja

• Balthasar (Baltazar - Autobiografia). Kuvalla ja Antoni Liberan esipuheella, kääntäjä Marta Kijowska . Diogenes, Zürich 2007, ISBN 978-3-257-06581-7 .
• Päiväkirja 1962 - 1969. Diogenes, Zürich 2014, ISBN 978-3-257-06893-1 .

Käännökset

Varhaiset teokset käänsi Ludwig Zimmerer ja sitten Christa Vogel 1960- luvun lopulta .

• Norsu (Słoń). Henssel, Berliini 1960.
• Häät Atomweilerissa (Wesele w Atomicach). Henssel, Berliini 1961.
• Kappaleita. 3 osaa Henssel, Berliini 1963, 1965, 1970.
• Aavalla merellä. Peura. Henssel, Berliini 1963.
• Strip-tease. Kaiser, München 1963.
• Kalkkuna (Indyk). Henssel, Berliini 1968.
• Watzlaff. Peli 77 kohtauksessa (Vatzlav). Henssel, Berliini 1970.
• Mikä kantaa meitä. Henssel, Berliini 1970.
• Maahanmuuttajat (Emigranci). Henssel, Berliini 1975.
• Kappaleita. Ihmiset ja maailma, Berliini 1977.
• Kootut teokset. Piper, München / Zürich 1981.
  • Osa 1: Tango ja muut palat.
  • Osa 2: Kirahvi ja muut tarinat.
  • Osa 3: Amor ja muut palat.
  • Osa 4: Lihava mies, joka nauroi ja muita tarinoita.
• Elämä on vaikeaa (Trudne Życie). dtv, München 1985.
• Zabawa. Satiiri rajattomassa ajassa. Suhrkamp, ​​Frankfurt am. M. 1992

kirjallisuus

• Alek Pohl: Takaisin muotoon. Slawomir Mrozekin rakenneanalyysi. Henssel, Berliini 1972, ISBN 3-87329-064-2 .
• Halina Stephan: Ylittää absurdin. Slawomir Mrozekin draama ja proosa (= slaavilaisen kirjallisuuden ja poetiikan tutkimukset 28). Rodopi, Amsterdam et ai. 1997, ISBN 90-420-0113-5 .

nettilinkit

• Sławomir Mrożekin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Teoksia ja noin sławomir mrożek  että Saksan digitaalisen kirjaston
• Slawomir Mrozek että Internetin spekulatiivinen fiktio Database (Englanti)
• Slawomir Mrozek on Internet Movie Database (Englanti)
• Lyhyt Sławomir Mrożekin elämäkerta ja luettelo teoksista

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Zbrodnia Główna pidin , digitaalinen kopio instituutin National Remembrance (arkistoitu versio).
2. ↑ Mrozek: Vertaus Proletista. Katsaus, Spiegel, 10. tammikuuta 1966.
3. ↑ http://www.diogenes.ch/leser/autoren/az/m/mrozek_slawomir/download